Chương 1.004 / 1.472

Bảy mươi. Mộng ngọt ngào

Bản dịch · 1.635 chữ

Học viện Quý tộc Pris.

Giống như tên của nó, học viện tọa lạc ở khu phồn hoa sạch sẽ mới tinh.

Xe ngựa thuê dừng trước cửa, hướng về người gác cổng phía sau song sắt nói ra mục đích, Lục Ly đi theo vào học viện.

Cúi khấu khấu ——

Người gác cổng gõ vang văn phòng hiệu trưởng, sau cánh cửa trầm thấp hỏi thăm vang lên rồi nói: “Một vị tiên sinh tự xưng là trừ ma nhân muốn gặp ngài.”

"Vào đi."

Người gác cổng mở cửa phòng, lui ra rìa.

Người đàn ông tóc mai trắng bệch, mặc lễ phục thẳng tắp nóng bỏng ngồi sau bàn làm việc, viết bút lông chim gì đó trên giấy da dê vì khách đến mà dừng lại.

Ánh mắt hơi dò xét của hắn dừng lại trên chuôi súng điêu khắc tinh xảo trong mắt Lục Ly và thanh thông linh thương bên hông.

"Tiên sinh trừ ma nhân, xin hỏi đã xảy ra chuyện gì chưa?"

“Không phải bây giờ.” Lục Ly thần bí như tiên tri: “Tìm được một học sinh tên là Mật Tuyết Lỵ Nhã. Chú ý nàng, chú ý nàng, bất kỳ ác ý nào lúc hiện ra xung quanh nàng, giúp đỡ nàng.”

"Xin lỗi, ta không muốn đoán câu đố, có thể nói cho ta biết nguyên nhân không? Đương nhiên, trong phạm vi ngươi cho phép tiết lộ..."

Lục Ly thản nhiên kể lại sự thật: “Không lâu sau, nàng sẽ vì bạn học làm tổn thương mà tự sát, trở thành oán linh, trả thù những người từng làm tổn thương nàng.”

“Tương lai......?” Hiệu trưởng chần chừ, thân phận địa vị khiến hắn vô thức nghi ngờ người đàn ông trước mặt. “Tiên sinh, xin hỏi ngài là Người Gác Đêm hay Điều tra viên? Hay là Người Trừ Ma?”

"Điều tra viên." Lục Ly trả lời, nhẹ nhàng nghiêng đầu: "Anna."

Bóng ma váy trắng hư ảo chậm rãi hiện ra, giữa trưa oi bức gần mùa mưa tựa như treo trên băng sương.

Anna lạnh lùng nhìn chằm chằm hiệu trưởng, khiến hắn khó mà thở dốc——

"Ta lập tức xử lý chuyện này, đồng thời bảo vệ Mật Tuyết Lỵ Nhã."

Đường nét u linh dần dần nhạt đi, hiệu trưởng trút bỏ áp lực vội vàng nói.

Lục Ly khẽ gật đầu, cùng người gác cổng kính sợ chờ đợi trên hành lang rời khỏi học viện.

Cộp ——

Móng ngựa sắt thanh thúy giẫm trên con đường lát đá xanh.

"Ta phối hợp thế nào rồi!" Từ trong toa xe tiếng khen công có sức sống truyền ra.

"Làm rất tốt, lần sau đừng làm nữa."

Chiếc xe hơi nước ồn ào chạy thẳng qua.

"Ừ hừ." Anna ngẩng đầu kiêu ngạo không nghe thấy nửa câu sau, rất nhanh lại tò mò hỏi: "Nhưng làm sao ngươi biết được những thứ này?"

"Biết cái gì."

"Mật Tuyết Lỵ Nhã sẽ chết, còn sẽ biến thành quỷ hồn."

"Ta biết tương lai."

"Tương lai dự chi sao!" Anna chợt hiểu ra, còn có chút ngượng ngùng: "Cho nên ngươi lừa Benjamin, đến phòng trưng bày đưa ta đi... Cũng là vì ngươi đã nhìn thấy tương lai sao?"

"Ừ."

Lục Ly nhẹ nhàng kéo dây cương dừng xe ngựa, dắt mẹ của cậu bé mỉm cười gật đầu, băng qua đường phố.

"Tương lai là... của chúng ta... chính là... là..."

"Gia đình."

Lời nói bình tĩnh bay vào toa xe cắt ngang những lời lộn xộn của Anna. Sau đó, xung quanh xe ngựa chìm vào một sự yên tĩnh dài đằng đẵng.

"Chúng ta đi đâu......"

Xe ngựa xuyên qua nửa tòa Belfst, tiếp tục đi về phía nam.

Thoát khỏi ý thức mất đi "ngượng ngùng", Anna đã nhìn thấy rừng cây sồi khô héo ở phía nam.

"Phố Cây Sồi."

Xe ngựa tiến vào con phố có thể nhìn thấy cuối cùng là rừng khô, khu phố hẻo lánh người đi đường thưa thớt, phần lớn là người già.

Dọc theo con phố đổ nát tiến về phía trước, dừng lại trước một căn nhà nhỏ cũ kỹ không có người ở.

Đại lộ Sồi Thụ số 103.

Anna nhìn thấy những tấm biển sắt loang lổ dán trên tường sân, sau đó phát hiện Lục Ly khiêng thùng dầu hỏa chất trong toa xe xuống, đổ ướt lên bức tường ngoài của căn nhà.

Nàng nảy sinh một loại suy đoán nào đó, sau đó hành vi của Lục Ly xác nhận suy đoán của nàng.

Xoẹt——

Cháy lửa bùng lên ngọn lửa yếu ớt lướt qua độ cong, ném vào đống củi đổ dầu hỏa, ngọn lửa màu xanh nhạt lan tràn, dần dần trở nên đỏ cam——

"Chúng ta đi thôi."

Trước khi cư dân lân cận phát hiện và báo cảnh sát.

Xe ngựa rời khỏi khu phố Cây Sồi, khói đặc cháy sau lưng cuồn cuộn bốc lên không trung.

"... Quái dị giấu sau bức tường giấy giết chết một gia đình ba người... cuối cùng đốt giá sách, đốt cháy cả căn nhà."

Lục Ly kể lại câu chuyện tương lai xảy ra vào ngày 103 trên Đại lộ Sồi Thụ.

Cả buổi chiều sau đó, Lục Ly bận rộn những chuyện không ai hay biết ở khắp nơi của Belfster.

Nửa tiếng trước khi màn đêm buông xuống, Lục Ly Anna trở về câu lạc bộ trinh sát.

Đèn dầu sáng lên dần xua tan u ám, hương thơm thức ăn do tiệm bánh mì của phu nhân Phỉ Lâm nấu lan tỏa, chỉ là chỉ có Lục Ly mới ngửi thấy được.

"Ngươi hình như không phải người ở đây..."

Anna tinh tế cảm thấy có điều khác thường, bận rộn cả ngày Lục Ly như đang tranh giành thời gian với điều gì đó——

"Ừ."

Câu trả lời mập mờ của Lục Ly khiến Anna liên tưởng lung tung.

Màn đêm hoàn toàn bao trùm, Anna kéo rèm cửa sổ lên, đi đến đối diện bàn ăn nâng cằm, yên lặng nhìn Lục Ly ăn.

Từ sau bức tường không cách âm truyền đến động tĩnh của hàng xóm, khiến nàng cảm thấy ấm áp, giống như ở trong nhà trước kia.

Chỉ là......

Rầm——

Tiếng nước trong bếp kéo dài mấy phút, Lục Ly rửa sạch đĩa thức ăn và rửa mặt xong bước ra khỏi bếp, cầm khăn tay lau mặt.

Đến giờ ngủ.

"Ngày mai ta còn gặp được ngươi sao?"

Anna bỗng nhiên nhẹ giọng hỏi, dường như ý thức được điều gì đó.

"Có lẽ vậy."

Vẫn là câu trả lời khiến người ta thất vọng.

"Chúc ngủ ngon." Anna bay về phía bức tranh sơn dầu nói.

"Chúc ngủ ngon, mơ đẹp."

Trong lời nói trầm thấp của Lục Ly, Anna trong tranh sơn dầu đông cứng, loang lổ.

Hàng xóm dần dần nghỉ ngơi, chỉ có thỉnh thoảng tiếng ho của trẻ con và tiếng chó sủa từ xa vọng lại.

Lục Ly nằm vào giường, chìm vào giấc ngủ sâu.

Tĩnh lặng dòng chảy của xã trinh thám, thời gian dường như đông cứng lại——một khắc nào đó, tranh sơn dầu bỗng nhiên trở nên sống động hẳn lên.

Anna chui ra bức tranh sơn dầu, lặng lẽ không một tiếng động bay vào phòng ngủ, nhìn chằm chằm vào gương mặt đang ngủ say của Lục Ly.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Hắn cũng đừng có muốn đi!

......

Lục Ly chậm rãi tỉnh lại.

trần nhà quen thuộc mà xa lạ đập vào mắt.

Dừng lại một lát, Lục Ly nghiêng đầu, nhìn về phía Anna đang nằm ngủ gật trên bàn sách.

"Hôm nay phải làm gì!"

Vài phút sau, Anna được đánh thức đầy sức sống hỏi.

"Không làm gì cả."

"Hả?"

Lục Ly cúi mắt nhìn nàng: “Hôm nay thuộc về ngươi.”

Có lẽ hai ngày nay đã thẹn quá nhiều lần, còn "t ngất" một lần, Anna chỉ là gò má ửng hồng, mang theo mê mang: "Ta cũng không biết phải đi đâu."

"Về nhà xem sao?"

Giọng Lục Ly phảng phất trở nên dịu dàng một chút.

"Him Foster sao? Ta không biết nơi đó còn lại gì..."

"Trang viên biến thành Học viện Nghệ thuật, dì Mary là viện trưởng."

"Dì Mary..." Rất nhiều ký ức bị phong ấn được đánh thức, Anna rơi vào một loại hồi ức nào đó.

Lục Ly thu dọn hành lý đi xa, Anna đi theo sau lưng, ríu rít kể lại câu chuyện thời thơ ấu nhớ tới.

"Bảo tàng!" Anna phát ra tiếng kêu như châu báu của nữ nhân nhìn thấy: "Bảo tàng quý giá nhất của gia tộc! Ta nhớ ra rồi! Bảo tàng của gia tộc!"

"Ta biết."

"Bên trong là gì?" Anna vội vàng bịt tai lại. "... Đừng nói cho ta biết."

Mấy phút sau, Lục Ly thu dọn hành lý xong.

"Chúng ta xuất phát thôi!"

Trong lúc Anna không kịp chờ đợi mà thúc giục thanh thúy, Lục Ly vặn tay nắm cửa, chuẩn bị bắt đầu hành trình chỉ có hai người.

Rắc ——

Cửa phòng mở ra, căn phòng nhỏ u ám hiện ra trước mắt.

Ánh sáng vàng vọt từ xung quanh Lục Ly chui vào căn nhà nhỏ, một cây nỏ bạc yên lặng nằm trên bàn.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.