Chương 63 / 76

Chương 63: Ám tình 73

Bản dịch · 761 chữ

Trái tim đập loạn xạ, tay chân tê dại, ngón tay Tang Ấu bất giác co quắp lại, qua một hồi lâu, nàng mới từ trạng thái ngũ quan đều mất đi bình tĩnh lại được, môi mím đến trắng bệch.

"Vâng." Nàng nghe thấy giọng mình, âm lượng rất nhỏ, gần như không thể nghe.

Đây dường như là lần đầu tiên công khai nói ra, không phải đùa cợt, cũng không dùng cách nói đùa. Mối tình thầm kéo dài tám năm cuối cùng đã được thổ lộ, tiếp nhận phán quyết.

Chu Nghiễn thò tay ra khỏi túi áo, bàn tay mở ra, bên trên nằm chiếc bao phúc kia.

Phải, có muốn trả lại cho nàng không?

Tang Ấu nghiến chặt răng, sợ mình khóc thành tiếng.

Chu Nghiễn nói: "Ta không phải người có tình cảm nhạy bén, đôi khi vì không quan tâm nên có lẽ còn hơi chậm chạp. Từ lâu đã nhận ra ngươi có thể khác biệt với ta, ta tưởng đó là sự sùng bái của học muội dành cho học trưởng, bởi vì ngươi nhỏ tuổi hơn ta một chút, ở độ tuổi này, theo lời trong sách mà nói, chính là thời kỳ thanh xuân nảy nở, tạo ra một số tình yêu là chuyện rất bình thường."

“Sau này phát hiện hình như không phải như ta nghĩ, tình cảm của ngươi đối với ta không giống lắm, ta đối xử với ngươi dường như cũng không quá giống nhau.” Chu Nghiễn cân nhắc câu nói, “Rất nhiều lần, rất nhiều khoảnh khắc, đều sẽ khiến ta cảm thấy, chúng ta nên là một đôi.”

"Trước kỳ thi đại học từng nghĩ đến vấn đề này, lại lo ảnh hưởng đến kỳ tuyển sinh đại, nên chưa nói. Vốn định sau khi thi cử có thể đàm phán một chút, nhưng ta đã tháo túi phúc kia ra, trong túi phước hai tờ giấy, một tờ cầu xin tên bảng vàng của ta, tờ đó là cầu ta."

Đầu ngón tay Chu Nghiễn quấn quanh sợi dây đỏ của bao cao su, hắn cúi đầu nhìn một cái, tiếp tục nói: “Ta mang nó đến rồi, ngươi cầu hai thứ này, bảng vàng đề danh không thể đảm bảo, nhưng cầu thứ hai, ta có thể cho.”

Mọi thứ xung quanh biến thành hư ảnh, hàng mi run rẩy dữ dội, tầm nhìn càng lúc càng mờ đi. Tang Ấu cúi đầu, nước mắt rơi xuống đất, nàng không nói nên lời, khóc đến mức không phát ra được âm thanh.

Hôm đó Tang Ấu ngồi xổm ở góc phố khóc rất lâu, khóc đến mức không thở nổi.

Chu Nghiễn nói hắn không còn khăn giấy, nàng bị chọc cười.

“Ngươi có thể nghĩ thêm một lúc, hôm nay quả thực hơi đột ngột.” Chu Nghiễn nói.

Tang Ấu sợ nhất chính là Chu Nghiễn sẽ coi tình cảm của nàng như trò đùa: “Ta tự cầu, ta bây giờ muốn, không muốn nghĩ nữa.”

Nàng đã suy nghĩ rất lâu rồi.

Chu Nghiễn ngồi xổm bên cạnh nàng, thấy hắn giơ tay lên, Tang Ấu hỏi: “Ngươi, là muốn ôm ta sao?”

"Ừm."

"Nhưng hôm nay ta không muốn ôm ngươi." Tang Ấu vùi đầu khóc nức nở, "Mắt, nước mắt hu hu sẽ dính lên người ngươi đấy."

Ngay giây tiếp theo, hắn đã nhận ra hắn tiến lại gần, giơ tay ôm lấy mình, ngay sau đó nghe hắn nói: "Không sao."

Nước mắt mất kiểm soát.

Không thể nhịn được.

Tang Ấu cảm thấy mình khóc đến đầu óc choáng váng, đột nhiên không đúng lúc nghĩ đến một trường hợp thất bại trong cuộc truy đuổi người khác, nói là gào khóc trước mặt bạn trai, bạn gái bị xấu đến mức chia tay, từ đó già chết không qua lại.

!

Đầu không ngẩng lên nổi nữa.

Ngẩng đầu lên, bạn trai vừa tới tay sẽ bỏ chạy.

Tang Ấu sụp đổ: "Ngươi mau đi thôi, đợi ta bình tĩnh lại, ngày mai chúng ta gặp nhau."

Chu Nghiễn dường như cười một tiếng: “Ta không đi.”

"Bây giờ ta xấu chết đi được."

"Sẽ không."

Chủ đề chấm dứt, Tang Ấu im lặng. Một lúc lâu sau nàng ngẩng đầu lên, hốc mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng, nàng nghẹn ngào nói: "Ta chưa trưởng thành..."

“Vậy thì đợi ngươi trưởng thành.” Chu Nghiễn vỗ đầu nàng.

"Ngươi, sao ngươi lại giống như đang quay chó con vậy?"

"..."