Chương 607 / 1.472

Một trăm tám mươi ba. Kết thúc

Bản dịch · 1.648 chữ

Sóng biển vỗ vào đá ngầm tối màu, thủy triều trên bãi cát dần dần rút đi.

Một vệt màu nhạt đang từ ranh giới giữa lục địa và biển sâu dâng lên, xua tan màn sương mù u ám bao phủ mặt đất suốt đêm.

Theo thời gian trôi qua, sương mù như vật sống, chậm rãi rút xúc tu dò vào đất liền, rút về biển sâu.

Trên vách đá, một di tích cổ đại theo đó hiển lộ, mặc dù bị năm tháng gặm nhấm, đại điện di tích chỉ còn lại trụ đá cẩm thạch sừng sững, nhưng nơi này vẫn duy trì độ hoàn chỉnh kinh người —— những pho tượng đá khổng lồ sừng sững trong đại điện vẫn hoàn hảo không tổn hại, dường như vẫn luôn bảo vệ di tích này.

Cúi khấu khấu ——

Tiếng gõ cửa nhẹ nhàng ngột ngạt vang lên.

Tesla tỉnh lại từ trong giấc ngủ nông.

Hoàn cảnh chết chóc dưới lòng đất khiến người ta khó chịu, điều này khiến một chút động tĩnh nhỏ cũng có thể đánh thức Tesla.

Hắn chậm rãi bò dậy từ trên giường đơn, khoác lên một chiếc áo ngoài chống lại nhiệt độ thấp dưới lòng đất, đi đến trước cửa tháo chốt cửa xuống.

"Sao thế?" Hắn hỏi hai bóng người cầm đèn dầu ngoài cửa, bọn họ là nhân viên của khu trú ẩn. Hiện tại 6 giờ 10 phút, vừa mới đến lúc trời sáng.

“Ngài Michael Tesla.” Người đàn ông đứng phía trước khách khí nói: “Ba ngày trước, đơn xin ngài quan sát thế giới bên ngoài đã được rút trúng may mắn, chúng ta sẽ dẫn ngài đến cửa quan sát.”

"Vậy sao..." Tesla gật đầu, không kích động như mình tưởng tượng.

Thực tế trong khoảng thời gian bắt đầu tiến vào nơi trú ẩn, sự bất an cách xa mặt đất và sự lo lắng đối với vợ khiến Tesla quả thực rơi vào nôn nóng, chấp niệm này kéo dài đến mức gửi thư cho Lục Ly, nội tâm hắn dần dần bình tĩnh lại, hoặc nói là quen thuộc với cuộc sống lánh nạn.

"Đợi ta mặc quần áo."

Tesla che cánh cửa gỗ lại, bên trong truyền ra một tràng tiếng sột soạt mặc quần áo, Tesla thay trang phục công nhân của trại trú ẩn xuất hiện ở cửa.

Mặc dù phần chính của nơi trú ẩn đã hoàn thành, nhưng vẫn cần một số việc xây dựng ngoài kế hoạch. Ví dụ như bất kể lúc nào cũng sẽ không chê nhà kho nhỏ và xây dựng những kiến trúc đẹp đẽ hơn —— bọn họ tiếp theo sẽ sống ở đây một thời gian dài, có lẽ khi già đi cũng không thể thực sự bước ra khỏi nơi trú ẩn một bước, cho nên căn nhà gỗ nhỏ đơn sơ ban đầu không thể thỏa mãn tâm lý của bọn họ.

Ủy ban Tị Cố đã cho phép hành động này, cho dù xét tổng thể, sức khỏe tâm lý và sức khỏe cơ thể của cư dân Tị Cố Sở vẫn quan trọng như nhau.

Tes bước ra khỏi căn nhà gỗ nhỏ chuyên dụng của mình, kéo những người theo từ nơi trú ẩn rời khỏi ngôi làng gỗ tối tăm tĩnh mịch dưới lòng đất này, đi qua vài cánh cửa bí mật hòa làm một với đá, xuyên qua một hang động hẹp dài, lại men theo bậc thang uốn lượn đi lên vài phút, cuối cùng cũng đến được hang đá tầng nông chỉ cách mặt đất hơn mười mét.

Có lẽ là do tác dụng tâm lý, nhưng cảm xúc đè nén của Tesla quả thực đã khá hơn, ngay cả không khí cũng không nặng nề như trong nơi trú ẩn dưới lòng đất.

Một ống sắt kim loại hoàn toàn mới từ đỉnh hang đá rủ xuống, một thành viên của khu trú ẩn đi đến rìa xoay bánh răng, sau đó ra hiệu cho Tesla có thể sử dụng kính tiềm vọng.

Tesla ghé sát vào trước ống nhòm, trong gương mờ ảo hắn nhìn thấy cảnh sắc chật hẹp tối tăm: một góc của tượng đá khổng lồ, cột đá sừng sững trong di tích, cùng một mảng mây mờ sáng.

Cảnh sắc từng xem chán từ lâu, không ai để ý giờ phút này lại là một đặc quyền chỉ có người may mắn và chấp niệm giả mới có thể hưởng thụ.

Mấy chục giây sau, Tesla rời khỏi ống nhòm, nói với người ở khu trú ẩn bên cạnh: “Trời sáng rồi.”

Bọn họ lại hạ kính viễn vọng xuống, lại dùng đá biển sâu bịt kín lối vào, cùng Tesla một đường trở về nơi trú ẩn.

Bọn họ tách khỏi thôn làng nhà gỗ, nhân viên của khu tị nạn đi đến gò đất thấp gõ thức chuông đồng buổi sớm, sau đó thắp sáng vài khối cầu sáng yếu ớt trên bầu trời dưới lòng đất nhưng có thể rải xuống từng góc của khu tị nạn.

Rất nhanh, thôn xóm căn nhà gỗ không còn yên tĩnh trở nên thân thiết. Hàng trăm cư dân nơi trú ẩn bước ra khỏi căn nhà gỗ của mình, một số người mặc lễ phục đuôi tôm giống như muốn đi dự tiệc, một số người mặc trang phục công nhân giản dị.

Thời gian ăn sáng, bọn họ tụ tập vào nhà hàng "rộ Thiên" nằm trước bên trái quần thể nhà gỗ để thưởng thức bữa sáng —— nói là nhà hàng, thực ra là mấy chiếc bàn dài ghép lại trên khoảng đất trống.

Chỉ là cháo yến mạch và bánh mì đen đơn giản, sẽ còn chia cho cư dân đi làm việc được chia cho hai quả trứng gà.

Tesla và vài cư dân quen biết gật đầu chào hỏi, bưng bát gỗ và bánh mì ngồi ở rìa.

Trong tiếng nhai và uống cháo ngoài tiếng nói chuyện, còn xen lẫn một số tiếng oán trách mỗi ngày đều có.

"Tại sao ta lại phải chịu đựng loại tội này? Ta nhớ sự phục vụ của người hầu sáng sớm và rượu vang đỏ sản xuất từ Wildo——"

Một số quý tộc tránh nạn mặc lễ phục trái phép lớn tiếng oán trách.

Những cư dân khác lặng lẽ ăn, bởi vì mỗi ngày đều có thể nghe thấy mà không để ý tới. Nhưng lần này, cuối cùng cũng có tiếng đáp trả mang theo chế giễu vang lên.

“Ngậm miệng ngươi lại.” Một thiếu nữ vừa mới đến nhà hàng, trong xe lăn, cô gái nhỏ đang châm chọc phàn nàn: “Phàn nàn không thể khiến nó ngon hơn, cũng không thể mang đến gan ngỗng trứng cá muối tương.”

Tiểu quý tộc nhìn rõ thiếu nữ nói chuyện, thấp giọng lẩm bẩm điều gì đó, cuối cùng cũng yên tĩnh lại.

"Lộ Lộ, đẩy ta đến chỗ ngài Tesla." Thiếu nữ nói với thiếu nữ đeo kính thật dày phía sau.

"Nam tước Joseph chào buổi sáng, tiểu thư Loulu chào buổi sáng." Tesla hỏi thăm các nàng.

"Chào buổi sáng ngài Tesla." Allen trả lời, hỏi nội dung cô quan tâm: "Lục Ly đã hồi âm cho anh chưa?"

"Thư gửi không đến đây." Tesla khuấy cháo yến mạch, trả lời.

"Ta quên rồi."

Lại trò chuyện thêm vài câu, người của trại tị nạn bưng một xấp báo tới, phân phát cho cư dân trại tị nạn.

Trên đó viết sơ sài những chuyện xảy ra trong một ngày qua. Đối với cư dân nơi trú ẩn mà nói thì không tồn tại bất kỳ bí mật nào, mọi sự kiện xảy ra bên ngoài đều sẽ truyền vào tai họ —— sau khi trải qua xử lý vô hại hóa.

Những người dân nhận được báo chí không ngừng kinh ngạc, nhà hàng vốn còn coi như hòa thuận bỗng chốc bị một màn mây sầu thê lương bao phủ.

"Viết gì vậy?" Allen hỏi Lộ Lộ vừa nhận tờ báo.

"Vương thành Allen bị sự xâm nhập quái dị, vị thần viễn cổ nằm giữa vĩnh hằng và cái chết thức tỉnh, kéo chúng vào cái chết, nhưng Cổ Thần cũng bị tồn tại trên bầu trời sâu tiêu diệt." Tesla thay nàng trả lời, thần sắc nghiêm túc.

Lộ Lộ đã trải tờ báo ra trước mặt Allen, trên đó ngoài những gì Tesla nói ra, còn có sự ca tụng của mọi người đối với những người hy sinh và Cổ Thần.

[Chúng ta phải nhớ cái tên đó]

【Còn có bọn họ】

......

Tàn tro lặng lẽ tan đi, để lộ di hài vương thành đổ nát.

Cũng để lộ một hàng người sống sót và một con quái vật như rết trên con phố dài trước cổng thành.

Rầm——

Anna hư ảo ngẩng đầu, trông thấy một tờ giấy tàn khuyết bay theo gió, rơi vào trong lòng bàn tay Lục Ly đang vươn ra.

[Nó tên là Parada, nó là một tồn tại giữa những khe hẹp giữa chân thực và hư ảo. Chỉ khi ngươi đọc đoạn này, nó mới xuất hiện trong tưởng tượng của ngươi.]

[Ngươi có phải đã bắt đầu tưởng tượng ra dáng vẻ ngoan ngoãn thân thiện của nó rồi không? Nhưng nếu ngươi dừng tưởng tượng, Parada liền biến mất.]

[Sự chú ý của ngươi giống như một sợi dây, liên kết với Prada và thế giới thực này.]

【Cầu xin ngươi đừng quên ta......" Parato bất lực nói. ]

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.