Chương 1.044 / 1.472

Một trăm mười sáu lần thứ sáu

Bản dịch · 1.617 chữ

【Ta đã đến, số lần liên quan đến cái chết, mỗi lần chết sẽ mất ký ức trước đó, bao gồm cả ký ức của bản thân, đồng thời làm sâu thêm liên hệ (tồn nghi). Có kẻ địch]

Lục Ly tĩnh lặng nhìn ngọn đèn dầu vàng vọt chiếu lên những dòng chữ giống hệt nét chữ của mình, rồi đột ngột im bặt.

Trên mặt bàn ăn phủ đầy bụi bặm và dấu giày đặt ba tờ giấy.

Xác nhận không phải là cái bẫy, Lục Ly tiến lại gần bàn, đôi mắt đen dừng lại trên dấu giày lộn xộn và quen thuộc trên bàn ăn, cầm lấy ba mẩu giấy.

Tờ giấy thứ nhất văn tự không thể nhận ra, không thể hiểu nổi, tờ thứ hai và thứ ba là ghi chép của hắn, giọng điệu của hắn.

Đem mảnh giấy thứ ba, thứ tư liên hệ với mảnh giấy nếp nhăn trong lòng bàn tay, mơ hồ ghép lại chân tướng: nơi này là cống ngầm hủ uế, một trong những cấm địa. Cái chết sẽ không thực sự chết, nhưng mỗi lần chết đi sẽ lãng quên ký ức —— bao gồm cả ký ức nguyên bản.

Đây không phải là một tin tốt, bởi vì mọi người sẽ không phát hiện ra mình rốt cuộc đã thất lạc gì, bao gồm cả bản thân Lục Ly.

Vùng đất quang minh, Annie, Annie, Annie Lilia......

Ký ức quan trọng vẫn còn ở trong đầu, nhưng liệu có ký ức quan trọng tương tự đã bị thất lạc?

Dấu vết nhà cửa, dấu chân tồn tại trên trần nhà và sàn để chứng minh tính xác thực của mẩu giấy, mặc dù vậy, Lục Ly vẫn đi theo dấu chân, đi lên lầu hai và bên cửa sổ xác nhận manh mối.

Mấy phút sau, Lục Ly trở về phòng khách.

Thương nhân cuối cùng được triệu hồi, Anton Ni xác nhận đây là lần thứ năm Lục Ly triệu hồi nó.

Bốn tờ giấy lúc này đặt trên bàn ăn. Giả sử những điều này là thật, Lục Ly suy luận những lần trước tình huống của mình: bởi vì tử vong sẽ làm sâu sắc thêm liên hệ với cống ngầm thối rữa, hai lần trước ta với tư cách là người ngoài xuất hiện trên trần nhà, để lại những tờ giấy không thể nhận ra. Sau hai lần "chết", việc làm sâu thêm lần thứ ba liên hệ của ta không còn đảo lộn nữa, để lại tờ giấy thứ hai có thể nhận ra.

Sau đó Lục Ly lần thứ tư xuất hiện, để lại tờ giấy thứ ba và truy tìm dấu chân của mình lần trước.

Đồng thời cũng để lại tờ giấy cuối cùng trong lòng bàn tay cho Lục Ly.

Có lẽ đã rất gần với chân tướng, nhưng vẫn còn vấn đề tồn nghi ngờ——

Ví dụ như hai lần trước mình vì sao chết: biết được chân tướng? Hay là gặp nguy hiểm?

Lục Ly ghi nhớ lời nhắc cuối cùng "kẻ địch". Dù thế nào đi nữa, ngôi nhà treo tấm thẻ gỗ đã giết Lục Ly hai lần kia không thích hợp đến gần, dưới chân những ngôi nhà gần nó cũng trở nên không còn an toàn nữa.

Để lại bốn tờ giấy, Lục Ly rời khỏi địa điểm mỗi lần chết đi đều sẽ xuất hiện, đến gần căn nhà liền kề, mở toang cửa sổ lầu trên.

Két ——

Tiếng mở cửa làm kinh động sự tĩnh mịch của căn phòng, đèn dầu vàng vọt thăm dò vào phòng khách, bóng đen lóe lên rồi biến mất ở cầu thang.

Xì rào ——

Giữa trần nhà, bụi đất rơi lả tả.

Giơ đèn dầu lên, Lục Ly bước vào phòng khách u ám, ngón tay thon dài vén túi dạ dày lên, uống thuốc hộ mệnh và thuốc hiển hình, bước lên cầu thang gỗ.

Sợi tơ trong suốt được kéo lên lan can tay vịn, đi theo Lục Ly được kích hoạt.

Choang——đang——đang——đang——

Bình rỗng ngã xuống, căn nhà trống trải vang vọng lăn xuống cầu thang.

Đôi mắt đen rời khỏi cái bình rỗng lăn đến tầng một, Lục Ly ngước mắt nhìn về phía hành lang dài trên cầu thang.

Còn có tiếng kêu kinh hãi vang lên từ sâu bên trong.

"Ta biết ngươi ở đó! Chúng ta không phải kẻ thù, đây là giải tranh bá, giải tranh bá mười cường, chúng ta đều là tuyển thủ! Học viện Cự Thụ... Hiệp sĩ đoàn... Giáo hội... đây không phải là ở hoang dã. Giết chóc vô nghĩa!"

“Ngươi biết đây là chuyện gì?” Lục Ly lúc này mở miệng.

Mà tiếng hô từ sâu trong hành lang tiếp tục vang lên.

"Ta biết ngươi ở đó! Chúng ta không phải kẻ thù, đây là giải tranh bá, giải tranh bá mười cường, chúng ta đều là tuyển thủ! Học viện Cự Thụ... Hiệp sĩ đoàn... Giáo hội... đây không phải là ở hoang dã. Giết chóc vô nghĩa!"

Giọng nói kia lặp lại cùng một câu.

Trong tiếng kêu tự nói với chính mình, Lục Ly tiếp tục đi lên, chạm vào thiết bị lon rỗng thứ hai.

"Đừng lên nữa! Dừng lại!"

Trong tiếng lăn lộn loảng xoảng, tiếng hét chuyển hướng: "Đừng cố đối thoại với ta, ta không nhớ nổi, ngươi đã chết quá nhiều lần!"

Lục Ly dừng bước, phát hiện hàm ý sâu xa trong lời nói: "Ta không hiểu."

"...Ta biết ngươi ở đó! Chúng ta không phải kẻ địch, đây là giải đấu tranh bá..."

Tiếng hét lại được thiết lập.

Mà Lục Ly, người đã nhận ra một số mấu chốt, lấy kiên nhẫn, yên lặng chờ đợi, chờ đợi tiếng hô giảng giải tiếp.

“Cũng đừng cố đối thoại với ta, ta không nhớ nổi... Ngươi đã chết quá nhiều lần, một phần của cống rãnh đã như những cư dân năm xưa... Đừng hỏi! Nếu ngươi nghe thấy, hãy đổ cái bình nói cho ta biết!”

Lục Ly rũ mắt nhìn về phía lan can dưới chân, đưa tay gạt cái vại rỗng.

Choang——đang——đang——đang——

Từng bậc thang lăn xuống, tiếng hô vang vọng từ sâu trong hành lang: "Rất tốt... ngươi có thể giao tiếp... thật tốt... thật tốt. Ngươi muốn biết gì đợi đừng nói chuyện với ta! Ta đoán ngươi không biết mình là ai? Không hiểu sao lại ở đây? Ngươi là tuyển thủ, tuyển thủ giải đấu Tam Cường... Trong trận đấu, đây là cấm địa..."

Cùng lúc tiếng hô bổ sung thông tin thiếu sót, Lục Ly trên cầu thang đã ghi lại manh mối. Nếu có lần thứ sáu, lúc đó ta có thể tránh mê mang ở mức độ lớn nhất.

"...Mỗi lần chết một lần, ngươi và nơi này liên hệ sâu sắc hơn, từ trên trần nhà đảo ngược, chưa từng nghe không hiểu ngôn ngữ... Bằng chứng chính là ngươi bây giờ không còn đảo ngược, còn có ngươi nắm giữ sức mạnh quên lãng! Đúng vậy... Chi Lực Vong Vong Vong... ngươi giống như vực sâu không thể biết, chúng ta nghe không đúng, ngươi không ở trong ký ức của chúng ta, ngươi liền muốn không tồn tại thế giới thực..."

Giọng nói dần trở nên lộn xộn, nhưng đủ để Lục Ly hiểu.

"Rời đi... xin hãy rời đi... Ta sẽ nhớ ngươi, đợi sau khi ra ngoài ta sẽ nói với bọn họ đến cứu ngươi... cầu xin ngươi đi đi..."

Khi Lục Ly chìm vào suy tư, tờ giấy da dê trong túi bên trong tỏa ra hơi nóng.

"Lục Ly... đây là đường rẽ..."

Lúc này, Will Ken ngắt quãng thì thầm trong đầu vang lên: "Danh hiệu nguyền rủa cống thoát nước thối rữa... đang tiếp cận."

"Vì quên?"

"Đúng vậy... Ngươi quên đi càng nhiều... càng gần nó."

"Ta nên rời đi như thế nào đây."

"Nhận được danh hiệu nguyền rủa... đó cũng là lối ra... nhớ kỹ... đừng đánh mất sát lục... nhớ kỹ."

Lục Ly không hỏi làm sao có được danh hiệu nguyền rủa, bởi vì đáp án ngay trước mắt: cái chết.

"Tin tưởng Will..."

Giọng nói già nua của Will Ken nhạt đi, Lục Ly bình tĩnh lấy ra viên thuốc màu trắng trong dạ dày.

Xác nhận mảnh giấy không bỏ sót, đủ để mình biết chân tướng, Lục Ly nuốt viên thuốc——

"Ngươi còn ở đó không?"

Âm thanh sâu trong hành lang theo Lục Ly mất đi ý thức mà nhạt đi...

Bóng dáng Lục Ly biến mất cầu thang không lâu.

Cái lạnh thấu xương kinh khủng giáng xuống căn nhà.

Tựa như tiếng bước chân vang lên, đi đến phòng khách, bước lên cầu thang, lên lầu hai.

Sâu trong hành lang trống trải không một bóng người.

......

Sâu trong sương mù bao phủ bóng tối.

Đèn dầu mờ dần sáng lên, xua tan bóng tối, hiện ra bóng người đang xách đèn dầu.

Hoàng hôn mờ mịt lan ra ngoài, để lộ thêm nhiều thứ ẩn giấu trong bóng tối.

Lục Ly giơ đèn dầu lên, trước mắt hiện ra một phòng khách cũ kỹ đã lâu không ai hỏi han. Trên trần nhà treo quạt treo, chiếc muỗng lộn xộn chưa dọn dẹp vứt trên bàn ăn, cửa sổ phủ đầy bụi như tấm màn sa.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.