Chương 25 / 3.250

Khiêu khích (1)

Bản dịch · 1.624 chữ

Mặt trời còn chưa lặn, Cố lão thái thái đã trở về.

Vào nhà không thấy Thanh Thư, nàng liền hỏi Hoa ma ma: “Thanh Thư đâu?”

Hoa ma ma cười nói: “Cô nương nói buổi sáng làm chậm trễ khóa học, để Chung ma ma bù lại cho nàng. Lúc này, còn đang ở trong phòng luyện chữ lớn đấy!”

Cố lão thái thái cười nói: “Muốn Thanh Thư là một bé trai, chỉ cái đà này nói không chừng có thể thi đỗ Trạng nguyên trở về.”

Lời này cũng chỉ là trêu chọc. Thanh Thư là một cô nương nàng thích hơn, nam hài cũng không chu đáo như vậy.

Lúc dùng cơm tối, Cố lão thái thái hỏi: "Hôm nay ở Nhạc gia chơi thế nào rồi? Hương Hương không ức hiếp ngươi chứ?"

Thanh Thư gắp miếng thịt trên bụng cá vào bát của Cố lão thái thái, cười nói: "Hương Hương tỷ đặc biệt mời ta đi làm khách, sao có thể ức hiếp ta. Ngoại ơi, hôm nay Hương Hương tỷ dạy ta đánh cờ, còn cùng ta chơi trò bốc 'Mê' Tàng."

Cố lão thái thái cao hứng nói: “Vậy ngày mai chúng ta cũng hạ thiếp, mời Hương Hương đến làm khách.”

Cố Nhàn mấy năm trước vẫn luôn ở phủ thành, trở về huyện cũng liền cùng Nguy Lan đi lại khá nhiều, hết lần này tới lần khác Thanh Thư cùng Nhạc Hương Hương trước kia không hợp nhau, đến mức đứa nhỏ này hiện giờ không có một người bạn cùng tuổi. Nay nàng cùng Nhạc Hương Hương giao hảo, Cố lão thái thái tự nhiên vui mừng.

Thanh Thư lắc đầu nói: “Không cần ngoại bà, đợi sau khi về nhà ta sẽ gửi thiệp mời Hương Hương tỷ.” Mời Hương Hương tới nơi này, bị Viên San Nương nhìn thấy, lại là một tràng lời chua chát. Ngoại bà biết, lại phải nghẹn lòng rồi.

Cố lão thái thái trong lòng nghẹn lại.

Ăn cơm xong, Thanh Thư nói với Cố lão thái thái: "Ngoại, Hương Hương tỷ tỷ có viện riêng. Ngoại, ta cũng muốn có một viện riêng."

Ban đầu nàng cũng chỉ hâm mộ Nhạc Hương Hương, không hề chuyển ý định này ra ngoài, dù sao Lâm gia cũng không có nhiều phòng như vậy. Mà Cố gia cho dù Cố lão thái thái có thương nàng đến mấy, nơi này dù sao cũng không phải nhà của chính mình. Nhưng bộ dạng tức giận kia của Viên San Nương cùng một hồi lời nói của Hoa ma ma, đã khiến nàng thay đổi suy nghĩ.

Cố lão thái thái sửng sốt, chuyển sang cười nói: “Thanh Thư không muốn ngủ cùng Ngoại Bà?”

Thanh Thư lắc đầu nói: "Không phải, ta chỉ muốn giống như Hương Hương tỷ tỷ, có một cái sân của riêng mình."

Trước kia Thanh Thư đều nghe lời Cố Nhàn, chưa từng đòi đồ của Cố lão thái thái. Hiện tại Thanh Thư chỉ muốn một cái sân riêng, Cố lão thái sao nỡ từ chối: “Ta có thể cho người dọn dẹp một cái sân riêng cho ngươi, nhưng buổi tối phải tới ngủ cùng Ngoại Bà.”

Người già rồi, thì đặc biệt sợ cô đơn. Thanh Thư ở bên cạnh, nàng liền đặc biệt an tâm.

Thanh Thư mày hớn hở cười: "Được."

Cố lão thái thái là người hành động, ngày thứ hai liền bảo Chung ma ma dọn dẹp sân viện gần hoa viên ra.

Thanh Thư biết được, liền để Hạnh Vũ dẫn nàng đi xem.

Sân viện này không lớn, chỉ có ba gian phòng. Tuy không có người ở, nhưng mỗi ngày đều có người dọn dẹp, trong ngoài đều rất sạch sẽ.

Thanh Thư còn chưa đi vào, đã ngửi thấy một mùi thơm thanh khiết. Vừa đi vào, liền nhìn thấy Tử Đằng Hoa đang nở rộ.

Mũ hoa hình bướm xanh tím, cánh hoa tím tím hoặc tím sẫm, vô cùng xinh đẹp. Hương thơm thanh khiết của hoa thu hút không ít ong, vo ve bay tới bay lui vô cùng náo nhiệt.

Hạnh Vũ thấy những con ong này có chút sợ hãi, nói: "Cô nương, ong này biết chích người, có nên gọi Hoa ma ma chặt hết đám dây leo tím này không?"

Thanh Thư lắc đầu: "Không cần, ta không sợ ong mật." Nhớ lại trước đây nàng từng ở Sư Tử Am, ngay cả canh rắn cũng từng làm, lũ ong vụn vặt thì sợ cái gì.

Vào trong nhà, Thanh Thư cau mày hỏi: "Phòng này có đặt thứ gì? Sao lại có mùi vị?"

Hạnh Vũ có chút mờ mịt: "Sao ta không ngửi thấy?" Nàng liền ngửi thấy mùi hương thanh khiết của Tử Đằng Hoa.

Ngoại trừ Thanh Thư, những người khác đều không ngửi thấy trong phòng có mùi. Cuối cùng vẫn là Hoa ma ma nói: “Bây giờ là mùa mưa mai, đoán chừng trong phòng không có người ở không có mùi, cho nên mới có mùi.”

Nói xong, Hoa ma ma cười nói: “Cô nương yên tâm, phòng này ta sẽ cho người xông thêm mấy lần.” Thật không ngờ, mũi cô nương lại linh mẫn như vậy.

Đang nói chuyện, liền nghe thấy bên ngoài nha hoàn cao giọng kêu quá tốt.

Thanh Thư nghe vậy, trong mắt thoáng hiện qua một tia sáng. Bất quá thoáng qua rồi biến mất, nhanh đến mức ngay cả người bên cạnh cũng không nhìn thấy.

Viên San Nương vặn vẹo eo đi vào, nhìn thấy Thanh Thư liền cau mày: “Biểu cô nương ở đây làm gì?”

Thanh Thư vẻ mặt ngây thơ nói: "Ngoại nói để ta ở trong sân này, nên ta mới tới xem."

Viên San Nương đi hái hoa trong vườn, nghe thấy tiếng động ở đây liền đến xem thử, lại không ngờ, vậy mà lại nhận được một tin tức lớn như vậy.

“Ngươi muốn ở chỗ này, nương ngươi có biết không?” Con trai nàng sang năm sáu tuổi là phải đi học, lão thái bà cũng không nói sắp xếp cho một cái sân riêng, ngược lại còn sắp xếp sân cho nha đầu trộm này. Lão thái bà này, thật sự là thiên vị không có giới hạn.

Nàng cũng không nghĩ tới, Cố Phú Quý ăn mặc ở đi lại đều do nàng quản, chưa từng để Cố lão thái thái 'chọc' tay. Nếu Cố lão thái thái an bài viện lạc độc lập cho Cố Phú Quý, nàng khẳng định lại sẽ cho rằng Cố lão thái thái muốn ly gián mẫu tử các nàng.

Thanh Thư lắc đầu nói: “Nương ta không biết, nhưng nương ta nói làm con cái phải hiếu thuận cha mẹ. Đây là an bài của Ngoại Bà, nương ta biết cũng sẽ không phản đối.”

Viên San Nương hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói: "Hiếu thuận cha mẹ? Nương ngươi nói thật sự còn hay hơn hát."

Nói cái gì mà không cần sản nghiệp của Cố gia, kết quả là đồ trang sức vàng bạc, lụa là gấm vóc quý giá của lão thái bà tặng đồ bổ đều không sai. Đây còn là nhìn thấy được, không nhìn thấy sợ càng nhiều. Hiện giờ càng không biết xấu hổ, trực tiếp để Cố gia nuôi con cho nàng.

Thanh Thư không nói gì, chỉ cúi đầu xuống. Viên San Nương dù có tệ đến đâu, thì đó cũng là trưởng bối của nàng. Nếu nàng xảy ra xung đột với Viên San Nương, không chỉ Cố Nhàn biết sẽ giận mắng nàng, người ngoài cũng sẽ nói nàng không có giáo dưỡng.

Nói những lời này trước mặt biểu cô nương, thật là hạ tiện. Hoa ma ma lạnh mặt nói: “Thái thái, xin hãy cẩn thận lời nói.”

Viên San Nương nhìn Hoa ma ma một cái, nhướng mày nói: “Chẳng lẽ ta nói sai? Nàng là cô nương Cố gia, hiện giờ chẳng qua chỉ là một nương tử Cử nhân, liền chê Cố gia là thương hộ không muốn đến cửa.”

Hoa ma ma tức giận không thôi.

Thanh Thư ngửa đầu lớn tiếng kêu lên: “Ngươi nói bậy. Rõ ràng là ngươi nói nương ta luôn về Cố gia, muốn dọn sạch Cố gia. Nương ta vì tránh hiềm nghi, mới không dám thường xuyên trở về.”

Viên San Nương thấy rõ Thư vẻ mặt phẫn nộ, bĩu môi khinh miệt nói: “Ta chưa từng nói những lời như vậy.”

Không mặt dày vô sỉ, chính là nói loại người như Viên San Nương.

Thanh Thư đỏ mặt nói: "Ngươi rõ ràng đã nói những lời như vậy, ta đều tận tai nghe thấy, sao ngươi lại không thừa nhận chứ?"

Viên San Nương đương nhiên sẽ không thừa nhận: "Không lớn không nhỏ không tôn trưởng, nương ngươi chính là dạy ngươi như vậy sao?"

Thôi được, còn đổ ngược tội rồi.

Thanh Thư dùng sức véo mình một cái, nước mắt trong nháy mắt rơi xuống.

Hoa Ma Ma nói giọng cứng rắn: "Phu nhân, ở đây không có việc của ngươi, mời ngươi về đi!"

Trong mắt Viên San Nương thoáng hiện qua lửa giận, lão già cậy thế chó cậy thế người. Nhưng hiện tại nàng cũng không dám làm gì Hoa ma ma, nếu không Cố lão thái thái sẽ không tha cho nàng.

Thích gia có hãn thê làm sao phá vậy xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) gia có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.