Chương 20 / 70

Chương 20: Cuộc gặp gỡ tốt hơn

Bản dịch · 2.027 chữ

Vách đổ tường đổ nát, đất cháy xém khắp nơi.

Thánh điện nguy nga sụp đổ một nửa, gạch ngọc trắng trên quảng trường vỡ vụn lật lên, trong khe hở rỉ ra những vệt máu đã khô đen từ lâu.

Khắp nơi là thi hài.

Có trưởng lão tóc bạc phơ, cũng có những đệ tử trẻ tuổi non nớt.

Họ ngã ngổn ngang trước cổng núi, trên mặt mỗi người vẫn còn đọng lại vẻ tuyệt vọng và khó tin trước khi chết.

Hạ Linh Hi đứng ở trong mảnh phế tích này, toàn thân lạnh như băng.

Nơi này nàng từng rất quen thuộc, nhưng hiện tại lại rất xa lạ.

Khoảnh khắc tiếp theo, một tràng cười điên cuồng truyền đến từ sâu trong phế tích.

Lâm Trần đứng ở trên phế tích Thánh Chủ Điện, xung quanh xúc tu màu đen cuồng vũ, khuôn mặt dữ tợn, không còn nửa phần ôn nhuận ngày xưa.

"Hạ sư tỷ, ngươi đến muộn rồi."

Hắn cười phóng khoáng mà cuồng vọng.

Dưới chân hắn, Ninh Vi, Đỗ Thanh Ly, Hà Cửu Âm, Mạnh Hoàn, Khang Như Hối... từng người quen nằm trên đất, ngã gục trong vũng máu, hơi thở yếu ớt đến mức gần như không thể nhận ra.

"Linh Hi tỷ tỷ... tại sao..."

"Lâm lang hắn... sao lại..."

Hạ Linh Hi lao tới.

Nàng muốn giết Lâm Trần, nàng phải cứu các nàng.

Nhưng nàng vừa bước được vài bước, cảnh tượng trước mắt đã đột ngột thay đổi.

Biến thành một ngôi miếu đổ nát.

Dưới ánh trăng lạnh lẽo, tượng thần đổ nát không chịu nổi

Một người đàn ông đầy máu tươi dựa vào bên cạnh chiếc đế thần tượng đổ nát, máu ở cánh tay đứt vẫn đang chảy.

Hắn lại như không hề hay biết, chỉ ngẩn ngơ nhìn nàng.

Trong đôi mắt ấy không có hận thù, chỉ có đau xót.

"Hạ Linh Hi, tại sao ngươi... không chịu tin ta?"

"Tài Vọng!"

Hạ Linh Hi đột nhiên ngồi dậy, buột miệng nói ra.

Trước mắt không có thánh địa, không ngôi miếu đổ nát, càng không phải nam nhân đầy máu tươi kia.

Mà là một chiếc màn giường màu xanh xa lạ.

Hạ Linh Hi kịch liệt thở dốc, mồ hôi lạnh thấm đẫm áo trong. Trái tim của nàng đập thình thịch, một lúc lâu sau mới dần bình phục lại.

Thì ra... là mơ.

Nàng đưa tay đỡ trán, nhìn quanh bốn phía.

Căn phòng không lớn, nhưng cách bài trí lại cực kỳ tinh xảo.

Dựa tường dựng bàn trang điểm gỗ tử đàn, gương đồng trên bàn hóa sáng bóng như gương; trong góc có một chiếc lư hương mạ vàng đang lượn lờ nhả khói xanh của An Thần Hương.

Ngoài cửa sổ tối om, vạn vật tĩnh lặng, hiển nhiên đã là đêm khuya.

Đây là đâu? Sao mình lại ngủ ở đây?

Nàng nhớ rõ trước khi mình ngất đi, đang nhìn linh chu màu tím biến mất ở chân trời

Nghĩ đến đây, tim lại nhói đau.

Đúng lúc này, cửa phòng "kẽo kẹt" một tiếng bị đẩy ra.

Một tiểu nha hoàn bưng chậu nước đi vào, vừa ngẩng đầu lên, đối diện với đôi mắt đang mở ra của Hạ Linh Hi.

Hai người nhìn nhau trừng mắt, đều ngẩn ra.

Sau một khắc, tiểu nha hoàn tiện tay đặt chậu rửa mặt sang một bên, xoay người liền chạy ra ngoài, vừa chạy còn vừa hô: “Thánh nữ tỉnh rồi! Thánh nữ thức rồi!”

Không lâu sau, ngoài cửa vang lên tiếng bước chân dồn dập.

Một lát sau, một thiếu nữ nhanh chóng bước vào phòng.

Thiếu nữ kia nhìn qua chừng mười sáu mười bảy tuổi, mặc một bộ váy màu vàng nhạt, mặt mày ôn nhu, tóc tai xõa tung, hiển nhiên là bị gọi dậy từ trong giấc ngủ.

Thiếu nữ nhìn thấy Hạ Linh Hi tỉnh lại, mắt sáng lên, tiến lên quan tâm hỏi: “Thánh Nữ điện hạ, ngài tỉnh rồi? Cảm giác như thế nào? Có chỗ nào không thoải mái không?”

Hạ Linh Hi nhìn nàng, nghi hoặc nói: “Nơi này là đâu? Cô nương lại là ai?”

Thiếu nữ giải thích: "Đây là phủ thành chủ Huyền Lân Thành. Ta tên Diêu Hà, phụ thân ta chính là thành Chủ Huyền lân thành."

Phủ Thành chủ?

Hạ Linh Hi không khỏi ngẩn ra.

Dường như nhận ra nghi hoặc của nàng, Diêu Hà chủ động giải thích: "Sau khi điện hạ hôn mê, Tô Thánh Tử vốn định đưa ngài về viện thuê. Chỉ là trước đây trong viện có quá nhiều đệ tử ở, thực sự không thể dọn ra một gian phòng riêng biệt thanh tịnh, bất lợi cho việc tĩnh dưỡng điện tử. Gia phụ liền quyết định đón điện chủ đến phủ thành chủ thay mặt chăm sóc."

Thì ra là vậy.

Hạ Linh Hi khẽ nói: “Làm phiền rồi.”

Diêu Hà vội vàng xua tay: "Điện hạ khách khí rồi! Danh tiếng của Vân Lam Thánh Nữ, Diêu Huỳnh đã ngưỡng mộ từ lâu. Lần này có thể kết giao với điện hạ là vinh hạnh của DiêuHuh mới đúng!"

Hạ Linh Hi miễn cưỡng cười, không tiếp lời.

Cảnh tượng trước khi hôn mê lại không thể kiểm soát mà nổi lên trong lòng.

Rõ ràng chỉ còn thiếu một bước nữa thôi.

Thế mà lần này lại lướt qua nhau.

Diêu Hà đợi một lúc, thấy nàng không có ý định mở miệng nữa, liền nhịn không được lặng lẽ quan sát nàng.

Thì ra đây chính là Vân Lam Thánh Nữ trong truyền thuyết.

Nàng còn đẹp hơn cả tưởng tượng của mình, khí chất cũng cao lãnh tuyệt đối, không hổ là Vân Lam Thánh Nữ được mọi người kính ngưỡng trong giới tu chân.

Chỉ là... tại sao nàng lại có vẻ mặt cô đơn?

Diêu Hà chần chờ một lát, cuối cùng vẫn không kìm được lòng hiếu kỳ của mình, nhỏ giọng hỏi: “Điện hạ... Có phải có tâm sự gì không?”

Nàng im lặng hồi lâu, mới thấp giọng nói: "Ta lại bỏ lỡ hắn rồi."

Diêu Hà chớp mắt: "Hắn? Hắn là ai?"

Hạ Linh Hi lắc đầu, không chịu nói thêm.

Diêu Hà thấy thế cũng ngại hỏi thêm.

Nàng suy nghĩ hồi lâu, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, mắt sáng lên: "Điện hạ, ta kể cho ngài nghe câu chuyện nhé."

Hạ Linh Hi ngước mắt nhìn nàng, trong mắt tràn ngập nghi hoặc.

Diêu Hà lại tự mình kể tiếp:

"Khi còn nhỏ, ta từng gặp một nghệ sĩ trên phố Huyền Lân Thành. Hắn sẽ làm một loại khôi lỗi rất nhỏ bé, chỉ lớn bằng bàn tay. Gây lại cơ quan, khôi phục nhỏ có thể đứng trong lòng bàn chân nhảy múa, sống động như thật, thú vị lắm.

"Ta vừa nhìn đã thích rồi, muốn đi mua một con. Nhưng con rối nhỏ đó đắt lắm, ta chỉ là một đứa trẻ, làm sao lấy ra được nhiều tiền như vậy? Ta đành phải tích góp từng chút một, tích cóp suốt ba tháng mới gom đủ."

Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, thấy Hạ Linh Hi nghe đến nhập thần, liền tiếp tục nói:

"Nhưng khi ta hưng phấn ôm tiền chạy đi tìm hắn, thì hắn đã đi rồi. Quầy hàng không còn, người cũng không biết đã đâu. Ta ôm túi tiền đứng tại chỗ, khóc lớn một trận ngay tại đây. Lúc đó ta cứ tưởng rằng cả đời này ta không mua được con rối nhỏ kia nữa."

Hạ Linh Hi nghe đến đây, nhịn không được hỏi: “Vậy sau đó thì sao?”

Diêu Hà lại cười: "Sau đó, chính là năm năm sau, nghệ sĩ kia lại trở về Huyền Lân Thành."

"Lần này, cuối cùng ta cũng mua được con rối nhỏ mà mình hằng mong nhớ. Hơn nữa trong năm năm qua, tay nghề của hắn đã tinh tiến hơn nhiều. Con rối mới làm ra không chỉ biết nhảy múa, động tác còn trôi chảy hơn trước kia không biết bao nhiêu lần, lông mày và nếp nhăn cũng sống động như thật hơn so với trước đây."

Nói đoạn, nàng đứng dậy đi đến trước bàn trang điểm, lấy từ ngăn kéo tầng trên cùng ra một con rối gỗ to bằng bàn tay.

Tiểu khôi lỗi là một vũ cơ, tà váy vẽ hoa tầng lớp lớp, lông mày và mắt được tô điểm cực kỳ tinh tế, dù đã trải qua vài năm tháng nhưng vẫn sống động như thật.

Diêu Hà ngồi trở lại bên giường, đặt con rối nhỏ vào lòng bàn tay, rồi nhẹ nhàng vặn cơ quan sau lưng nó.

Tiểu khôi lỗi thong thả xoay một vòng trong lòng bàn tay nàng, nâng cánh tay lên, tà váy xoay tròn, quả nhiên nhảy múa.

Ánh đèn vàng vọt rơi trên người nó, cái bóng nhỏ bé ấy chiếu lên tường, cùng nhau cúi xuống, quả thực có vài phần thần thái của vũ cơ.

Hạ Linh Hi nhìn con rối nhỏ, ngẩn ngơ.

Diêu Hà dịu dàng nói: "Điện hạ, ta trước kia từng cảm thấy, bỏ lỡ chính là bỏ qua, cả đời này cũng không bù đắp được. Nhưng sau này ta mới biết, một thoáng bỏ sót, cũng chẳng phải vĩnh viễn bỏ trốn. Việc bỏ mạng hiện tại, có lẽ là để tương lai gặp gỡ tốt đẹp hơn."

Nàng chỉ vào con rối nhỏ sống động trên tay, nói: "Ngài xem, nếu tôi mua được con khôi lỗi nhỏ từ sớm, thứ nhận được chỉ là tay nghề của nó năm năm trước. Chính vì tôi đã đợi đến năm, mới đợi được nó tốt hơn."

Nàng ngước mắt lên, cười nói với Hạ Linh Hi: “Thế giới này rất lớn, lớn đến mức cả đời này cũng không thể đi tới biên giới của thế giới; nhưng thế gian này lại rất nhỏ, nhỏ đến khi cách năm năm, ta lại gặp được người thợ thủ công kia.”

Nói đến đây, nàng đặt tay lên mu bàn tay Hạ Linh Hi, dịu dàng nói: “Tuy ta không biết người điện hạ bỏ lỡ là ai, nhưng nếu trước kia có thể gặp lại, vậy sau này, cũng nhất định có được.”

Đúng lúc này, tiếng cơ quan dừng lại.

Mà tiểu khôi lỗi cũng dùng một động tác múa thu thế, lặng lẽ đứng trong lòng bàn tay nàng.

Hạ Linh Hi nhìn nó, thật lâu không nói gì.

Qua một lúc lâu, nàng mới khẽ cười một cái, chóp mũi bỗng nhiên chua xót: "Mượn lời chúc tốt lành của ngươi."

Diêu Hà cẩn thận cất kỹ con rối nhỏ, đứng dậy nói: “Điện hạ ngủ thêm chút nữa đi. Tô Thánh Tử đã dặn dò, nội thương của ngài phải dưỡng sức thật tốt, không thể mặc kệ như trước được nữa. Dù sao nếu cơ thể nuôi không tốt thì làm sao ngươi có thể thành tựu cuộc gặp gỡ tốt hơn?”

Hạ Linh Hi nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, nằm xuống lần nữa.

Diêu Hà thổi tắt linh đăng, nhẹ nhàng lui ra ngoài.

Trong phòng lại yên tĩnh, Hạ Linh Hi vẫn không có buồn ngủ.

Nàng nghiêng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy một ngôi sao sáng rực treo ở chân trời.

Đó chính là Tử Vi Tinh, ngôi sao sáng nhất Bắc Thiên Cực, vì thế còn được gọi là Bắc Cực Tinh. Khi trí tuệ thượng cổ chưa khai mở, nó chính trở thành ngôi tinh mà thế nhân dùng để xác định phương hướng.

Đồng thời, nó cũng là linh tướng của Sài Vọng.

Hạ Linh Hi chậm rãi nhắm mắt lại, trong lòng còn lẩm bẩm tên của nam nhân kia.

Sài Vọng, kiếp này, ta tuyệt đối sẽ không hiểu lầm ngươi nữa.

Cũng tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ ngươi nữa.