Chương 1.325 / 1.794

Quốc thư này, không phải do Bản Thiền Vu viết!

Bản dịch · 1.417 chữ

Mạc Bắc.

Vương đình Hung Nô.

Lửa trại phần phật trong gió đêm đầu xuân, mỡ cừu nướng toàn thân nhỏ xuống lửa phát ra tiếng xèo xèo.

Trong khoảnh khắc, hương thơm lan tỏa khắp vương trướng.

Hách Liên Sát ngồi cao trên ngai vàng da sói, bát vàng trong tay đầy rượu sữa ngựa, trên mặt mang theo nụ cười đắc ý mãn nguyện.

Phía dưới, Tả Hữu Hiền Vương, Tả Hữu Cốc Cốc Vương cùng hơn mười thủ lĩnh bộ lạc chia nhau ngồi hai bên, ai nấy mặt mày hồng hào, nâng chén đổi chén.

"Đại Thiền Vu anh minh!"

Tả Hiền Vương vuốt râu, nâng bát cao giọng nói, “Võ Chiếu kia chỉ là một nữ lưu, nay không còn Diêm Vương sống, chẳng qua là hổ nhổ răng, xuân nay chúng ta lại cướp một đợt, nhất định khiến cho biên cương Đại Càn của nàng không còn một ngọn cỏ nào!”

Hữu Hiền Vương cũng nhếch miệng cười nói: "Không sai! Không có Cao Dương, những tướng lĩnh Đại Càn kia chẳng qua chỉ là một số kẻ cố chấp, lão phế vật Vương Trung kia chỉ biết lạc đường, Lý Nhị Kê, Phác Đa, cũng chỉ là theo Diêm Vương sống lăn lộn chút công lao mà thôi, tất cả đều không đáng sợ!"

Ha ha!

Trong trướng lập tức vang lên một tràng cười ồ.

Bartel lại hơi nhíu mày, muốn nói lại thôi.

Hắn luôn cảm thấy sự việc quá thuận lợi, Cao Dương chết quá dễ dàng... nhưng tình báo mật thám nước Yên đã dùng mạng sống đổi lại, lại không thể làm giả.

Hách Liên Sát uống cạn chén rượu trong bát, lau miệng, vẻ mặt hào khí nói: "Chư vị nói không sai, Mạc Bắc thảo nguyên rộng lớn ngàn dặm, lại có sa mạc sa mạc làm bình chướng."

"Nếu Đại Càn dám xuất đại binh, chúng ta liền lui vào sâu trong đại mạc, đợi đến khi bọn họ lương thảo không đủ, người mệt ngựa mệt, đó chính là cơ hội phản kích của chúng ta!"

"Có Mạch Đao thì sao?"

"Có thuốc súng thì sao?"

"Ngay cả chủ lực quân ta cũng không tìm được, có tác dụng gì?"

Hách Liên Sát đứng dậy, đi đến trước tấm bản đồ da dê treo giữa vương trướng, ngón tay lướt qua hướng Nhạn Môn Quan.

“Huống chi, Trần Bình tiên sinh nước Yên đã sớm có diệu kế. Chỉ cần chúng ta cầm chân chủ lực Đại Càn, không quá vài năm, nước Yên sẽ từ phía đông gây áp lực, đến lúc đó Đại Càn đầu đuôi khó lo, không bại thì đợi thế nào?”

"Đại Thiền Vu anh minh!"

"Trường Sinh Thiên phù hộ!"

Mọi người đồng thanh phụ họa, bầu không khí trong trướng càng thêm náo nhiệt.

"Báo!!!"

"Đại Thiền Vu, tin tốt, tin vui cực lớn!!!"

Đúng lúc này, một tên trinh sát lăn lộn bò vào vương trướng, quỳ rạp xuống đất, trên mặt lộ vẻ hưng phấn khó kìm nén.

Hách Liên Sát nhướng mày: “Tin tốt gì?”

Trinh sát kích động đến thanh âm đều run rẩy: "Đại Càn... Đại Càn thành công bị chọc giận, cả nước chấn động!"

"Vũ Chiếu đã hạ hịch văn thảo phạt, phải dốc toàn lực quốc gia, bắc phạt Thiên Thần nhất tộc ta!!!"

Ầm!

Trong trướng thoáng chốc im lặng, ngay sau đó bùng nổ tiếng ồn ào lớn hơn.

"Cái gì?!"

"Võ Chiêu muốn đánh?"

"Nàng điên rồi sao? Lực cả nước? Đại Càn của nàng chịu nổi sao?!"

"Đây tính là tin tốt cái gì?"

Hách Liên Sát lại nhạy bén nắm bắt được mấu chốt, hắn nheo mắt hỏi: "Độ giận? Võ Chiêu này bị ai chọc giận?"

Trách Hầu ngẩng đầu, vẻ mặt nịnh nọt nói: "Đương nhiên là Đại Đan Vu ngài rồi!"

"Bức quốc thư của ngài viết quá tuyệt vời!"

"Giờ đây phong quốc thư này đã truyền khắp Đại Càn, bách tính phẫn nộ, tướng sĩ kích nộ, Võ Chiếu càng tức giận đến mức rút kiếm ngay trước mặt mọi người!"

"Tất cả những điều này, đều là công lao của Đại Đan Vu!"

"Quốc thư?"

Hách Liên Sát sửng sốt, "Quốc thư gì?"

Tả Hiền Vương cũng tỉnh ngộ, trong lòng thầm nghĩ: "Đại Đan Vu từ lúc nào lại gửi quốc thư, chẳng phải mới đầu xuân sao? Lại đi khiêu khích rồi?"

Trinh sát thấy mọi người không hiểu, vội vàng giải thích: “Chính là phong cho Vũ Chiếu thân trần bò ra khỏi Nhạn Môn, quỳ đi ba trăm dặm đến Vương Đình, còn phải mang theo trăm xử tử, vạn lượng hoàng kim làm lễ tạ lỗi, nếu không sẽ huyết tẩy Bắc Cương, đồ thành diệt tộc quốc thư a!”

Tên trinh sát này càng nói càng kích động, lại nhịn không được mà bắt đầu đọc thuộc lòng.

"Tiện tỳ của Mẫu Kê Tư Thần, trộm ở Long Tọa ba năm, thiên hạ cười nhạo đã lâu, mau chóng tự cởi La Thường, miệng ngậm đuôi sói thảo nguyên..."

"Đại Đan Vu viết thật tốt."

Mọi người trong trướng nghe xong trợn mắt há mồm.

Lời lẽ này... cũng quá tàn nhẫn!

Thật là sỉ nhục!

Nhưng... Cũng quá đề cao rồi!

Hữu Hiền Vương đập mạnh xuống bàn, cười lớn nói: "Tốt, Đại Đan Vu viết hay lắm!"

"Lời này, văn tài này quả thực tuyệt vời, quả thực mắng đến mức Võ Diễn cẩu kia máu me đầm đìa, mắng ra huyết tính của nhi lang thảo nguyên ta!"

"Khó trách Võ Chiếu nổi giận!"

Tả Cốc Lạt Vương cũng vỗ tay khen ngợi: “Đâu chỉ là huyết tính, Mẫu Kê Tư Thần này, thân trần quỳ đi, liếm giày bụi đất có thể nói là từng chữ từng chữ đều đâm tim, câu nào cũng vả mặt!”

"Đại Đan Vu quả nhiên là Đại Đan Vu, dùng từ nhỏ này thật mẹ nó hả giận!"

"Không tệ, tài hoa của Đại Đan Vu xuất chúng a!"

"Nước này viết đủ mạnh, đủ độc!"

"Vũ Chiếu nhìn thấy sợ là muốn tức đến hộc máu a? Ha ha ha!"

Nhất thời.

Mọi người trong trướng đồng loạt nâng chén, hướng về Hách Liên Sát một trận khen ngợi.

Ngay cả Bartel cũng thần sắc phức tạp, nhìn về phía Hách Liên Sát, trong lòng hít một hơi khí lạnh.

"Cho nên, Đại Càn nổi giận, Vũ Chiếu không tiếc dốc toàn lực quốc gia đến công kích, tất cả những điều này đều nằm trong tầm kiểm soát của phụ Hãn ngươi sao?"

"Phụ Hãn, ngươi thật là bá khí a!"

Hách Liên Sát lại đứng tại chỗ, sắc mặt dần dần thay đổi.

Hắn từ từ đặt chén vàng xuống, giọng khàn khàn nói: "Phong quốc thư kia... không phải Bản Hãn viết."

"..."

Sự ồn ào trong vương trướng, như bị một thanh đao vô hình đột ngột cắt đứt.

Nụ cười trên mặt Tả Hiền Vương cứng đờ.

Một cái chén rượu mà Hữu Hiền Vương giơ đến một nửa dừng lại bên miệng.

Tất cả mọi người, bao gồm cả tên trinh sát vẫn còn đang trong trạng thái hưng phấn kia, đều lộ vẻ ngạc nhiên nhìn về phía Hách Liên Sát.

Trong trướng chỉ còn tiếng lửa trại lách tách cùng gió đêm gào thét thổi qua ngoài trướng.

"Không... không phải ngài viết?"

Tả Hiền Vương lắp bắp một hồi.

"Đại Đan Vu, trò đùa này một chút cũng không buồn cười."

Hách Liên Sát quét mắt qua mọi người, giọng lạnh băng nói: "Trong khoảng thời gian này, bản Hãn đã từng phái người đến Đại Càn bao giờ? Lại chưa từng viết văn thư 'Tẫn Kê Tư Thần', 'Xích Thân Quỳ Hành'?"

"Bản Thiền Vu nếu có tài văn chương như vậy, còn làm Đại Thiền Vu gì nữa, chi bằng đến Đại Càn thi Trạng Nguyên, ngủ hoa khôi, chẳng phải thơm hơn sao?"

Mọi người nhìn nhau, lúc này mới tỉnh táo lại.

Đúng vậy, Đại Đan Vu dũng mãnh hơn người, nhưng kiểu mắng chửi từ ngữ sỉ nhục này, cả Hung Nô ai có thể viết ra được?

Nhưng nếu không phải Đại Đan Vu, vậy quốc thư trong tay Võ Chiêu là thế nào?

Trong chớp mắt.

Một luồng hàn ý, lặng lẽ không một tiếng động bò lên lưng mỗi người.