Chương 1.374 / 1.794

Thư hồi âm của Sở Thanh Loan

Bản dịch · 1.348 chữ

Ngoài thành Trường An năm trăm dặm.

Bóng đêm mênh mông, đại quân đóng trại.

Trong trướng trung quân, Cao Dương cởi bỏ bộ kim giáp chói mắt kia, thay một bộ thường phục trắng muốt.

"Hỏng rồi."

"Quên Lục La của ta rồi."

Cao Dương nhìn về hướng Trường An thành, bỗng nhiên nhớ ra, vẻ mặt đầy ảo não.

"Viết bốn phong là viết, viết năm phong cũng là viết a..."

"Cao Dương a Cao Dương, uổng công ngươi là đệ nhất độc sĩ của Đại Càn, sao lại quên mất chuyện này?"

"Ngươi vậy mà quên mất cái tên đã cho ngươi đại bảo kiện, vẻ mặt cam chịu lao động, dù cho ngươi đưa ra một ít yêu cầu có chút quá đáng, cũng dốc hết toàn lực thỏa mãn ngươi, ngươi thật đáng chết a!"

Cao Dương đang ảo não, ngoài trướng truyền đến một trận tiếng vó ngựa.

Ngay sau đó là giọng nói thở hổn hển của Trần Thắng.

"Cao tướng!"

Cao Dương nghe vậy, nhất thời nhướng mày.

"Vào đi."

Màn trướng vén lên.

Trần Thắng một thân phong trần, quầng mắt đen kịt, hiển nhiên là chạy đường mấy ngày liền, bạo can mà đến.

Cao Dương vẻ mặt bất ngờ: "Sao ngươi lại trở về? Theo lẽ thường mà nói, mấy ngày nay ngươi hẳn là đều ở thanh lâu Trường An mới đúng."

Trần Thắng vẻ mặt u oán, từ trong ngực móc ra... một chồng thư.

Trọn vẹn bốn phong.

"Cao tướng, đây là thư hồi âm."

"Ồ?"

"Còn có hồi âm?"

Cao Dương mắt sáng lên, nhận lấy chồng thư kia, xem từng chữ trên phong bì.

Sự thanh tú của Sở Thanh Loan, sự chỉnh tề của Thượng Quan Uyển Nhi, sự phóng khoáng của Lữ Hữu Dung, còn có...

Phong thư viền mạ vàng của Võ Chiếu.

"Khụ khụ, việc giao phó của ngươi làm thế nào, cũng không phát hiện ra chứ?" Cao Dương lên tiếng hỏi.

Trần Thắng gật đầu thật mạnh, "Cao tướng, ta làm việc, ngài yên tâm."

"Tất cả đều như ngài dự liệu, đều giấu nhau cả, hơn nữa lúc gửi thư về, còn đặc biệt dặn dò ta đừng để người khác biết."

Trần Thắng nói đến đây, đặc địa dừng lại một chút, cảm thán từ tận đáy lòng.

"Ván này của Cao tướng, quả thực thần thánh."

Cao Dương nghe vậy, cũng chợt thở phào nhẹ nhõm.

Dù hắn cũng cảm thấy việc này nắm chắc mười phần, nắm chặt tính tình của mấy người, nhưng vừa nghĩ đến vạn nhất sự việc bại lộ, Tu La tràng theo sau đó cũng không khỏi run lên cả người.

May mắn thay.

May quá!

Bên cạnh, Ngô Quảng nhìn đỉnh lều, thanh âm u u vang lên: "Trời ơi, việc này lại thành công rồi!"

Ngô Quảng thở dài nặng nề.

Cao Dương: "..."

Hắn liếc Ngô Quảng một cái, bực bội nói: "Ngươi dường như rất thất vọng?"

Ngô Quảng vội rụt đầu lại, nói: "Cao tướng ngươi nghe nhầm rồi, thuộc hạ thật lòng tán thán, tất cả đều nằm trong tính toán của Cao tướng!"

Nhưng trên khuôn mặt kia của hắn, rõ ràng viết đầy rồi mà không lật xe, thật khiến người ta thất vọng.

Cao Dương hít sâu một hơi, lười để ý đến hai thủ hạ khá phản cốt này.

Dù sao tên cũng đã gọi là Trần Thắng Ngô Quảng rồi, có chút phản nghịch cũng là chuyện bình thường.

Cao Dương cầm bốn phong thư trong tay, đi đến trước án ngồi xuống, trong lòng lại mơ hồ có chút mong đợi.

Trước xem ai đây?

Trước hết hãy xem Thanh Loan đi.

Cao Dương dẫn đầu mở bức thư của Sở Thanh Loan ra, đập vào mắt chính là nét chữ thanh tú của Sở Thanh Loan.

“Phu quân như gặp mặt: Gặp chữ như mặt, Bắc Hải tiệp báo đến, thiếp tâm mới yên. Tri quân đạp phá sói ở Tư Sơn, bắt Tả Hiền Vương, thu Bắc Hải quốc, công nghiệp ngàn đời, thiếp cảm thấy vinh dự đây.”

"Nhưng trong lòng thiếp, cho dù phu quân có công nghiệp lớn đến đâu, cũng không bằng một phần vạn phu quân bình an trở về, thiếp nghe nói gió sa sa liệt ở Mạc Bắc, mong quân quý trọng."

“Đúng rồi, phu quân có điều không biết, Quân Quân gần đây học ngữ, đã biết gọi ‘Cha’, thiếp mỗi khi nghe thấy, liền nhớ đến quân vương nhiều.”

Đọc đến đây, khóe miệng Cao Dương nhếch lên.

Đây là tính cách của Thanh Loan, dịu dàng chu đáo, từng câu đều là chuyện nhà, nhưng từng chữ đều toát lên vẻ lo lắng.

Hoàn toàn trái ngược với vị Nhị công chúa nước Sở năm đó khiến hắn cởi giáp, hóa bị động làm chủ động.

Nói trắng ra... mùi người vợ trên người càng nồng đậm hơn.

Hắn trong lòng vô cùng vui mừng.

Khi nhìn thấy câu đó, trong lòng Cao Dương cũng có chút cảm thán, thoáng cái đã nửa năm trôi qua, nha đầu Quân Quân này cũng sẽ gọi là cha rồi.

Giờ khắc này, lòng hắn cũng có chút xúc động.

Không chỉ vì Sở Thanh Loan và Quân Quân Quân, mà còn vì cái nhà ở Trường An thành kia.

Đây chính là cảm giác của gia đình a.

Ấm áp.

Câu dẫn người.

Cao Dương đè nén rung động trong lòng, tiếp tục nhìn xuống.

Đập vào mắt chính là bạo kích.

"Thiếp nhớ ngươi."

"Gần đây trong mộng, thiếp luôn mơ thấy bóng dáng phu quân, nửa đêm tỉnh dậy, thường trằn trọc không ngủ được nữa, thiếp sẽ đến trước cửa sổ, một mình ngắm nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời."

"Trăng sáng treo cao, chiếu rọi mặt đất."

"Ta liền nghĩ, lúc ta ngẩng đầu nhìn mặt trăng, ánh trăng này cũng chiếu thẳng vào ngươi, có phải ngươi cũng ở phương xa, mượn cùng một vầng trăng sáng, lặng lẽ nhìn ta không?"

"Hoa tuyết diễm trong quân thư nói, thiếp tuy chưa thấy, nhưng có thể tưởng tượng ra sự rực rỡ của nó."

"Quân kiến hoa tư thiếp, thiếp ở Trường An, kiến nguyệt, kiến hoa, kiến quân quân quân nở nụ cười... cũng không lúc nào không ở Tư quân."

"Lời may mắn mà nhớ nhung không tiếng động của phu quân, bằng không đã sớm kinh phá Bắc Hải trường dạ này, khi thiếp đọc nước mắt thấm ướt vạt áo."

"Nửa năm chia lìa này, nỗi nhớ trong lòng thiếp há chẳng phải như thế sao? Nếu nỗi nhớ thật sự có tiếng, e rằng đã sớm kinh phá màn đêm Trường An này."

Vù!

Đầu ngón tay Cao Dương khẽ dừng lại.

Giờ khắc này.

Tim hắn hơi run rẩy.

Trong đầu hắn, phảng phất hiện lên một bức tranh.

Sở Thanh Loan nửa đêm mơ thấy hắn, đi tới trước cửa sổ, nhìn vầng trăng sáng trong ngần trên trời, đang nhớ nhung hắn.

Hơn nữa so với bốn bức thư của hắn, nỗi nhớ và tình cảm của Sở Thanh Loan càng là chân thực, gần như muốn tràn ra ngoài.

Cao Dương tiếp tục nhìn xuống.

"Được phu quân tin tưởng, thiếp vui mừng, nhưng nghĩ đến Uyển Nhi, Hữu Dung, lại cảm thấy một trận áy náy khó yên."

"Phu quân sau này chớ làm như vậy nữa, tình tỷ muội sâu nặng, thiếp không muốn vì tư tâm mà tổn thương hòa khí."

"Đời này được gặp vua, chính là may mắn của Thanh Loan. Ngàn lời vạn ngữ đến tận đáy lòng, đều muốn nói với vua, nhưng khi cầm bút lên, chỉ có một câu: Nguyện cùng vua, dung mạo thủ thường, cùng bạc đầu."

"Giấy ngắn tình dài, mong ngài sớm trở về."

"Vợ Thanh Loan, kính thượng."

Cuối thư, còn vẽ một đóa hoa nhỏ, bên cạnh còn đặc biệt viết "Quân Quân học vẽ".