"Rắc."
Tiếng máy ảnh máy móc điện tử của máy phản diện vang lên trong bụi cây.
Tiếng giòn tan bị gió biển gào thét thổi tan trong chớp mắt.
Những ngón tay đầy bùn đất của phóng viên ngoại thông lướt nhanh trên màn hình máy ảnh, nhấn nút gửi.
Một bức ảnh cao thanh có tên "Kẻ Kết thúc Chiến tranh Thế kỷ".
Theo tín hiệu từ thiết bị vệ tinh tiện lợi, trực tiếp xông lên mạng internet toàn cầu.
Không cần bất kỳ truyền thông nào để mua nhiệt lượng dự phòng.
Chưa đầy năm phút, tấm ảnh này đã lan khắp mọi ngóc ngách xã hội trên thế giới.
Cảm giác tương phản trong ảnh quá mạnh.
Mạnh mẽ như một chiếc búa sắt rỉ sét, đập nát mọi kiến thức thường thấy của tất cả mọi người.
Tiền cảnh ảnh là đài ngắm cảnh ven biển bình thường ở ngoại ô phía đông thành phố Giang Nam.
Lan can gỗ rụng một lớp sơn xanh dày.
Một người đàn ông cao gầy mặc áo phông xám đã giặt, tay phải chỉ ra mặt biển.
Cô bé sáu tuổi buộc tóc chổng ngược bên cạnh, trong lòng ôm chặt chiếc cốc nhựa chín đồng chín tệ.
Đón ánh nắng chói mắt, cười lộ ra hai chiếc răng sữa trắng ngần.
Ấm áp.
Ngày thường.
Giống như những cha con bình thường xuất du ngoạn khắp nơi vào cuối tuần.
Nhưng bối cảnh bức ảnh.
Là vùng Thái Bình Dương sóng dữ cuộn trào kia.
Đại diện cho kết tinh quân sự tối cao của 10 vạn tấn mẫu thân động lực hạt nhân.
Giống như một đống phế liệu không còn chút sinh khí.
Bị mấy chiếc thuyền kéo hạng nặng bốc khói đen, dùng cáp thép kéo chặt, khó khăn di chuyển về phía trước trong sóng biển.
Hạm đội hộ vệ bên cạnh ngã nghiêng, trên boong tàu tan hoang.
New York.
Phòng soạn thảo tin tức tại tòa nhà trụ sở CN.
Tổng biên tập tóc bạc trắng nhìn bức ảnh vừa truyền về trên màn hình.
Con băm ba sáng chiên đã cắn dở trong tay rơi xuống bàn làm việc.
Salah tương cọ bẩn bàn phím.
Hắn hai tay nắm lấy mái tóc thưa thớt, hít một hơi khí lạnh.
"Phiên bản đầu! Cắt bỏ tất cả tin tức trang nhất!"
Giọng của tổng biên tập nổ tung trong phòng soạn, vì kích động mà có chút vỡ giọng.
"Ghi bức ảnh này lên trang chủ toàn mạng!"
Luân Đôn, phòng thu BBC.
cà vạt của người dẫn chương trình kim bài bị lệch, hắn nhìn bản thảo khẩn cấp trên máy đề từ.
Cổ họng khó khăn lăn một cái.
Cổ họng khô đến bốc hỏa, uống liền hai ngụm nước lạnh mới miễn cưỡng phát ra âm thanh.
Truyền thông tin toàn cầu hoàn toàn rơi vào điên cuồng.
Các trang nhất của các phiên bản lớn đều là sự phân tích sâu sắc về cuộc tàn sát đơn phương này.
Các chuyên gia quân sự cầm kính lúp, nghiên cứu dấu vết cắt dưới đường thủy của sân bay trong ảnh.
Những ông chú tài chính ở Phố Wall nhìn chằm chằm vào đồng hồ đếm ngược phá sản của tập đoàn tài phiệt Smith trên màn hình.
Các chính khách ngồi trong mật thất hút xì gà, tay run rẩy không cầm vững bật lửa.
Tất cả mọi người vào khoảnh khắc này, không thể không đập mạnh một cái đinh vào trong đầu mình.
Thừa nhận một sự thật kinh khủng.
Một cá thể ẩn náu ở Giang Nam thành Hoa Hạ.
Một ông bố dân gian đến giày cũng đi hơn chục xỏ dép nhựa.
Sức mạnh quân sự và công nghệ mà hắn nắm giữ trong tay.
Đã thực chất vượt xa siêu cấp đại quốc.
Trong văn phòng trưởng của tòa nhà Ngũ Giác.
Các tướng lĩnh cao tầng nhìn bức ảnh này, im phăng phắc.
Không ai còn nhắc đến việc trừng phạt hay trả thù nữa.
Một người đàn ông có thể tháo dỡ hàng không như đồ chơi, chọc giận hắn, ai biết được tia sáng chết rộng ba mươi mét lần tới liệu có rơi xuống đỉnh tòa nhà hay không.
Thế giới bên ngoài vì hắn mà đảo lộn như biển.
Tiếng gào thét của thị trường chứng khoán sụp đổ và sự hoảng loạn của chính khách đan xen vào nhau.
Thành phố Giang Nam.
Khu chung cư cũ của nhà máy giường máy.
SUV màu đen dừng lại bên ngoài cánh cửa sắt rỉ sét.
Tô Trần một tay ôm Tô Đường, bước lên cầu thang xi măng chưa khô đọng nước lên tầng ba.
Diệp Khuynh Thành đi theo phía sau.
Đôi giày thể thao màu trắng dính một chút bùn đất.
"Cạch."
Tô Trần lấy chìa khóa vặn mở cửa chống trộm.
Trục cửa phát ra tiếng ma sát chói tai.
Trong phòng vẫn còn mùi ẩm mốc nhàn nhạt, hòa lẫn với mùi sữa đậu nành buổi sáng.
Tô Trần đặt con gái lên ghế sofa vải màu be.
"Tự chơi một lát, bố đi nấu cơm."
Hắn tiện tay rút tờ khăn giấy trên bàn trà, lau đi chút bụi bặm trên chóp mũi Tô Đường.
Giấy vụn ném vào thùng rác.
Hắn xoay người đi về phía bếp.
Cắt chiếc tạp dề ô gỗ màu xám từ móc sau cánh cửa xuống.
Dải tạp dề tùy tiện thắt một nút chết sau lưng.
Hắn đi đến trước rãnh thép không gỉ, vặn mở vòi nước cũ kỹ.
Nước máy ào ào đổ xuống.
Đập vào đáy chậu, bắn lên vài giọt nước, rơi xuống chiếc áo phông cũ của hắn.
Tô Trần từ trong túi ni lông lấy ra hai củ cải trắng dính bùn, cùng một nắm rau rỗng.
Ngón tay thô ráp cạy sạch bùn đen ở gốc củ cải.
Nước hơi lạnh.
Hắn cúi đầu, thần sắc chuyên chú.
Tựa như hạm đội bị liệt trên Thái Bình Dương, và một vạn đô la Mỹ dư ra từ tài khoản mạng ngầm.
Cũng không bằng bùn của củ cải trong tay này.
Diệp Khuynh Thành đứng ở ngoài cửa phòng bếp.
Nàng đã thay đôi dép bông màu hồng.
Lưng tựa vào khung cửa vàng vọt, nhìn bóng lưng cao lớn trước máng nước.
Tiếng nước chảy róc rách vang vọng trong căn phòng yên tĩnh.
Diệp Khuynh Thành cắn môi dưới.
Nếm được chút vị mặn da chết.
Cô vừa mới ở trên xe, cửa sổ bình luận kinh doanh trong điện thoại đã không ngừng.
Kinh tế toàn cầu đại địa chấn, các tài phiệt lớn lại tái tạo bài.
Nguồn gốc đều nằm ở người đàn ông cúi đầu rửa rau trong bếp.
"Củ cải muốn cắt sợi hay cắt miếng?"
Tô Trần đột nhiên quay đầu, hỏi một câu.
Trong tay còn cầm một con dao làm bếp đen sì.
Trên lưỡi đao dính vài giọt nước.
Diệp Khuynh Thành sửng sốt một chút.
Đầu óc không kịp xoay chuyển.
"A... cắt sợi đi, kẹo cắn động đậy."
Nàng thuận miệng đáp một câu, giọng nói có chút phiêu diêu.
Tô Trần gật đầu.
"Cốc cốc cốc."
Dao phay cắt ra tiếng động dày đặc trên thớt gỗ đầy vết dao.
Củ cải cắt vừa mảnh vừa đều.
Khói lửa khói ngoài chợ, từ từ bốc lên trong căn phòng bếp chật hẹp này.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Màn đêm ở thành phố Giang Nam buông xuống.
Ánh đèn neon phía xa sáng lên, chiếu ra vầng sáng đục ngầu trên bầu trời thành phố.
Đèn đường kéo dài bóng cây ngô đồng ra thật dài.
Bên ngoài khu chung cư nhà máy giường máy, cách một con đường.
Có một tòa nhà bỏ hoang hai năm đang ngừng hoạt động.
Trên cột xi măng trần trụi phủ đầy rêu xanh.
Gió lạnh xuyên qua khung cửa sổ không có kính, phát ra tiếng rên rỉ thê lương.
Tầng cao nhất của tòa nhà bỏ hoang.
Khắp nơi đều là gạch bỏ hoang và những thanh thép rỉ sét.
Một sát thủ nước ngoài mặc đồng phục chiến thuật màu đen, nằm sấp trên nền xi măng lạnh lẽo.
Trên đầu hắn đeo một bộ dạ thị đơn binh.
Trên mặt bôi đầy dầu màu rực rỡ, hơi thở rất chậm.
Hơi thở trắng phả ra nhanh chóng tan biến trong gió đêm.
Trên bệ xi măng trước mặt, đặt một khẩu súng bắn tỉa chống vật liệu đặc chế.
Thân thương quấn chặt bằng băng keo đen, không có bất kỳ điểm phản chiếu nào.
Nòng súng thô dài, toát ra vẻ lạnh lùng cứng rắn của cái chết.
Đây là hàng đặt làm từ chợ đen châu Âu, chuyên dùng để đóng xe bọc thép hạng nhẹ.
Mắt phải của sát thủ dán chặt vào ống ngắm quang học.
Vành kính lạnh lẽo cọ vào xương lông mày hắn.
Trong chuẩn tinh.
Cách đó bốn trăm mét, cửa sổ tầng ba của tòa nhà số 3 đang thắp sáng ánh đèn vàng ấm áp.
Thập tự chuẩn tinh chậm rãi di chuyển.
Xuyên qua ánh đèn đường màu vàng sẫm.
Chớp chặt tấm kính chống đạn trong phòng khách nhà Tô Trần.
Trong gương, người đàn ông mặc áo phông xám đang bưng hai đĩa thức ăn từ bếp đi về phía nhà hàng.
Sát thủ nín thở.
Lồng ngực ngừng phập phồng.
Ngón trỏ ấn lên cò kim loại lạnh lẽo.
Chậm rãi áp lực.
Đầu ngón tay cảm nhận được lực cản của hai đạo hỏa bằng cò súng.
Nhiệm vụ này là sống chết trong lưới ngầm.
Những phần thưởng treo cao trên trời do Cục Tình báo Bóng tối của vài đại quốc siêu cấp tạo ra.
Chỉ cần nam nhân Hoa Hạ này chết.
Sự sỉ nhục của hạm đội mới có thể bị rửa sạch.
"Xuống địa ngục đi, quái vật."
Trong cổ họng sát thủ phát ra một tiếng thì thầm khàn khàn.
Ngón trỏ đột ngột khóa mạnh về phía sau.
"Bịch!"
Một tiếng nổ trầm đục vẫn còn nặng nề sau khi lắp bộ giảm thanh cỡ lớn.
Nòng súng phun ra một luồng lửa màu cam đỏ.
Đĩa thương hung hăng đâm vào vai sát thủ, lực giật cực lớn chấn động khiến nửa người hắn tê dại.
Vùng xi măng dưới thân đều bị chấn rơi một lớp bụi.
Một quả bom cháy xuyên giáp đường kính 12.7 mm.
Chớp mắt xé toạc gió đêm thành phố Giang Nam.
Mang theo nhiệt độ cao làm tan chảy thép, vẽ nên một đường chết không thể nhìn thấy bằng mắt thường giữa không trung.
Chạy thẳng đến cửa sổ đang sáng đèn.
Cùng một giây.
Trên ban công nhỏ lộ thiên ngoài phòng khách tầng ba.
Đặt một thùng giấy cũ nát và vài tấm ván gỗ vào ổ chó đơn giản.
Một con chó trắng Samoya có thân hình to lớn đang nằm trong ổ ngủ gật.
Lông trắng dài che mắt.
Cằm đặt trên hai chân trước, đang ngủ say sưa.
Tiếng rít chói tai nhỏ bé của không khí vừa mới truyền đến.
Con chó trắng trông có vẻ ngây thơ đáng yêu kia.
Đôi tai vốn mềm nhũn dán chặt vào hai bên đầu.
Đột nhiên, dựng thẳng lên.