Chương 1.061 / 1.472

Một trăm hai mươi bảy. Bốn lãnh chúa đi ba

Bản dịch · 1.724 chữ

Claire đi về phía hai cô đầu bếp còn lại đang ngẩn người.

"Chủ nông trường ở đâu."

Đầu bếp bừng tỉnh, dường như hung dữ gầm thét với nàng trong sắc dữ nhưng bên trong lại hung dữ.

Bốp ——

Claire vung tay, cuồng phong tràn ngập, biến thành gió nhẹ thổi qua những sợi lông sền sệt của Lục Ly cách đó không xa phía sau.

Phần dưới của đầu bếp nữ lau khô đổ về phía sau, lớp mỡ màu vàng nâu xé rách mặt cắt ngang run rẩy.

"Chủ nông trường ở đâu?"

Claire quay sang đầu bếp cuối cùng.

"... ục ục......"

Đầu bếp rụt rè lẩm bẩm không ai hiểu ngôn ngữ.

Lần này Claire hơi khống chế chút sức lực, chỉ khiến lồng ngực đầu bếp lõm xuống, không vỡ chỗ nào cũng đầy.

“Chúng ta không thể nghe hiểu.” Claire ghét bỏ hất vết máu trên lòng bàn tay, lắng nghe động tĩnh bên ngoài nhà bếp, nói với Lục Ly: “Không ai phát hiện ra chúng ta, ám sát thành công.”

"Ngươi không cách nào trực tiếp giải quyết Tử tước sao."

Đồng tử mèo đen phản chiếu Claire đang quấn băng gạc trong lòng bàn tay, thân thể cuộn trào sức mạnh cuồn cuộn.

“Còn nhớ lý thuyết súng hỏa mai không?” Claire quấn lấy cổ tay, vừa nói: “Thắng bại phụ thuộc vào việc ai bóp cò trước. Mà tầm bắn súng hỏa mai của chúng ta ngắn hơn, giáp da mỏng hơn.”

Ví dụ như Claire và nữ hầu trưởng. Chỉ cần tiếp cận Claire thắng, chỉ cần nữ hầu trưởng lơ lửng thắng.

"Hơn nữa sức mạnh của Tử tước chúng ta còn chưa hiểu rõ." Claire quấn lấy một bàn tay khác.

Sợ hãi bắt nguồn từ những điều chưa biết, loại chưa biết này là sự khủng bố nằm ngoài nhận thức, cũng là sức mạnh không thể lý giải. Ngoài việc tích lũy kinh nghiệm là không có cách nào, mà tích lũy kinh nghiệm thường có nghĩa là "dùng mạng người để chất đống".

Cho nên ác linh bị chán ghét đến vậy. Mà tin tốt có thể tìm thấy trong tình huống tồi tệ là, bởi vì dân số giảm, tỷ lệ ác linh mới sinh đang dần giảm xuống, mà ác linh cũ cũng đang dần giảm đi —— quái dị cũng thèm muốn bản thể của chúng.

"Ngươi muốn khôi phục hình người sao?" Claire hỏi Lục Ly.

"Tạm thời không."

Ưu thế của hình thái mèo đen tạm thời không thể thay thế.

"Vậy cần ta giúp ngươi rửa sạch một chút không?"

Lục Ly trầm mặc một lát rồi nói: “Ta có thể tự mình rửa.”

Nhà bếp quả thực có cất giữ nguồn nước. Mức độ ô nhiễm không thể xác định, nhưng chỉ là tắm rửa là đủ rồi.

Claire tìm chậu sắt đựng đầy nước sạch, đợi đến khi Lục Ly nhảy vào chậu nước, máu bẩn hôi thối nhuộm nước sạch, nàng nghe thấy gì, đi đến cửa sổ chật hẹp của nhà bếp nhìn ra ngoài.

Sự ô uế hòa vào nước trong khiến mùi hôi thối xung kích linh hồn giảm bớt, cái giá phải trả là nước trong nhanh chóng theo lông bay lên biến thành nước bẩn không thể nuốt trôi, nước bẩn hôi thối còn bẩn hơn cả cống ngầm.

Mùi hương tỏa ra của Lục Ly vẫn có thể cách nhau vài mét đã bị ngửi thấy, hắn bước ra khỏi chậu nước, nhảy thẳng vào thùng nước chứa nước trong, nín thở dần chìm xuống đáy nước u ám.

Hộp nước không đổi màu, vết bẩn có thể thấy bằng mắt thường đã bong đi, nhưng mùi vị sẽ không tan đi như vậy, Lục Ly ngâm mình một lát rồi bò ra khỏi thùng nước, ướt sũng đi về phía Claire.

Choang——

Claire nghe thấy động tĩnh liền thu hồi ánh mắt, nhìn thấy Lục Ly kéo theo vết ướt tiến lại gần, đĩa thức ăn đang giẫm đạp phía sau run rẩy khôi phục sự tĩnh lặng.

"Cần khăn mặt sao."

"Không cần."

Phòng bếp không có nhiều thứ có thể gọi là sạch sẽ.

Claire nhìn Lục Ly đi đến bên chân, cúi người xách gáy hắn giơ lên bên cửa sổ.

Nhưng Lục Ly không nhìn ra ngoài cửa sổ, đôi mắt mèo đen nhánh bình tĩnh nhìn chằm chằm Claire.

"Sao vậy?" Claire cảm thấy nghi hoặc.

"Ngươi có thể dùng một tư thế thân thiện hơn."

"Ồ xin lỗi, lúc mẫu thân bắt ấu tể quái dị luôn xách chúng như vậy."

Claire không để ý băng gạc bị ướt, đổi thành hai tay luồn qua nách Lục Ly nâng hắn lên. Mặc dù tư thế cũng kỳ lạ, nhưng so với lúc nãy đã tốt hơn rất nhiều.

Thủy Châu chảy dọc theo đuôi, ánh mắt Lục Ly rơi xuống bóng tối mờ ảo ngoài cửa sổ.

Ánh sáng như đom đóm tụ lại rải rác điểm xuyết xung quanh vườn bên kia hào nước hộ thành.

"Các tuyển thủ khác đã đến, bọn họ xuất hiện nhanh hơn dự tính." Claire trở lại nghiêm túc thì thầm bên tai vang lên.

Lục Ly và Claire từ lúc rời khỏi phòng chứa đồ cho đến khi giải quyết đầu bếp trưởng chỉ mất chưa đầy một tiếng đồng hồ. Mà trong một tiếng đồng hồ, các tuyển thủ từ rìa trang viên tiến ra ngoài hào nước bảo vệ thành...

Nhưng dường như bình thường. Bất kể là nữ hầu thằn lằn hay tiểu viên đinh, hay là dơi thủ vệ, chúng chỉ giống như thực thể của dã thú quái dị. Tương hợp với lý thuyết súng hỏa mai của Claire, tức là: hỏa thương của nhân loại tầm bắn xa hơn, giáp da dày hơn.

Rừng Cây Khô và Miêu Phố duy nhất có thể ngăn cản một chút cũng vì nhận được lời nhắc nhở của Lục Ly mà không tấn công nhân loại.

"Chúng ta phải nhanh hơn nữa."

Claire nói, đặt Lục Ly rời khỏi nhà bếp.

Bóng lưng mấy đầu bếp xa xa biến mất ở cuối hành lang.

Lục Ly và Claire đi theo đến hành lang, vườn hoa trống trải không người, gào thét gào thét vang vọng trên bầu trời đêm.

Lúc này, những pho tượng ảo ảnh dơi đứng sừng sững trên tường ngoài lâu đài bỗng nhiên xào xạc rơi xuống vôi đá, dang rộng đôi cánh khổng lồ che khuất bóng tối, lao xuống phía các điểm sáng trong vườn.

Không phải là cuộc tàn sát dự tính —— bóng quái dơi gia nhập chiến trường bị các tuyển thủ ngăn cản. Tiểu đội của bọn họ tác chiến, phân công rõ ràng. Đối phó với loại quái vật trí tuệ thấp này chỉ cần thu hút sự chú ý, những người khác nhân cơ hội tấn công.

Duy Nạp Bất Băng Cảng không làm sai.

Tư duy phát tán khôi phục ký ức khiến Lục Ly nhớ lại cảnh pháo chiến hạm oanh kích vào thân hình quái ảnh dơi.

Bọn họ chỉ sai ở cực đoan, về điểm này Ngọ Dạ Thành làm tốt hơn.

Không dừng lại quá lâu ở hành lang, bọn họ xuyên qua vườn hoa đi đến gần tòa lâu chính của lâu đài.

Nơi này vẫn có thể thấy nữ bộc thằn lằn vội vã đi qua.

Claire giẫm nát gạch lát nền, hóa thành tàn ảnh nắm lấy nữ hầu thằn lằn không hề đề phòng: "Chủ nông trường ở đâu."

Nữ bộc thằn lằn chuẩn bị hét lên khàn giọng, chợt phát hiện con mèo đen đi theo sau Claire, khàn giọng căm hận gầm nhẹ: "Ngươi phản bội chủ nhân......!"

"Nữ bộc trưởng ở đâu?" Claire lại hỏi.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.

"Nàng vì ngươi nhốt vào địa lao! Chủ nhân sẽ không tha thứ cho ngươi..."

"Cảm ơn."

Claire giơ tay đánh ngất nữ bộc thằn lằn mà không phải đập nát, cúi đầu nói với Lục Ly: “Ta nghĩ thời gian của chúng ta đủ để ngươi đi thăm nàng.”

"Ừ."

Claire dẫn đường, sự phòng bị dẫn đến đường hầm địa lao do ngoại địch bị điều động, bọn họ không có bất kỳ trở ngại nào tiến vào địa lao âm u ẩm ướt.

"Lục Ly." Trong đường hầm thắp đèn tường, Claire ra hiệu cho Lục Ly.

"Meo~"

Lục Ly phát ra tiếng mèo kêu.

"Laym......?"

Tiếng kêu kinh hỉ vang lên, phía sau phòng giam nữ bộc trưởng bị phong ấn hiện ra hình dáng: "Ngươi đến cứu ta... Ngươi là ai?"

"Chào ngươi, Claire." Claire giới thiệu lời mình nghe có vẻ rất kỳ lạ.

"Claire... nhân loại... ngươi phản bội ta?" Băng vải che khuất khuôn mặt, nhưng có thể cảm nhận được nỗi đau đớn ẩn chứa.

"...Lôi Mi không phản bội ngươi." Sau một thoáng yên lặng, Lục Ly bình tĩnh nói: "Nhưng ta không phải là Lôi Mi."

"Không..."

Nữ bộc trưởng lảo đảo lùi vào bóng tối.

"... Ta...... Lĩnh chủ...... Tuyệt...... khuất phục!"

Tiếng gầm thét trên mặt đất truyền vào hầm.

Claire và Lục Ly nhìn nhau, vẫy tay về phía bóng tối: “Gặp lại tiểu nữ bộc, đợi chúng ta giải quyết xong chủ trang trại và tử tước rồi hãy đến thả ngươi ra.”

Địa lao theo bọn họ rời đi rồi trở lại yên tĩnh... tựa như sự yên tĩnh trước cơn bão tố.

Hô ——

Khí xoáy yếu ớt quét qua hành lang bên ngoài phòng giam.

......

Bọn họ đến hơi muộn.

Khi Lục Ly và Claire trở lại mặt đất, xuất hiện dưới chân tường thành, đầu của chủ nông trại đối diện hào thành đã bị đại kiếm cắt đứt.

Bốn lãnh chúa đi ba.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.