Chương 18 / 70

Chương 18: Lại bỏ lỡ

Bản dịch · 2.291 chữ

Chuyện Huyền Lân bí cảnh đã xong, các tông môn cũng đến lúc mỗi người trở về nhà mình.

Trước cổng thành Huyền Lân Thành, hai chiếc linh chu đang đỗ.

Một chiếc toàn thân lưu chuyển ánh sáng tím nhạt, mũi thuyền cờ tím phần phật, trên cờ là một bức Chu Thiên Tinh Đồ, chính là linh chu của Tinh Viên Các.

Một chiếc khác toàn thân trắng như tuyết, thân thuyền vân mây lượn lờ, mơ hồ có ý xuất trần, chính là linh chu của Cửu Tiêu Thánh Địa.

Sài Vọng và Thường Diệu Tâm mỗi người đứng trước linh chu của mình, đối diện nhau.

Thường Diệu Tâm nhìn hắn, bỗng nhiên mở miệng nói: "Tài đại ca, từ khi Diệu Thần quen biết ngươi đến nay, trong ấn tượng của ngươi dường như vẫn luôn rất bận rộn. Ngươi diệt Huyết Dương Ma Giáo, chém Phệ Hồn Ma Hồ, hiện tại Huyền Lân Bí Cảnh này, vẫn là do ngươi bận việc. Cứ chạy đông chạy tây như vậy, chân không chạm đất, ta chưa thấy ngươi thực sự nghỉ ngơi một ngày nào."

Sài Vọng nghe vậy, cười khổ một tiếng.

Hắn có thể nói gì?

Chẳng lẽ lại nói với nàng rằng mình là người sống lại một đời, nhớ rõ tương lai sẽ xảy ra chuyện gì, cho nên hắn phải tranh thủ trước khi tai họa xảy đến, cố gắng hết sức để cứu người sao?

Cuối cùng, hắn chỉ có thể thở dài một tiếng, nói: “Chỉ là số mệnh lao động mà thôi.”

Thường Diệu Tâm lặng lẽ nhìn hắn một lúc.

Trong đôi mắt vốn thanh lãnh ấy, hiếm khi lộ ra vài phần nghiêm túc.

Thật lâu sau, nàng mở miệng nói: “Tài đại ca, thiên đạo hữu thường, hết thảy tự có định số. Khổ nạn thế gian này, một mình ngươi là cứu không hết. Ngươi dù cho đem bản thân mệt chết đi, cũng không thể thay đổi hết tất cả.”

Sài Vọng chỉ cười: "Nói thì nói vậy, nhưng một người tính ngắn, hai người mưu dài. Thêm một mình góp sức, dù sao cũng có thể thay đổi thêm một phần."

Thường Diệu giật mình, lập tức cười khổ lắc đầu, thở dài nói: "Ngươi à, luôn có đạo lý của ngươi, ta không nói lại được ngươi."

Sài Vọng cười mà không nói.

Hai người nhất thời yên tĩnh lại.

Thường Diệu Tâm đột nhiên chuyển chủ đề, nói: "Đúng rồi, Sài đại ca, sau này nếu có thời gian thì cứ đến Cửu Tiêu Thánh Địa ngồi chơi."

Sài Vọng sững sờ: "Cái này..."

Không đợi hắn trả lời, Thường Diệu Tâm đã giành nói trước: "Nếu ngươi không đồng ý, ta sẽ coi như ngươi là bạn bè không coi ta là ai."

Sài Vọng: "..."

Lời này nói ra, hắn còn có lựa chọn nào khác sao?

Hắn đành nói: "Ngày khác rảnh rỗi, nhất định sẽ đến tận cửa bái phỏng."

Thường Diệu Tâm mỉm cười: "Thế này thì còn tạm được."

Nụ cười ấy như băng tan tuyết, khiến mấy đệ tử Cửu Tiêu ở phía xa trợn tròn mắt.

Thánh nữ nàng... vậy mà cũng cười thành như thế này?

"Diệu Tâm đó sẽ quét dọn ở Cửu Tiêu Thánh Địa, chờ đợi giai âm của công tử."

Nói xong, nàng hướng Sài Vọng Doanh một lễ, xoay người bước lên linh chu.

Sài Vọng đứng tại chỗ, nhìn về hướng linh chu đã đi xa, một lát sau thu hồi ánh mắt, xoay người lên thuyền.

Tử quang lưu chuyển, linh chu của Tinh Viên Các chậm rãi bay lên trời, sau đó hướng về phía tây nam phi nhanh mà đi.

——————

Linh chu xuyên qua làn mây mù, còn Sài Vọng thì chắp tay đứng ở mũi thuyền, vạt áo bay phần phật.

Thanh Diên đột nhiên tiến lại gần, thăm dò mở miệng: "Đại đương gia..."

"Nói đi."

"Cái đó..." Thanh Diên cân nhắc câu chữ, "Cửu Tiêu Thánh Nữ này, hình như không giống với trong truyền thuyết nhỉ?"

"Ồ?" Sài Vọng không quay đầu lại, "Trong truyền thuyết là thế nào?"

“Nghe đồn nói tính tình nàng lạnh lùng, người lạ chớ lại gần, nam tử bình thường không lọt vào mắt nàng. Nhưng vừa rồi nhìn dáng vẻ nàng nói chuyện với ngài, nào có chút bộ dạng lạnh nhạt vô tình nào?”

Sài Vọng tùy ý gật đầu: "Lạnh nhạt không có nghĩa là vô tình. Nàng vẫn rất tốt."

Thanh Diên mắt sáng lên, lại không nhịn được truy vấn: "Vậy... đại đương gia thấy Cửu Tiêu Thánh Nữ thế nào?"

"Ân oán phân minh, chí tình chí tính." Sài Vọng suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu, "Là một cô gái tốt."

"Vậy—" Giọng Thanh Diên càng lúc càng nhẹ nhàng, trong mắt viết đầy bát quái, "Người phụ nữ tốt như vậy, đại đương gia chẳng có ý định gì sao?"

Sài Vọng cuối cùng cũng quay đầu lại, nhìn nàng với vẻ nửa cười nửa không: "Rốt cuộc ngươi muốn hỏi gì?"

"Hê hê..." Thanh Diên xoa xoa tay, vẻ mặt tinh nghịch: "Thuộc hạ chỉ cảm thấy nếu Cửu Tiêu Thánh Nữ có thể trở thành nữ chủ nhân của Tinh Viên Các chúng ta, hình như cũng rất tốt..."

Sài Vọng khẽ cười, giơ tay gõ nhẹ lên trán nàng.

"Tịnh nói bậy bạ. Lời này ở trong các nói ra thì thôi, đừng để người ngoài nghe thấy. Cửu Tiêu Thánh Địa là nơi nào? Những lời này nếu truyền đến tai họ, cẩn thận người ta truy sát ngươi đến chân trời góc biển."

Thanh Diên ôm trán, vẻ mặt không phục: "Dựa vào cái gì chứ? Đại đương gia cũng là anh kiệt đương thời, sao lại không xứng với Cửu Tiêu Thánh Nữ của nàng?"

Sài Vọng liếc nàng một cái, bực bội nói: "Ngươi còn nói? Liều lời nữa, về nhà phạt ngươi rửa thùng cung suốt tháng."

Thanh Diên lập tức kinh hãi biến sắc.

Rửa... rửa thùng cung?!

Nàng ôm đầu bỏ chạy tán loạn, vừa chạy vừa không nhịn được lẩm bẩm: "Còn nói ta nói bậy! Theo ta thấy, câu nói trước đó của Cửu Tiêu Thánh Nữ e là không sai. Đại đương gia không hiểu phong tình như vậy, sợ là thực sự đã lén lút bái nhập Đại Phạm Thánh Địa rồi..."

"Ngươi nói cái gì?" Giọng Sài Vọng vọng lại từ xa.

Thanh Diên lập tức giật mình, vội vàng kêu lên: "Không... không có gì! Thuộc hạ chẳng nói gì cả!"

Lời còn chưa dứt, nàng đã chui tọt vào khoang thuyền.

Sài Vọng nhìn theo hướng cô biến mất, bất lực lắc đầu.

——————

Phía bên kia, cách Huyền Lân Thành hơn trăm dặm về phía bắc.

Hàng chục đạo kiếm quang từ chân trời rơi xuống, hiện ra bóng dáng Tô Thông cùng đám đệ tử Vân Lam.

Họ lần theo hơi thở còn sót lại trong không khí đuổi theo, cuối cùng tìm thấy Hạ Linh Hi dưới một gốc cây lớn.

Chỉ thấy nàng tựa lưng vào thân cây, ngồi xếp bằng, hai mắt nhắm nghiền, sắc mặt tái nhợt như giấy, bên môi vẫn còn lưu lại một vệt máu chói mắt.

Thì ra trong trận kịch chiến trước đó, Hạ Linh Hi tuy cùng Quỷ Diện Tu La giết đến khó phân thắng bại, nhưng cũng bị trọng kích của đối phương chấn thương kinh mạch.

Khoảng cách giữa các cảnh giới, rốt cuộc không phải dễ dàng vượt qua như vậy.

Nàng đuổi theo suốt dọc đường này, hoàn toàn là đang cố gắng hết sức để chống đỡ.

Nhưng đuổi tới đây, nội thương càng nặng, nàng không thể chống đỡ thêm được nữa, phun mạnh một ngụm máu tươi.

Thế là nàng chỉ có thể vận công trị thương tại chỗ, trơ mắt nhìn Lâm Trần và Quỷ Diện Tu La chạy càng xa.

"Sư muội!"

Tô Thông bước nhanh tới, ngồi xổm xuống ân cần hỏi: "Bị thương ở đâu? Nghiêm không nghiêm trọng?"

Nghe thấy giọng nói của Tô Thông, Hạ Linh Hi vội vàng mở mắt.

Khi nhìn rõ hắn và đệ tử Vân Lam phía sau, mắt nàng lập tức sáng lên.

Nàng không kịp nhắc đến vết thương, vội nói: "Sư huynh, ta đụng phải Lâm Trần rồi!"

Tô Thông biến sắc: "Lâm Trần? Chính là Vạn Tướng Linh Hợp Chi Chủ mà ngươi đã nhắc đến trước đó?"

Hạ Linh Hi liên tục gật đầu, giọng điệu hận thù không thôi: "Tiếc là ta thất bại trong gang tấc, chưa thể chém hắn..."

Tô Thông nhíu chặt mày: "Đừng quản Lâm Trần nữa, nội thương của ngươi quan trọng hơn!"

“Không được!” Hạ Linh Hi nắm chặt cổ tay hắn, thúc giục: “Sư huynh, mau dẫn người đuổi theo! Muộn nữa thì thật sự không đuổi kịp rồi!”

Tô Thông khựng lại, theo bản năng quay đầu nhìn các đệ tử phía sau.

Hạ Linh Hi nhìn theo ánh mắt của hắn, đột nhiên nhớ tới một chuyện, trong lòng không khỏi trầm xuống.

Tên Tu La mặt quỷ kia, vẫn đang đuổi theo sau Lâm Trần.

Những đệ tử bình thường trước mắt này không có tu vi cao thâm như nàng và Tô Thông, người cao nhất chỉ là Quy Chân Cảnh mà thôi. Cho dù cộng lại, cũng xa mới là đối thủ của Quỷ Diện Tu La.

Nếu đụng phải hắn, chỉ sợ thương vong thảm trọng.

Nàng lại nhớ tới những bức tường đổ nát của Vân Lam Thánh Địa kiếp trước, khắp nơi đều là đất cháy.

Nếu có thể, kiếp này nàng nhất định phải dốc hết toàn lực bảo vệ bọn họ, chứ không phải tiễn bọn hắn đi chết.

Nghĩ đến đây, nàng nhắm mắt lại, thở dài: "Thôi được, lần này tạm thời tha cho tên cẩu tặc này."

Tô Thông thầm thở phào nhẹ nhõm, gọi hai nữ đệ tử tới: "Đỡ Thánh Nữ đứng dậy, chúng ta về Huyền Lân Thành."

"Vâng."

Hai nữ đệ tử tiến lên, một trái một phải đỡ Hạ Linh Hi dậy.

Đúng lúc này, Tô Thông chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Đúng rồi sư muội, Sài Vọng mà muội nhắc đến trước đó hình như ta đã có chút manh mối."

Lời này vừa nói ra, sắc mặt Hạ Linh Hi đột nhiên đại biến!

Nàng mạnh mẽ giãy ra đỡ hai nữ đệ tử, một tay nắm lấy cánh tay Tô Thông, giọng nói gấp gáp: "Ngươi nhìn thấy hắn rồi? Hắn ở đâu?!"

Tô Thông bị nàng nắm đến đau điếng, vội vàng nói: "Sư muội đừng kích động! Chỉ là một suy đoán thôi, chưa chắc đã chuẩn xác!"

"Nói mau!"

Thấy trên mặt Hạ Linh Hi tràn đầy vẻ kích động lo lắng, Tô Thông biết tin này quan trọng với Hạ linh hi bao nhiêu, đành phải nói: “Ngay mấy ngày trước, ta gặp các chủ Tinh Viên Các ở phủ thành chủ Huyền Lân Thành, người này tự xưng họ Sài, tên Tử Vi.”

Hạ Linh Hi giật mình: “Củi... Tử Vi?”

"Không sai." Tô Thông gật đầu, "Tuy không gọi là Sài Vọng, nhưng hai chữ 'Tử Vi' này lại khớp với linh tướng 'Tím Vi Đế Tinh' mà sư muội đã nói trước đó. Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp như vậy? Theo ta thấy, người này có lẽ có chút liên quan đến Sài Viễn mà Sư muội đang tìm."

Hơi thở của Hạ Linh Hi lập tức trở nên dồn dập.

Sẽ không sai đâu.

Là hắn!

Nhất định là hắn!

Đúng lúc này, phía chân trời truyền đến một trận tiếng xé gió.

Mọi người theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một chiếc linh chu màu tím từ hướng Huyền Lân Thành bay vút lên không trung, dần dần đi xa về phía tây nam.

Từ xa, có thể thấy ở mũi thuyền dựng một lá cờ tím.

Hạ Linh Hi không khỏi mở to mắt.

Nàng nhớ rõ chiếc linh chu này!

Trước đó ở Hưng Vân thành, chiếc linh chu Tinh Viên các mà nàng nhìn thấy chính là dài như vậy!

Thì ra lúc đó, nàng và Sài Vọng chỉ cách nhau vài bước ngắn ngủi!

Hạ Linh Hi mạnh mẽ đẩy nữ đệ tử bên cạnh ra, không màng nội thương, cưỡng ép ngự kiếm bay lên!

Tô Thông không khỏi kinh hãi, vội vàng ngăn nàng lại: "Sư muội, ngươi điên rồi sao?! Ngươi nội thương trong người, kinh mạch bị tổn hại, nếu không điều trị kịp thời, chỉ sợ sẽ làm tổn thương căn cơ!"

Hạ Linh Hi lại căn bản không nghe lọt tai, chỉ hô: “Tránh ra!”

Nàng nhìn chiếc linh chu đang dần xa, đang định cưỡng ép nâng khí, lại đột nhiên cảm thấy khí huyết trong cơ thể cuồn cuộn, ngay sau đó cổ họng ngọt lịm, phun mạnh ra một ngụm máu tươi!

Khoảnh khắc tiếp theo, trước mắt Hạ Linh Hi tối sầm lại, thân thể chao đảo hai cái, từ trên kiếm rơi thẳng xuống.

"Sư muội!" Tô Thông nhanh tay lẹ mắt, một tay đỡ lấy nàng.

Cúi đầu nhìn xuống, chỉ thấy thiếu nữ trong lòng nhắm nghiền hai mắt, hơi thở thoi thóp, vết máu bên môi chói mắt kinh tâm.

Mà chiếc linh chu màu tím kia, đã sớm biến mất ở sâu trong biển mây phía tây nam, không còn tung tích.