Chương 566 / 4.461

Thời gian mùa thu

Bản dịch · 2.367 chữ

"Giáo sĩ, nói ra rốt cuộc các ngươi muốn đi đâu? Cho đến bây giờ vẫn không biết đích đến sao?"

Khi giúp giáo sĩ ký tên vào mục "thư danh Hoàn Thuật Sĩ Đồng Tổ Hoàn" trong "Thư Sĩ Xuất Ngoại xin phiếu", Hạ Đức tò mò hỏi.

"Thành phố núi Midsherburg."

Giáo sĩ Ochus hạ thấp giọng, ông ta đang ở phía bên kia bàn làm việc sắp xếp các tài liệu khác:

"Đây là giáo chủ Âu Văn giúp ta dò hỏi ra, nếu không quần áo thích hợp cũng không thể chọn. Ngươi đừng nói cho người khác biết, Giáo đình không cho nói bậy."

"Trùng hợp như vậy sao? Một vị ủy thác của ta cũng đã đi đến nơi đó."

Shard cười nói, đưa tờ đơn xin trong tay cho giáo sĩ. Giáo sĩ nhíu mày, nhìn trang giấy mình cầm trong tay, đó là cuốn "Thuật sĩ chuỗi hàm của Học viện Tổng hợp Thánh Byres" có được từ bác sĩ, cùng với "Điều lệ Quản lý Học viện Tổng hợp Thánh Byres" và "Điều lệ Quản lý Học sinh · Trụ Địa Thiên".

Thánh Byrence là một trường học chính quy, đặc biệt đầy đủ về các quy tắc chế độ, hay nói đúng hơn là rườm rà, quy tắc dạy học tích lũy được hai kỷ nguyên không phải là chuyện đùa. Theo lời giáo sĩ, ít nhất ông phải viết một xấp phiếu phê duyệt mới có thể rời đi, những tờ giấy đó thậm chí đủ để đặt thành một cuốn sách mỏng.

"Bất quá, thành phố Midshilberg..."

Hạ Đức lại nhớ tới một chuyện khác, khi hắn nhận được [Chương Thợ Săn Ma] từ bác sĩ Mắt Khoa, hắn còn biết được tung tích của một thanh trường kiếm di vật. Giống như con dấu, đó cũng là trang bị mà thợ săn yêu vật Kỷ Đệ Tam để lại, mà di vật thuộc loại vũ khí, thuộc loại quý giá nhất trong tất cả di vật.

Thanh trường kiếm đó được chôn giấu ở núi Sikar, mà thành phố Midshirbao, nằm ngay dưới chân núi Sikarl.

Hắn vốn định đợi đến lúc nhàn rỗi, dẫn mèo đi du lịch đường dài, đích thân đi lấy thanh kiếm đó ra. Nhưng vì giáo sĩ muốn đến gần đó, Hạ Đức liền báo tình hình về thanh kiếm này cho giáo sĩ biết.

Hắn không biết thông tin cụ thể về thanh kiếm đó, chỉ biết đó là một thanh kiếm bạc, bản thân không có lời nguyền, lấy được là có thể sử dụng. Giáo sĩ nghe Hạ Đức nhắc đến [Săn Ma Ấn Chương], nghe hắn kể về chuyện của thanh kiếm này, thế là hứa nếu mình có thời gian, có thể giúp Hạ Đức vào núi lấy thanh kiếm ra.

"Nhưng dù sao đó cũng là chuyện của mấy trăm năm trước, không loại trừ khả năng đã có thuật sĩ môi trường bất ngờ lấy đi di vật đó."

Giáo sĩ nói, khi gặp chuyện, vị lão giáo sĩ này luôn thích cân nhắc kết quả tồi tệ nhất trước.

"Không sao, dù sao cũng là đến không."

Shard nhìn rất thoáng với loại chuyện này.

Chiều hôm đó, hắn lại giúp giáo sĩ chạy việc vặt, đến Tòa thị chính đóng vài con dấu. Yêu cầu về văn kiện của học viện, giáo sĩ Ochus cần chứng minh mình quả thực là dân số thường trú của Tobesk. Mặc dù Shard không biết loại chứng minh này có ý nghĩa gì, nhưng Tòa thị chính nằm trên Đại lộ Ngân Thập Tự, hắn trên đường về nhà đóng dấu, chiều mai học tập sẽ đưa văn kiện cho giáo sĩ, cũng không có phiền phức gì.

Sherd hiện tại cũng được coi là người nổi tiếng của Tobesk, mặc dù "tin tiếng" này phần lớn đến từ tiểu thư Gia Lâm Na. Nhưng điều này không cản trở hắn, khi làm việc ở Tòa thị chính đã nhận được sự ưu đãi.

Ít nhất hắn không cần xếp hàng, cũng không cần quay về lấy chứng nhận nộp thuế của giáo sĩ Ochus ra, mới có thể đóng dấu. Shard cũng không nói rõ được, mình đối với loại "đặc đãi" này rốt cuộc là vui hay là buồn bã. Nhưng nói chung, không lãng phí thời gian thật sự là quá tốt rồi.

Mà đợi đến chiều tối hôm đó, Iluna và Luvia cùng nhau đến quảng trường Thánh Đức Lan, ba người đã lâu không gặp cùng nhau ăn tối tại nhà hàng trên Đại lộ Ngân Thập Tự, đồng thời nghe Iluna phàn nàn công việc hiện tại của nàng nặng nề đến mức nào.

Sherd và Lovia có thể tạm thời nghỉ ngơi một thời gian, nhưng với tư cách là người được chọn, Elorna làm sao cũng không thể nghỉ ngơi được. Sau khi sự kiện bóng tối giáng lâm của Tobesk kết thúc, mọi người càng nhận thức được tầm quan trọng của "Chương thơ thì thầm", một loạt kế hoạch xoay quanh Elorina đang được triển khai, cuộc sống của nàng mới thực sự phong phú đa dạng.

Mà cho dù là Giáo hội không giao nhiệm vụ cho nàng, vận mệnh cũng sẽ chỉ dẫn vị cô nương năm nay mới mười bảy tuổi này từng chút một trở nên mạnh mẽ, ví dụ như rõ ràng là cùng Shard đi điều tra một vụ án vứt xác bình thường, nhưng lại vô duyên vô cớ bắt gặp một món di vật.

Nhưng may mắn thay, vận may kỳ diệu của Iluna không phát tác vào đêm hôm đó. Ba người cùng nhau đi ăn tối, sau đó đến nhà hát opera Orideo xem opera "Bát Dực Đại Thiên Sứ", trong khoảng thời gian này vẫn luôn bình an vô sự.

vở opera tan vào lúc chín giờ rưỡi tối, sau đó ba người lại trở về số sáu quảng trường Thánh Đức Lan, cùng nhau bàn bạc về kế hoạch tiếp theo, cùng với việc Iluna học tập thu hoạch từ lực lượng "thân bằng" ở chỗ tiểu thư Gia Lâm Na.

Nàng hiện tại cuối tuần sẽ đến trang viên của Ma Nữ, tiểu thư Gia Lâm Na rất coi trọng học sinh mới của mình.

Đêm đầu thu, có thể ở nhà cùng bạn bè uống trà ăn điểm tâm, yên tâm tán gẫu tương lai của ba người, cùng cuộc sống của mỗi người, đây thật sự là chuyện làm người ta thích thú. Cho đến mười giờ rưỡi tối, ba người mới kết thúc buổi hẹn hò hôm nay.

Sherd vốn định tiễn hai vị phu nhân xuống lầu, nhưng Lovia lại kiên trì không cần phiền phức như vậy:

"Chúng ta cũng không phải lần đầu đến nhà ngươi."

Lovia và Iluna bèn cùng nhau đi xuống cầu thang, vừa đi vừa bàn luận về cách trang trí trong nhà Shard, đồng thời đưa ra ý kiến về bức tranh bản đồng ở góc cầu thang.

Đến phòng khách, cầm lấy mũ của mình, Iluna mở cửa phòng trước, miệng vẫn đang nói chuyện:

"Cho nên ta mới nói, nếu Công ty An ninh Hắc Thạch cũng giống như Shard, cũng đăng một số quảng cáo, thực ra việc kinh doanh sẽ tốt hơn. Nhưng đội trưởng nói, sự tồn tại của chúng ta không phải để phục vụ người dân Tobesk, mà là vì..."

Nàng bước xuống bậc thềm trước cửa, nhưng quay người lại thì thấy Lovia đang đứng ở cửa kéo cửa, không bước ra ngoài. Đèn khí ở sảnh chính chiếu sáng mái tóc ngắn màu nâu xõa vai kia, nhà tiên tri mắt tím lộ ra vẻ mặt như quên đóng cửa khóa khí gas ở nhà.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ánh mắt hai người nhìn nhau, cô nương mười bảy tuổi thề, trong nháy mắt mình từ trong mắt đối phương nhìn thấy thần sắc tinh nghịch.

"Ồ, ta còn một chuyện quên nói với Hạ Đức, chuyện về người chơi ở thành phố lớn, ta đã nhận được tin tức nội bộ."

Lovia nói.

"Vậy chúng ta lên tiếp đi."

Eluna tháo mũ của mình xuống, muốn bước lên bậc thang lần nữa.

"Không, không cần, ta tự mình đi lên là được. Y Lộ Na, ngươi về trước đi, chúc giấc mơ tốt."

Iluna sống trong căn hộ do nhà thờ sắp xếp, rất gần Công ty An ninh Hắc Thạch, nằm ở khu vực giữa Bắc Thành và Tây Thành. Còn Lovia thì sống trong căn hộ mình thuê, nơi đó nằm ở vị trí còn ở phía đông hơn quảng trường Thánh Đức Lan. Vì vậy hai người không cùng đường, nên Iluna cũng không phản đối, đồng thời chúc Lovia đêm nay mộng đẹp, sau đó một mình rời đi.

Nghe tiếng đóng cửa phía sau, cô gái mười bảy tuổi tiếp tục đi về phía trước, nghĩ vài ngày nữa sẽ chế tạo một cây kim ngực [Dương Quang Thương] để Hạ Đức mang theo trên người.

Trong lòng nghĩ đến Shard và con mèo của hắn, lại nghĩ đến thần thái của đôi mắt tím xinh đẹp của Lovia khi chia tay ở cửa vừa rồi, Iluna đột nhiên dừng lại dưới ánh đèn đường khí gas ở quảng trường Thánh Đức Lan.

Nàng ngẩng đầu nhìn kiểu dáng tinh xảo của đèn đường khí gas, khẽ nhíu mày, quay người nhìn về phía lầu hai nhà Shard. Rèm cửa đóng chặt, trong phòng tuy có bật đèn khí gas, nhưng cửa sổ không thấy bóng người.

Gió đêm đầu thu thổi phất mái tóc dài của nàng, mang đến chút hơi lạnh, nàng trầm ngâm lẩm bẩm:

"Hai người bọn họ... có phải có chuyện gì muốn tránh mặt ta không?"

Nghĩ mãi vẫn không hiểu nổi, chỉ có thể nhún vai đi về phía chiếc xe ngựa cho thuê ở đầu phố:

"Gần đây chuyện thật nhiều, tấm khế ước kia rốt cuộc từ đâu mà có, còn nữa, 【Chân Lý Thị】 lại có liên quan đến sự sụp đổ của tòa tháp cổ đại ở núi Kalas..."

Chỗ tiện lợi sống ở quảng trường Thánh Đức Lan nằm ở chỗ, bất kể thời điểm nào, người ta luôn có thể tìm thấy xe ngựa chở khách ở đầu phố này.

Về phần tại quảng trường số 6 tại quảng trường Thánh Đức Lan, Tiểu Mễ Á có chút ủy khuất, hiếm khi bị nhốt ở ngoài phòng ngủ, trải qua một đêm trên ghế sofa. Đến mức bảy giờ sáng hôm sau, khi Chard mở cửa phòng ngủ, suýt chút nữa bị mèo không biết vì sao nhảy lên như một quả đạn pháo, đụng ngã xuống đất... Thật ra là sợ hãi.

"Mèo của ngươi, thật sự là thú vị."

Lovia ngồi bên giường chải tóc dịu dàng nói, trong phòng kéo rèm cửa, ngay cả buổi sáng cũng có vẻ hơi tối. Lovia đeo lại chiếc mặt dây chuyền đựng ảnh gia đình, chiếc mặt dây chuyền lạnh lẽo dán thẳng lên da.

"Có đôi khi ta thật sự rất nghi hoặc, nó rốt cuộc vì sao lại thông minh như vậy."

Con mèo đó được Shard ôm, đang liếm vết đỏ nhạt trên cổ Shard.

"Có lẽ là vì chủ nhân của hắn rất thông minh. Hơn nữa cũng rất..."

Lovia khen ngợi Shade, sau đó giọng điệu chuyển hướng:

"... Cường tráng. Đêm qua ta sống rất vui vẻ, kỵ sĩ, có lẽ sau này ta có thể đến thêm vài lần, phục vụ của ngươi rất không tồi."

Hạ Đức cảm thấy những lời này rất không đúng.

Cuối tuần tiếp theo không xảy ra chuyện gì thú vị, ngược lại trên báo lại có nhiều tin tức về người chơi ở Đại Thành hơn, thậm chí khi Quốc vương bệ hạ giảng bài ở Nghị viện cũng nhắc một câu, những tin tức này khiến tin tức về việc hoàng tử Sacs bị kết tội phản quốc trong thời gian trước dần bị mọi người lãng quên.

Buổi học buổi chiều thứ Bảy, giáo sĩ chính thức tuyên bố với mấy người khác rằng ông sẽ đi tàu hỏa rời khỏi Tobesk vào thứ Hai tuần tới, đồng thời hứa sẽ gửi thư mời đến, và khi trở về sẽ mang một món quà cho mỗi người.

Mà ngoài việc tham gia bữa tiệc chia tay buổi trưa ra, trong buổi học tập, Hạ Đức cũng có việc của riêng mình.

Nếu viên linh phù văn đầu tiên được học viện tiến cử là [Quang] đã nắm giữ, 《Trục Quang Giả Điên Cuồng》 đã bị Hạ Đức tạm thời trả lại cho học viện. Hắn quả thực có khả năng nhận được một linh phù văn khác liên quan đến [Quang] từ cuốn sách này, nhưng xác suất rất thấp.

Vì vậy, sau khi nói dối rằng mình có được linh phù văn [Hung Hóa Chi Quang], Hạ Đức hướng học viện hỏi ý kiến của một linh phù văn tiếp theo của mình.

Hắn không nói mình đã thăng cấp lên tam hoàn, cho nên hiện tại tham vấn chính là nhị hoàn của mình, lựa chọn linh phù văn gì có thể tương đối phù hợp và xây dựng với hệ thân thể của mình. Thánh Byrons bồi dưỡng thuật sĩ vòng mấy ngàn năm, đề nghị đưa ra chắc chắn tốt hơn so với việc Shard gặp vận may mà đi chọn.

Trả lời của học viện, đại khái tuần sau mới có thể đưa ra.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.