Chương 112 / 124

Chương 112: Kiếm Thạch bảy màu

Bản dịch · 1.668 chữ

Hắn nâng kiếm ngẩng đầu nhìn ta, trên mặt ngoài sự hưng phấn ra còn là hưng thịnh: "Lý đạo hữu! Hắc Kim! Là Hắc kim kiếm thạch!"

Ta cũng vui mừng thay cho hắn, vỗ vai hắn một cái: "Được lắm Hàn sư huynh, lần đầu đã mở Hắc Kim, vận may của ngươi thật tuyệt vời."

Hàn Ngữ kích động đến mức nói năng lộn xộn: "Trên Kiếm Sơn, trên chín phần mười đều là màu đỏ và cam. Có thể nở đến vàng kim, đều phải đốt hương cao. Hắc kim này... Hắc Kim này, ta nghe tiền bối nói, trong trăm năm có thể ra được một khối đã là tốt lắm rồi! Ta lại có khả năng mở được hắc kim!"

Hắn nâng thanh kiếm kia, càng nhìn càng vui mừng, miệng còn lẩm bẩm.

Ta nhìn mà vui vẻ: "Hàn sư huynh, thu lại chút đi, tròng mắt sắp rớt lên rồi."

Hàn Ngữ ngượng ngùng cười, cẩn thận cắm kiếm trở lại vỏ, vái ta thật sâu: “Lý đạo hữu, đây là cơ hội chọn lựa, ngươi nhường cho Hàn mỗ, ân này, Hàn ta ghi nhớ.”

"Lại tới rồi lại tới nữa. Một hòn đá rách nát, cũng đáng để ngươi cảm ơn qua lại. Nếu thực sự có lòng, quay đầu xuống núi, mời ta uống một bữa rượu ngon."

“Nhất định! Xuống núi, Hàn mỗ dù có dốc hết tất cả, cũng phải mời Lý đạo hữu uống cho thống khoái.”

Hàn ngữ này, con người thật sự rất tốt.

"Được rồi, đến lượt ta. Kim đen của ngươi cũng đã nở rồi mà, ta cũng phải hưởng chút hỉ khí này của nàng."

Hàn Ngữ nhường sang một bên, vẻ mặt chờ mong: "Lý đạo hữu, mời."

Ta đi đến trước đống đá, bắt chước dáng vẻ của Hàn Ngữ, trước tiên chắp tay sau lưng, làm bộ làm tịch xoay hai vòng.

Xoay xong lại thấy quá ngốc, dứt khoát xắn tay áo lên, ngồi xổm xuống như đang gánh dưa hấu, cái này gõ gõ, người kia vỗ vỗ.

Hàn Ngữ ở bên cạnh nhìn mà giật giật khóe miệng: “Lý đạo hữu, cách chọn này của ngươi là đang chọn dưa hấu à?”

“Ngươi hiểu cái gì. Tây Qua chọn chín rồi, vỗ một cái là biết; hòn đá này chọn xong, ta nhìn là hiểu ngay. Ngươi xem miếng này...”

Ta tiện tay cầm lấy một miếng, lật qua lật lại xem xét rồi ném trở lại.

"Không được, quá tròn rồi. Đồ trơn tuột, không có tính khí."

Lại cầm lấy một miếng.

"Khối này cũng không được, nứt quá sâu, nhìn là biết trong lòng có quỷ."

Lấy thêm một miếng nữa.

"Ừm, miếng này cũng không tệ, vuông vức, nhìn là biết ngay."

Hàn Ngữ thực sự không nhìn nổi nữa: "Lý đạo hữu, kiếm thạch không xem tướng mạo."

"Ta biết ta biết. Nhưng chìa khóa của ta không nhìn tướng mạo, còn có thể xem gì nữa? Dù sao cũng là dựa vào vận may, ta chỉ chọn cái vừa mắt thôi."

Ta chọn trái nhặt phải, chọn nửa ngày, mắt đã hoa cả lên, vẫn không tìm ra được manh mối gì.

Ta nghi ngờ vận may của ta ở Long Hổ Sơn đã bại hết, nhìn hòn đá nào cũng giống màu cam.

Ngay khi ta đang hoa mắt, khóe mắt bỗng quét qua một tảng đá.

Tảng đá đó, trong đống kia là mảnh không đáng chú ý nhất.

Những viên đá khác, dù sao cũng có một bộ dáng.

Tảng đá này dẹt, còn thiếu một góc, giống như rác rưởi.

Xấu, đúng là mẹ nó xấu.

Xấu đến mức ta muốn ném nó xuống khỏi Kiếm Sơn.

Nhưng dưới chân ta, liền di chuyển về phía nó.

Kinh Hồng trong lòng bỗng nhiên khẽ động.

Không phải ảo giác, hình như là thật sự động rồi.

Ta cúi đầu nhìn Kinh Hồng, lại ngẩng lên nhìn tảng đá xấu xí kia, xem đi xem lại hai lần.

"Hàn sư huynh, ngươi nói xem, việc chọn kiếm thạch này có thể để kiếm tự mình chọn không?"

Hàn Ngữ ngẩn ra: "Để kiếm tự chọn? Lý đạo hữu, ngươi nói cái gì vậy?"

Ta không đáp, chỉ tháo Kinh Hồng từ lưng xuống, nắm chặt trong tay.

Ta đi đến trước tảng đá xấu xí kia, ngồi xổm xuống.

Mũi kiếm Kinh Hồng vừa vặn treo lơ lửng phía trên tảng đá kia.

Ánh sương xanh xám kia, bỗng nhiên sáng lên một phần.

Chỉ một cú này thôi, trong lòng ta đã nắm chắc phần thắng.

"Chính là ngươi." Ta đưa tay nhặt viên đá xấu xí kia lên.

Đá vào tay, mát lạnh, nặng trĩu.

Ngoài ra, không có chút khác thường nào.

Hàn Ngữ tiến lại gần, nhìn hòn đá trong tay ta một chút rồi muốn nói lại thôi.

Ta đoán hắn muốn nói đổi một khối khác, lại ngại không dám nói.

"Hàn sư huynh, có phải huynh cảm thấy ta chọn một cách vội vàng rồi không?"

Hàn Ngữ cười khan một tiếng: "Cũng không có. Kiếm thạch đều có duyên pháp riêng, có lẽ tảng đá này có cùng Kinh Hồng."

"Mặc kệ nó có duyên hay không. Dù sao cũng dựa vào vận may."

Màu cam thì cứ màu cam đi, cùng lắm thì coi như mở cửa cho Kinh Hồng nhà ta.

Ta bắt chước dáng vẻ Hàn Ngữ lúc nãy, đặt Kinh Hồng ngang trước người, lại đặt tảng đá xấu xí kia lên thân kiếm.

Ta thúc giục đạo khí vào lòng bàn tay, một tay bấm quyết, tay kia ấn lên tảng đá đó.

Khoảnh khắc vừa ấn xuống, tảng đá không có phản ứng.

Giống như một tảng đá chết, không hề nhúc nhích.

Ta thầm nghĩ, xong rồi, đây có thể thật sự là một tảng đá rách!

Đang nghĩ như vậy, dưới tay bỗng nhiên nóng lên.

Tảng đá đó, động rồi.

Lớp vỏ xám, từng mảng bong tróc xuống.

Bóc vào trong cùng, một điểm sáng lộ ra.

Là màu cam.

Trên thân kiếm, một đạo cam quang bốc lên.

Ta nhìn chằm chằm vào luồng ánh sáng cam kia, trong lòng có chút nản lòng.

"Màu cam à... Mà cam thì màu cam đi, tốt xấu gì cũng là kiếm thạch, dù sao vẫn hơn không có."

Ta đang định thu thế, thu kiếm lại.

Hàn Ngữ ở bên cạnh, đã há miệng chuẩn bị an ủi ta.

Nhưng ngay khi chữ đầu tiên của hắn còn chưa nói ra...

Đạo ánh sáng cam kia, đột nhiên thay đổi.

Bên trong ánh sáng cam, đột nhiên pha lẫn một sợi đỏ.

Ngay sau đó, lại là một sợi vàng óng, một tia xanh biếc, từng sợi xanh thẳm, và một lọn tím.

Một đạo, hai đạo...

Xích, cam, vàng, lục, xanh, lam, tím.

Bảy loại màu sắc, từ thân kiếm bắn ra.

Thân kiếm, trong nháy mắt bị ánh sáng bảy màu nhấn chìm.

Ta sững sờ.

Hàn Ngữ cũng sững sờ.

Ánh sáng bảy màu kia, càng ngày càng rực rỡ, ngày một chói lọi.

Trước mắt, chỉ còn lại một mảnh ánh sáng bảy màu lưu chuyển không ngừng, chói đến mức khiến người ta hoa cả mắt.

Đó không phải là ánh sáng.

Đó là một con sông, một dòng sông được tạo thành từ bảy màu sắc.

Ta có thể cảm nhận được, Kinh Hồng Kiếm vẫn luôn run rẩy nhẹ nhàng.

Kiếm thai, tỉnh rồi.

"Bảy... Thất Thái Kiếm Thạch! Lý đạo hữu! Là Thất Thải Kiếm thạch!"

Trên thân Kinh Hồng Kiếm, bảy màu quang mang biến thành một đường vân mảnh mai lưu chuyển bảy sắc, từ đầu đến cuối, khắc trên thân kiếm.

Mà lớp sương quang màu xanh xám trong vỏ kiếm cũng biến mất.

Thay vào đó là một tầng hào quang rực rỡ bảy phần tiên khí, ba phần ngạo khí.

"Hàn sư huynh, đây chính là Thất Thải Kiếm Thạch?"

Hàn gật đầu, kích động nói: "Vâng! Là Thất Thải Kiếm Thạch! Lần trước ở Kiếm Sơn xuất ra Thất Thái Kiếm thạch, vẫn là trăm năm trước! Lý đạo hữu, ngươi đây là mở hết khí vận trăm tuổi của Kiếm sơn rồi!"

Khí vận trăm năm?

Chỉ bằng cái tay như mình, ngay cả rút thăm cũng rút giải an ủi?

Ta chậm rãi nhếch mép, nụ cười đó ta không khống chế được, chính hắn bật cười.

"Hàn sư huynh, ngươi nói xem, chuyện dựa vào vận may này có liên quan đến số mệnh Thương Long của ta không?"

Hàn Ngữ như có điều suy nghĩ gật đầu: "Lý đạo hữu nói như vậy, có lẽ thật đúng là có chút quan hệ."

Ta cười ha hả, đắc ý nói.

"Khiêm tốn, khiêm tốn. Cũng chỉ bình thường thôi. Ta là người, từ nhỏ đã chiêu tài."

Hàn Ngữ nhìn ta, cũng bất đắc dĩ cười cười: "Lý đạo hữu, kiếm khiếu Kinh Hồng đã bị Thất Thải Kiếm Thạch phá tan. Về sau, nó không còn là Tử Kiếm nữa, mà là chân chính chính một trong Thập Đại Tiên Kiếm thượng cổ."

Ta có chút vui mừng, thậm chí là có phần đắc ý.

Chuyến Kiếm Sơn này, đáng giá.

Thật mẹ nó đáng giá.

Ruất nhiều máu như vậy, chịu bao nhiêu đao, chính là vì khoảnh khắc này.

Ta trịnh trọng chắp tay với Hàn Ngữ: "Hàn sư huynh. Đoạn đường này, đều nhờ có ngươi. Kiếm này có thể sống, có một nửa công lao của ngươi."

Hàn Ngữ liên tục xua tay: "Không dám, không dám nhận. Là duyên pháp của Lý đạo hữu ngươi, Hàn mỗ chẳng qua chỉ dẫn đường thôi."

Hai chúng ta đang khách sáo, đỉnh núi dưới chân bỗng rung nhẹ.

Sắc mặt ta biến đổi: “Chuyện gì xảy ra?”