Chương 1 / 99

Chương 1: Một ngày một vạn đô la Mỹ, nhắm vào Mạch Đương Lao

Bản dịch · 1.647 chữ

【Gửi não]

[Đừng đối chiếu lịch sử 100% nhé]

Mộ viên người Hoa ở Mỹ Lợi Kiên

Một nhóm người Hoa mặc quần áo hệ đậm màu đứng trước bia mộ mới, bầu không khí trầm thấp, sắc mặt trang trọng.

Thanh niên áo trắng đội hiếu cùng thiếu niên dắt theo cô bé đứng ở phía trước nhất của đội ngũ, mắt không chớp nhìn chằm chằm bia mộ, tâm tình nặng nề mà đau buồn.

Trần Diệu Tổ biểu lộ trầm mặc, bi thương, trong lòng không chút gợn sóng, vô cùng bình tĩnh. Xuyên không tới một vòng, tiếp nhận ký ức nguyên thân, cùng tộc nhân an bài cha hạ táng.

Bây giờ là năm 1954, ở New York Mỹ, cha đã mở một nhà hàng ở khu phố Tàu.

Dưới sự sắp xếp của tộc lão Trần thị, mọi người bắt đầu chắp tay vái chào, miệng lẩm bẩm không rời và đau buồn.

Trần Diệu Tổ, Trần Quang Huy, ta cùng nhau bái xuống, thân là đại ca, mặt không biểu cảm, hốc mắt Trần Huy Huy đỏ lên, bả vai run rẩy, cố nén nước mắt.

Trần An An cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng nước mắt không nghe lệnh, chảy dọc theo gò má, nỗi buồn bị phóng đại, cuối cùng không nhịn được mà nhào vào trước bia mộ gào khóc thảm thiết.

Tộc nhân Trần thị xung quanh nhìn thấy, trong lòng rất khó chịu, mấy người phụ nữ cảm thấy không đành lòng và đau buồn, nước mắt lưng tròng.

Một người trong số đó bước lên, nhẹ nhàng vỗ lưng Trần An An, trấn an tâm trạng của nàng.

“Diệu Tổ, ngươi thân là đại ca, phải gánh vác trách nhiệm.”

"Gặp chuyện gì thì đến tìm chúng ta, chúng tôi đều là người một nhà!" Sự việc kết thúc, mọi người cùng nhau đi ra ngoài, Trần Quốc Đống nhìn về phía Trần Diệu Tổ, trịnh trọng lên tiếng.

Trần Lãnh địa là một trong những Hoa kiều đến Mỹ Lợi Kiên sớm nhất, cùng hắn giúp đỡ không ít tộc nhân, lẽ ra nên chiếu cố nhiều hơn.

Những người khác không lên tiếng, cũng gật đầu tán thành lời tộc lão.

"Con sẽ làm, ngài cứ yên tâm."

Về việc này, Trần Quốc Đống gượng cười với mọi người rồi gật đầu đáp lại. Phụ thân có uy vọng khá lớn trong tông tộc, tộc lão nói như vậy cũng không ngạc nhiên.

Mặc dù cha còn sót lại di sản, xử lý xong hậu sự, đã chẳng còn lại bao nhiêu.

Quán ăn trong nhà là do cha cầm thìa, hiện tại cha qua đời, hai anh em đều nửa vời, quán ăn chỉ có thể nghỉ việc. Nhưng hắn không hề lo lắng, vào khoảnh khắc trùng sinh đó, ngón tay vàng đột ngột xuất hiện.

Một thứ tên là "Hệ thống Tư bản" sở hữu đủ loại quyền lợi, một trong số đó: [Sau mười hai giờ sáng, nhận được một vạn đô la.]

Bây giờ là ngày thứ bảy, đã tích lũy được bảy vạn đô la! Thời đại này, Mỹ Lợi Kiên là bá chủ kinh tế thế giới, sở hữu bảy mươi phần trăm vàng sau trận chiến thứ hai, thu nhập trung bình của người da trắng chỉ có 350 đến 5.00 đô tệ.

Trần Diệu Tổ mỗi ngày 100.0 triệu đô la, đã không còn dùng để sống nữa mà là huy động vốn liếng của cả thành phố.

"Ngươi từ nhỏ đã thông minh, điềm tĩnh, ta khá yên tâm, chăm sóc tốt Quang Huy và An An." Thấy vậy, trên khuôn mặt già nua của Trần Quốc Đống lộ ra nụ cười hài lòng, vỗ vai Trần Diệu Tổ.

Khi sắp rời khỏi nghĩa trang, mọi người không kìm được mà ngoái đầu nhìn lại, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Lên xe taxi, Trần Diệu Tổ đón em gái từ tay phụ nữ. Nàng khóc lóc trút giận rồi thân tâm mệt mỏi, chìm vào giấc ngủ sâu.

Trở về khu phố Tàu, vẫn chưa phải là nơi đóng cửa người qua kẻ lại, hai bên con phố hẹp, tọa lạc những tòa lầu nhỏ ba bốn tầng cũ kỹ, dưới mái hiên treo biển hiệu lớn nhỏ khác nhau.

Tấm biển hiệu cơ bản lấy chữ Phồn Thể làm chủ đạo, một số ít bên dưới mang theo chú giải tiếng Anh.

"Trần tiên sinh, thuế di sản, quá khứ di vật của ngài, xin cư dân hợp pháp vĩnh cửu đã xử lý xong."

"Đưa xin cư dân hợp pháp vĩnh cửu cần qua kiểm duyệt của Cục Di dân, khoảng nửa tháng sẽ có kết quả." Đến trước cửa một nhà hàng Trần Ký, chỉ thấy hai người da trắng đứng ở cửa.

Nam giới dáng người thẳng tắp, mặc bộ vest bút màu xám đậm; nữ giới có thân hình mảnh mai, khoác hai bộ đồ xanh thẫm, váy dài quá đầu gối, tất lụa màu da, giày cao gót thấp, toát lên phong thái tinh anh chuyên nghiệp.

"Được rồi, đa tạ ngài Claine, tôi có một việc làm ăn dài hạn, ngài có hứng thú không?"

Nhận lấy tài liệu được đưa tới, chủ yếu kiểm tra phương diện nộp thuế di sản, ở Mỹ, mua lẻ không đồng thì không ai quản, cảnh sát không đóng thuế ngày nào cũng đến tận cửa.

Trần Diệu Tổ, người hiểu rõ sự mạnh mẽ của Cục Thuế Neian, việc đầu tiên sau khi trọng sinh đã thuê luật sư da trắng tin tưởng, xử lý thuế vụ, di sản và thân phận cho ông.

Nhà mình từ sớm đến Mỹ, thuộc nhóm hợp pháp nhập cảnh, dù không có thân phận cư dân hợp luật vĩnh viễn cũng có tư cách xin phép.

"Đương nhiên."

Đối mặt với câu hỏi của khách hàng, Arthur nhướng mày, mỉm cười gật đầu. Keith bên cạnh không nói gì, trên mặt không biểu cảm, lặng lẽ chờ ông chủ sắp xếp.

Người Hoa ở Mỹ bị kỳ thị kiên định, Arthur là hậu duệ của người Do Thái, từng bị giới tinh anh da trắng kỳ Thị, vì vậy sẵn lòng tiếp nhận khách hàng từ người Hoa và các tộc thiểu số.

Là thư ký Keith, dù trong lòng không bị cảm lạnh nhưng sẽ không biểu lộ ra ngoài.

"Tôi muốn thuê anh làm cố vấn pháp lý lâu dài, xử lý cho tôi các tranh chấp pháp luật và thương mại tương lai của công ty."

Giao em gái cho đệ đệ, lấy chìa khóa mở cửa, đưa ra suy nghĩ của mình. Trong tình huống có được vốn và ký ức tương lai, đương nhiên phải cắt ngang đầu tư một phen.

Không chỉ vì cuộc sống tốt hơn, mà còn ẩn chứa ý niệm muốn giúp đỡ tổ quốc.

Kiếp trước được chính sách nghèo khó của quốc gia trợ giúp, nay đã đến Mỹ năm 1954, trong tình huống có năng lực, hắn đương nhiên muốn báo đáp tổ quốc.

Theo hắn biết, hiện tại vật tư và kỹ thuật quốc gia thiếu thốn, đang phát triển mạnh mẽ công nghiệp, bên ngoài có đe dọa hạt nhân, trên trường quốc tế không có quyền lên tiếng, vô cùng gian nan.

"Ồ? Công ty chủ yếu kinh doanh những ngành nghề nào?" Nghe lời mời của Trần Diệu Tổ, Arthur nảy sinh hứng thú, cùng anh ngồi xuống, tò mò hỏi.

Keith bên cạnh hơi nhíu mày, trong lòng dâng lên vài phần bất mãn, cho rằng tiểu tử người Hoa trước mắt đang tiêu khiển hai người.

Vừa giúp đối phương xử lý xong di sản và qua lại, hắn hiểu rõ gia sản của mình, cái gọi là công ty, e rằng không phải là một cái vỏ rỗng.

Huống chi, một người Hoa muốn mở công ty ở New York, chỉ riêng điều khoản chủng tộc thôi cũng đủ để bóp chết hắn.

"Dự án đầu tư, bộ phận ẩm thực tôi đã có ý tưởng."

"Nhưng, bởi vì phân biệt chủng tộc hiện tại, không nắm chắc có thể chiếm được tổng đại lý đặc cách duy nhất."

"Để người da trắng ở phía trước, ta giấu sau màn cung cấp vốn, ngươi thấy khả thi không?" Mấy người ngồi xuống, Trần Diệu Tổ khẽ gật đầu, chậm rãi nói ra dự định của mình.

Mục tiêu đầu tiên của hắn, chính là cổng vòm vàng óng mà tương lai được nhiều người biết đến: Mạch Đương Lao!

Tổng đại lý duy nhất của Madam Laus sẽ bị Ray Crock giành được vào tháng Tám năm nay, sang năm mở ra cửa hàng mẫu hệ thống đầu tiên, chính thức trao quyền kinh doanh quy mô lớn với bên ngoài để mở rộng toàn quốc.

Việc hắn cần làm, chính là cắt đứt micutamadezer duy nhất cho phép tổng đại lý, rồi dựa vào mô hình kinh doanh của Madamaul ở kiếp trước, lợi dụng vốn để nhanh chóng mở rộng.

Cân nhắc việc anh em Mạch Đương Lao là người da trắng, dưới sự phân biệt chủng tộc, khả năng cao không thành công được, nên chuẩn bị trốn sau màn.

"Theo ta được biết, phương án này tồn tại rủi ro."

"Thứ nhất, nhiều pháp án ở các châu không công nhận thỏa thuận tạm quyền riêng."

"Thứ hai, chi tiết thương thảo cần phải suy xét, vị đại diện công khai kia tốt nhất nên có lý lịch làm ăn."

“Thứ ba, vấn đề chủng tộc ẩn hình khu vực sẽ không biến mất, khoảnh khắc biết ngươi là ông chủ đứng sau màn, việc thẩm định, gây khó dễ sẽ theo đó mà đến.”