Chương 11 / 3.250

Cố gia (2)

Bản dịch · 1.577 chữ

Trước cửa lớn Cố gia, bày hai đầu sư tử uy phong lẫm liệt, một cái một đực. Trước ba cánh cửa lớn sơn đỏ, có hai nam tử trung niên mặc áo xanh đứng đó.

Nhìn thấy Cố Nhàn, một nam tử tiến lên đón, một người khác tiến vào nhà.

Vượt qua cửa lớn liền thấy một tảng đá lớn, phía trên nằm sấp một con rùa đá trông thật thà đáng yêu.

Nhìn tảng đá lớn không hề có dấu vết điêu khắc, Thanh Thư tò mò hỏi: "Nương, con rùa này thật thú vị, Ngoại Bà tìm được ở đâu?" Loại đá này khó gặp mà không thể cầu, đương nhiên dù tìm được người bình thường cũng chỉ đặt ở vườn hoa, sẽ không đặt ở sân trước.

Cố Nhàn Thần "sắc" có chút ảm đạm, khẽ nói: "Đây là ông ngoại ngươi tìm được."

Ô Quy ngụ ý trường thọ, Cố lão thái gia muốn sống lâu trăm tuổi, nên đặt nó ở tiền viện. Đáng tiếc thế sự khó lường, chưa đến năm mươi ông đã qua đời.

Tỉnh táo lại, Cố Nhàn hỏi: "Chuyện này ta trước đây từng nói với ngươi, ngươi quên rồi sao?"

Đương nhiên là quên rồi.

Thanh Thư vừa đi vừa ngắm nhìn, tường trắng ngói xanh, uyển chuyển nhỏ nhắn. Dù không có cảnh mười bước một, nhưng nhà cửa chạm trổ tinh xảo, trong sân đình đài gác lầu, cũng vô cùng phú quý.

Những người hầu đang làm việc trên đường, thấy Cố Nhàn đều bỏ việc đang làm xuống liền tiến lên thỉnh an.

Nhìn cây cối hai bên, Thanh Thư ngẩng đầu hỏi: "Nương, sao cây ở đây đều thấp thế này, còn không cao bằng cây táo nhà bên cạnh!"

Nhà hàng xóm bên cạnh, có một cây táo cao lớn. Nghe nói cây táo đó, đã có tuổi cây hơn mười năm rồi.

Cố Nhàn cười nói: "Cây này là trồng vào mùa xuân năm ngoái. Đợi vài năm nữa, cũng sẽ rất cao."

Ra đến ngoài chính phòng, một nha hoàn mặc y phục màu đỏ nước biển mặt trái xoan bước tới đón hai người vào trong.

Đi tới gần chính sảnh, liền thấy chính diện đặt một chiếc bàn dài bằng gỗ axit, chính giữa bàn đặt một lư hương cổ kính, trên tường treo kim đồng ngọc nữ ôm tranh đào thọ. Hai bên án dài đặt hai chiếc ghế thái sư, phía dưới hai bên là một dãy ghế.

Vào trong nhà, Thanh Thư cũng không nhìn xuể. Bình ghế của chim ngà voi khảm hình, treo chuông ngồi khảm đá quý, còn có trên Đa Bảo Cách bày đồ cổ và đồ sứ. Những thứ này tuy không tinh xảo trong phòng phu nhân Trung Dũng Hầu phủ, nhưng cũng đều giá trị không nhỏ.

Thấy Thanh Thư nhìn chằm chằm Ngọc Như Ý đặt trên giường, Cố lão thái thái lấy tới đưa vào trong tay Thanh Thư.

Cố Nhàn vội nói: “Nương, Hồng Đậu còn nhỏ sao có thể chơi cái này. Vạn nhất không cẩn thận rơi mất thì làm sao?” Loại đồ dễ vỡ này, nàng chưa bao giờ cho Thanh Thư chơi.

Cố lão thái thái khoát khoát tay nói: "Vứt thì vỡ, chỗ ta còn mấy người nữa đấy!"

Đối với sự hào phóng của Cố lão thái thái, Thanh Thư lúc này đã có một nhận thức rõ ràng.

Cố Nhàn thở dài một hơi. Đây chính là nguyên nhân nàng không thích Thanh Thư đến Cố phủ, lâu dần đứa trẻ nhất định sẽ bị nuông chiều.

Cố lão thái thái ôm Thanh Thư vào trong ngực, cười híp mắt hỏi: "Ngoan ngoãn của ta, ăn sáng chưa?"

Thanh Thư gật đầu nói: "Ăn rồi. Ngoại ơi, ta hiện tại có đại danh, tên là Thanh Thư, sau này ngươi phải gọi ta là Thanh Thư."

Cố lão thái thái vẻ mặt hiếm có nói: "Ồ, ta ngoan ngoãn có đại danh nha?"

Thanh Thư gật đầu thật mạnh: "Đúng vậy, nương đặt cho ta. Ngoại Bà, cái tên Thanh Thư này có hay không?"

Lúc này Thanh Thư tựa như thật sự là một đứa trẻ bốn tuổi, ngây thơ vô tà đơn thuần đáng yêu.

“Hay, hay, ta ngoan ngoãn gọi cái gì cũng hay.” Nói xong, Cố lão thái thái hỏi: “Thanh Thư, buổi trưa chúng ta liền làm thịt kho tàu, cá chua đường và gà hầm nấm ngon nhất của ngươi, ngươi thấy có được không?”

Cố Nhàn nghe vậy vội nói: “Nương, Hạ thúc nói nàng bị thương tỳ vị, phải ăn đồ thanh đạm dễ khắc hóa, không thể ăn những thứ thịt cá lớn thịt cá lớn này.”

Những ngày này không thể ăn thịt, cả ngày canh trong sạch ít nước, Thanh Thư gầy đi với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Thanh Thư vốn đã muốn giảm cân, nay đúng ý nàng, nàng không muốn nghe người khác gọi nàng là cô nàng béo ú nữa.

Cố lão thái thái nói: “Vậy thì ăn cá trích hấp và gà hầm nấm, xào thêm hai món ăn nhỏ.”

Đã không phải món ăn có khẩu vị nặng, Cố Nhàn tự nhiên không phản đối.

Thanh Thư lại nói: "Ngoại ơi, cháu muốn ăn Hàng Tam Tiên."

Cũng là lúc dùng bữa cùng phu nhân Trung Dũng Hầu phủ có may ăn được Hàng Tam Tiên. Món ăn này hương vị nhiều loại, thanh hương sảng khoái. Ăn qua một lần thanh thư liền không thể quên được. Tuy rằng nàng về sau học được, chỉ là viện của nàng không có phòng bếp nhỏ, rất ít có cơ hội ăn.

Cố Nhàn cau mày nói: "Quá phiền phức, đổi cái khác đi!" Hàng Tam Tiên này tuy không phải món gì đắt tiền, nhưng cần tóc nước da thịt, nhung cá, thịt gà chín, bụng heo chín, còn phải mua đồ tươi làm, nếu không mùi vị sẽ kém đi rất nhiều.

Cố lão thái thái không vui nói: "Chỉ là gà và cá thịt tươi, có gì phiền phức, trong nhà không cho người ra phố mua là được."

Bị người ta sủng ái như vậy, thật tốt.

Thanh Thư hôn Cố lão thái thái một cái, nói: “Ngoại, ta yêu ngươi nhất.”

Mỗi lần nàng hôn nàng nói lời này, lòng nàng đều muốn tan biến. Thanh Thư cảm thấy, Cố lão thái thái khẳng định cũng rất hưởng thụ.

Lão thái thái cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ: “Ngoại cũng yêu ngươi nhất.”

Hoa ma ma cũng đầy mặt ý cười, lão thái thái đã bao lâu rồi không cười vui vẻ như vậy.

Cố Nhàn buồn cười nhìn Thanh Thư một cái, nha đầu này từ lúc nào miệng ngọt như vậy.

Đáng tiếc, bầu không khí vui vẻ hòa thuận của hắn không duy trì được bao lâu đã bị phá vỡ.

Hạnh Nhi vén rèm lên, đi vào phúc lễ nói: “Lão thái thái, lão gia dẫn theo thái thái tới thỉnh an.”

Mặt Cố lão thái thái, lập tức trầm xuống: "Để bọn hắn trở về."

Cố Nhàn khó khăn lắm mới trở về một chuyến, thấy tiểu Viên thị cái đồ phiền phức này sợ lại mang theo một bụng tức giận trở về.

"Nương, Hòa Bình dẫn đệ muội đến thỉnh an ngươi, ngươi không gặp cũng không tốt." Quan hệ làm quá cứng nhắc, cuối cùng chịu thiệt còn không phải là nương nàng. Dù sao về sau, còn phải cần hai người dưỡng lão.

Cố lão thái thái trầm mặc một chút, nói: "Vậy thì để bọn hắn vào đi!"

Thanh Thư nhìn về phía hai người.

Hôm nay Cố Hòa Bình khoác trên mình chiếc áo lụa màu xanh bảo thạch thẳng tắp, bên hông đeo một khối Lưu Vân Bách Phúc và Điền Ngọc Bội. Dung mạo bình thường nhưng thần sắc lại rất ôn hòa.

Khác với sự bình thường của Cố Hòa Bình, Viên San Nương rất xinh đẹp, ngũ quan diễm lệ, sinh hai đứa con vẫn là ngực nở eo thon thả.

Thanh Thư nhìn thấy hai người vô cùng bất ngờ. Năm mười tuổi, nàng từng gặp họ trên đường lớn. Lúc đó hai người mặc y phục vải thô, trên mặt Viên San Nương còn có hai vết sẹo dài trông dữ tợn đáng sợ, còn Cố Hòa Bình thì khom người, thần sắc tê dại.

Thanh Thư vội đứng dậy hành lễ nói: "Cữu cữu, cữu mẫu khỏe."

Cố Hòa Bình sau khi hỏi thăm lão thái thái xong, nhìn Thanh Thư có chút chần chờ gọi một tiếng: "Hồng Đậu..."

Viên San Nương kinh hô thành tiếng: “Ồ, Hồng Đậu, sao ngươi lại thành bộ dạng quỷ quái này?”

Cố Bình thấy mặt Cố lão thái thái không được đẹp lắm, vội nói: “Mẫu thân, San nương cũng là quan tâm Hồng Đậu.”

Cố lão thái thái cười lạnh một tiếng, nếu thật sự là quan tâm, sao lại không biết Hồng Đậu gầy nhiều như vậy là vì bệnh đã nhiều ngày rồi.

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.