Chương 22 / 67

Chương 22: Ngươi nghiêm túc đấy à?

Bản dịch · 1.587 chữ

Thương Nghiễn cười lắc đầu, thuận thế hòa giải, giơ tay chào mọi người: "Được rồi được rồi, tiếp tục chơi đi, đừng vây quanh nữa, để cho đôi tình nhân nhỏ của ta ngồi yên cho tốt."

Bầu không khí ồn ào dần dịu xuống, âm nhạc lại vang lên nhẹ nhàng, không còn là giai điệu bùng nổ lúc nãy nữa, mà chuyển sang bản nhạc pop êm ái dịu dàng, vừa vặn khớp với bầu không gian đang thả lỏng lúc này.

Hạ Tri Dữu khẽ nghiêng đầu, ánh mắt liếc trộm về phía người đàn ông bên cạnh.

Ánh đèn lốm đốm trong phòng riêng rơi trên gương mặt nghiêng với đường nét gọn gàng của Giang Dữ Bạch, trút bỏ đi vẻ lạnh lùng sắc bén thường ngày của chốn làm việc, thêm vài phần lười biếng thư thái.

Đường viền hàm của hắn rõ ràng rõ nét, ngón tay dài tùy ý đặt trên đầu gối, vẫn không buông tay đang nắm lấy nàng, lòng bàn tay ấm áp siết chặt lấy đầu ngón chân hơi lạnh của nàng một cách vững vàng, mang lại cho nàng cảm giác an toàn.

Nhận thấy ánh mắt của tiểu cô nương, Giang Dữ Bạch hơi nghiêng đầu, rũ mắt nhìn nàng, đáy mắt nhuốm ý cười nhàn nhạt, thấp giọng dùng khí âm hỏi: “Căng thẳng không?”

Hơi thở nhẹ nhàng lướt qua bên tai nàng, ấm áp lại ngứa ngáy.

Hạ Tri Dữu khẽ run hàng mi, khẽ lắc đầu đáp: "Chút xíu thôi, cũng ổn."

Thực ra đám người này nhìn ồn ào, ánh mắt trong trẻo thuần khiết, không có nửa phần ác ý, đáy mắt toàn là thiện ý cùng trêu chọc chân thành, để cho nàng chậm rãi thả lỏng.

Giang Dữ Bạch giọng điệu mang theo sự trấn an: “Đừng sợ, đều là người quen cả, sau này gặp thêm vài lần là thân.”

Trong lúc nói chuyện, có người cầm khay trái cây đưa qua, bên trong bày đầy dâu tây, quả mang và nho đã thái sẵn, được xếp ngay ngắn.

“Tẩu tử ăn trái cây! Chuyên rửa sạch sẽ cắt sẵn!” Nam sinh cười vô cùng nhiệt tình, sợ làm chậm trễ người Giang Dữ Bạch mang đến.

Hạ Tri Dữu vội vàng lịch sự gật đầu cảm ơn: "Cảm ơn."

Nàng vừa định đưa tay lấy nĩa, Giang Dữ Bạch bên cạnh đã nhanh hơn một bước cầm nạc lên, chọn một quả dâu tây đỏ nhất đầy đặn, tháo đầu ra, đưa đến bên miệng nàng.

"Ăn đi."

Động tác tự nhiên lại cưng chiều khiến đám người bên cạnh tặc lưỡi, nhưng không ai dám lớn tiếng hò hét nữa, chỉ dám lén lút nhỏ giọng trêu chọc.

"Xong rồi, Dữ Bạch đây là hoàn toàn thất bại rồi."

"Ta chưa từng thấy hắn kiên nhẫn với ai như vậy, trước kia người khác đưa nước lên hắn còn lười nhận."

"Đây đâu phải là yêu đương, đây chính là thiên vị đích thực."

Hạ Tri Dữu khẽ mở mắt, vô thức cắn chặt quả dâu tây. Hương trái cây thanh ngọt lập tức lan tỏa trên đầu lưỡi, nước đầy đặn nhưng không ngấy.

Nàng nhai từng miếng thịt trái cây thanh ngọt, gò má mềm mại hơi phồng lên một mảng nhỏ, đôi mắt đen láy trong veo sạch sẽ, dáng vẻ an tĩnh ngồi đó mềm dẻo lại ngoan ngoãn, như một cục bông nhỏ dịu dàng ngoan hiền lành, khiến người ta sinh lòng thương yêu.

Giang Dữ Bạch rủ đôi mắt sâu thẳm, ánh mắt trầm xuống người nàng, đáy mắt thoáng hiện một nụ cười dịu dàng nhàn nhạt, tâm tư khẽ động.

Trong đầu hắn vô thức lướt qua bóng dáng Điền Điềm, nếu đổi lại là Điền Điền ở đây, tuyệt đối sẽ không an phận yên tĩnh như vậy.

Trước đây khi tụ họp xã giao, Điền Điềm vốn luôn phô trương nhiệt liệt, thích náo nhiệt tranh giành danh tiếng, mãi mãi là người hoạt động nhất trong đám đông, hoàn toàn khác với Hạ Tri Dữu trầm tĩnh hiền lành lúc này.

Trong phòng riêng, ánh sáng và bóng tối ồn ào, tiếng cười nói dồn dập. Chỉ có Hạ Tri Dữu co ro trong góc ghế sofa, lặng lẽ không ồn, tự mình từ từ ăn trái cây trên đĩa, toàn thân toát lên vẻ dịu dàng sạch sẽ xa cách.

Thương Nghiễn vẫn luôn lặng lẽ chú ý động tĩnh của hai người, thấy vậy liền nhẹ nhàng bước tới. Hắn nhận ra Giang Dữ Bạch vừa rồi thần sắc hơi thu lại, dường như có tâm sự, bèn giơ tay vỗ nhẹ vai hắn, nghiêng người ra hiệu cho hắn ra ngoài nói chuyện.

Giang Dữ Bạch hiểu ý, đứng dậy theo Thương Nghiễn bước ra khỏi phòng riêng ồn ào, cánh cửa dày nặng khẽ khép lại, trong nháy mắt ngăn cách âm nhạc và tiếng cười nói ồn ã bên trong.

Hành lang yên tĩnh thanh u, chỉ có đèn tường vàng ấm áp tỏa ra vầng sáng dịu dàng, bốn phía không người, đặc biệt tĩnh mịch.

Thương Nghiễn thu lại vẻ mặt cười đùa vừa rồi, giọng điệu mang theo vài phần nghiêm túc và lo lắng, hạ thấp giọng hỏi: “Dữ Bạch, ngươi và cô bé này rốt cuộc là chuyện gì? Ta nhớ ngươi vẫn luôn chờ Điền Điềm, hai ngày trước ngươi mới vừa đi nước ngoài nàng, sao quay đầu đã dẫn người mới tới, làm ầm ĩ một màn như vậy?”

Đối mặt với câu hỏi của bạn tốt, Giang Dữ Bạch thần sắc thản nhiên, trên mặt không nhìn ra chút gợn sóng nào, giọng điệu thả lỏng tùy ý: "Trong nhà thúc giục quá gấp rồi."

Đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng chạm vào bức tường hơi lạnh của hành lang, ánh mắt nhạt nhòa, mang theo một tia bất đắc dĩ: “Nếu ta cứ mãi không kết bạn gái mới, gia đình sẽ sớm sắp xếp cho ta xem mắt. Thay vì bị động sắp đặt, chi bằng tự mình tìm người đối phó.”

Thương Nghiễn nghe vậy, lông mày hơi nhíu lại, ánh mắt rơi vào cánh cửa đóng chặt của phòng bao, giọng điệu đầy lo lắng, chân thành dặn dò: “Vậy cô nương này thì sao? Ta thấy nàng trông rất nhỏ tuổi, vẻ mặt thuần khiết sạch sẽ. Ngươi đừng có nhất thời bốc đồng, nhìn người ta ngoan ngoãn đơn thuần, liền tùy tiện chậm trễ, làm tổn thương người khác.”

"Ừm, tuổi tác quả thực không lớn." Giang Dữ Bạch Thản Nhiên đáp lời, giọng điệu bình thản không chút gợn sóng, "Vẫn đang học đại học, sắp lên năm ba rồi. Ngươi yên tâm, ta sẽ không làm hại nàng đâu."

Nói là vậy, nhưng trong lòng hắn lại ẩn chứa những tính toán hoàn toàn khác biệt, thầm nghĩ: Chẳng qua chỉ là một cuộc giao dịch mỗi người lấy thứ mình cần mà thôi. Hắn bỏ tiền giúp nàng giải quyết mọi khó khăn của nàng, nàng ngoan ngoãn phối hợp đóng vai bạn gái hắn để đối phó với gia đình, ba năm làm hạn, sau khi hết hạn thì tiền hàng thanh toán, không nợ ai lẫn nhau, cứ nói không thích hợp chia tay, vốn dĩ chẳng có gì tổn thương.

Chỉ là không ai biết, sâu trong đáy lòng hắn, lặng lẽ ẩn giấu một tia do dự mà ngay cả bản thân cũng chưa từng phát hiện - ba năm sau, liệu hắn có thể giữ được ý nghĩ phân minh rõ ràng, không chút gợn sóng như lúc này hay không, thì không người nào biết.

Thương Nghiễn nghe xong lời này, trái tim treo lơ lửng hơi thả lỏng, trên mặt lộ ra vài phần an ủi, giọng điệu cũng nhẹ nhàng hơn không ít: "Ngươi có thể nghĩ như vậy là tốt nhất rồi. Dữ Bạch, nói thật, Điền Điềm đã rời xa ngươi hai năm rồi, ngươi thực sự nên hoàn toàn buông bỏ. Hơn nữa từ đầu đến cuối bác phụ bá mẫu đều không công nhận nàng, không đồng ý các ngươi ở bên nhau, thì ngươi không cần phải mãi chấp niệm không buông."

Hắn quay đầu nhìn về phía phòng bao, chân thành khen ngợi: "Ta thấy cô bé này đặc biệt tốt, tướng mạo sạch sẽ xinh đẹp, tính tình ôn thuận ngoan ngoãn, yên tĩnh không gây chuyện, nhìn là biết nghe lời. Hai người các ngươi nhan sắc xuất chúng, khí chất tương xứng, đứng cạnh nhau đặc đối xứng đôi, phù hợp hơn ngươi và Điền Điềm nhiều."

Giang Dữ Bạch bị những lời khẩn thiết của hắn làm cho trong lòng nhẹ nhõm đôi chút, ngay sau đó giơ tay trêu chọc chuyển chủ đề, xua tan vài phần bùi ngùi còn sót lại trong đáy lòng: "Được rồi, đừng chỉ lo lắng cho ta. Ngươi cũng phải bận tâm nhiều hơn đến chuyện đại sự cả đời của mình đi. Em gái ta gần đây mấy lần lén lút hỏi thăm tình hình của ngươi, đặc biệt để tâm đến ngươi. Nếu ngươi có ý, dứt khoát thuận thế đồng ý với em gái của ta đi cùng. Sau này chúng ta đã là anh em, ngươi còn có thể làm em rể ta, hôn thêm thân."