Chương 84 / 98

Chương 84: Còn có quái vật?

Bản dịch · 1.602 chữ

Cùng lúc ta rống lên, bước chân đã mạnh mẽ tiến về phía trước.

Khoảnh khắc ánh sáng trắng nổ tung, khóe mắt ta co rút mạnh lại.

Thứ đó nửa nằm phục bên cạnh thi thể, toàn thân quấn một lớp màng nhầy trơn bóng đen kịt, những khớp chân dài cuộn tròn, miệng vẫn không ngừng nhai nuốt, vụn xương nhỏ li ti chảy dọc khóe miệng xuống.

Nó bị ánh sáng mạnh bất ngờ kích thích, đột ngột dừng động tác. Cái đầu không bạc đó "xoẹt" một tiếng quay sang chúng ta.

Gã tráng hán xách lưỡi lê quân dụng bên cạnh đã lao lên trước, lưỡi gai kim loại mang theo tiếng rít xé gió đâm về phía sống lưng quái vật.

Lưỡi đao sắc bén trực tiếp phá vỡ lớp da của quái vật, đâm sâu vào trong.

Chỉ thấy quái vật gầm lên giận dữ, một luồng sức mạnh khổng lồ đột ngột hất văng gã tráng hán ra ngoài. Bùm một tiếng, gã vạm vỡ bị đánh bay nặng nề, đập mạnh vào tường trong phòng.

Gã tráng hán trượt theo mặt tường xuống đất, phát ra một tiếng động trầm đục, bất động.

Thấy cảnh này, tất cả mọi người đều nuốt nước bọt, mồ hôi lạnh trên trán không ngừng tuôn ra. Mọi người đồng thanh hét lớn một tiếng, như ong vỡ tổ lao về phía quái vật.

Tay phải của ta siết chặt quân đao, bước lên phía trước, một đao đâm vào mắt trái của quái vật. Một đao này chém xuống, cơn đau dữ dội khiến tiếng gầm rú của con quái thú càng thêm chói tai.

Theo tiếng gầm gừ của quái vật ngày càng mạnh, sức mạnh trên người nó cũng tăng vọt. Thấy vậy, tôi đột ngột rút thanh quân đao cắm trong mắt con quái dị ra, đâm thẳng vào cổ con vật, lớn tiếng hét lên:

"Mọi người đừng lơ là, mau chóng khóa chặt tứ chi của nó lại, nếu không lát nữa nó sẽ thoát ra đấy!"

Lời vừa dứt, gã đầu húi cua và bốn người đàn ông còn lại lập tức lao về phía tứ chi quái vật, có kẻ túm lấy tay quái dị, Có kẻ nắm chặt chân con quái sinh.

Dù bị gai ngược trên người quái vật rạch qua vết thương, tất cả mọi người vẫn nghiến răng chịu đựng, không một ai từ bỏ.

Con quái vật này tuy có vẻ đáng sợ, nhưng thể hình cũng chỉ ngang ngửa người trưởng thành bình thường.

Đúng lúc này, người đàn ông đang túm lấy chân phải quái vật bị một cú đá bay với sức mạnh bùng nổ của con quái thú. Xoạt một tiếng, kẻ đó đâm thẳng vào TV trong phòng. Sau đó hắn chậm rãi bò dậy từ mặt đất, quỳ một gối trên mặt nước, tay trái ôm ngực, phun ra một ngụm máu tươi.

Thấy hắn còn khả năng hành động, mọi người chúng ta khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó tôi cao giọng hô:

"Mau đi một người để bù vị trí cho hắn, nếu không lát nữa tình hình sẽ trở nên không thể vãn hồi!"

Lời vừa dứt, lại một nam tử nhanh chóng lao tới, nắm chặt chân phải của quái vật.

Thanh đao quân dụng của ta đâm vào cổ quái vật, từ vết thương chảy ra chất lỏng màu xanh lục. Chất lỏng vừa chảy xuống, một mùi hôi thối nồng nặc lập tức lan khắp căn phòng.

Dù mùi hôi thối khó chịu, mọi người vẫn cố gắng hết sức áp chế. Có kẻ bị mùi tanh tưởi làm cho muốn nôn, nhưng vẫn dốc hết toàn lực vật lộn với quái vật.

Nhìn vết thương trên cổ quái vật ngày càng lớn, ta nắm chặt quân đao, phát lực kéo mạnh về phía lưỡi đao. Lưỡi đao sắc bén rạch một vết rách dài hơn hai mươi phân trên mặt nó.

Vết thương không ngừng mở rộng, chất lỏng màu xanh càng chảy càng nhiều, sức lực của quái vật cũng dần suy giảm. Ban đầu chúng ta vẫn đang ở trạng thái bị động áp chế, tình thế trước mắt cuối cùng đã tốt hơn.

Đúng lúc này, người đàn ông cầm bình dập lửa hét lớn với tôi:

"Mau tránh ra!"

Nghe tiếng hét, ta nhanh chóng rút quân đao ra, lăn mấy vòng theo mặt đất.

Chỉ thấy người đàn ông đó cầm ống dập lửa, hung hăng đập xuống đầu con quái vật.

Một tiếng "bộp" giòn tan, âm thanh xương cốt va chạm với thép vang vọng khắp căn phòng.

Cổ quái vật vốn đã bị ta rạch một vết thương dài, cộng thêm đòn chí mạng của cái hỏa khí này.

Đầu của con quái vật bị lực xung kích khổng lồ đập bay ra ngoài, lăn mấy vòng trên mặt đất mới dừng lại trước cửa phòng.

Thân thể quái vật ngã xuống đất, không còn động đậy nữa.

Chứng kiến cảnh này, trên mặt mọi người đều hiện lên nụ cười chiến thắng.

"Chúng ta thắng rồi!" Người đàn ông vừa dùng hỏa khí đập đầu quái vật giơ cao hỏa diễm, vẻ mặt hưng phấn hét lớn.

Trong phòng lập tức ồn ào náo nhiệt, có người cười lớn, Có người vui mừng đến rơi lệ.

Hai người trước đó bị hất văng, một trong số đó đã hồi phục rất lâu, miễn cưỡng đứng dậy.

Nhưng vị tráng hán kia, đã hy sinh một cách hùng hồn.

Nhưng trong lòng tôi vẫn đè nén nghi vấn: Ngô Văn Đông và Quách Minh Viễn rốt cuộc ở đâu? Quái vật đều đã bị tiêu diệt, tại sao bọn họ vẫn chưa hiện thân? Lưu Đại Hải là bị quái vật ăn thịt rồi, hay là tự mình bước ra khỏi khách sạn này?

Quan trọng nhất là, ta còn phải vội vã đến Trường Bạch Sơn.

Ta không biết đã tiêu tốn bao lâu trong khách sạn rách nát này, theo lý mà nói, một đêm sắp đến rồi, trời sắp sáng rồi nhỉ?

Nghĩ đến đây, ta nhìn về phía đám người đang ngồi nghỉ dưới đất, lên tiếng đề nghị:

"Hay là chúng ta đi xem cổng khách sạn có mở được không."

Nghe ta nhắc nhở, tất cả mọi người lần lượt đứng dậy, gật đầu thật mạnh.

Cho dù quái vật bị trừ khử, cánh cửa lớn không mở được vẫn là tử cục. Dù không bị quái dị nuốt chửng, tất cả chúng ta cũng sẽ bị nhốt ở đây chết đói.

Chúng ta lập tức lên đường, mở cửa phòng bước ra ngoài, Liễu Tư Tư theo sát phía sau.

Đợi đoàn người đi tới đại sảnh tầng một, nhìn cửa chính khách sạn, lòng mọi người đều treo lên, trong lòng sợ rằng cánh cửa này vẫn khóa chặt như cũ.

Cuối cùng vẫn là ta bước lên trước, đưa tay nắm lấy tay cầm cửa. Dùng sức vặn một cái, lòng ta đột nhiên trầm xuống - không mở ra được. Quái vật rõ ràng đã bị trừ khử, tại sao cửa lớn vẫn khóa chặt?

Thấy ta dùng sức thế nào cũng không mở được, gã đàn ông đầu húi cua bước tới, vẻ mặt đầy nghi hoặc:

"Không mở được sao?"

Nghe gã đàn ông đầu trọc hỏi, ta bất lực thở dài, rút tay khỏi tay nắm cửa:

"Không mở được."

Ta vừa dứt lời, người phía sau đội ngũ bắt đầu hoảng loạn.

Chỉ thấy người đàn ông vừa cầm hỏa khí đi tới, đẩy ta ra:

"Để ta làm, ta không tin!"

Ngay sau đó hắn dùng sức kéo tay nắm cửa, nhưng dù phát lực thế nào, đổi đủ loại tư thế lôi kéo, cánh cửa lớn vẫn không hề nhúc nhích.

"Chẳng lẽ chúng ta thực sự muốn bị nhốt chết ở đây?"

"Ta cứ tưởng chỉ cần quái vật chết, chúng ta là có thể ra ngoài."

"Rốt cuộc là vì sao vậy?"

Nhìn nam tử liều mạng cũng không mở được cửa lớn, đám người phía sau hoàn toàn hoảng loạn, nhao nhao lên tiếng bàn tán.

Thấy mọi người mất kiểm soát cảm xúc, tôi ngẩng đầu nhìn lên tầng ba, suy nghĩ một lát rồi giơ hai tay lên hét lớn:

"Mọi người im lặng! Có lẽ chúng ta đã bỏ sót thứ gì đó, cánh cửa mới không thể mở ra được, chúng tôi quay lại 303 thăm dò thêm một phen."

Vừa rồi là ta dẫn mọi người chiến thắng quái vật, đám người này cực kỳ tin tưởng ta, lời nói của ta đã ổn định được cục diện.

Lời vừa dứt, mọi người im lặng, chủ động nhường ra một con đường để ta đi ở phía trước nhất.

Ta cũng không nói nhảm, dẫn đầu bước về phía lầu ba, những người khác bám sát theo sau.

Khi chúng ta lại bước vào phòng 303, tất cả mọi người đều kinh ngạc, mặt đầy nghi hoặc.

Con quái vật vừa hợp lực chém giết đã biến mất, thi thể con quái dị biến không dấu vết, ngay cả xác của gã tráng hán hy sinh, cùng với nửa cái xác tàn trước đó dùng để dụ quái thú cắn câu, tất cả đều biến dạng.

Rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Chẳng lẽ lại xuất hiện quái vật mới, gặm sạch tất cả thi thể rồi?