Chương 1.052 / 1.472

Một trăm mười tám. Renmy

Bản dịch · 1.688 chữ

Claire quả thực đã cải tiến dược tề.

Ví dụ như có thể nói chuyện, không có thói quen ăn uống kỳ lạ —— cho nên Lục Ly phải thật sự giống như một con mèo phát ra tiếng meo.

Lục Ly ngồi tại chỗ trên thảm lông, cái đuôi dài quấn quanh thân thể, ngẩng đầu nhìn chăm chú nữ bộc trưởng, rồi lại im lặng.

Thân hình gầy yếu quấn băng gạc khó mà chống đỡ được chiếc váy dài hầu gái rộng thùng thình, quanh quẩn làn gió nhẹ lướt qua những âm thanh rất nhỏ trống rỗng.

"Lôi Mi, ta rất nhớ ngươi..."

Nữ bộc trưởng không nói hai lời liền ôm lấy Lục Ly, góc độ khiến hắn lại một lần nữa nhìn thấy khung ảnh trên bàn trang điểm, mà băng vải lạnh lẽo áp sát có thể cảm nhận được nỗi nhớ và ỷ lại của nàng.

Nữ bộc trưởng coi Lục Ly như người nhà ôm hắn tham quan nhà mới. So với nữ bộc trưởng gầy yếu, quấn đầy băng gạc, các nữ bộc bận rộn ở khắp nơi trong phủ đệ thân hình cao ráo đẫy đà, đầy đất chống đỡ nữ bộc phục ——

Chỉ là các nàng mất đi cái đầu ban đầu, cổ có đường chỉ khâu như vòng cổ, được thay bằng cái đầu xấu xí quái dị như thằn lằn.

Khi tham quan lầu hai của dinh thự, một nữ hầu thằn lằn tìm đến nữ hầu trưởng.

"Chủ nhân, sứ đồ vườn tược ở ngoài trang viên."

Tiếng ồn khàn khàn không liên quan gì đến thân hình tuyệt mỹ vang lên.

Nữ bộc trưởng ôm Lục Ly, đi tới phòng khách tầng một của trạch viện.

Một con rối ghép nối giống hệt như Lục Ly gặp ở rìa rừng, đứng trên sàn nhà, tỏa ra mùi hôi thối khiến ánh nến trở nên cháy bỏng, nữ hầu thằn lằn ở bên cạnh dùng vải lau dọn thi dịch đang nhỏ giọt.

Nữ bộc trưởng không hề che giấu sự chán ghét đối với thi ngẫu ghép, người sau ngắt quãng nói: "Viên Đinh, hỏi, tại sao, giết chết, Tiểu Viên Đinh."

Lục Ly trong lòng run run tai, bởi vì làn gió nhẹ bên tai trong thân thể biến thành tiếng gió lạnh thấu xương.

"Nó muốn làm tổn thương ren của ta, nó đáng chết."

Quan hệ giữa vị thủ hạ của vị tử tước kia không hề hòa hợp?

Lục Ly nghĩ đến, cảm nhận được bàn tay nhẹ nhàng vuốt đầu, tinh thần hỗn loạn một lần nữa trở nên ổn định, khôi phục làn gió nhẹ.

Thi ngẫu dường như thật sự chỉ là hỏi thăm, nữ bộc đi theo sau lau vết tích rời đi.

"Đừng rửa sạch nữa, lấy ra cắt nhỏ vứt đi."

Nữ bộc trưởng chán ghét nói, nắm lấy móng vuốt mèo của Lục Ly, thanh âm trở nên nhu hòa: "Lôi Mi, ngươi nhất định rất đói rồi nhỉ? Ta dẫn ngươi đi ăn."

Khi từ phòng khách trở về phòng ngủ ở lầu hai, Lục Ly nhìn thấy hai nữ bộc bưng lễ phục hoa lệ trở về phủ đệ, đưa đến phòng giặt là cuối hành lang dài.

Xe ăn phủ khăn trải bạc nhanh chóng tiến vào phòng ngủ.

"Ta đã bảo đầu bếp trưởng chuẩn bị cho ngươi." Nữ bộc mở nắp ăn.

Thức ăn khiến người ta buồn nôn chất đống trên đĩa, đó tuyệt đối không phải món ăn mà nhân loại có thể ăn, mùi vị tỏa ra giống như chất nôn tươi.

Dù biến thành mèo đen quái dị, Lục Ly vẫn khó nuốt những thứ này.

"Ngươi cảm thấy ta bây giờ bẩn thỉu như thức ăn sao..."

Gió theo sự buồn bã của nữ bộc trưởng mà trở nên bi thương, Lục Ly không thể hiểu logic của nàng, nhưng cảm nhận được nỗi buồn của nàng, đành phải nhảy xuống khỏi người nàng, nhảy lên bàn trang điểm, cúi đầu liếm láp những món bánh trên bàn.

"Meo."

Sau đó "Lôi Mi" qua loa quay đầu đáp lại.

"Thì ra ngươi cũng thích kem à?" Nữ bộc trưởng như là một bé gái cười khúc khích, bàn tay luồn qua nách Lục Ly ôm lên, ôm vào trong lòng má không ngừng cọ xát.

Cân nhắc thân hình nữ bộc, quả thật vẫn là thiếu nữ.

"Lôi Mi, tại sao ngươi lại trở nên dễ chịu như vậy?" Nữ bộc trưởng vùi vào bộ lông đen nhánh phát ra âm thanh mềm mại mơ hồ.

Lục Ly sẽ không trả lời, bởi vì hắn chỉ là một con mèo.

Lúc này, một loại khí tức tà ác nào đó giáng lâm vào phòng ngủ này.

Đồng tử mèo của Lục Ly nhanh chóng co rút lại, nữ bộc trưởng nhìn về phía sau.

Một con dơi treo ngược trên khung cửa dẫn ra sân thượng, dang rộng đôi cánh mỏng.

"Nông trường chủ bị nhân loại tập kích chạy trốn, Tử tước ra lệnh cho tất cả lãnh chúa lập tức tiến về lâu đài."

Tiếng gió trên thân thể nữ bộc trưởng trở nên lạnh lẽo, nàng nhẹ nhàng đặt Lục Ly lên giường.

"Lôi Mi, tỷ tỷ phải đi xử lý một số việc, ngoan ngoãn ở đây chờ ta trở về."

Lo lắng "Lôi Mi" chạy ra ngoài, nữ bộc trưởng rời đi đóng cửa phòng, cùng dơi bay khỏi sân thượng.

Phòng ngủ trở lại yên tĩnh.

Con mèo đen ngồi trên giường rất nhanh khéo léo nhảy xuống, giẫm lên thảm lông đi tới trước giá sách tìm kiếm nhật ký hoặc ghi lại thân thế của nữ bộc.

Tìm kiếm xong giá sách chỉ có câu chuyện hoặc tiểu thuyết kỵ sĩ, Lục Ly nhảy lên bàn trang điểm, đuôi cuốn ngăn kéo kéo ra, bên trong đặt một số vật của thiếu nữ, kẹp tóc, gương, còn có mấy cuộn băng gạc.

Băng vải quấn quanh thân thể nữ bộc hiển nhiên không có chỗ đặc biệt.

Không có giấy thông báo ngày tận thế, Lục Ly cảm thấy đói lại ăn thêm mấy miếng bánh ngọt, nhảy trở về giường êm ái.

Khi chuẩn bị lật dưới gối, góc phòng đột nhiên truyền đến tiếng gõ.

Thình thịch——

Đồng tử mèo đột nhiên co rút lại, chuyển hướng âm thanh truyền đến.

Một con Diên Vĩ Tước đứng trước cửa sổ, nghiêng đầu nhìn chằm chằm con mèo đen trong phòng.

Lục Ly nhảy lên bệ cửa sổ, nhìn chằm chằm Claire nhỏ nhắn: "Ngươi tìm được ta như thế nào."

“Ta trộm lông từ trên người ngươi, nó sẽ nói cho ta biết vị trí của ngươi.” Claire nghiêng đầu ra hiệu cho Lục Ly nhìn mấy sợi lông mèo cắm trên ngực: “Đây là trang viên của nữ hầu trưởng? Sao ngươi lại chạy đến đây?”

Một con mèo đen và một con chim Diên Vĩ Tước đang trò chuyện trong ngoài cửa sổ.

"Nàng coi ta là thú cưng trước kia."

“Xem ra không cần sự giúp đỡ của ta nữa... mũi của ngươi.” Claire ra hiệu cho kem dính trên chóp mũi Lục Ly. “Xem ra ngươi rất hưởng thụ cuộc sống ở đây?”

Lục Ly không tiếp tục chủ đề Claire nữa, kể lại chuyện xảy ra cách đây không lâu: “Chủ trang trại đã trốn về, các lãnh chúa được nhắc nhở đã đi đến lâu đài.”

"Thấy rồi, cho nên ta mới dám tới đây."

“Chúng ta phải chạy trốn một tiếng sau khi chủ nông trại chạy trốn mới bước vào nông trại đẫm máu, và đã làm chậm trễ một thời gian ở đó... nhưng đến trước nó.” Đôi mắt mèo đen đang lan tỏa yên tĩnh phản chiếu con chim đuôi diều đứt lìa ngoài cửa sổ.

"Có lẽ trên đường chạy trốn bị những tuyển thủ có âm mưu mạng nhện kia mai phục? Ai mà biết được."

Claire xoay đầu, một nữ bộc thằn lằn đẩy xe thức ăn rời khỏi trang viên, trở về lâu đài phương xa.

"Ngươi không cho rằng đây là cơ hội tốt để chúng ta ra tay sao? Nhân lúc không có lãnh chúa thủ hộ đến gần lâu đài."

"Ngươi nói với ta những điều này vô dụng, bởi ta chỉ là một con mèo."

"Ta cần ngươi giúp đỡ, khu rừng kia ngăn cản ta tới gần lâu đài, bay cao hơn thì sẽ bị quái dị trong luyện kim tháp phát hiện... Nhưng ngươi có thể đi ra sao?"

Lục Ly không trả lời, xoay người nhảy xuống bệ cửa sổ.

Claire bay đến lan can sân thượng, nhìn chằm chằm vào cửa phòng bị kéo ra, Lục Ly rụt đuôi lại chui ra khe cửa.

"Có đuôi chính là tiện lợi, ta muốn gãi lưng cũng không có cách nào," Claire đầy ngưỡng mộ dang rộng đôi cánh bay lên.

Lục Ly nhảy lên lan can, nhảy đến bậu cửa sổ, men theo khung cửa nhảy đến rìa dinh thự, từ bức tường cao trở về mặt đất, mang theo Claire một lần nữa tiến vào khu rừng khô kia.

Rừng khô vì Lục Ly mà không tấn công Claire. Mèo đen chảy trong rừng, tựa như chim sẻ đuôi diều đuổi theo bay phía trước. Những cành khô đung đưa đầy háo hức, như thể muốn tham gia vào cuộc truy đuổi này.

rìa rừng khô gần trong gang tấc, nhưng khi Lục Ly sắp lao ra, bên cạnh luồng khí quen thuộc cuộn trào, cuốn lấy Lục Ly rơi trở lại vòng tay lạnh lẽo.

"Lôi Mi, sao ngươi lại chạy ra ngoài!"

Lục Ly ngẩng đầu nhìn về phía trước, chim Vĩ Diên đã tan chảy trong bầu trời u ám.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.