Chương 37 / 66

Chương 37: Kẻ treo cổ

Bản dịch · 1.819 chữ

Sau khi trở về, mọi thứ đã quay lại cuộc sống bình thường.

Cửa hàng vẫn mở, ta cùng Đồng Họa và Vô Thường đại ca suốt ngày nói cười vui vẻ, cuộc sống thật thoải mái.

Mãi đến khoảng ba giờ chiều hôm đó, cha tôi đến tiệm, mặt mày nặng nề nói với tôi rằng đại nương tôi bị treo cổ chết rồi, bảo tôi về thôn sắm sửa tang lễ.

Đối với sự xuất hiện của bố tôi, điều đầu tiên tôi cảm nhận được là chấn động. Mối quan hệ giữa tôi và ông ấy không tốt lắm, vì ông ta ngoại tình.

Rồi hắn ngẩn người, nhất thời không biết hắn đang nói về vị đại nương nào.

Hắn nói là đại nương ruột thịt của ta, là vợ của anh trai hắn.

Sự hoảng loạn của ta càng thêm phần nào, ta biết hắn đang nói đến ai.

Bà nội ta có mấy đứa trẻ, người anh trai mà cha ta nhắc đến đang xếp thứ ba ở nhà, cha của ta là con út, xếp hạng thứ tám.

Còn vị đại nương này, là vợ của lão tam.

Lớn hơn mẹ tôi vài tuổi, trong nhà có hai con gái, con cái lớn ở Tây Tạng, cô bé lớn hơn tôi hai tuổi nhưng hiện vẫn đang học đại học, tốt nghiệp năm sau.

Ta nghe nói mấy năm gần đây cuộc sống của họ cũng không tệ, sao lại hết rồi? Hay là kiểu chết treo cổ thế này.

Nhưng cũng không kịp hỏi nhiều, vẫn là về trước rồi tính sau.

Ta khóa cửa tiệm lại, dẫn Đồng Họa và Bình An lên xe vội vã về quê.

Ngôi làng cha mẹ tôi ở cách nhà bà ngoại không xa, chuyện vài dặm, khoảng hai mươi phút là chúng ta đến rồi. Trên đường tôi hỏi bố tôi cụ thể thế nào.

Anh ấy nói trưa nay ông nội tôi gọi điện cho anh ấy rằng bà cả ở nhà tự treo cổ.

Ngồi trên giường sưởi, trên tường đóng đinh bình truyền dịch của nông thôn, nàng dùng sợi dây nylon buộc chặt trên đinh chỉ trong chớp mắt để móc bình để kết thúc sinh mạng mình.

Ta hỏi nàng có cãi nhau với ông nội ta không, cha ta nói ồn ào, nhưng bọn hắn ngày nào cũng cãi vã, cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ gì.

Lời này thật sự, ông nội ta tính tình nóng nảy, đại nương ta cũng tính khí mạnh mẽ, hai người trong ký ức của ta thường xuyên cãi nhau, cho nên ta mới hỏi ra hai kẻ có cãi vã hay không.

Hai người sáng nay lại cãi nhau vài câu vì chuyện trên đất, sau đó ông nội tôi lái máy kéo xuống giường, bà nội ở nhà nấu món ngọt cho lợn ăn.

Kết quả buổi chiều đại gia ta từ dưới đất trở về liền thấy đại nương ta ngồi trên giường sưởi, mặt vừa sưng vừa tím, hết hơi thở, vì vậy vội vàng gọi điện cho ba ta, bởi vì đều ở cùng một thôn, có việc cũng dễ thương lượng, sau đó lại gọi anh trai ruột của đại bà ta cùng nhau, lấy thi thể ra khỏi sợi dây.

Đừng hỏi tại sao đại gia ta không thể tự giải được.

Một là có người làm chứng.

Thứ hai là đây cũng là lần đầu tiên họ gặp phải chuyện này, đều sợ hãi tột độ, tay run rẩy dữ dội.

Sau đó là thông báo cho người thân, còn cha ta thì phụ trách đến đón ta về xử lý hậu sự.

Về đến thôn, chúng tôi đi thẳng đến nhà ông nội tôi, thi thể của đại nương tôi đặt trên mặt đất, dùng chăn đắp lại.

Treo cổ tự vẫn thuộc về cái chết bất đắc kỳ tử, theo quy củ không thể đặt ở nhà và nhà chính, sợ sát khí lưu lại trong phòng, nhưng bọn hắn cũng không hiểu những điều này.

Bên ngoài sân còn có một đám người vây quanh, có người thân của hai nhà, cũng có kẻ đến xem náo nhiệt.

Ta cũng không lo được nhiều như vậy, gọi những người có thể động thủ lập tức giúp dựng lều trong sân. Ông nội ta đã đặt quan tài trước khi ta đến, sẵn có thì đưa tới cũng nhanh.

Sau đó ta bảo họ khiêng thi thể lên giường trước, mời một vị đại cô trong đám đông xem náo nhiệt giúp đỡ rửa thân lau người cho đại nương ta. Việc này phải nhờ phụ nữ lớn tuổi ngoại tộc làm, cũng phải đưa tiền mừng.

Ban đầu đại cô không muốn, sợ vướng phải xui xẻo. Ta nói đây là giúp người chết, có tiền mừng nhận, nhân quả kết thúc, không dính vào hối hận, chẳng những không nhiễm xui, còn có thể tăng phúc tăng thọ.

Lời này ta không lừa nàng, đây là Tích Âm Đức.

Sau đó đại cô buông lỏng, nói nguyện ý giúp việc này.

Tôi đưa cô ấy vào trong nhà, bảo những người khác đều ra ngoài, lại đóng rèm cửa và cửa lại, để tránh có kẻ hiếu kỳ lén nhìn, đây là bảo vệ họ, cũng là để lại chút thể diện cho đại nương tôi. Cô ấy làm theo các bước tôi nói với cô ta từng bước một hoàn thành, tịnh thân, sau đó thay cho Đại nương mình bộ vải vóc hoàn toàn mới mà tôi mang từ tiệm tang lễ đến.

Sau khi làm xong những việc này, ta cầm lấy sợi dây mà đại nương đầu giường dùng khi treo lên, xoay người đi ra ngoài giao sợi chỉ cho đại gia ta, đại cô của ta theo sau ta vội vàng chạy ra khỏi sân.

Ta nói với ông nội, bây giờ cần hắn cầm sợi dây này ra ven đường đốt ngay lập tức, hắn cũng làm theo.

Sau đó, ba ta cùng mấy người khác giúp khiêng thi thể vào quan tài, vận chuyển đến linh cữu trong sân.

Ta ở bên ngoài linh sàng, không đến gần di thể, giấy vàng cắt thành dây giấy, mô phỏng sợi dây treo trên, niệm giải oan tử chú, tự tay tháo dây, xé nát, thiêu đốt đi.

Ta làm như vậy là vì dân gian có một cách nói, bà ngoại cũng từng nói với ta, kẻ chết bất đắc kỳ tử này dù nhục thân muốn thiêu rụi, ký ức vong hồn vẫn bị xiềng xích trói buộc, lửa chỉ có thể đốt nhục thể, không thiêu hủy được sự trói chặt của tầng hồn phách, nhất định phải giải khai nghi thức.

Vì vậy cần ta đốt hóa một đạo giải oán sơ văn, viết rõ tên người vong, bẩm Minh Âm Ty, giải trừ ràng buộc oan khuất trong việc diệt vong.

Sau đó là hỏa táng, nhưng ta không tiến hành theo quy trình hạ táng bình thường, bởi vì hai người chị họ của ta vẫn chưa trở về.

Hỏa táng cần phải đi theo quy trình, phải có giấy chứng nhận của đồn công an, việc này phải về nhà bàn bạc mới được.

Ông nội tôi đã gọi điện cho họ, họ mua vé đi xe suốt đêm, ước chừng sáng mai là tới.

Không vội, đợi thêm chút nữa.

Đồng Họa vẫn luôn ôm Bình An chờ ở nơi râm mát trong sân, thấy ta tạm thời bận xong đi ra, nàng đi đến bên cạnh ta thì thầm nói nàng đã nhìn thấy hồn thể của đại nương ta, ngay bên quan tài.

Ta hỏi nàng là trạng thái gì, có khả năng biến thành lệ quỷ hay không, nàng nói hồn thể của đại nương ta và hình dáng thi thể ngược lại không khác nhau, sắc mặt tím tái, ánh mắt đờ đẫn. Nhưng năng lượng linh thể hẳn là rất thấp, trong chốc lát sẽ không có.

Nghe lời nàng nói, ta cũng tạm thời yên tâm, trạng thái linh thể như vậy hiện tại sẽ không có nguy cơ biến thành lệ quỷ, cũng cho thấy hàng loạt thao tác trước đó của ta không hề có vấn đề gì.

Còn linh thể trong chốc lát không có, chuyện này liên quan đến lúc người vừa chết. Lúc này tam hồn thất phách vừa rời khỏi cơ thể, hồn phách còn chưa biết nhục thân đã chết, muốn trở về vị trí không được thì sẽ xuất hiện tình huống như vậy.

Điều này khác với trạng thái tỉnh thi của Lý thúc, nàng không có chấp niệm quá lớn, lại chết bất đắc dĩ, không cách nào đạt đến trình độ tỉnh xác.

Phản ứng của Bình An rất kịch liệt, từ khi vào sân nhà ông nội ta đã cứ sủa điên cuồng, đoán chừng cũng là nhìn thấy cái gì đó.

Mắt thấy trời tối hẳn, ta đuổi những người xem náo nhiệt đi giải tán.

Cha tôi, ông nội và anh trai ruột của đại nương tôi đều ở lại nhà ông chú tôi. Để đảm bảo an toàn, tôi đã dán nhà cửa và bùa chú ở phía trong khung cửa phòng chính.

Tu xong việc thanh tẩy khí chất treo lơ lửng do cái chết oan trong nhà mang lại, trấn an khí trường gia trạch, bảo vệ người sống bình an. Loại phù này không xua đuổi vong hồn, chỉ là không để nó lưu lại trong phòng quấy nhiễu người thân.

Những gì có thể làm tôi đều đã làm, sau khi dán xong phù chú, tôi liền dẫn Đồng Họa về nhà.

Trong nhà mẹ ta và cô cả của ta đang ngồi nói chuyện này, thấy ta trở về, chủ đề của các nàng lại có nội dung mới.

Đó chính là công việc của ta, và chuyện tìm đối tượng.

Cô cô kéo tay mẹ tôi nói trước rằng công việc của tôi không tốt, quá xui xẻo, lại nói ảnh hưởng đến việc sau này tôi tìm đối tượng, mẹ nghe xong cũng bất lực lắc đầu nói bà ấy không thể làm chủ.

Ta nghe những lời này có chút cạn lời, vốn dĩ đã ít nói, lại cứ thích chê bai ta không thích nghe.

Ta quay người trở về phòng trong, nằm trên giường xem điện thoại, Bình An được ta đặt vào hòm giấy dưới đất, Đồng Họa đã sớm trốn vào trong đồng tiền không lên tiếng nữa.

Lần nào cũng chỉ là những chủ đề nhỏ nhặt, nghe đến mức tai ta chai sạn, lại nói mẹ ta, một bộ dạng hận sắt không thành thép, ta không muốn nhìn.