Chương 20 / 98

Chương 20: Nhân Quả Luân Hồi

Bản dịch · 1.688 chữ

Vừa dứt lời, tay nữ nhân áo đỏ lập tức rụt về màn hình.

Chỉ trong một giây, màn hình máy tính đã khôi phục lại dáng vẻ ban đầu.

Mọi thứ xung quanh bình lặng như thường, không ai hay biết, vừa rồi ta suýt chút nữa đã trải qua một kiếp nạn kinh hoàng chí mạng.

Chẳng bao lâu sau, Lâm đại ca ngậm điếu thuốc trong miệng, bước đến trước mặt ta.

"Tiểu Dương, nửa đêm nửa hôm làm gì thế? Còn cho người ta ngủ nữa không?"

Nhìn Lâm đại ca trước mắt, trong lòng ta rõ như ban ngày, vừa rồi là hắn cứu ta.

Lần nguy nan trước là Đồng Đồng ra tay tương trợ, nhưng lần này ngay cả tà túy hung sát như vậy của nữ nhân áo đỏ cũng kiêng kị Lâm đại ca. Hai người bọn hắn rốt cuộc giấu bí mật gì?

Tôi thò tay vào túi, lấy ra một hộp thuốc lá mới tinh. Đây là điếu thuốc tôi vừa mua hôm nay, vốn định theo dõi Lưu Đại Hải thì mang lời nhắn cho bảo vệ để dò hỏi tin tức. Ai ngờ bảo an chết thảm ngoài ý muốn, hộp này vẫn chưa mở nắp.

Ta đưa cả hộp thuốc đến trước mặt Lâm đại ca, chân thành mở miệng: “Lâm đại gia, đa tạ ngươi đã ra tay cứu giúp. Thuốc này ta vừa mua, ta không quen hút, tặng cho ngươi.”

Lâm đại ca nhận lấy điếu thuốc, cân nhắc đánh giá một lượt rồi cười trêu chọc: "Ôi chao, tiểu tử còn nỡ mua Trung Hoa? Có việc gì yêu cầu ta làm việc không?"

Ta gãi đầu, có chút ngượng ngùng: "Vẫn là Lâm đại ca mắt tinh tường, liếc mắt một cái đã nhìn ra. Nhưng hôm nay người ta tìm không thấy, việc cũng chưa xong."

Lâm đại ca nghe vậy gật đầu: “Coi như tiểu tử ngươi còn chút lương tâm. Nhưng rắc rối ngươi gặp phải vẫn chưa kết thúc, đừng vui mừng quá sớm.”

Trong lòng ta thắt lại, vội vàng cầu xin: “Lâm đại ca, ngươi giúp ta đi, vừa rồi ta thật sự suýt chút nữa mất mạng.”

Thấy ta hoảng hốt vội vàng, Lâm đại ca vẫy tay: "Ban ngày ta có việc, không giúp được ngươi đâu."

Câu nói này vừa dứt, lòng ta lập tức như băng trầm, trong lòng tràn đầy tuyệt vọng.

Thấy ta ủ rũ, vẻ mặt uể oải, Lâm đại ca giơ tay vỗ vai ta, chuyển giọng: "Tuy ta không thể trực tiếp giúp ngươi, nhưng có thể chỉ cho ngươi một con đường sáng, có muốn nghe không?"

Ta lập tức ngước mắt, vội vàng đáp: "Lâm đại ca ngươi nói! Chỉ cần giải quyết được chuyện này, ta nghe theo ngươi mọi thứ!"

Lâm đại ca hít một hơi thuốc, chậm rãi mở miệng: “Theo ta thấy, ngươi là dính phải nhân quả âm tà. Lúc ta vừa đến khách sạn, liền nhìn thấy một nữ nhân áo đỏ nằm trên lưng ngươi, lúc đó ta đã biết, tiểu tử ngươi gặp chuyện lớn rồi.”

Nghe xong những lời này, sau lưng ta lập tức dâng lên một luồng hơi lạnh thấu xương, theo bản năng quay đầu nhìn ra phía sau.

Theo lời Lâm đại ca nói như vậy, từ khi ta trở lại khách sạn, nữ nhân áo đỏ kia vẫn luôn bám vào trên người ta, chỉ là mắt thường của ta không hề phát hiện.

"Lâm đại ca, vậy ta phải làm sao đây?" Ta vội vàng truy vấn.

"Nàng dám theo ngươi xông vào khách sạn, không rõ sự nguy hiểm của khách hàng. Nhưng ngươi không thể lúc nào cũng ở lại khách điếm lánh nạn, cách duy nhất là điều tra rõ ràng, hóa giải đoạn nhân quả này." Lâm đại ca nhả ra một vòng khói thuốc, trầm giọng nói.

Ta đầy vẻ nghi hoặc: "Vậy ta phải làm sao tra rõ đoạn nhân quả này?"

Lâm đại ca ngồi phịch xuống ghế sofa, nhìn ta nói: “Tiểu tử, ta biết ngươi vẫn luôn điều tra chuyện kỳ quái trong khách sạn, nhưng hiện tại, việc này ngươi phải tạm gác lại đã.”

Ta lập tức mù tịt, trong lòng đầy khó hiểu. Không điều tra rõ bí mật khách sạn, làm sao ta thoát khỏi rắc rối trên người?

Ta không nhịn được hỏi: "Lâm đại ca, vì sao lại như vậy?"

“Chuyện khách sạn cố nhiên khó giải quyết, nhưng trong thời gian ngắn sẽ không tổn thương tính mạng. Nhưng nữ quỷ áo đỏ kia, lúc nào cũng muốn lấy mạng ngươi. Ngươi phải giải trừ nhân quả ràng buộc của nàng trước, rồi quay lại điều tra chuyện khách hàng.” Lâm đại ca kiên nhẫn giải thích.

Ngay sau đó, hắn tiếp tục nói: "Ngươi có thể đi tìm một vị cao nhân, tính toán xem ngươi dính phải nhân quả gì, rồi nghĩ cách hóa giải triệt để."

Nghe thấy hai chữ "cao nhân", ánh mắt ta lập tức khóa chặt vào Lâm đại ca.

Nhận thấy tâm tư của ta, Lâm đại ca vội vàng xua tay ngăn lại: “Ngươi đừng có ý đồ với ta. Có một số quy củ ta không thể phá, tùy tiện can thiệp nhân quả của ngươi, hậu quả khó mà lường được, ta nhiều nhất chỉ có thể chỉ điểm phương hướng cho ngươi.”

Ta hiểu ra gật đầu: “Ta hiểu rồi.”

Đúng lúc này, trong đầu ta chợt hiện lên Ngô Văn Đông.

Lão già này bản lĩnh cổ quái, chuỗi hạt hắn đưa cho ta tuy thỉnh thoảng mất linh, nhưng tuyệt đối không phải đồ trang trí. Lần trước ở nhà cũ của nữ nhân áo đỏ, chính là một viên tràng hạt vỡ vụn, ta mới có thể phá vỡ cửa phòng, thoát được một kiếp, đủ để chứng minh nó quả thực có hiệu dụng trừ tà. Còn về vấn đề ngẫu nhiên mất hiệu lực, tôi nhất định phải tự mình tìm Ngô Văn Đông hỏi rõ nguyên do.

Trong lúc suy tư, Lâm đại ca từ trên ghế sofa đứng dậy.

"Ta về nghỉ ngơi đây."

Trong lòng ta đè nén một nghi vấn đã kìm nén bấy lâu, lần trước hỏi đến đã bị hắn lấp liếm, giờ phút này rốt cuộc không nhịn được lên tiếng: "Lâm đại ca, ta còn có chuyện muốn hỏi huynh."

Lâm đại ca dừng bước, quay đầu nhìn lại: "Ngươi muốn hỏi gì?"

"Ngươi thực sự không nhìn thấy Lý tỷ 401 sao?" Ta hỏi thẳng.

Nghe vậy, Lâm đại ca nhíu chặt mày, giọng điệu nghiêm trọng: "Có một số việc, không phải là thứ ngươi nên chạm vào lúc này. Cưỡng ép biết trước, chỉ khiến ngươi chết rất thảm."

Nói xong, hắn không nói thêm lời nào nữa, xoay người chậm rãi đi lên tầng ba.

Nhìn bóng lưng hắn rời đi, ta càng thêm xác định, Lâm đại ca tất nhiên biết Lý tỷ.

Hắn tuy thỉnh thoảng có giấu giếm ta, nhưng chưa từng hại ta. Đồng Đồng và Lý tỷ quanh năm chiếm cứ khách sạn quỷ dị này, cũng không hề làm tổn thương ta chút nào, thế nhưng mục đích các nàng ở lại đây, ta vẫn luôn trăm mối không thể giải.

Ta ngước mắt nhìn chiếc đồng hồ treo tường, đã hơn năm giờ bốn mươi sáng sớm. Tính toán thời gian, Lưu Đại Hải cũng nên đến rồi.

Ta bước tới mở cửa khách sạn, vừa đẩy ra đã thấy Lưu Đại Hải xách hai phần bữa sáng, mặt mày tươi cười đi về phía này.

Nhìn thấy hắn, đáy lòng ta lập tức bùng lên lửa giận ngập trời.

Nếu không phải hắn cố ý tính kế, dẫn ta đến tầng hai mươi chín, ta căn bản sẽ không đụng phải nữ quỷ áo đỏ, gặp phải nguy cơ sinh tử này!

Ta gắt gao đè nén lệ khí trong lòng, cố nhịn xúc động muốn xông lên tát hắn hai cái. Bây giờ còn chưa phải lúc trở mặt với hắn.

Lưu Đại Hải bước nhanh đến trước mặt ta, đưa một phần bữa sáng qua: “Tiểu Dương, thức trắng cả đêm, chắc chắn đói lắm rồi nhỉ? Anh mua cho ngươi cái lồng nhỏ.”

Ta đè nén mọi cảm xúc, nở nụ cười gượng gạo, nhận lấy bữa sáng: "Đa tạ Lưu ca, vậy ta về nghỉ ngơi trước đây."

"Được rồi, mau về nghỉ ngơi đi, nghỉ cho tốt, đừng chạy lung tung." Lưu Đại Hải cười dặn dò.

Ta gật đầu đáp ứng, xoay người rời đi, ngay cả nhìn hắn thêm một cái cũng thấy khó chịu.

Câu nói cuối cùng của hắn, đâu phải là dặn dò, rõ ràng là lời cảnh cáo ẩn chứa thâm ý!

Tôi tạm thời đè nén nghi ngờ trong lòng. Tôi nhớ Trần Thi Ngữ từng nói, tìm Ngô Văn Đông phải đi tối, nhưng buổi tối tôi còn phải làm việc, căn bản không thể rút lui được. May mà trước đó tôi đã gửi điện thoại cho anh ấy, hiện tại chỉ có thể gọi điện thử vận may trước.

Ta lấy điện thoại ra, bấm số của Ngô Văn Đông.

Tút——

Tút——

Sau hai tiếng chờ ngắn ngủi, điện thoại lập tức kết nối, trong ống nghe truyền đến một giọng nói khàn khàn già nua: "Ai?"

"Ngô đại gia, là ta đây, Tiểu Dương! Lần trước ở phòng chứa xác bệnh viện tìm ngươi!" Ta vội đáp.

Đầu dây bên kia im lặng một lát, chậm rãi hỏi: "Tìm ta có việc gì sao?"

"Chuyện phức tạp, điện thoại không nói rõ được, ta muốn trực tiếp nói với ngươi, hiện tại ngươi đang ở đâu?"

"Âm Liễu Lộ, ngõ số 28, qua đây đi."

"Được! Ta tới ngay đây!"

Tôi cúp điện thoại, lập tức gọi một chiếc taxi, thẳng tiến đến ngõ số 28 đường Âm Liễu.