Chương 595 / 4.461

Đồng xu dựng đứng

Bản dịch · 2.486 chữ

Sau khi rời khỏi câu lạc bộ, Chard lại quay về nhà mù, dò hỏi rõ vị trí của chợ đen địa phương từ quý cô Michelle. Sau đó cầm tấm bản đồ du lịch của Midsirberg, vừa đi dạo trong thành, vừa tiến về phía chợ đen.

Có thể tưởng tượng được là, trước khi thực sự giải cứu được giáo sĩ Ochus, Chard còn phải tiến hành rất nhiều mạo hiểm ở thành phố này. Vì vậy, hắn muốn nhanh chóng quen thuộc nơi này, ít nhất cũng phải biết những con đường nào tiện cho hắn chạy trốn.

Khác với Tobesk và cảng nước lạnh mà Shard khá quen thuộc, với tư cách là thành phố nội địa của Cựu Lục địa nằm sát núi, phong cách thành phố của Midsirburg càng thiên về hiện đại hóa và công nghiệp hóa. Nơi đây không có lịch sử và vai trò chính trị dài đằng đẵng như Vương Đô, cũng không giống như cảng nước lạnh bị thương mại đại dương kiềm chế, do đó phát triển của thành phố thiên về bến cảng.

Sau khi công nghiệp hơi nước ập đến, Midshirgh có thể toàn tâm toàn ý phát triển công nghiệp hóa, dựa vào địa vị giao thông quan trọng cùng tài nguyên khoáng sản thịnh soạn ở sườn bắc dãy núi Tây Karl. Thành phố này những năm gần đây phạm vi thành phố ngày càng lớn, kinh tế cũng ngày càng tốt, nhưng tương ứng, rõ ràng là gần vùng núi, nhưng mức độ ô nhiễm không khí cũng chỉ tốt hơn Tobesk một chút mà thôi.

Lịch sử của những tòa nhà tường vàng cao ngất sát đường không quá trăm năm, lại càng di chuyển về phía bắc của khu Ly Sơn xa xôi, càng có thể quan sát được cơ sở hạ tầng thành phố ngày càng mới. Điểm nổi bật này biểu hiện trên đường phố có đồng hồ hơi nước và đồng hồ khí gas thống nhất, hơn nữa đường ống kim loại bám trên tường hầu như không có rỉ sét.

Dù sao thì thành phố Midshilberg không có điều kiện để mở rộng các thành phố cho dãy núi Minoul ở miền Nam, vì vậy mặc dù các nhà máy hơi nước và trung tâm thành phố mang ý nghĩa truyền thống đều ở Nam Thành, nhưng thực tế điều kiện sinh hoạt của Bắc Thành ngược lại tốt hơn một chút.

Khói đen phun lên bầu trời, khiến thành phố ồn ào trông xám xịt, nhưng đây cũng là trạng thái thường thấy của thời đại này. Thành phố này là một trong những trung tâm giao thông quan trọng nhất ở phía đông đại lục cũ, ngoại trừ việc có thể nghe thấy các loại ngôn ngữ giao lưu trên đường phố, các thuật sĩ môi trường thường trú tại địa phương cùng các thuật sĩ môi trường đi ngang qua cũng rất nhiều, từ đó sinh ra chợ đen ngầm khổng lồ.

Tương tự như tình hình ở cảng nước lạnh, trong các chợ đen lớn nhỏ, luôn có một số vì uy tín tương đối tốt mà rất có tiếng tăm, nữ sĩ Michelle giới thiệu với Shed một trong số đó.

Thị trường chợ đen trong ấn tượng của Shard, thường là quán rượu hoặc khách sạn, nhằm che giấu những hiện tượng kỳ lạ thường xuyên có người lạ ra vào. Còn cái mà bà Michelle giới thiệu với Shard này, thì nằm ngay bên trong nhà ga tàu Midsirgh.

Sherd đi theo bản đồ, rẽ ở ngã tư phố Hankwood, lúc này hắn đã có thể nghe thấy tiếng còi tàu hỏa truyền đến từ bên trong nhà ga. Sức vận chuyển của ga tàu hơi nước Midshelberg cực kỳ khổng lồ, những chiếc tàu qua lại xuyên qua dãy núi Long Mỹ, tiến vào Vương quốc Katzenrick trên vùng đồng bằng lớn phía nam Cựu Lục địa, đi về phía bắc thì xuyên qua nội bộ Vương quốc Delawon ở phía bắc Cựu Lục địa.

Khi người lạ cúi đầu cầm tờ báo, xuất hiện ở cửa nhà ga, không ai để ý đến hắn bình thường không có gì đặc biệt.

"Lại còn lớn hơn cả nhà ga Tobesk..."

Hạ Đức khẽ cảm thán, sau đó cùng những hành khách xách vali hoặc đeo ba lô bên cạnh cùng nhau tiến vào bên trong nhà ga.

Trạm tàu Midshileburg nằm ở phía đông nam thành phố, đồng thời phụ trách vận chuyển hàng hóa và vận chuyển khách. Bên trong nhà ga vô cùng ồn ào và đông đúc, tiếng vo ve đặc biệt khiến người ta phiền lòng, hơn nữa trong không khí còn có một mùi nồng đậm do than cháy tạo ra.

Trong tiếng ồn ào bên tai, Chard tìm được quầy bán vé trước, dựa theo thông tin mà quý cô Michelle cung cấp, mua được vé toa hạng hai số B823.

Đợi hai mươi phút sau, Shed cầm báo xem tin tức quán quân người chơi ở thành phố lớn, lên xe ở cửa ga.

Vé tàu của hắn là toa số 2, nhưng khi đoàn tàu bắt đầu chạy, Shade lại đi về phía đầu tàu. Ba toa đầu tiên của toàn bộ đoàn tàu là hàng vận tải, phía sau mới là vận tải khách. Giữa vận tải và vận tải có một cánh cửa kim loại và một cánh cửa gỗ để ngăn hành khách đi lung tung.

Hạ Đức cầm tờ vé kẹp báo và bản đồ, đưa ngón tay vượt qua khe hở của hàng rào sắt gõ gõ cửa gỗ. Ba ngắn một dài, sau đó ba dài một ngắn.

Sau đó cánh cửa gỗ bị mở ra một khe hở:

"Ai giới thiệu ngươi tới?"

Giọng nói sau cánh cửa hỏi.

Chuyến tàu này là chuyến tàu ngắn, đi lại trong một giờ đồng hồ Midsirburg và thị trấn nông thôn. Chỉ có thuật sĩ môi trường và tổ chức đáng tin cậy trong thành mới có thể nhận được thông tin, vì vậy nhất định phải nói ra người giới thiệu:

“Tu nữ của nhà mù, nàng còn bảo ta nói cho các ngươi biết, hàng hóa lần trước đặt mua, đừng quên đưa qua cho nàng.”

"Sẽ không quên đâu."

Giọng sau cánh cửa đáp lại, rồi đưa ra một chiếc mặt nạ.

Sau khi Hạ Đức đeo xong, sau cánh cửa lại đưa ra một chiếc chìa khóa. Hạ Đức dùng chìa khóa mở cửa hàng, trong tiếng kim loại ma sát có chút chói tai đẩy cửa sang một bên, sau khi trả chìa khóa lại cho người gác cổng, mới chính thức tiến vào khu chợ đen của nhà ga.

Ba toa đầu tiên toàn bộ là khu vực chợ đen của nhà ga, toa số một gần đầu xe nhất là địa điểm giao dịch trọng đại, cần phải xin phép đồng ý mới được phép vào. toa số hai và toa số ba được bố trí thành hình quán rượu, mỗi toa có một người pha chế rượu, phụ trách duy trì trật tự và cập nhật nội dung giao dịch trên những tấm bảng đen nhỏ treo ở hai bên toa.

Đương nhiên, không muốn công khai nội dung giao dịch, có thể bỏ ra một khoản tiền lớn, để người pha chế riêng biệt giữ thông tin giao dịch, chờ đợi đối tượng giao dịch phù hợp xuất hiện.

Shade đi một vòng dọc theo toa xe, không thấy ai bán di vật loại đồng xu, những thông tin khác hắn cũng không hứng thú. Thế là, trước tiên tìm được người pha chế ở toa số ba, nói rõ yêu cầu mua di vật loại đồng xu trong thời gian dài của mình, sau đó lại hỏi thăm hắn về việc trong nửa tháng kể từ khi vào thu, địa phương có sự kiện bất thường nào khác hay không.

Vị rượu đầu trọc kia đã nhận trước công ty 3 shide chi phí tình báo, sau đó mới nói:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Sự bất thường của Giáo hội Chính Thần có tính là không? Bọn họ dường như muốn lên kế hoạch một hành động lớn vào mùa thu hoặc mùa đông, đã bắt đầu chuẩn bị từ năm ngoái. Nếu ngươi là thuật sĩ môi trường ngoại tỉnh, gần đây đừng có ở địa phương trêu chọc Giáo hội, nếu không nhất định sẽ gặp xui xẻo."

"Ta cũng nghe nói Giáo hội có dị thường ở địa phương, bọn hắn rốt cuộc muốn làm gì?"

Nhưng người pha chế chỉ lắc đầu:

“Ngoại trừ sự khác thường của Giáo hội, từ cuối hè năm nay đến nay, các vụ mất tích kỳ lạ ở địa phương bỗng nhiên tăng lên nhiều. Không biết nguyên nhân, cũng không thể điều tra, giống như truyền thuyết đô thị trên tờ báo lá cải vậy.”

"Trước kia bản địa cũng có loại chuyện này sao?"

Người pha chế liếc nhìn Hạ Đức một cái:

"Có, nhưng tần suất rất thấp, cũng không thể coi trọng. Chuyện này phần lớn xảy ra với người bình thường, tình huống xảy ra trên người thuật sĩ vòng tròn ta cũng chưa từng nghe nói qua."

Xem ra giáo sĩ Áo Cổ Tư lần này đúng là gặp vận rủi rồi.

"Còn nữa, chỗ các ngươi có ủy thác bán đồng xu đặc biệt không? Trên bảng đen bên kia không có."

"Quả thật có."

Người pha chế gật đầu, sau mặt nạ, trên mặt Shard lộ ra ý cười, quả nhiên loại thành phố mà hắn chưa từng đến này, khả năng tìm được đồng xu đặc biệt lớn hơn một chút:

"Người giao dịch ở đâu......"

Hắn chợt nhớ tới lúc mua được đồng xu ở bảy quán rượu chổi ở cảng nước lạnh, chính là lần đầu tiên gặp gỡ Darknes, hai bên thậm chí còn chơi một ván bài Rod. Vì vậy, lúc này Chark đột nhiên căng thẳng hẳn lên:

"Khoan đã, người giao dịch sẽ không ở đây chứ?"

"Đúng vậy, người giao dịch chính là ta."

Người pha chế lười biếng chỉ vào mình:

"Chúng ta ngoài làm môi giới ra, bản thân cũng sẽ thu mua một số di vật nguy hiểm không lớn để bán, chỗ ta chỉ có cái này, nếu ngươi muốn mua, bây giờ có thể giao dịch."

Trong lúc tàu lắc lư, hắn rút một xấp giấy tài liệu từ dưới quầy ra, lục lọi hồi lâu mới rút ra được một tờ đưa cho Shard.

Sau khi cảm ơn, Hạ Đức cầm tờ giấy này tìm một chiếc bàn tròn cạnh cửa sổ ngồi xuống, cẩn thận đọc phần giới thiệu di vật hoàn toàn mới:

【Ti vật cấp thi nhân - đồng xu dựng đứng, bề ngoài là đồng xu lớn hơn đồng xu trước một chút. Một mặt là hoa văn Tử Quyên Hoa, xem là mặt trái; mặt kia dùng văn tự nghi là Kỷ Đệ Tứ viết chữ cái "Một", xem là mặt chính diện.

Đặc tính: Bất kể trong bất kỳ tình huống nào, ném đồng xu này đi, khi rơi xuống luôn giữ thẳng đứng, nếu không gian ở nơi không tồn tại khái niệm "nơi dưới", thì đồng xu bị ném đi sẽ bị lật vô hạn; người sở hữu đồng xu, khi ném đồng xu khác, sẽ tăng đáng kể xác suất đồng xu đứng thẳng khi rơi xuống đất.]

"Đây là đặc tính gì?"

Hạ Đức sau mặt nạ nghi ngờ nghĩ, sau đó chú ý thấy có hai người lạ đang ngồi xuống đối diện bàn, ghé sát vào nhau nhỏ giọng trò chuyện.

Phương thức thu nhận, dựng đồng xu lên trên mặt phẳng không quá 12 độ so với góc đất, rung nhẹ sẽ không để đồng xu đổ.

Đặc tính tiêu cực, nếu nhấn một mặt nào đó của đồng xu lên mặt phẳng không quá 12 độ với góc đất, hoặc do chấn động mạnh dẫn đến vấn đề trên, thì——trong tình huống mặt chính diện lên trên, cần phải truyền đạt đồng xu thông qua phương thức giao dịch, người giao dịch nhận được đồng xu, chắc chắn sẽ rơi từ trên cao xuống trong vòng 8 giờ tiếp xúc với đồng xu; nếu chưa hoàn thành giao dịch, thì người nắm giữ đồng xu có thể cưỡng chế phun ra một phần ba nội tạng sau 24 giờ.

Nếu mặt trái của đồng xu hướng lên trên, thì cần phải nuốt chửng ít nhất 10 pound cánh hoa ngô khô (khoảng 4.53kg), và sau đó phải truyền đạt đồng xu qua phương thức giao dịch cho người khác. Nếu chưa hoàn thành bất kỳ điều kiện nào, người sở hữu đồng xu sẽ bước vào một cánh đồng hoa tử la trong vòng 24 giờ rồi biến mất.]

"Đây đại khái là di vật có đặc tính yếu ớt nhất mà ta gặp được."

Sherd lật xem tài liệu trong tay, sau đó nhìn về phía mức giá cuối cùng:

"15 bảng 3 tiên lệnh?"

Tuy cao hơn dự đoán của hắn một chút, nhưng lại vừa hay dưới mức giá cao nhất của hắn:

"Hẳn là không vấn đề."

Đứng dậy trở lại quầy hàng, báo cho người pha chế biết mình muốn mua đồng xu này. Người pha chế muốn đến toa xe ở phía trước nhất lấy hàng. Thế là bảo Shard tìm một chỗ nghỉ ngơi trước.

Vừa hay có người đang bàn luận về chuyện "Người chơi thành phố lớn 1853" ở thành phố Tobesk, Shard cũng xáp lại. Sau đó, hắn thậm chí còn lấy được đồng xu đó, trước khi tàu hỏa trở về thành phố Midsherberg, hắn đã chơi hai ván bài Rod với người lạ để giết thời gian.

Tuy mọi người không quen biết nhau, nhưng khi chơi bài thì vẫn rất thú vị, hơn nữa Shard cũng có thể từ trong cuộc trò chuyện mà biết được nhiều chuyện hơn của thành phố này.

Đợi đến khi Shade xuyên qua rừng rậm núi Scarl, đi qua phế tháp trở về số sáu quảng trường Thánh Đức Lan, sắc trời bên ngoài đã tối. Dorosie và Luvia vẫn còn ở đó, người trước đang viết trong thư phòng, người sau ở tầng ba điều chỉnh thiết bị quan tinh của mình.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.