Chương 129 / 134

Chương 129: Ngày thường hộ nữ của Tô Trần, ngay cả thần tiên trên trời nhìn cũng phải lắc đầu

Bản dịch · 1.844 chữ

Tiếng ong rít chói tai nổ tung trong phòng khách.

Như một cây dùi thép rỉ sét, đâm xuyên qua không khí ấm áp vừa rồi.

Chiếc điện thoại cũ trên bàn trà rung lên điên cuồng.

Những vết nứt thủy tinh bị ánh sáng lưng màu đỏ máu bên dưới chiếu rọi rõ ràng.

Vầng sáng đỏ rực trên trần nhà lắc lư.

Ánh sáng đỏ đánh lên mặt Tô Trần.

Sự ôn hòa trong đáy mắt ông ta lập tức phai nhạt sạch sẽ.

Kết thành một lớp băng cứng lạnh lẽo.

Nhiệt độ xung quanh dường như đều rơi vào lỗ băng.

Tô Trần vứt bỏ khăn giấy trong tay.

Tờ giấy đập vào mép đĩa trái cây, bắn vào thùng rác màu xanh lá.

Hắn chộp lấy chiếc điện thoại đang nóng lên.

Ngón cái thô bạo trượt hai lần trên màn hình.

Những mảnh kính cạo vào bụng ngón tay, để lại một vết trắng mờ.

Nhật ký phòng ngự nền đen chữ trắng bật ra.

Từng dòng loạn mã đang điên cuồng lăn lên trên.

Không phải là tấn công mạng hai chiều thông thường.

Cũng không phải thủ đoạn quân dụng của bất kỳ đại quốc nào hiện nay.

Trên giao diện hệ thống, nhảy lên một luồng dao động hoàn toàn không thuộc về tần suất năng lượng mà con người đã biết.

Nó giống như một con chó điên, mang theo sự man rợ nguyên thủy và sức phá hoại thuần túy.

Đang cưỡng ép cắn xé bức tường phòng hỏa vệ tinh được bố trí trong không gian bên ngoài của Ám Điện.

Tầng ngăn chặn vật lý đầu tiên, bị nung chảy.

Tầng mã thứ hai xuất hiện vết nứt.

Thanh tiến độ màu đỏ trên màn hình kẹt ở bảy mươi phần trăm.

Vẫn đang chống đỡ lưới phòng ngự mà leo lên cao.

Mỗi nhịp nhảy một trăm điểm, nhiệt độ của bảng điện thoại lại tăng lên vài phần.

Nóng như một khối sắt nung vừa mới ra lò.

Cánh cửa kính trong bếp bị mở ra.

Trục cửa phát ra tiếng "xoạt" một cái.

Diệp Khuynh Thành bưng một đĩa dưa bí mật đã cắt sẵn đi ra.

Trên đĩa trái cây sứ trắng còn dính chút nước tự nhiên.

Nàng vừa bước được nửa bước.

Ánh mắt liền chạm vào gương mặt nghiêng của Tô Trần.

Tô Trần nhìn chằm chằm vào điện thoại, cơ hàm dưới căng cứng.

Cơ cắn nhô lên một đường nét cứng ngắc.

Đường nét nghiêng khuôn mặt lạnh lùng cứng rắn như đao bổ rìu.

Bàn tay phải nắm điện thoại, đốt ngón tay trắng bệch không chút huyết sắc.

Diệp Khuynh Thành hô hấp đột nhiên ngừng lại một chút.

Trái tim đập mạnh một cái vào lồng ngực.

Bàn trái cây sứ trắng trong tay khẽ đung đưa.

Hai quả dưa bí mật màu vàng kim va vào nhau, phát ra tiếng kêu giòn giã.

"Đang."

Xảy ra chuyện rồi.

Nàng quá quen thuộc với trạng thái này của người đàn ông này.

Đây là điềm báo hắn chuẩn bị rút đao thấy máu.

Trước đây khi Phố Wall sụp đổ, lính đánh thuê rửa mặt, hắn chưa từng lộ ra vẻ hung ác muốn chọc thủng cả trời này.

Đó là biểu hiện thực sự đã động sát tâm.

Tô Trần nhét chiếc điện thoại đang nóng bỏng vào túi quần thể thao.

Xoay người sải bước đi về phía ghế sofa.

Đế giày giẫm trên sàn nhà, phát ra tiếng bước chân trầm đục.

Tô Đường vẫn quỳ gối trên đệm sofa.

Cô bé cầm chiếc cốc nước heo nhỏ màu hồng trong tay.

Đôi mắt to ngơ ngác nhìn cha đột nhiên biến sắc.

Nửa quả táo trong miệng vẫn chưa nhai xong.

Tô Trần cúi người xuống.

Tay trái thò vào cổ áo phông xám của mình.

Từ cổ giật xuống một sợi dây treo chiến thuật màu đen.

Dưới sợi dây treo, một tấm thẻ kim loại màu xám bạc.

Tấm biển này nhìn không có gì nổi bật.

Phía trên ngay cả một hoa văn cũng không có, mép mang theo dấu vết mài mòn thô ráp.

Nhưng thứ này.

Đó là khiên năng lượng cao cấp nhất mà bộ phận công nghệ Ám Điện dùng lò phản ứng hạt lạnh cỡ nhỏ, cưỡng ép nén ra.

Bên trong là ma trận phòng ngự được niêm phong.

Giá thành đủ để mua hai con tàu chở đầy động lực hạt nhân.

Thậm chí có thể trực diện chống đỡ một đợt sóng xung kích của bom hạt nhân chiến thuật.

Tô Trần hai tay cầm dây treo, vòng qua gáy Tô Đường.

Động tác nhanh đến mức cuốn theo một cơn gió.

Nhưng khi ngón tay chạm vào làn da cổ mịn màng của cô bé, lại nhẹ tựa như một chiếc lông vũ.

Ngay cả một vết đỏ cũng không để lại.

"Cạch."

Chiếc móc kim loại khép chặt lại.

Mặt dây chuyền dán chặt vào xương quai xanh của Tô Đường.

Khoảnh khắc tiếp xúc với làn da, bề mặt màu xám bạc lóe lên một tia sáng xanh yếu ớt.

Hộ thuẫn được kích hoạt.

Mặt dây chuyền còn mang chút hơi ấm của Tô Trần.

Tô Đường cúi đầu, tò mò sờ vào tấm thẻ sắt.

Hơi cấn tay.

Nàng há miệng, vừa định hỏi đây là món đồ chơi mới gì.

Tô Trần đã đứng thẳng người dậy.

Hắn quay đầu nhìn về phía Diệp Khuynh Thành đang cứng đờ ở cửa bếp.

"Ở nhà."

Giọng Tô Trần hạ xuống rất thấp.

Mang theo một sự cứng rắn không thể phản bác.

"Đừng ra ngoài."

Hắn nhìn chằm chằm vào mắt Diệp Khuynh Thành, giọng điệu nặng nề.

Diệp Khuynh Thành khô khốc.

Nàng muốn hỏi điều gì đó, muốn biết có phải những tài phiệt nước ngoài kia lại đến trả thù không.

Nhưng nhìn đôi mắt đen sâu thẳm của Tô Trần.

Nàng nuốt ngược lời vào bụng.

Nàng gật đầu thật mạnh.

Chiếc đĩa trái cây trong tay bị nàng bóp chặt, các khớp ngón tay trắng bệch.

Nàng biết việc duy nhất mình có thể làm lúc này là trông chừng con gái, đừng gây thêm rắc rối.

Tô Trần bước về phía tủ quần áo cũ bên cạnh cửa chính.

Một tay giật mạnh cửa tủ.

Cửa gỗ đập vào tủ giày bên cạnh, phát ra một tiếng động trầm đục.

Hắn kéo chiếc áo khoác chiến thuật màu đen sẫm ra.

Vải vóc ma sát phát ra tiếng sột soạt thô ráp.

Tô Trần khoác áo gió lên người.

Vạt áo rộng rủ xuống đầu gối, che khuất hoàn toàn chiếc áo phông xám đã giặt.

Khí tràng toàn thân lập tức trầm xuống.

Giống như một thanh hắc đao đã uống vô số máu, cuối cùng cũng ra khỏi vỏ.

Cùng lúc đó.

Xa tận trong phòng máy bay dưới lòng đất hai trăm mét của Băng Đảo.

Hơi lạnh thổi khiến hộp máy rung lên bần bật.

Linh đang cắn móng tay cái của mình.

Nhìn chằm chằm vào dữ liệu giám sát vệ tinh trên màn hình chủ trì.

Nàng nhìn trên điểm xanh đại diện cho tọa độ Tô Trần, đột nhiên sáng lên một tầng kết giới phòng ngự tuyệt đối tần suất cao.

Đó là chỉ lệnh cao nhất của việc khởi động lá chắn hạt nhân lạnh.

Lưng Linh lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Mồ hôi thấm đẫm lớp áo lót của chiếc áo hoodie liền mũ, lạnh thấu xương.

Nàng đột ngột nhổ móng tay đang cắn nát trong miệng ra.

Mảnh nhựa đập vào bàn phím.

Hai tay cô điên cuồng gõ trên bàn phím cơ khí.

Cố gắng dùng đa trọng lực để ngăn chặn luồng dao động tấn công quỷ dị kia.

Trong kênh liên lạc mã hóa của Thập Nhị Thần Tướng Ám Điện.

Một mảnh tĩnh mịch chết chóc.

Không ai dám thở mạnh một hơi.

Chỉ có tiếng ồn dưới đáy dòng điện rất nhỏ đang kêu xèo xèo.

Một lúc lâu sau.

Chiếc búa sắt nuốt nước bọt mạnh vào kênh.

Tiếng nuốt nước trong kênh vô cùng rõ ràng.

Bảo vệ một cô bé sáu tuổi đến mức vũ trang đến tận răng này.

Ngay cả đám điên cuồng lăn lộn trong đống xác chết như bọn họ cũng cảm thấy da đầu tê dại.

Cái phong thái bảo vệ con của lão đại này.

Quả thực không nói lý lẽ.

Ngay cả thần tiên trên trời nhìn thấy, đoán chừng cũng phải lắc đầu.

Đây phải là gặp phải uy hiếp chí mạng cấp bậc gì đó.

Mới có thể ép điện chủ một giây cũng không dám trì hoãn, trực tiếp đem át chủ bài cuối cùng bảo mệnh treo ở trên cổ nữ nhi?

Kẻ xâm phạm, rốt cuộc là quái vật gì?

Thành phố Giang Nam.

Trong phòng thuê.

Tô Trần đi đến trước cửa phòng trộm.

Tay phải nắm chặt tay cầm cửa kim loại rỉ sét.

Gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng đường.

Cúi mạnh xuống.

Lưỡi khóa bật ra, phát ra tiếng ma sát chói tai.

"Bịch."

Cánh cửa sắt màu đỏ sẫm bị đẩy mạnh một cách thô bạo.

Hành lang không bật đèn, tối đen như mực.

Đèn điều khiển cũ kỹ đã hỏng từ lâu.

Gió lạnh bên ngoài mang theo hơi ẩm cuối thu, thổi thẳng vào cổ áo khoác gió.

Tô Trần bước qua ngưỡng cửa.

Giày da giẫm lên nền xi măng, phát ra tiếng động trầm đục.

Hắn trở tay mang theo cửa chống trộm.

"Cạch."

Đóng chặt tất cả ánh đèn và hơi ấm trong phòng ra sau lưng.

Hắn nâng tay trái lên.

Đem một chiếc tai nghe liên lạc vi mô màu đen nhét vào tai phải.

Ngón trỏ gõ nhẹ lên bề mặt tai nghe.

Trong tai nghe vang lên một tràng âm thanh điện thoại ngắn ngủi.

"Xì."

Ngay sau đó.

Giọng khàn đặc của Tài Thần vang lên.

Cái vẻ bất cần đời thường ngày, bướng bỉnh và lêu lổng kia đã biến mất sạch sẽ.

Giọng nói trầm đục như rơi một chiếc chì nặng mấy trăm cân.

“Lão đại, đã tra ra rồi.”

Tiếng gõ bàn phím bên phía Tài Thần hoàn toàn dừng lại.

Tiếng thở truyền qua micro nhạy bén.

Gỗ nặng đến đáng sợ.

"Không phải lính đánh thuê thông thường."

Tài Thần nghiến răng.

Chữ được ép ra từng chữ một từ kẽ răng.

Mang theo một tia run rẩy không thể kìm nén.

"Là tồn tại cổ xưa đang ngủ say dưới dòng sông băng cực địa..."

Tài Thần hít sâu một hơi.

Trong ống phổi phát ra tiếng rít yếu ớt.

"‘Danh sách số 0’ trong truyền thuyết."

Hắn dừng lại nửa giây.

Thả ra nửa câu cuối cùng.

“Họ tỉnh rồi.”