Chương 633 / 1.472

Hai trăm lẻ chín. Hướng về kết cục đã định sẵn

Bản dịch · 1.625 chữ

Vùng đất hoang vu.

Từng có ốc đảo như ánh sao điểm xuyết mảnh đất cằn cỗi này. Nhưng sau khi thực vật tai ương giáng lâm, hoang mạc như bóng tối hoàn toàn bao phủ nơi này.

Những thổ dân không muốn rời đi bị cát vàng phủ kín người, những người muốn rời đi như kiến bò về thành phố và cảng biển.

Một đoàn xe khổng lồ, phân tán vượt qua từng là đồi núi của ốc đảo, bụi cây khô héo vẫn chưa bị cát đất vùi lấp, bọn họ kỳ quái tiến về phía sâu trong vùng đất hoang vu.

Cùng đi với bọn họ chỉ có những bụi cỏ cuốn theo gió lướt qua.

"Ở đây ngoài gió và cát ra thì chẳng có gì cả." Khoa Phổ Lan oán trách, nhổ cát vào miệng ra. Hắn sắp chịu đủ sự đau nhói của cát sỏi thô ráp cọ xát da rồi.

"Ngươi để lọt một cái Lan Đức." MacDonald sau khi dừng lại ở Columbia. "Còn có gì lạ nữa."

"Chuyện cười này cũng không buồn cười, các nam sĩ." Tiểu đội lĩnh Hải Nhân Tì quay đầu lại, nghiêm túc nói: "Đứng đắn một chút, đừng quên nhiệm vụ của chúng ta."

"Đương nhiên, ta kính trọng ngài Người Gác Đêm." MacDonald vuốt ngực tiến lên lễ quý tộc, đợi Hayes quay lại tiếp tục lên đường mới nhún vai với Columbo. "Người Gác Đêm đều không hiểu phong tình như vậy, quen rồi là được."

Khoa Phổ Lan Đức và MacDonald là hai điều tra viên duy nhất của tiểu đội năm người này, bọn họ gánh vác nhiệm vụ thu thập và thăm dò, nhưng vẫn chưa phải là hiện tại.

Đoàn xe khổng lồ di chuyển vài dặm, đoàn xe phía trước giảm tốc độ. Khoa Phổ Lan quay đầu, thấy đội dân lĩnh bản địa hét lớn rồi chạy tới: "Chúng ta sẽ tiến vào phạm vi của nó, tiếp theo tất cả mọi người đừng lên tiếng. Nếu nghe thấy tiếng chuông, hãy đứng yên tại chỗ không được phát ra bất kỳ âm thanh nào."

Tai họa mới ấp ủ bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra, cho nên giữ yên tĩnh là một biện pháp ngu ngốc hữu dụng.

Hải Nhân Tì hít sâu một hơi, quay đầu nói với thành viên tiểu đội: “Kiểm tra trên người, đem tất cả những thứ có thể phát ra âm thanh đều vứt đi hoặc là trả lên xe ngựa.”

"Đã sớm lấy đi rồi." Khoa Phổ Lan nói.

Thực hiện nhiệm vụ thấp nhất cũng là người trừ ma cấp hai, không ai làm chuyện ngu xuẩn.

Du lịch dân bản địa đến cuối đoàn xe quay lại phía trước, vài phút sau đoàn xe khôi phục tiến lên. Đoàn xe yên tĩnh hóa thành sự tĩnh lặng chết chóc, tiếng xe ngựa nghiền nát cát cùng tiếng sột soạt giẫm lên cát biến mất trong gió cát cuốn qua.

Tai họa thứ ba không biết từ lúc nào sẽ xuất hiện. Hoặc là đã xuất hiện, liền tràn ngập trong đoàn xe chờ thời cơ hành động.

Khoa Thông Đông lại sùi cát đắng chát, hắn không thể nhổ ra ngoài, chỉ mím môi khô khốc rồi đưa mu bàn tay lên lau đi. Kết quả lại bị cát dính trên mu bàn tay lên miệng.

Sau một thời gian lặng lẽ di chuyển, bầu trời bắt đầu trở nên tối tăm, đoàn xe lại dừng lại, đội ngũ dân bản địa giơ tay ra hiệu đi tới từ phía trước.

Đó là thủ thế dựng trại tại chỗ.

Hải Nhân Tì không hài lòng sắp xếp, không hiểu tại sao phải nghỉ ngơi trong tai họa, không nên tranh thủ thời gian tìm được nó sao?

Dù thế nào đi nữa, nàng cũng chỉ có thể để thành viên tiểu đội làm theo.

Đám trừ ma xung quanh bốc lên từng đống lửa trại, trải chăn đệm, mọi thứ đều diễn ra trong im lặng.

Thỉnh thoảng có người không cẩn thận phát ra tiếng động, toàn thân cứng đờ. Cho đến mười mấy giây sau vẫn không có gì xảy ra mới thở phào nhẹ nhõm, động tác càng thêm cẩn thận.

Heintz châm lửa đống lửa tiểu đội, sau khi đổ củi vào thì đứng dậy nhìn quanh một lượt.

Chiều tối sắp đến, phương xa biến thành một mảng bóng dáng tối tăm.

Đoàn xe dừng ở chỗ lõm sau đồi núi, gió cát từ miệng gió bị chặn ở bên ngoài. Đối với hoang mạc chênh lệch nhiệt độ ngày đêm cực lớn mà nói, có nơi nào có thể tránh gió hay không là hai loại cảm giác.

Những người rời xa đống lửa đã cảm nhận được cái lạnh của màn đêm hoang mạc rồi.

Đám trừ ma ngồi bên đống lửa ấm áp, ăn một miếng thức ăn uống một ngụm nước, che giấu tiếng nhai nuốt phát ra.

Khu tụ tập sau bữa tối không có hoạt động mài mòn thời gian, thậm chí ngay cả đọc sách cũng không được —— như vậy sẽ phát ra tiếng lật sách. Tất cả mọi người đều chui vào chăn đệm, hy vọng ngày mai sớm đến.

Doanh trại vắng lặng đến quỷ dị, những người chưa ngủ chỉ nghe thấy tiếng gió cát thổi qua xa xa, tiếng lách tách trong đống lửa và tiếng thở phả từ lỗ mũi ngựa cách đó không xa.

Khoa Phổ Lan Đức lặng lẽ nằm vào chăn đệm ấm áp khô ráo trải trên lớp cát bị nướng, rồi trùm kín đầu. Hắn không muốn chết vì ngáy hay vô thức thì thầm trong mộng, cùng với bị gió cát làm cho bẽ mặt.

Mặc dù không lâu sau, Kopland đang ngủ đã bị nghẹt thở chui đầu ra.

......

Sáng sớm lạnh lẽo, Khoa Phổ Lan Đức từ từ tỉnh lại.

Hắn theo bản năng muốn xoay người bò dậy, lúc này một bàn tay đè lên hắn.

Copere vốn đang mơ màng vì vừa tỉnh ngủ, bỗng tỉnh táo như bị dội một chậu nước lạnh, nhìn về phía người gác đêm Hách Felson đang giữ mình. Hắn giơ một ngón tay lên đặt bên miệng, nhưng không phát ra âm thanh.

Khoa Phổ Lan hiểu ý hắn, thân thể cứng đờ giữ yên, chỉ có mắt nhìn quanh bốn phía.

Lửa trại cháy yếu ớt, hắn thấy Hải Nhân Tì và những người khác đã tỉnh lại, quan sát xung quanh giống như mình.

Doanh trại này đã tỉnh lại, nhưng lại bị cưỡng ép đông cứng trong tĩnh lặng.

Cho nên... tai họa đã tấn công bọn họ vào sáng sớm?

Đã chết mấy người, lại đều là ai......

Khoa Phổ Lan Lan rất rõ ràng, tai họa mới bị phát hiện nhất định đại diện cho có người gặp vận rủi.

May mà nó sẽ không kéo dài quá lâu, thường thì mười mấy phút hoặc mấy chục phút sẽ rời đi.

Doanh trại của Tô Tỉnh buộc phải giữ im lặng một tiếng đồng hồ.

Bốp ——

Một tiếng vỗ tay thanh thúy vang vọng trên không trung doanh địa, mười mấy giây sau, một giọng nói già nua vang lên.

"Nó rời đi rồi, đứng dậy đi các đứa trẻ."

Lời vừa dứt, những người đã tỉnh dậy từ lâu bò ra khỏi chăn đệm, hỏi han xung quanh đã xảy ra chuyện gì.

"Các hạ Elvin, ngài có biết chuyện gì đã xảy ra không?" Heinz kính trọng hỏi vị lão nhân chủ động phát ra tiếng động kia.

"Là tiểu đội của Neil..." Học giả Elvin thở dài nói.

Những người khác từ chỗ Cars Neil biết được quá trình.

Neil tỉnh dậy đầu tiên, nhưng trong chăn đệm Louis đối diện hắn lại trống không một bóng người.

Neil cảnh giác chờ đợi vài phút, sau khi Louis vẫn chưa trở về liền lặng lẽ bò dậy, đi đánh thức đội trưởng, rồi lần lượt đánh thức tổ trưởng tiểu tổ bên đống lửa.

Khoa Phổ Lan Đức ở bên cạnh nhìn về phía chăn đệm của Louise bên đống lửa cách đó không xa, nó vẫn trải phẳng phiu, dường như vẫn còn hơi ấm.

Là vô tình trở mình, hay là lời nói mê lúc ngủ đều trở nên không quan trọng. Những kẻ trừ ma cần nhớ là cẩn thận.

Một vị Chân Thị Thị Dạ Nhân sẽ chết trong tai họa vô thanh vô tức, vậy thì bọn họ cũng sẽ.

Tai họa thứ ba rời đi tạm thời sẽ không trở về, doanh trại nhân lúc sơ hở bận rộn lên. Những người trừ ma kiểm kê nhân số, kết quả phát hiện không chỉ có Louis, mà còn có ba người trừ ma khác lặng lẽ biến mất trong đêm dài đằng đẵng.

Hải Nhân Tư và Khoa Phổ Lan quay lại trước đống lửa trại, Khoa Phổ Lan im lặng thu chăn đệm lại, ngay cả hạt cát dính đầy ghét dưới đáy cũng không thèm để ý. Hải Nhân Tư lấy bản đồ giấy da dê ra mở ra, tìm thấy đồi núi nơi họ đang ở.

Nơi này cách điểm chú thích ốc đảo còn gần ba mươi dặm đường.

Hy vọng trước khi dựng trại tiếp theo bọn họ có thể đến ốc đảo, giải quyết tai họa.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.