Chương 7 / 76

Chương 7: Ám yêu

Bản dịch · 2.081 chữ

Tang Ấu sao lại không nghe ra lời trêu chọc trong lời nói của hắn?!

Quá xấu hổ, nàng không hiểu tại sao mỗi lần gặp Chu Nghiễn đều lúng túng như vậy? Nàng không phải chật vật thì cũng là ngu ngốc, còn có hình tượng gì a?

Nàng nói với tốc độ cực nhanh: "Cảm ơn học trưởng, học huynh bái lạy."

Vừa bước ra khỏi cửa thư viện, liền nghe thấy giọng nói dễ nghe của Chu Nghiễn: "Chờ chút."

Tang Ấu quay đầu lại: "Ừm?"

"Lúc trả sách thì trực tiếp lấy sách ra quét mã số sách, không cần phải mượn thẻ nữa."

Tang Ấu gật đầu, rồi tháo chạy tán loạn.

-

Sáng hôm sau, sau khi chuông thức dậy vang lên, Ngu Hảo chậm rãi bò xuống từ giường trên, nhìn chiếc giường trống trải dưới chân, đã quen với điều đó.

Tang Ấu mãi mãi là người dậy sớm nhất trong ký túc xá, không ai biết nàng dậy từ lúc nào.

Cầm chén răng ra ban công, thấy Tang Ấu ngồi trong góc đọc sách, càng thêm quen thuộc.

Theo lệ thường, hắn hỏi một câu: "Ấu nhỏ, mấy đứa con đặt lên?"

"Hả?" Tang Ấu ngẩng đầu.

Ngu Hảo lại lặp lại một lần nữa.

"Năm giờ."

Theo lệ thường lại hỏi: "Nhìn gì thế?"

Bình thường câu trả lời của Tang Ấu không phải tiếng Anh thì cũng là ngữ văn.

"Tiểu thuyết."

"Ồ." Ngu Hảo tùy miệng đáp, khi phản ứng lại thì mắt trợn tròn, "Nhìn cái gì?"

"Tiểu thuyết à." Tang Ấu có chút khó hiểu.

Ngu Hảo đi đến trước mặt nàng, ngồi xổm xuống nhìn bìa sách, lập tức sững sờ tại chỗ, không thể tin nổi: "Ngươi thức dậy năm giờ xem tiểu thuyết ngôn tình?!!"

Đây là loại tinh thần gì vậy? Ngu thật kinh ngạc

Tang Ấu cười nói: “Nhìn cái này không buồn ngủ.”

Ngu Hảo giơ ngón cái với nàng.

Tang Ấu không phải thực sự chỉ để đọc tiểu thuyết, gần đây đồng hồ sinh vật phi nhân gian của nàng có xu hướng tan rã dưới ý chí kiên cường của hắn, nhưng vẫn chưa đủ, dậy sớm vẫn sẽ buồn ngủ.

Cô quyết định áp dụng biện pháp.

Kiếp trước khi học lớp 12, để có thêm thời gian học tập, rất nhiều người sẽ chọn lái xe đêm vào buổi tối, cũng sẽ có người chọn dậy sớm, thậm chí có kẻ ngủ muộn dậy.

Ba loại mô hình này Tang Ấu đều đã thử qua.

Ngủ tối dậy muộn đã bỏ lỡ thời gian ngủ tốt nhất, và hiệu suất học tập không dám đảm bảo.

Giấc ngủ sớm bắt đầu yêu cầu cường độ cơ thể quá lớn, dễ dàng đột tử.

Vì vậy nàng chọn ngủ sớm dậy sớm, ngủ khoảng mười một giờ rưỡi tối, dậy lúc năm giờ sáng.

Mệt mỏi mệt mỏi và buồn ngủ là điều không thể tránh khỏi, đồ đạc khoa học vốn dĩ dễ buồn chán, chưa kể đến sáng sớm ý chí yếu ớt nhất, vì vậy đôi khi nàng viết xong liền ngủ thiếp đi.

Khoa học Lý duy nhất - Toán, nàng lại không giỏi viết lắm, đề bài đọc không hiểu, đọc vài lần, ngẩn người một lúc rồi lại ngủ thiếp đi.

Ban đầu hiệu quả cực kỳ kém, sau đó nàng sẽ dậy năm giờ đọc tiểu thuyết, xem tiểu sử là phương pháp tập trung khả năng chú ý nhất của nàng, nàng không buồn ngủ, thậm chí càng nhìn càng tỉnh táo.

Liên tục đọc hơn một tuần, nàng từ việc đọc tiểu thuyết dần chuyển sang học tập, quá trình thuận lợi, sau này hình thành đồng hồ sinh học, nên nàng không còn buồn ngủ nữa.

Không ngờ quay lại lớp 10, nàng còn phải dùng cách này.

Tang Ấu xem tiểu thuyết tỉnh táo đi tham gia quân huấn, đầu gối đã khá hơn hẳn, có thể tham dự phần lớn tập luyện quân sự.

Nội dung huấn luyện quân sự hôm nay là học dao găm và Quân Thể Quyền.

Từ lớp 8 học dao găm, từ lớp chín đến lớp mười bảy học Quân Thể Quyền.

Tang Ấu nhận được dao găm nhựa cảm thấy hơi buồn cười, lắc vài cái rồi còn bật cười thành tiếng. Kết quả là nàng rất nhanh không cười nổi nữa.

Khi học dao găm, huấn luyện viên ở phía trước từng bước phân giải, phân hủy xong rồi lại trôi chảy một lần nữa. Động tác phía trên Tang Ấu có thể chấp nhận được, chỉ là cảm thấy hơi ngốc nghếch.

Sau này có một hành động cần phải trở tay cầm dao găm ôm quyền quỳ một gối xuống, giống như thị vệ trong phim truyền hình cổ đại bày tỏ lòng trung thành với chủ nhân, đây quả thực là sự tra tấn đối với Tang Ấu bị phế ở đầu gối.

Nàng căn bản không quỳ xuống được!

Sau khi nỗ lực một phen, nàng trở tay nắm chặt đoản đao ôm quyền, đầu gối hơi khuỵu xuống giữa không trung, toàn thân lung lay sắp đổ.

Giáo quan phụ tá vốn định bảo nàng đừng làm động tác này nữa, nhưng thấy nàng như vậy, lập tức bật cười: "Làm tốt lắm, nên trao cho ngươi một phần ý chí tàn tạ... giải thưởng truyền cảm hứng!"

"..."

Tang Ấu cố gắng giữ thăng bằng, trầm giọng nói: “Cảm ơn.”

Làm dao găm ngoài động tác ra, còn phải tự động phối âm, quăng dao ra ngoài phải hô một tiếng 'Giết——', rồi đâm thêm một cái 'giết——"

Trung đội 25 đang 'giết—ghét—chết", bên cạnh là trung đội số 18 luyện quân thể quyền, đang ở trong 'Gào— gầm - hống—'

Lần này không ngừng, cả hai bên đều vui vẻ, tổng giáo quan ngồi xổm dưới gốc cây, tư thái nhàn nhã: "Gào cái gì vậy? Âm thanh lớn chút, động tác phải có sức mạnh, ra quyền phải nhanh, cứ như các ngươi vậy, một quyền của ta có thể đánh cho một tên xiên nướng."

Đội trung đội hai mươi lăm vừa cười thành tiếng, đã bị giáo quan mưu sĩ quát đến câm miệng: "Cười cái gì chứ? Giết đến mức yếu ớt, chỉ bằng các ngươi thôi, ta dùng dao găm có thể đâm thủng các người."

Tổng giáo quan nhướng mày, lười biếng nói: "Ơ? Mạc liêu, sao ngươi lại chép khuôn mẫu nói chuyện của ta?"

Hai trung đội đều bật cười thành tiếng, từ đầu đã "phụt phì" nhỏ giọng, dần dần biến thành ngửa mặt lên trời gào thét.

Một nam sinh bên cạnh cười không ngừng, bị giáo quan mưu sĩ nhịn không nổi nữa đá nhẹ một cước: "Cười quá khó nghe!"

'Giết' suốt cả buổi sáng, Tang Ấu đều tê liệt.

Buổi trưa khi đến thư viện, cô cố ý để ý một chút, Chu Nghiễn vẫn ngồi ở cuối chiếc bàn dài đầu tiên, sau khi nhìn vài lần, cuối cùng cô chọn một vị trí không thể thấy anh.

Chủ yếu là sắc tâm khó mà kiềm chế, nếu nàng cứ nhìn chằm chằm Chu Nghiễn, căn bản không cách nào học hỏi.

Nàng chậm lại một chút, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào bài thi trước mặt.

Toán học - kẻ thù cả đời của nàng.

Vốn tưởng rằng sau kỳ thi đại học sẽ không bao giờ tiếp xúc với toán nữa, không ngờ còn phải học thêm ba năm nữa!

Lý Hóa Sinh cũng phải học, tuy không chọn nhưng phải biết thi, sẽ không đỗ, cấp ba bị đuổi học. Nghĩ như vậy, áp lực đột nhiên lớn.

Tang Ấu thở dài, luôn cảm thấy mỗi ngày nàng đều phải thở ngắn, than thở một tiếng trăm tám mươi lần.

-

"Bài tập ngữ văn tối nay chỉ có một bài viết, xem nhiều tư liệu rồi mới viết tiếp, sau khi tự học buổi tối kết thúc đại diện đã nhận." Trước giờ học, giáo viên Ngữ văn dặn dò.

Bài văn cấp ba phần lớn là luận văn, thi đỗ biện chứng một nguyên, biện giải hai nguyên và biện minh ba nguyên. Ngoài ra, bài phát biểu và bác luận cũng khá phổ biến.

Chu Nghiễn như thể đặt bài tập ngữ văn đến cuối cùng để viết, sau khi nhìn lướt qua đề bài văn, lông mày khẽ động, thu bài hóa học vào ngăn kéo rồi rút ra tờ báo bài.

Tiện tay lật một trang, không nhịn được nhướng mày.

Khi báo bài văn cho cô bé mượn, hắn nói có thể làm dấu, nàng thật sự đã đánh dấu không ít.

Trang hắn lật ra là một phong cách xuất sắc, đoạn thứ tư của Phạm Văn bắt đầu luận chứng mặt ngược lại, nơi quá trình bị Chu Nghiễn kéo ra một đường thẳng, hắn viết 'Trương Ái Linh từng nói: Sinh mệnh là áo bào hoa lệ, bên trên bò đầy rận', trích dẫn ý nghĩa ban đầu của câu này là để làm nền tảng cho phản diện phía sau.

Nhưng bên cạnh xuất hiện một hàng chữ bút chì nhỏ, nét chữ thanh tú.

——Lâm Đạt từng nói: Ngọn núi băng sắc bén đâm thủng mặt nước phẳng lặng, có lẽ chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.

Chu Nghiễn hứng thú lật từ trang đầu tiên.

Cây bút chì Tang Ấu dùng, nét chữ rất nhẹ, vô cùng ngay ngắn. Chu Nghiễn xem vài trang, phát hiện nền tảng văn học của nàng thực sự thâm hậu, khả năng vận dụng văn tự thuộc hàng xuất sắc.

Về nghi vấn, nàng viết: Lý không cần trời đất có, mà ngữ không phải là đạo thiên cổ.

Đồ Du Du được coi là nhân vật thường xuất hiện trong điển lệ văn danh nhân, Tang Ấu cũng viết — Đồ Yu Du Tư Tư Tế Trăn, đêm dài làm ngày, để lại danh tiếng 'Yêu Yêu Lộc Minh, Đức Âm Khổng Chiêu'.

——Dáng vẻ xinh đẹp và thời gian dễ khuất không phải là thứ quan trọng nhất trong cuộc sống, những thứ trọng yếu nhất ngược lại là những 'sự kiện vĩnh viễn không già nua', giống như dạo bước trong rừng, phơi nắng cho sức khỏe của con người vậy, ý nghĩa lâu đời.

——Thời gian một thoáng, năm mới bắt đầu, nguyện mưa cam rải khắp nhân gian, tuyết đầu mùa thanh tẩy bụi trần, dưới ánh nắng ấm áp giữa đông giá rét, có thể tìm được một cảnh tuyết, trong đêm lạnh đèn đuốc, tìm một chỗ tránh góc, đợi đến khi tuyết tan hoa nở, lại là nhân thế tươi đẹp.

——Đừng vì một thứ chết đi mà thần thoại nó.

——Có lời nói: Thứ có thể giữ người không phải là nhà, thứ có được mang đi không còn là con đường.

...

Ánh mắt Chu Nghiễn khựng lại, nhìn chằm chằm hai câu nói hồi lâu, đột nhiên cười một tiếng, xem ra tối nay đã có tư liệu văn chương rồi.

—— Houssel nói, "'Thế giới sinh hoạt' đã định mệnh ảm đạm trong vòng xoáy, tồn tại rơi vào lãng quên"; Quentra cũng nói: "Con người đang ở trong một vòng tròn thực sự bị rút ngắn", hiện nay cảnh quan xã hội phức tạp, một xoáy nước thu hẹp mới bao trùm lấy chúng ta. Trong vòng này, mọi giá trị tinh thần đều giảm xuống thành giá cả thực dụng, nỗi hoài niệm vĩnh hằng và theo đuổi đã rút cạn thành cảm nhận được từ quan chức hiện tại, con người trở thành lưu dân thất thủ nơi nguyên hương tinh anh...

——Thẩm Tòng Văn từng viết trong văn "Thời Gian", giải thích ý nghĩa sinh mệnh đơn thuần như vậy, 'Sống sót, sống sót thì ngã xuống, chết', chỉ vài chữ ngắn ngủi đã khái quát cuộc đời phức tạp của con người. Thời gian vừa nhanh vừa chậm, chỉ có thể từ nhật nguyệt ra vào, từ cỏ cây khô héo, tìm bằng chứng từ sự tồn vong của sinh mạng.

Chu Nghiễn ngẩng đầu nhìn bảng đen, góc bảng có viết bài tập Ngữ văn, đề thi viết - Phồn và giản lược.