Chương 26 / 67

Chương 26: Ngươi mau trở về

Bản dịch · 1.623 chữ

Nhưng từ khi nghe tin ca ca kết bạn gái mới, trong lòng nàng đã trăm phần khó chịu. Trong mắt nàng, Hạ Tri Dữu đột nhiên xuất hiện kia chẳng qua chỉ là kẻ ngoại nhân dựa vào trẻ trung xinh đẹp, nhất thời mê hoặc ca.

Càng nghĩ càng không cam lòng, Giang Tinh Hòa nhịn không được nhíu mày, giọng điệu mang theo sự bất phục và thành kiến rõ rệt, thẳng thắn nói: "Ca, ta thật sự không hiểu nổi! Bạn gái mới của ngươi ngoài việc nhỏ tuổi hơn một chút, lớn lên xinh đẹp, vóc dáng xuất chúng ra, còn có chỗ nào sánh bằng Điền Điềm?"

Nàng hơi nâng cao giọng, vẻ mặt đầy không tán thành, một bộ dáng khổ khẩu bà tâm: “Ca, huynh đã vất vả chờ Điền Điềm hai năm rồi, thêm ba năm nữa nàng liền hoàn toàn học thành về nước, các ngươi có thể ở bên nhau thật tốt! Bây giờ huynh đột nhiên tùy tiện tìm một người yêu đương, sau này nhất định sẽ hối hận!”

Trong nhận thức của Giang Tinh Hà, anh trai chắc chắn sẽ bị cảm giác mới mẻ che mờ đôi mắt, bị ngoại hình Hạ Tri Du mê hoặc nên mới từ bỏ chấp niệm kiên trì suốt hai năm.

Nàng quyết tâm nhất định phải nhắc nhở ca ca, tuyệt đối không để Hạ Tri Dữu lai lịch khó lường cướp mất vị trí đáng lẽ thuộc về Điền Điềm.

"Tinh Hòa! Sao ngươi lại nói chuyện với ca ca ngươi thế!" Giang mẫu lập tức nhíu mày, lên tiếng ngăn cản, giọng điệu mang theo vài phần hờn dỗi: "Ca ca của ngươi khó khăn lắm mới buông bỏ quá khứ, mở ra tình cảm mới, đây là chuyện tốt! Không được ăn nói lung tung quấy rối, đừng nhúng tay vào chuyện của ca huynh."

“Mẹ!” Giang Tinh Hòa mặt đầy ủy khuất, lập tức quay đầu biện giải, “Điền Điềm rốt cuộc chỗ nào không tốt a? Tính cách nàng tốt, dịu dàng hiểu chuyện, quen biết cả nhà chúng ta nhiều năm như vậy rồi, lại thân thiết, quan hệ với ta càng thân như chị em! Nếu nàng gả cho anh trai ta, chúng tôi tuyệt đối sẽ không có nửa điểm mâu thuẫn cô tẩu, hòa mỹ hảo biết bao! Ngươi và cha lúc trước rốt cục vì sao không đồng ý với họ?”

Đối mặt với chất vấn của con gái, Giang phụ sắc mặt hơi trầm xuống, đặt bát đũa xuống. Giọng điệu nghiêm túc quyết đoán, dứt khoát dứt lời: "Thời gian ăn cơm, không bàn chuyện này nữa. Một kẻ năm xưa kiên quyết xuất ngoại, bỏ rơi anh trai ngươi, chẳng đáng để ca ca ngươi nhớ mãi, từ nay về sau gia đình không được tùy tiện nhắc đến nàng."

Câu nói này đã chặn đứng mọi đường biện giải của Giang Tinh Hòa.

Giang Tinh Hòa vừa tức vừa gấp, lòng đầy bất mãn không chỗ trút giận, hốc mắt hơi đỏ lên.

Nàng mím chặt môi, giận dỗi đẩy mạnh bát đũa trước mặt ra, bát đĩa va chạm với mặt bàn phát ra tiếng động rất nhỏ.

"Không ăn thì thôi! Các ngươi đều thiên vị!"

Nàng giận dỗi buông một câu, không còn hứng thú ăn uống nữa, quay người xỏ giày cao gót, chẳng ngoảnh đầu lại mà nhanh chân lên lầu, thẳng hướng phòng ngủ của mình lao về.

Đóng cửa phòng ngủ lại, ngăn cách bầu không khí ấm áp dưới lầu, phẫn uất trong lòng Giang Tinh Hòa vẫn chưa tan biến.

Nàng bước nhanh đến bên giường ngồi xuống, nhanh chóng mở khóa điện thoại, mở khung chat đã được đặt sẵn từ lâu, đầu ngón tay gõ nhanh lên màn hình, gửi tin nhắn cho Điền Điềm đang ở xa tận ngoài biển:

[Điền Điềm, chuyện lớn không hay rồi! Tất cả mọi người trong nhà ta đều biết chuyện anh trai ta kết bạn gái mới rồi. Ngươi mà không về sớm hơn, anh ta thật sự sẽ bị tiểu yêu tinh bên ngoài triệt để dụ đi mất! Anh trai của ta còn tự mình nói, đợi tình cảm bọn hắn ổn định, liền đưa cô gái đó về nhà gặp phụ huynh!]

Tin nhắn gửi thành công trong một phím.

Bên kia đại dương, chênh lệch thời gian hoàn toàn khác biệt.

Điền Điềm đang ngồi trên ghế sofa ban công của căn hộ, nhàn nhã ngắm cảnh ngoài cửa sổ, đầu ngón tay tùy ý lướt điện thoại.

Nhìn thấy tin nhắn Giang Tinh Hòa gửi tới, giữa mày mắt nàng không hề có chút hoảng loạn nào, thậm chí ngay cả một tia gợn sóng cũng chưa từng nổi lên, đáy lòng bình tĩnh đến cực điểm.

Nàng hoàn toàn không để tâm đến điều này.

Dù sao cũng mới không lâu trước đây, Giang Dữ Bạch còn đặc biệt dành thời gian, chuyên môn bay ra nước ngoài thăm nàng.

Dù hai người không có quá nhiều cuộc trò chuyện ân ái, nhưng chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ khiến nàng tin chắc địa vị của mình trong lòng Giang Dữ Bạch không ai thay thế.

Trong nhận thức của Điền Điềm, Giang Dữ Bạch cố chấp đợi nàng hai năm, tình cảm sâu đậm chưa từng thay đổi. Cái gọi là bạn gái mới, chẳng qua chỉ là tấm khiên chắn cho người nhà hắn nhất thời cô đơn, dùng để qua loa với gia đình mà thôi.

Nàng cực kỳ tự tin, khẳng định trong lòng Giang Dữ Bạch từ đầu đến cuối chỉ có một mình nàng. Nếu không phải như vậy, nàng chẳng qua chỉ là thuận miệng nói một câu gần đây, GiangDữ bạch sao lại không quản vạn dặm xa xôi, đích thân đến hẹn gặp nàng?

Dừng lại một chút, khóe môi Điền Điềm cong lên nụ cười thong dong kiên định, đầu ngón tay khẽ động, chậm rãi hồi đáp Giang Tinh Hòa:

[Tinh Hòa, ngươi không cần gấp. Ta và ca ca ngươi tuy đã chia tay hai năm, nhưng ta đủ hiểu hắn, cũng tin vào tình cảm giữa chúng ta. Trong lòng hắn có ta, tuyệt đối sẽ không phụ lòng ta đâu.]

Nhìn những bình luận hiện lên trên màn hình, Giang Tinh Hà trong phòng ngủ hoàn toàn đờ đẫn, lòng đầy nghi hoặc và bất lực.

Nàng thực sự không hiểu được sự tự tin của Điền Điềm từ đâu mà có.

Rõ ràng anh trai cô đã quang minh chính đại kết bạn gái mới, thậm chí định đưa về nhà gặp phụ huynh, khi tất cả mọi người đều ngầm thừa nhận đoạn tình cảm mới này, Điền Điềm lại còn ngây thơ cho rằng, Giang Dữ Bạch vẫn không thể không có cô, tuyệt đối sẽ không phụ lòng cô.

Giang Tinh Hòa nhìn chằm chằm màn hình, khẽ thở dài, chỉ cảm thấy vừa lo lắng lại vô lực, nỗi sốt ruột trong lòng không biết đặt đâu.

[Biết rồi.]

Giang Tinh Hòa dùng đầu ngón tay điểm xuống phát, chỉ đáp lại ba chữ ngắn gọn, từng câu từng chữ toát ra vẻ bất lực.

Nhưng tin nhắn vừa được gửi đi, đáy mắt nàng chớp mắt lại bùng lên ý chí chiến đấu, trong lòng âm thầm quyết định, nhất định phải giúp Điền Điềm nhìn chằm chằm vị ca ca này của nàng thật tốt, tuyệt đối không thể để cho nữ nhân khác thừa cơ xâm nhập, nàng chỉ nhận Điền Điền là đại tẩu.

Nàng hít sâu một hơi, thu dọn xong tâm trạng hỗn loạn, xoay người xuống lầu.

Vừa đi đến phòng khách, liền thấy Giang Dữ Bạch đang chuẩn bị ra cửa.

Giang Tinh Hòa mắt sáng lên, bước nhanh chạy tới ngăn hắn lại.

"Anh, anh đi làm à? Em đi công ty với anh!"

Giang Dữ Bạch rũ mắt nhìn em gái đầy hứng thú, giọng điệu bình thản từ chối: "Tôi đến công ty là để xử lý công việc, một đống công vụ đang chờ, không rảnh rỗi đi cùng anh nghịch ngợm. Anh chi bằng đi dạo phố với mẹ, làm đẹp cho."

Nói xong, hắn không để ý đến lời Giang Tinh Hòa còn muốn tranh cãi nữa, trực tiếp kéo cửa xe ngồi vào trong xe, trầm giọng phân phó tài xế: “Đi thôi, đi công ty.”

Chiếc xe hơi màu đen từ từ khởi động, rất nhanh đã rời khỏi trạch viện.

Giang Tinh Hòa đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng xe đi xa, tức giận dậm chân, mới buồn bực quay người trở về phòng.

Phía bên kia, Hạ Tri Dữu vừa mới tỉnh giấc.

Sau khi chuyển đến căn hộ lớn này, nàng không cần dậy sớm, ngày tháng nhàn rỗi, mỗi ngày đều ngủ được đến khi tự nhiên tỉnh giấc.

Cô dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, nhớ lại tối qua Giang Dữ Bạch uống không ít rượu, mới cầm điện thoại gõ tin nhắn gửi đi.

[Giang tổng, sáng nay ngươi tỉnh dậy vẫn ổn chứ? Hôm qua uống nhiều rượu thế này, buổi sáng nhớ nhất định phải ăn sáng.]

Không lâu sau, hồi âm của Giang Dữ Bạch truyền tới: [Ừm, ta ăn sáng rồi, đang trên đường đi làm.]

Hạ Tri Dữu liếc nhìn tin nhắn, tiện tay đặt điện thoại sang bên, không suy nghĩ thêm.

Đây chẳng qua là sự quan tâm như thường lệ của nàng với tư cách bạn gái khế ước mà thôi.