Chương 11 / 76

Chương 11: Ám tình 21

Bản dịch · 2.657 chữ

Đó là một đêm rất bình thường, gió chiều dịu dàng, ngọn cây khẽ bay, bầu trời xanh chàm làm nền, tiếng ve đã yếu dần. Thiếu niên nàng thích đẩy cửa ra, cuốn hơi nóng bên ngoài vào, cuộn tròn nhào lên người nàng.

Tang Ấu ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên, nàng giơ tay che đi đôi mày mắt, cúi người nằm sấp trên bàn, tạo ra ảo giác 'đoạt rồi'.

Lâm Kiều Yên học tỷ nói trước, nàng rất tận tâm làm PPT để chia sẻ kinh nghiệm và kỹ thuật. Trong quá trình nàng giảng giải, Tang Ấu có thể cảm nhận được Chu Nghiễn đang đứng trên lối đi bên cạnh mình.

Sự tồn tại không thể xem nhẹ, nhưng nàng lại không dám nghiêng đầu.

Sau đó nhận ra Chu Nghiễn đã đi đến hàng ghế sau, nàng mới chậm rãi thả lỏng.

Sau khi học tỷ Lâm Kiều Yên giảng xong, giáo viên chủ nhiệm vỗ tay, rồi giới thiệu: “Người phía sau là Chu Nghiễn học trưởng, tin rằng các cậu đều đã nghe qua sự tích của ông ấy. Trước đây lớp Thanh Bắc, thủ khoa khoa kỳ thi đại học của họ khóa trước, giờ đang theo dõi Vu Thanh Hoa.”

Đè nén tiếng kinh ngạc của các bạn học lớp, giáo viên chủ nhiệm cười nói: "Mời hắn tới đây không dễ dàng gì đâu, các ngươi phải chăm chú nghe đấy."

Đây là lần đầu tiên Tang Ấu có cơ hội quang minh chính đại nhìn Chu Nghiễn.

Cô ngồi dưới bục giảng, đôi mắt thuận lý thành chương nhìn về phía Chu Nghiễn. Chỉ có khoảnh khắc này, cô mới có gan dạ đó. Nhìn xem, như vậy cô chẳng khác gì bạn học cả lớp.

Tang Ấu nhớ ngày đó Chu Nghiễn cũng không nói nhiều, rất nhiều lời nàng đều quên mất, chỉ nhớ cuối cùng Chu Nghiên nói

Chúc mọi người đề danh bảng vàng, Thiềm Cung Chiết Quế.

Sau khi kết thúc, giáo viên chủ nhiệm dẫn học trưởng học tỷ rời lớp. Khi cánh cửa đóng lại, Tang Ấu đột ngột đứng phắt dậy. Nàng cảm thấy bồn chồn, nàng cũng nhận ra đây là cơ hội cuối cùng để nói chuyện với Chu Nghiễn.

Không cần nói nhiều.

Cần một cách liên lạc đi.

Tang Ấu hạ quyết tâm, vừa mở cửa ra, liền nghe thấy giọng trêu chọc của giáo viên chủ nhiệm: "Vốn dĩ để cho Kiều Yên đến là được, nào ngờ có thể mời được vị đại Phật như ngươi, hai người các ngươi đây là..."

Giọng giáo viên chủ nhiệm ngừng lại, nghiêng đầu nhìn về phía Tang Ấu vừa bước ra khỏi cửa.

Tang Ấu không nói gì, chỉ về hướng nhà vệ sinh rồi bước nhanh tới.

Nàng biết Chu Nghiễn xuất hiện ở đây không phù hợp với lẽ thường.

Bởi vì học tỷ Lâm Kiều Yên mới tới sao?

Lâm Kiều Yên học tỷ là bạn gái hắn sao?

Hình như cũng rất tốt.

Lâm Kiều Yên học tỷ vừa xinh đẹp lại dịu dàng, thành tích cũng xuất sắc.

Một người thanh hoa, một người Bắc Đại, trai tài gái sắc, đức tài kiêm bị, rất xứng đôi.

Nàng không tìm ra hai người này hoàn toàn xứng đôi, học tỷ Lâm Kiều Yên thậm chí còn phù hợp với những biện luận quỷ dị của nàng - Chu Nghiễn Toàn Lý, nàng toàn văn, văn lý song toàn, trời sinh một cặp.

Tang Ấu biết không thể suy đoán vô cớ trong tình huống tin tức thiếu hụt, nhưng nàng vẫn không kiềm chế được.

Đạo lý ai mà không hiểu chứ? Đạo đức ai cũng hiểu, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Nàng ở trong nhà vệ sinh vài phút, lúc ra ngoài cửa lớp đã không còn bóng người, nàng rảo bước chạy tới chỉ thấy bóng lưng quen thuộc.

Trước cổng lớp 12 (3) đối diện với hành lang, hành hiên dài mười dặm, gạch trắng trải sàn, bóng cây lay động, những mảng bóng râm loang lổ. Bóng lưng đó hòa vào màn đêm, bên cạnh là một bóng người khác.

Đó là lần cuối cùng nàng gặp Chu Nghiễn trong sự nghiệp cấp ba.

-

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi bước ra khỏi lớp Văn Khoa, Tang Ấu lại đi một vòng trong ký ức.

Nói thật, tâm trạng rất nặng nề.

Nàng nghiêng đầu nhìn Chu Nghiễn.

Thiếu niên đi bên ngoài, vừa vặn che khuất ánh nắng, hàng mi dưới mắt lộ ra một mảng bóng mờ nhỏ bé, đôi mắt trong veo sáng ngời tựa như hổ phách.

"Nhìn cái gì?" Chu Nghiễn đột nhiên rũ mắt, hỏi.

"Nhìn ngươi."

"..."

"..."

Tang Ấu: "Đi bên cạnh ngươi đột nhiên phát hiện ngươi cao quá, ừm, chỉ muốn nghiêng đầu khoa tay múa chân cái này, khoảng cách độ cao như biển này rồi phát giác... chênh lệch thật sự rất nhiều."

Phía trước chỉ là cưỡng ép giải thích, càng về sau, Tang Ấu bắt đầu vô thức nghiêng đầu ra hiệu khoảng cách vai.

Khá lắm, tính cả tóc cũng có chiều cao vai của Chu Nghiễn

Nàng tuy thấp nhưng không có so sánh thì không bị thương, nay đã có sự so bì, quả thực phải chịu một vạn điểm bạo kích.

Đột nhiên nhớ tới một câu từng đọc trên mạng.

Tình yêu của Bạch Mã hoàng tử và tiểu người lùn.

Người lùn...

Người lùn

Chu Nghiễn nhìn chằm chằm vào gã ngốc đang rũ xuống của nàng: “Ước chừng từ hai mươi centimet trở lên.”

"..."

Tang Ấu: "Ngươi cao bao nhiêu?"

“Một tám sáu.”

"Dài thế nào?" Tang Ấu nghiến răng, sự ghen tị khiến nàng biến dạng.

"Tự nhiên sinh trưởng."

Vừa nói vừa đến cổng lớp 1, ánh mắt dán chặt vào cái đầu cao hơn nàng nửa cái trán của học tỷ Lâm Kiều Yên, sự ghen tị lại khiến Tang Ấu biến dạng.

Trên đời này người cao lớn như vậy! Thêm nàng một cái thì sao chứ!

Lâm Kiều Yên cười nói: "Đây chính là học muội muốn mượn giáo trình sao? Chào học tỷ."

Học tỷ vẫn dịu dàng như mọi khi.

Tang Ấu ngoan ngoãn đáp: "Chào học tỷ."

Lâm Kiều Yên dẫn bọn hắn từ cửa sau vào lớp, Tang Ấu không khỏi cảm thán, quả nhiên người cao lớn đều ngồi ở hàng ghế sau, đáng thương cho nàng chưa bao giờ có tư cách này.

Đọc thư sinh, vị trí cố định, sấm đánh không động, hàng đầu chính diện.

Lâm Kiều Yên đi đến trước bàn ghế, bê một chồng sách ra, giơ tay gọi họ lại: "Tìm được một ít, không đủ đầy đủ. Hiện tại lớp 12 đang trong giai đoạn ôn tập, rất nhiều giáo trình đều phải dùng. Nhưng tôi đã lập danh sách cho học muội, những gì thiếu giáo chế và giáo phụ ta đều đã viết rồi, học trò có thể đến hiệu sách mua."

Tang Ấu cảm kích gật đầu liên hồi: "Cảm ơn học tỷ!"

Lâm Kiều Yên mím môi cười, vẫy tay ra hiệu không cần khách sáo, rồi hỏi: "Học muội muốn giáo trình làm gì?"

Tang Ấu sững sờ, vô thức nhìn về phía Chu Nghiễn.

Chu Nghiễn không nói nàng muốn giáo trình làm gì sao?

Rõ ràng độ chênh lệch tốc độ cao dễ xuất hiện sự chênh giảm thông tin, ví dụ như Chu Nghiễn rõ ràng không nhận được ánh mắt nghi hoặc của nàng.

Tang Ấu không vui sờ chóp mũi, nói: “Ta muốn nhảy cấp.”

Giọng Lâm Kiều Yên mang theo vẻ không chắc chắn: "...Nhảy cấp lên lớp 12?" Nói xong vô thức nhìn vào biểu tượng của Tang Ấu, thấy Lục Tiêu lại giật mình.

"Đúng!"

Lâm Kiều Yên: "...Vậy, cố lên."

"Cảm ơn học tỷ!"

Chu Nghiễn dẫn người đến, không hề đưa người về mà chia tay. Xoay người đi lên bậc thang vài bước, phía sau đột nhiên truyền đến một tiếng vang dội: "Học trưởng!"

Chu Nghiễn rất khó nói rõ tình cảm ẩn chứa trong giọng nói này, chỉ cảm thấy tràn đầy vui sướng và sức sống, không khó để tưởng tượng chủ nhân của giọng điệu này có tính cách gì, sự thật cũng đại khái như vậy, tươi sáng hoạt bát, nhiệt liệt không sợ hãi.

Hắn quay đầu lại, liền thấy Tang Ấu bám vào lan can ở góc cầu thang, lông mày mắt cong đầy ý cười.

Tang Ấu cười vài tiếng, giơ tay lén lút chỉ về hướng lớp Một, giọng nói không cao không thấp nhưng tràn đầy tự tin: "Học trưởng, không lâu nữa ta sẽ ngồi trong phòng học này làm hàng xóm của ngươi!"

Nói xong lại chỉ lên trần nhà.

Chu Nghiễn hiếm khi theo kịp mạch não của cô ấy, trên lớp một là lớp mười bảy, chỉ là đi xuống lầu có thể gọi là hàng xóm không?

Hắn bị lời nói của Tang Ấu chọc cười, nhưng không phản bác gì, chỉ nói: “Cố lên.”

"Vâng, cảm ơn học trưởng! Học trưởng tạm biệt!"

Tang Ấu nói xong ôm sách chạy mất.

Chạy rất nhanh.

Dường như không cần hắn đáp lại.

Lần trước cũng như vậy.

-

Sau khi nhận được danh sách, Tang Ấu chọn một khoảng nghỉ trưa, ra cổng trường ngồi xe buýt đến hiệu sách mua sách.

May mắn là hiện tại ra vào cổng trường tự do. Bất hạnh là, cô biết rõ dịch bệnh chưa kết thúc, sau một khoảng lặng ngắn ngủi sẽ là sóng gió lớn, ví dụ như cổng học bị phong ấn, như về nhà dạy trực tuyến, chẳng hạn như kiểm tra axit hạt nhân không ngừng nghỉ hàng chục ngày, lại ví như việc học ở lớp 12.

Nàng biết sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng không thể xác định được khoảng thời gian.

Đi trên phố, nhìn con phố vắng vẻ và người đi đường vội vã, Tang Ấu bất giác thở dài, thầm nghĩ thế đạo gian nan, cuộc sống không dễ dàng.

Mua sách xong trở về đúng lúc mở cổng trường, chưa kịp ngủ trưa. Lúc vào lớp nàng còn mười lăm phút nữa là lên lớp, vốn định nằm sấp một lát, nào ngờ giờ đây đúng là cao trào người ra vào.

Rất ồn ào.

Không ngủ được.

Tang Ấu dứt khoát chống đầu giả vờ ngủ, nhắm mắt lại là được, mặc kệ hắn ngủ không yên.

Vừa mới nhắm lại chưa đầy hai phút, đã có người gõ bàn: "Giao một bài tập vật lý đi."

Tang Ấu quay tay lấy túi bàn, lấy ra bài thi vật lý.

Chẳng bao lâu sau, lại có người đến chọc vào cánh tay nàng: "Bài tập tiếng Anh cho ta mượn chép một chút đi."

"..."

Tang Ấu dâng bài tập tiếng Anh.

Sau khi sự kiện đại đồng tiểu dị xảy ra liên tục, Tang Ấu biết rõ mình đã bị tước đoạt quyền nhắm mắt. Nàng mở to hai mắt, dứt khoát lấy ra bài toán, thứ này lúc mấu chốt có thể tỉnh não.

Sự thật chứng minh, hai mắt nàng tối sầm lại, muốn ngủ.

Bị Dương Thấm Ninh cẩn thận gọi dậy: “Tang Ấu, đừng ngủ, tiết sau môn vật lý, cái này không muốn ngủ đâu.”

Kể từ khi Tang Ấu vẽ trục thời gian lịch sử trên lớp vật lý và bị giáo viên vật chất bắt giữ, và sau khi giáo sư vật liệu phát hiện ra bạn học này không có hứng thú với môn vật tế, Tang ấu đã trở thành đối tượng quan sát trọng điểm.

Tóm lại, làm gì cũng bị nói vài câu.

Tóm lại, ngủ chắc chắn sẽ chết.

Tang Ấu Cường chống đầu, cuối cùng tay mềm nhũn, trong sự vây quanh của kiến thức 'quán tính', do quán tính cúi thấp xuống, 'bùm' một tiếng tiếp xúc thân mật với cái bàn.

Tác dụng của lực là tương hỗ, Tang Ấu không biết bàn có đau hay không, nhưng nàng biết đầu óc mình đặc biệt đau.

Theo tiếng quát lớn của giáo viên vật lý, Tang Ấu xách sách giáo khoa đi ba bước, thành công dời từ trong lớp ra ngoài lớp học.

Sau đó...

Sau đó ngẩng đầu nhìn trời... trần nhà, suy nghĩ về bí ẩn cuối cùng của vật lý.

Suy nghĩ này kéo dài đến năm phút trước khi tan học, tư thế đứng của nàng hoàn toàn không chê vào đâu được, thẳng tắp như quân đội, đứng rất có khí chất.

Không nghe rõ thầy vật lý đang nói gì cũng không sao, cô thầm thuộc lòng chính trị trong lòng.

Chính trị bắt buộc phải tu hai.

Đối mặt với áp lực kinh tế giảm sút, chính sách tài chính tích cực kích thích tổng nhu cầu xã hội, thúc đẩy cải cách cấu trúc bên cạnh cung cấp, kéo dài phát triển kinh doanh...

Tang Ấu khựng lại một chút, bởi vì có người từ góc cầu thang rẽ qua, cũng đi ngang qua bên cạnh nàng, hơn nữa ánh mắt tò mò lướt qua trên người nàng.

Không sao, không mất mặt.

Người không biết ta, ta không hiểu người.

Mặt mũi là gì? Nàng không biết.

Tang Ấu mặt không biểu cảm, tiếp tục mặc niệm - tăng tỷ lệ chữ đỏ lên mức độ thích hợp, mở rộng chi phí tài chính, có lợi cho việc kích thích tổng nhu cầu xã hội...

Người rẽ vào ngày càng đông, người đi ngang qua nàng cũng ngày một nhiều.

Chắc là lớp nào đó sau khi tan học thể dục trở về.

Đều là đồng phục Lam Bạch, lớp 12!

Quá đáng hơn là, ba hai nam sinh rõ ràng ban đầu đang ồn ào náo nhiệt, vừa nhìn thấy nàng liền im bặt, cảm giác đột ngột dừng lại này, sợ Tang Ấu không biết là vì nàng.

Đột nhiên cảm thấy hơi mất mặt, Tang Ấu thong thả đẩy sách giáo khoa vật lý lên cao.

Có lợi cho việc kích thích tổng nhu cầu xã hội, ổn định kỳ vọng thị trường, chấn hưng lòng tin thị trấn. Tối ưu hóa cấu trúc chi tiêu tài chính...

Tang Ấu đột nhiên hô hấp ngưng trệ, theo bản năng liền lui về phía sau muốn chạy.

Chu Nghiễn!!

Cứu mạng! Nàng chịu không nổi! Quá mất mặt rồi!

Phạt đứng bị người trong lòng đụng phải là cảm giác gì?!

Cảm giác mặt mũi trong đó nát bét trên đất không nhặt nổi!

Nhưng mà, người trong lòng thật đẹp trai!

Hệ thống điều hòa của trường Nhất Trung đã hoàn thiện, đôi khi cảm thấy lạnh, vì vậy học sinh trong lớp vẫn quen mặc áo khoác.

Áo ngắn tay áo trên của Chu Nghiễn đã ướt hơn phân nửa, áo khoác đồng phục bị hắn xách trong tay, mặt đầy những giọt nước, có lẽ sau khi vận động xong thì rửa mặt. Tóc hắn gạt ra phía sau, để lộ vầng trán bóng loáng. Khi di chuyển, giọt máu trượt xuống, yết hầu nhô lên rồi chìm vào cổ áo.

Mặt Tang Ấu đỏ bừng lên.

Cảm xúc phức tạp, có lẽ là xấu hổ, thẹn thùng đều có.

Cô rất muốn xông vào lớp học cách biệt với thế giới, nhưng đầu óc nói cho cô biết, bây giờ xông lên lớp chỉ bị thầy vật lý đuổi ra ngoài, và sẽ diễn toàn bộ quá trình bị đuổi khỏi trước mặt Chu Nghiễn.

Sự tiến thoái của thần thực sự là chật vật.