Chương 104 / 134

Chương 104: Cổ phiếu quân sự toàn cầu sụt giảm mạnh, bởi Tô Trần đã đưa ra át chủ bài

Bản dịch · 1.615 chữ

Tiếng ong kêu chói tai.

Như một cây kim thép nung đỏ, đâm mạnh vào màng nhĩ của Bộ trưởng Quốc phòng tòa nhà năm góc.

Tiếng cười điên cuồng nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn đột ngột quay đầu lại.

Cổ vì xoay quá nhanh, đốt sống cổ phát ra một tiếng giòn tan rất nhỏ.

Góc trên bên trái bàn làm việc.

Đầu cuối của cảnh báo thị trường chứng khoán chuyên giám sát ngành công nghiệp quân sự cốt lõi, đèn đỏ lóe sáng dữ dội.

Ánh sáng đỏ chói mắt từng chút một, đánh vào khuôn mặt đầy nếp nhăn của hắn.

Bộ trưởng Quốc phòng sải bước đi qua.

Hắn chộp lấy chiếc điện thoại mã hóa màu đỏ trên bàn.

Lòng bàn tay toàn là mồ hôi lạnh.

Đáy điện thoại bị kéo trượt xuống mặt bàn gỗ Hồ Đào nửa mét.

"Keng."

Vội đổ chiếc cốc cà phê sứ trắng bên cạnh.

Dịch cà phê màu nâu đen chảy dọc theo mép bàn xuống.

Tỏ xuống đôi giày da bóng loáng của anh.

Hắn căn bản không rảnh để quản.

"Xảy ra chuyện gì vậy!"

Hắn hét lớn vào micro, cổ họng có chút đứt quãng.

Trong ống nghe.

Tiếng kêu thảm thiết của người môi giới tài chính trưởng Phố Wall trực tiếp vang lên.

Giọng khóc xé lòng.

"Thưa Bộ trưởng! Vỡ rồi! Toàn bộ sụp đổ!"

Bộ trưởng Quốc phòng nhíu mày thành một cục u.

"Cái gì mà sụp đổ? Tên khách đen đó đã tấn công bức tường chống cháy của sở chứng khoán nào vậy?"

Anh ta theo bản năng cho rằng đây là sự tiếp nối của cuộc chiến mạng.

"Không phải tấn công mạng!"

Người môi giới thở hổn hển ở đầu dây bên kia, trong ống nghe truyền đến tiếng đổ tài liệu lộn xộn.

Có người điên cuồng chửi thề trong bối cảnh.

"Là thị trường chứng khoán! Bỏ bán hàng khổng lồ chưa từng có!"

Giọng của người môi giới run rẩy như đang ngâm trong nước đá.

Răng va vào micro.

"Lạc Khắc Hi Đức Matin! Boup! Lôi Thần!"

"Cổ phiếu doanh nghiệp quân sự xếp hạng top 10 của siêu đại quốc, mở cửa một phút rồi đập thủng cả ván bài!"

Bộ trưởng Quốc phòng sững sờ.

Các đốt ngón tay hắn nắm chặt ống nghe trắng bệch.

"Ngươi đang nói bậy bạ gì vậy? Cổ phần quân công có vốn quốc hội chống lưng..."

"Không giữ nổi nữa rồi!"

Người môi giới gào thét điên cuồng ở đầu dây bên kia.

"Tiền mặt một vạn tỷ đô la Mỹ! Đối phương là trần truồng!"

"Họ không tiếc chi phí mà đập bàn!"

Một đầu khác của Trái Đất.

Trung tâm chỉ huy tài chính của Ám Điện.

Tài Thần tựa vào ghế game điện tử.

Miệng ngậm điếu thuốc chưa châm lửa.

Hai tay hắn lướt nhanh qua sáu chiếc bàn phím.

Đây là chỉ lệnh Tô Trần vừa mới hạ xuống.

"Đập."

Tài Thần nhả khói thuốc, phun ra một chữ.

Lượng vốn mạng ngầm khổng lồ.

Khoác lên mình mấy vạn công ty vỏ rỗng cách bờ.

Như dòng sông xả lũ.

Cuồng bạo xông vào thị trường chứng khoán Bắc Mỹ.

Trước khi siêu độ vật lý, hắn đã rút cạn máu của họ trước.

Vòng đầu tiên là ba mươi tỷ đô la Mỹ rơi xuống.

Tuyến K giá cổ phiếu của Rock Hid Matin, kéo ra một đường chỉ xanh thẳng tắp.

Trực tiếp đập thủng vị trí chống đỡ thấp nhất của lịch sử mười năm.

Những khoản tiền hộ bàn được bố trí phía dưới, ngay cả một chút nước cũng không nổi lên, trong nháy mắt đã bị rút cạn.

Khứu giác của thị trường tài chính còn nhạy bén hơn cả chó hoang.

Tòa nhà số 1 Phố Wall.

Mấy quản lý quỹ hàng đầu nhìn màn hình đầy những bức tranh xanh thảm thiết.

Mồ hôi lạnh thấm ướt bộ vest cao cấp.

Những con cá sấu tư bản ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc.

Họ không biết là ai đang đập bàn.

Nhưng họ hiểu rõ, đế cổ phiếu quân công đã bị đục thủng.

Nếu không chạy, mình sẽ biến thành tro cốt lót lưng.

"Thanh kho! Thanh toán toàn bộ cổ phần quân công!"

Một con cá mập giàu tóc bạc trắng đập mạnh ly nước xuống đất.

Kính vỡ tan tành khắp nơi.

"Dù lỗ bao nhiêu, cũng vứt theo!"

Cảm xúc hoảng loạn lan tràn như dịch bệnh.

Liên hoàn giẫm đạp đã xảy ra.

Người tán loạn chạy theo cơ quan, cơ cấu chạy trốn theo con cá sấu khổng lồ.

Bỏ phiếu lăn càng lúc càng lớn như quả cầu tuyết.

Hệ thống kích hoạt cơ chế đốt cháy.

Đại Bàn cưỡng chế tạm dừng giao dịch.

Bộ trưởng Quốc phòng nghe tiếng khóc trong điện thoại.

Hai chân mềm nhũn.

Ngã ngồi trên ghế chủ tọa.

Chiếc ghế da phát ra một tiếng rên rỉ không chịu nổi sức nặng.

Chiếc ống nghe trong tay hắn trượt xuống đất.

Bên trong vẫn còn truyền ra thông báo tuyệt vọng của người môi giới.

"Công ty Lôi Thần... giá trị thị trường bốc hơi sáu mươi phần trăm..."

Thành phố Giang Nam.

Trong căn phòng thuê cũ kỹ.

Trên con đường bên ngoài cửa sổ, một chiếc xe nước đã bật nhạc.

Dòng nước cuốn trôi mặt đường nhựa, phát ra tiếng xào xạc.

Tô Trần ngồi trên chiếc ghế máy tính nhựa đã ố vàng kia.

Chân ghế có chút bất ổn.

Chân trái hắn giẫm lên đất, ổn định trọng tâm.

Màn hình màn hình cũ được hắn chia làm hai mảnh.

Bên phải là bảng xếp thời gian thực của thị trường chứng khoán Bắc Mỹ.

Mười mấy sợi chỉ xanh như thác nước, trôi thẳng xuống.

Thật kinh tâm động phách.

Tô Trần lạnh lùng nhìn những sợi chỉ xanh kia.

Trong đôi mắt đen thẳm không có lấy một tia hơi ấm.

Ngay cả nụ cười lạnh cũng không thèm đáp.

Đập nát cổ phiếu của mấy doanh nghiệp quân công.

Chỉ là cắt đứt nguồn máu tư bản đằng sau bọn họ.

Nhưng đây, chỉ là một khúc dạo đầu.

Tô Trần dời tầm mắt sang bên trái màn hình.

Nơi đó là một đầu cuối của chỉ lệnh màu đen tuyền.

Không có bất kỳ giao diện hình đồ.

Chỉ có từng hàng mã cấp thấp màu trắng.

Hắn nâng tay phải lên.

Ngón tay đặt lên bàn phím màng mỏng đã mất đi mũ bàn tay "F".

Đầu ngón tay chạm vào chiếc bát cao su thô ráp.

"Cộc. Cộc."

Một nhóm chỉ lệnh tiến chế dài đến sáu mươi bốn người.

Vung ra trên màn hình đen kịt.

Đây là một chỉ lệnh dưới đáy biển sâu.

Đi theo con đường liên lạc sóng dài đặc trưng của Ám Điện.

Bỏ qua mọi nhiễu loạn điện từ trên mặt biển.

Ngón út của Tô Trần lơ lửng trên phím quay lại.

Gõ mạnh xuống.

"Bốp."

Chỉ lệnh hóa thành một nhóm sóng điện mã hóa.

Xuyên qua khu phố cũ của thành phố Giang Nam.

Lên lên vệ tinh trung kế trong không gian bên ngoài.

Sau đó dùng tốc độ ánh sáng khúc xạ.

Chọc thẳng vào Thái Bình Dương rộng lớn vô biên.

Sâu trong Thái Bình Dương.

rãnh biển dưới ba ngàn mét không có lấy một tia sáng.

Đây là cấm địa sinh mệnh chân chính.

Áp lực nước lớn đến mức có thể đè bẹp một khối thép đặc.

Chỉ có sự tĩnh mịch vĩnh viễn và cái lạnh thấu xương.

Bùn dưới đáy biển tích tụ một lớp dày.

Vài con tôm biển sâu mắt mù màu trắng chậm rãi bò trong bùn cát.

Sân biển yên tĩnh mấy vạn năm.

Đột nhiên thay đổi.

Một đường liên lạc màu đen ngụy trang thành dải biển đã nhận được tín hiệu sóng gợn dài đó.

Chiếc bình mây trên bề mặt thiên tuyến lần lượt bong tróc.

Bộ chuyển đổi tín hiệu bên trong phát ra một tiếng "cạch cạch" cực kỳ khẽ.

Khoảnh khắc chỉ lệnh mã của Tô Trần truyền đạt.

"Ông——"

Một trận chấn động cơ khí tần suất cực thấp truyền ra từ khe nứt vỏ đất.

Nước biển xung quanh bị ép chặt.

Tạo thành từng vòng dòng chảy ngầm dày đặc mà mắt thường không thấy.

Bùn lầy dưới đáy biển cuộn trào dữ dội.

Một mảng lớn bùn cát đen đục ngầu bay lên không trung.

Giống như đang nổi lên một trận bão cát giữa biển sâu.

Tôm mù bị dòng nước cuồng bạo cuốn nát.

Dưới lớp bùn đang cuộn trào này.

Một cấu trúc cơ khí kim loại khổng lồ đến nghẹt thở.

Chậm rãi lộ ra phần nổi của tảng băng chìm.

Vỏ hợp kim màu đen.

Lớp phủ lớp sơn vô hình của biển sâu dày đặc.

Đốt phản ứng của Ly Tử bên trong máy móc để nhóm lửa.

Tiếng nổ trầm đục vang lên dưới nước sâu ba ngàn mét.

Hai tấm giáp chống áp dày nặng từ từ trượt sang hai bên.

Nước biển tràn ngược vào khe hở, phát ra tiếng rít xé gió.

Sáng rồi.

Cấu trúc cơ khí kim loại khổng lồ đến nghẹt thở kia, sáng lên hai ngọn đèn pha màu xanh u tối tựa như mắt ác ma.

Cột sáng xé rách vùng nước bùn cát đục ngầu.

Từ trong bùn lầy dưới đáy biển chậm rãi nhô lên.