Chương 659 / 1.472

Hai trăm ba mươi lăm. Nó phải tiêu diệt

Bản dịch · 1.598 chữ

Đêm khuya tĩnh mịch, tiếng chuông không hề báo trước vang lên từ loa phát thanh của ác linh.

Lục Ly tỉnh lại từ trong giấc ngủ, đối diện với Anna đang cúi đầu nhìn tới.

"Nó đến rồi, đừng động." Anna thì thầm, nàng cảm nhận được một mảnh khí tức tối nghĩa giống như sương mù tràn tới.

Nó mang đến cho Anna cảm giác như tai họa thứ hai ẩn giấu trong bóng tối.

Phòng an toàn không ngăn được ác linh, khí tức tối nghĩa vô hình xuyên thấu vách đá và đá biển sâu, tràn ngập trong phòng an toàn.

Tiếng chuông trong loa phát thanh của ác linh vẫn không ngừng vang lên, trước khi tai họa thứ ba rời đi, nó sẽ luôn vang lên.

Anna nhỏ giọng lại, yên lặng bảo vệ trên giường, hơi thở đều đều đều, giống như Lục Ly đang ngủ.

Hơi thở tối nghĩa chảy trong tĩnh mịch, thỉnh thoảng gió biển thổi qua ống khói, từ trong lò sưởi truyền ra tiếng gió rít gào.

Dưới sự chờ đợi của giày vò, thời gian dường như bị kéo dài vô hạn, sau khi chờ đợi dài đằng đẵng, hơi thở u ám dần dần tiêu tan.

Tiếng chuông phát thanh của ác linh theo tai họa thứ ba rút đi rồi biến mất, Annatha đợi thêm vài phút, xác định nó đã hoàn toàn rời đi.

"Qua rồi."

Lần này chỉ kéo dài hơn mười phút, đại khái giống với thời gian mà các thành phố khác đã trải qua trên báo.

"Nó giống như tai họa thực vật và tai họa đêm đen sao?" Lục Ly ngồi dậy hỏi Anna: "Ngươi vẫn có thể sử dụng sức mạnh?"

......

Lúc yên tĩnh tan biến.

Phó thị trưởng Sim Foster Didial Haro ôn hòa trợ lý của ông, những sứ giả và người trừ ma đến từ các thành phố khác đang đi qua dưới bức tường gỗ.

"Tại sao lại có một đống lửa tắt rồi." Didial Harowin nhìn về phía sâu trong sương mù, bức tường gỗ trải dài ẩn trong sương mù, đống lửa cháy nhuộm đỏ sương mù. Nhưng có những chỗ bị u ám bao phủ, không có đống lửa cháy.

"Là Đạo Hỏa Chi Ảnh." Người trừ ma đi theo trong đội ngũ trả lời.

Didiar Haro ôn hòa một đám sứ giả kinh ngạc nhìn sang. “Các ác linh khác cũng sẽ hoạt động trong lúc yên tĩnh sao?”

"Rõ ràng như ban ngày."

Nguy hại lúc yên tĩnh còn đáng sợ hơn. Mọi người cần giữ yên tĩnh, nhưng quái dị thì không cần.

Còn có gì khiến người ta tuyệt vọng hơn cả lúc đối đầu quái dị lúc đột nhiên đối đầu với nhau?

"Tai họa đêm tối, sương mù quái dị, lúc tĩnh lặng, còn có quái dị bơi lội trong bóng tối và sương mù..." Một sứ giả đến từ thành bang phía nam đại lục chủ quyến run rẩy thì thầm, nước mắt chảy dài trên khuôn mặt già nua của ông.

"Chúng ta còn có tương lai sao..."

Người trừ ma không lập tức trả lời, ngẩng đầu nhìn về phía đông hỏa hồng mờ mịt, phảng phất bình minh đang lặng lẽ đến.

"Nhất định còn có."

......

Chuông đồng buổi sáng trên gò thấp vang lên.

Một lát sau, căn nhà gỗ dưới chân đồi thấp lần lượt mở cửa phòng, cư dân dưới lòng đất đi về phía nhà hàng ngoài trời với hai ba người, chuẩn bị đón một ngày công việc.

Bữa sáng vẫn là bánh mì đen khoai tây và canh thịt, mọi người phàn nàn về sự đơn điệu của thức ăn, La Khả đang đẩy xe ăn không thể không nói với họ rằng cấp cao của khu lánh nạn đang lên kế hoạch cập nhật thực đơn, sẽ thêm vào các món ăn mới như tanh cá sala.

"Nghe có vẻ thật tệ." Eileen trên xe lăn rụt cổ lại, ưỡn ra hai cằm.

“Bánh xi măng rất được yêu thích ở Himster.” Quản gia Rulu mỗi ngày đều chăm chú đọc báo nói với Nam tước. “Một lúc sẽ trộn lẫn thịt cá và khoai tây bùn, bóp thành bánh rán.”

"Sala tanh cá đâu?" Eileen hỏi. Thịt cá sống và tương salalaz?

"Có thể là công thức tự sáng tạo của nơi trú ẩn."

Eileen bĩu môi, nàng mới không ăn —— nhiều nhất là cho Lộ Lộ một phần xem mùi vị thế nào.

Tesla đi đến nhà hàng ngoài trời, so với mấy ngày trước, hiện tại hắn trông giống như người sống hơn một chút, ít nhất râu cũng đã cạo sạch rồi.

Tiện tay lấy một tờ báo từ chỗ "đứa trẻ bán báo", Tesla lướt qua một lượt, thần sắc trở nên trầm thấp.

"Hôm nay vợ ngươi không viết thư sao?" Eileen châm chọc nói, nhận lấy tờ báo Lộ Lộ đưa tới.

"Là chuyện khác." Giọng Tesla nghe có vẻ buồn bực. "Đã đến Him Foster vào lúc yên tĩnh."

Khi báo chí được gửi đến tay ngày càng nhiều cư dân, từng đợt kinh hô vang lên trên bầu trời nhà hàng ngoài trời.

"Trời ơi..."

"Người thân của ta vẫn còn ở đó!"

"Him đã chuẩn bị xong xuôi, sẽ không có việc gì..."

“Sớm muộn gì cũng sẽ có ngày như vậy, phải không?” Nghe âm thanh chung quanh, Ngải Lâm hơi trầm mặc, đặt tờ báo xuống nói: “Lục Ly rất thông minh, hắn biết cách tránh nguy hiểm, còn thê tử của ngươi... càng không cần lo lắng cho nàng.”

“Không phải chuyện này.” Tesla lắc đầu. Hắn tin tưởng Lục Ly, giống như hắn biết Lục Ly có thể đọc hiểu ám ngữ trong bức thư kia. “Nơi đáng sợ hơn những tai họa khác trong lúc yên tĩnh là nó nhắm vào chúng ta hơn, và cũng nhắm vào tương lai của chúng ta hơn...”

"Đứa trẻ." Lộ Lộ đột nhiên nói.

Tesla vẻ mặt nặng nề: "Đúng vậy. Đứa trẻ ba bốn tuổi có lẽ biết nên giữ yên tĩnh, nhưng đứa trẻ nhỏ hơn thì không, đặc biệt là lũ trẻ..."

Bọn họ gần như không thể nào tránh khỏi sự quấn quýt của lúc yên tĩnh trong suốt hai ba năm dài đến thế.

Cho dù quái dị dừng bước xâm lược, nhân loại cũng sẽ diệt tuyệt —— bởi vì không thể sinh sôi hậu đại.

Chỉ có nơi trú ẩn... ở nơi thuần khiết mà bất kỳ quái dị nào cũng không thể đến được.

“Chúng ta không phải đã biết vị trí lúc yên tĩnh rồi sao?” Eileen tỏ ra rất cấp tiến về phương diện này. “Cho dù phải trả giá lớn đến đâu cũng tốt hơn là sự diệt vong của loài người trên mặt đất. Nếu loài người không thể đến gần, tại sao không cho chúng ta giữ sự kỳ quái thân thiện?”

"Không đơn giản như vậy."

Là điều tra viên, Teslabby người thường càng có thể nhận ra nội dung tiềm ẩn trong tin tức lúc trước.

"Lúc yên tĩnh không để ý quái dị trong phạm vi nó săn mồi... nhưng nếu là gần bản thể yếu ớt của nó thì sao?"

Không có ác linh sẽ để tồn tại khác đến gần bản thể.

......

"Chúng ta không có biện pháp nào khác sao?"

Người trừ ma lập tức đi theo người phụ trách bước nhanh.

Sau khi tiểu đội Tai Ương thứ ba bị diệt vong, toàn bộ đều coi Dạ Nhân CIland Fist tiếp nhận làm chỉ huy thị trấn nhỏ.

Đáng tiếc toàn bộ tinh nhuệ đều chết vì thảo phạt, ở lại trấn nhỏ chỉ có một số người trừ ma đầy trách nhiệm và kẻ hạ thủ.

"Ví, ví như dùng cung tên bắn ở khoảng cách xa——"

"Tên không thể bắn hạ bản thể của con quái vật đó, nhưng ngươi đã nhắc ta rồi." Cyland Fist không quay đầu lại nói, đội gió cát đi vào doanh trại, đứng trước bản đồ sa bàn bày trong phòng khách.

Người trừ ma đi phía sau đóng cửa lại, nhổ cát ra đi đến bên cạnh Cylan Fast hỏi: “Ngài có cách rồi sao?”

"Lục Châu, còn có Cựu Hà Đạo..." Ngón tay thô ráp lướt dọc theo sông cũ, đi qua ốc đảo nơi bản thể của nó tọa lạc.

"Đi liên lạc với chủ quyến đại lục và đám người ở quần đảo Liệt Nông kia, lái chiến hạm tầm bắn xa nhất cho ta!"

......

"Nhưng... nhưng nó quá già rồi, ít nhất chúng ta phải tốn một tháng thời gian để sửa chữa bảo dưỡng." Bảo tàng chiến hạm của quần đảo Liệt Nông, quán trưởng bất đắc dĩ nói.

"Nếu không sửa chữa thì sao?" Trên con tàu cũ để râu rậm rạp, Manick Para bước vào phòng thuyền trưởng, dịu dàng quét mắt qua nơi này như thể đang nhìn người tình.

"Có lẽ không về được." Quán trưởng thở dài.

"Vậy thì không trở về. Chúng ta không thể để vận mệnh nhân loại bỏ neo ở đây."

Manic Para giơ nắm đấm lên, đập mạnh vào bánh lái tàu.

"Lên đường cho ta!"

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.