Chương 672 / 1.472

Hai trăm bốn mươi tám. Đêm tối đại diện cho nguy hiểm

Bản dịch · 1.633 chữ

"Tiểu thư Selika, có cần giúp đỡ gì không?" Nhân viên phục vụ trong nhà hàng lịch sự hỏi.

Là thủy thủ du thuyền, bọn họ sẽ nhớ kỹ hành khách khoang hạng dưới cùng phần lớn hành khách khoang hạng nhất.

Nhất là cặp tổ hợp này một chút cũng không khó nhận ra.

"Chuẩn bị một phần... không, hai phần thức ăn. Có sữa và nước ép không?" Mỗi chữ mà Selika Daley đọc ra đều mang theo tiếng rít, giống như gió thổi qua khe hở.

Người phục vụ không thể không nghiêng về phía trước một chút, để nghe rõ nàng nói gì trong nhà hàng: "Ừm... không có cô gái nước ép trái cây, nhưng còn có một ít sữa. Có cần chúng ta đưa đến phòng suite cho ngài không?"

"Không cần, ta ở đây chờ."

"Được, rất nhanh sẽ là quý cô."

Thức ăn rất nhanh đã được chuẩn bị xong. Selika Dalert che nắp thức ăn trở về cửa phòng, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ chạm khắc hoa văn ra.

Một nam nhân ngồi trên ghế sofa trước lò sưởi.

Mái tóc đen nhánh hiếm thấy, đôi mắt sâu thẳm thần bí như đá quý đen.

Chiếc áo khoác đen mặc trên người không cài cúc, chiếc áo sơ mi trắng lộ ra lờ mờ phác họa vài phần đường nét lồng ngực.

Hắn hơi cúi đầu, giống như đang suy nghĩ điều gì đó.

Lò sưởi cháy sau lưng nhuộm lên đường nét của nam nhân, giống như được mạ lên một tầng hào quang ấm áp.

Selika Daler không khỏi dừng bước ngoài cửa, không dám kinh động cảnh sắc như bức tranh sơn dầu này.

Thời gian lặng lẽ trôi qua, cho đến khi một trận gió nhẹ thổi vào trong phòng, lửa trong lò sưởi lay động, ánh sáng lay động.

Người đàn ông trong tranh sơn dầu bị quấy rầy, đôi lông mày nhíu đẹp bình tĩnh nhìn lại.

"Lục Ly......"

Selika Daler không nhịn được thì thầm.

"Sao thế Selika." Giọng nói trầm thấp ôn hòa vang lên, gọi tên Selika Dalaire lúc này, đồng thời đánh thức nàng khỏi vẻ tuyệt diệu hơi say.

"Ta đi lấy bữa tối về."

Selika bước vào phòng, đặt khay thức ăn xuống rồi đi đóng cửa lại.

Gió nhẹ ngăn cách ngoài hành lang, lửa lò sưởi lại trở nên ổn định.

"Ta thấy nhà hàng có sữa nên gọi một ít." Tái Lịka chú ý đến ánh mắt Lục Ly nhìn về phía sữa, giải thích một câu.

Lục Ly nhẹ nhàng gật đầu, rời khỏi ghế sofa mềm mại: "Ta muốn đi một chuyến khoang hạng cuối, ngươi ở lại đây."

"Khoảng cuối?"

“Hành khách không biết nguy hiểm của tuyến đường ban đêm.” Lục Ly trả lời, từ chối yêu cầu muốn đi theo của Selika. “Sau khi ăn xong tìm thuyền viên lấy chút rượu gạc băng để xử lý vết thương, hoặc đợi ta trở về.”

Xách đèn dầu, Lục Ly rời khoang hạng nhất đi tới boong tàu.

Gió biển lạnh giá thổi qua tóc và góc áo, trên boong tàu chỉ có lác đác vài thủy thủ cầm đèn dầu, rụt cổ kiểm tra.

Bóng đêm dày đặc bao vây du thuyền, bên ngoài bóng tối cuồn cuộn chỉ có tiếng sóng biển và tiếng gió.

Lục Ly rẽ vào khoang thuyền, men theo hành lang hẹp hơn nhiều đi đến nhà hàng chỉ dẫn.

Reessline cũng sẽ cung cấp bữa tối cho hành khách khoang hạng cuối. Thông thường là khoai tây nghiền hoặc bánh xi măng, nhưng vì là miễn phí, đa số hành khách đều sẽ không bỏ lỡ.

Nhà hàng khoang thuyền chật kín thực khách, mọi người tụ tập bên bàn tròn lớn tiếng trò chuyện. Mùi thức ăn cùng khói rượu bốc lên, lượn lờ quanh đèn dầu thành khói.

Nơi này còn khiến người ta cảm thấy an toàn hơn cả phía trên.

Lục Ly bước vào nhà hàng như xông vào ồn ào náo nhiệt.

Lục Ly tránh ra hướng thực khách, đi về phía giữa nhà hàng.

"Ta là người trừ ma, phải tạm thời mượn cái bàn này." Lục Ly nói với các thực khách, đợi bọn họ đứng dậy nhường chỗ, hắn giẫm lên ghế gỗ, mượn ghế đứng đến bàn tròn, đỉnh đầu gần như chạm vào mui trần.

Thực khách trong nhà hàng nhìn tới, tiếng ồn ào càng lúc càng nhỏ, cuối cùng yên tĩnh lại.

"Ta tên Lục Ly, người trừ ma."

Lục Ly bình tĩnh nhìn lại những người ngẩng đầu nhìn: “Chiếc thuyền này giấu diếm một vài chuyện: chuyến đi ban đêm có thể sẽ gây ra quái dị.”

Trong nhà hàng khoang thuyền vang lên một trận tiếng ong ong ồn ào, trước khi nó khuếch tán thành ồn ào hoảng loạn, thanh âm của Lục Ly lại vang lên: "Tuy rằng tỷ lệ quái dị xuất hiện thấp, nhưng khả năng tồn tại. Để đề phòng vạn nhất, đề nghị mỗi gian khoang thuyền có hai người giữ tỉnh táo và hai luồng sáng, không nên bị tách ra và phát ra tiếng ồn."

Sau đó Lục Ly lại dùng một cách khác để nhắc nhở bọn họ cách ứng phó ác linh.

Ví dụ như nhìn thấy quỷ trảo, đạp đạp đập. Ngoài cửa khoang truyền đến ba tiếng gõ cửa ngắt quãng, mời người từ ngoài cửa tiến vào. Nghe được tiếng hát quỷ dị, nhắm mắt lại cho đến khi tiếng hát biến mất.

Cách này thuật lại ác linh sẽ không gây ra giá trị lý trí giảm xuống, mà nguyên lý thì không thể lý giải.

Lục Ly nói xong toàn bộ ác linh mà hắn biết, trong lúc nhà hàng yên tĩnh, hắn giẫm lên ghế gỗ bước xuống sàn nhà, đi ra ngoài cửa.

Hành vi của hắn kinh động người quản lý của Reislyn Hào. Thuyền trưởng trong vòng vây của đại phó và vài tên thuyền viên đi tới nhà hàng khoang thuyền.

"Ngươi không thể như vậy tiên sinh, xin ngài trở về phòng của mình ——" Sắc mặt thuyền trưởng khó coi nói với Lục Ly.

Hắn nhìn quanh nhà hàng yên tĩnh không tiếng động, khuôn mặt càng thêm âm trầm.

Nếu Lục Ly không phải là hành khách hạng nhất, có lẽ lúc này đối mặt với lửa giận của thuyền trưởng mà không phải là kiềm chế.

“Điều tra viên cấp cao Lục Ly, ta có thể như vậy.” Lục Ly xuất trình huy hiệu quạ đen ba mắt, bình tĩnh nói. “Vậy tiếp theo phiền các ngươi đem chuyện này nói cho khoang hạng nhất và hành khách hạng nhất.”

Thuyền trưởng nhận ra huy chương quạ đen ba mắt này, những kẻ trừ ma hành tung quỷ bí, luôn ra vào nơi nguy hiểm này mang theo nó.

Giọng điệu của hắn dịu đi một chút, chỉ là sắc mặt vẫn khó coi, hạ thấp giọng nhắc nhở: "Lục Ly các hạ, người khống chế sau lưng mười bốn công ty vận tải thuyền chúng ta là một gia tộc Bá tước. Ngài làm như vậy phá vỡ quy tắc, cũng ảnh hưởng đến việc làm ăn, có thể sẽ khiến vị Bá tước đại nhân kia không vui..."

"Hắn biết nguy hiểm của tuyến đường ban đêm sao?" Lục Ly hỏi.

Đương nhiên là biết.

Thuyền trưởng thầm nghĩ, nhưng chuyện này không thể nói ra.

"Tiên sinh trừ ma nhân, chúng ta có thể đến phòng thuyền trưởng nói chuyện." Hắn khách khí nói.

"Không cần, có bút không?"

Thuyền trưởng không biết Lục Ly muốn làm gì, nhưng vẫn đòi Lục Ly bút máy và giấy da dê.

Lục Ly viết chữ ký lên giấy da dê, giao cho thuyền trưởng khó hiểu.

“Sau khi đến bờ, đưa mẩu giấy cho vị Bá tước kia, nói với hắn ta rằng ta đã thu mua mười bốn công ty vận tải tàu, tiền tìm thương nhân đòi, hắn biết thương nhân là ai.”

Lục Ly vô tình thay thế hành khách chống lại phía thuyền viên, như vậy sẽ có rất nhiều phiền phức không cần thiết, còn lãng phí rất nhiều thời gian.

Mà thu mua tiết kiệm thời gian để tiết kiệm sức lực.

Nghĩ một lát, Lục Ly lại bổ sung: “Nếu ngươi cho rằng năng lực của mình đủ mạnh, ngươi làm chủ tịch công ty. Yêu cầu của ta là hủy bỏ tuyến đường hàng đêm, toàn bộ lợi nhuận của công ty giao cho thương nhân, cần tiền cũng tìm chúng để đòi.”

Thuyền trưởng ngẩn ngơ cúi đầu, trên giấy da dê ngoại trừ chữ ký ra thì chẳng có gì cả. Đổi lại là trước kia, hắn tuyệt đối cho rằng đây là một trò đùa kém chất lượng vô vị. Nhưng... Giả sử là thật thì sao?

Người trừ ma này dường như có ma lực khiến người ta không thể nghi ngờ.

Cổ họng nhúc nhích, thuyền trưởng hai tay nhận lấy giấy da dê.

Nếu vị tồn tại này thực sự có năng lực thu mua công ty, hắn sẽ từ thuyền trưởng một chiếc du thuyền biến thành chủ tịch của một công ty vận tải biển...

"Đương nhiên... sau khi cập bến ta sẽ đi tìm Bá tước đại nhân..." Giọng thuyền trưởng có chút khô khốc.

Lục Ly khẽ gật đầu, không dừng lại rời khỏi nhà hàng nữa.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.