Chương 13 / 66

Chương 13: Trách tới quái lui, chỉ là trách ngươi sống không hạnh phúc

Bản dịch · 2.601 chữ

Trên đường về tiệm mua chút rau và thịt, Đồng Họa trong tiền đồng cãi nhau đòi ăn nồi bao thịt gói, trưa về làm.

Vốn dĩ hai cái miệng đã không nói, chó con lại thêm một cái mồm. Mua thịt vừa hay nhìn thấy hai cây xương heo còn thừa để xử lý giá thấp, ta liền mua hết. Chú Lý đi đột ngột, con chó này hai ngày nay chắc là không có ai chăm sóc, bụng hơi xẹp. Vừa hay mang xương gậy về cho nó nấu rồi.

Thực ra ta không giỏi nấu ăn lắm, nhưng hiện tại mạng đã phát triển, trên mạng tìm kiếm đều có hướng dẫn, nồi thịt gói này lần đầu làm cũng khá thành công, ta và Đồng Họa ăn no nê vô cùng.

Nhìn lại chú chó nhỏ, vui vẻ gặm xương ở đó, cái đuôi sắp rung lên tận trời.

Ta nhìn con chó đen nhỏ, nói với Đồng Họa: “Đặt tên cho nó đi, sau này cũng là một thành viên của chúng ta.”

Đồng Họa lập tức phấn khích,

"Được lắm được lắm! Để ta nghĩ xem, cứ gọi là... Bình An đi! Hy vọng chúng ta đều bình an vô sự."

Chó đen nhỏ hình như cũng rất thích cái tên này, con dâu Đồng gọi một tiếng bình an, nó liền ngẩng đầu đáp lại.

"Nó rất thích mà! Bình an bình an!" Đồng Họa vui vẻ kêu lên mấy tiếng với Bình An.

Tôi bị cảnh tượng này chọc cười. Hồi nhỏ cha mẹ tôi làm ăn ở nơi khác, chị tôi học trường nội trú, tôi vẫn luôn đi theo bà ngoại. Sau đó tuy cha và mẹ không ra xa nữa, nhưng họ có em gái cần chăm sóc, nên tôi cũng không muốn ở bên cạnh họ, không được tự nhiên. Kể từ khi bà lão qua đời, trong lòng tôi cứ trống rỗng, giờ có họ bầu bạn, hình như cũng khá tốt.

Bình An rất ngoan, sẽ không chạy lung tung khắp nơi, ra ngoài chơi chỉ cần gọi tên là sẽ quay lại, phần lớn thời gian đi theo sau mông của ta và Đồng Họa, ta cũng không định buộc nó nữa, tự do một chút.

Sau khi ăn cơm trưa, ta nghỉ ngơi trong tiệm một lúc, bỗng nghe thấy Bình An đang gọi, Đồng Họa cũng nhẹ giọng gọi ta. Đồng Tế bình thường ở cửa hàng đều là thể hiện thực, không khác gì người thường.

Ngẩng đầu nhìn lên, là vị Âm Dương tiên sinh hôm nay ở nhà Lý thúc, chính là Quách tiên Sinh kia.

Sau khi đối diện với tôi, lại nhìn Đồng Họa đang làm giấy, hắn cười ngượng ngùng, muốn nói lại thôi nhìn tôi.

"Có chuyện gì sao?" Ta phá vỡ sự im lặng trước, hơi phòng bị hỏi.

Ta không chắc hắn có phải vì chuyện hôm nay mà đến gây sự với ta hay không.

"Ngài đừng hiểu lầm, ta đến để thỉnh giáo ngài." Vị Quách tiên sinh này lời lẽ chân thành.

“Tôi tên là Quách Trang. Hôm nay nếu không phải ngài, tôi đã phạm sai lầm lớn rồi, sau đó tôi nghe ngóng được, bà ngoại của ngài là vị Âm Dương tiên sinh nổi tiếng ở địa phương kia, hôm nay cũng tận mắt chứng kiến bản lĩnh của Ngài, không biết có thể thu tôi làm đồ đệ hay không. Tôi nguyện ý thanh toán thù lao.”

"Tuế Tuế, vị Quách tiên sinh này cũng thật khiêm tốn nhỉ." Đồng Họa lén lút di chuyển tới nói với tôi, giọng không nhỏ.

Ta liếc nhìn nàng một cái, rồi nói với Quách Trang: “Sáng nay ta có chút hạ mình ngài, ta rất xin lỗi, nhưng chuyện này ta làm không thành vấn đề. Bà ngoại ta đã nói, bất kể làm ăn gì, nóng lòng muốn thành công đều không được. Chuyện hôm nay ngài cứ coi như một bài học, nếm trải sự khôn ngoan.

Còn chuyện thu đồ đệ thì thôi, ta cũng vừa tiếp quản cửa hàng này không lâu, không làm được sư phụ của người khác.”

Quách Trang nghe được lời ta nói, có chút thất vọng, nhưng cũng không dây dưa quá nhiều

"Hiểu! Ta lập tức về thanh toán với con trai Lý thúc, ai nên rút lui thì rút về." Nói xong Quách Trang liền đi ra ngoài.

"Đợi đã!" Tôi gọi hắn lại, "Chuyện sổ sách các người về tự tính đi, nhưng hai ngày nay nhà họ thiếu nhân thủ, nếu ngươi có thể thương lượng tốt với họ thì ở lại giúp một tay, đỡ phải mời thêm sư phụ quán cơm và gánh thợ trống nữa, những việc này ta không giúp được gì." Đây cũng coi như là đề nghị nhỏ của ta.

"Ngoài ra ngươi có thể thêm WeChat cho ta, tuy năng lực của ta cũng có hạn, nhưng chưa chắc sau này có giúp được gì."

Quách Trang nghe xong rất vui vẻ, lấy điện thoại ra thêm bạn thân.

"Ai da, cảm ơn Tuế tiên sinh!"

Sau khi Quách Trang đi, ta cũng chuẩn bị lên đường đến nhà Lý thúc, hẹn buổi chiều xem mộ huyệt.

Đồng Họa ở lại cửa hàng cùng Bình An trông coi tiệm. Buổi trưa bên ngoài độc Thái Dương, hiện tại Đồng Tế tuy không yếu ớt như vậy, nhưng dù sao cũng là thể vong linh, không thể phơi nắng dưới ánh mặt trời, cứ mãi trong đồng tiền cũng chẳng có gì để nói, mà bình an theo vào mộ huyệt dễ va chạm với vong hồn, tổng hợp cân nhắc không được mang họ đi.

Vì thế, Đồng Họa còn náo loạn một hồi lâu, sau đó tôi hứa sẽ mang cho cô ấy ít đồ ăn vặt, lúc này mới yên tĩnh lại.

Đến nhà Lý thúc, ta và con trai Lý Thúc liền chuẩn bị lên đường đi chọn nghĩa trang, Quách Trang cũng đi cùng, xem ra đã đàm phán xong.

Con gái Lý Thúc thì ở nhà chuẩn bị cho giấy đốt ngày mai.

Trên đường ta đã dặn dò con trai Lý thúc một số việc. Sau khi đến nơi, con của Lý Thúc theo lời dặn trước tế bái tổ phần, sau đó điểm huyệt tìm rồng để kiểm tra vị trí đối phương chúng ta cũng đạt được sự đồng thuận, chọn đất lành, mọi việc đều thuận lợi. Rời đi chúng tôi không trực tiếp về nhà, mà trước tiên là đi dạo quanh phố một vòng tán âm khí.

Trở về nhà Lý thúc, ta dựa theo tính toán sinh nhật của chú Lý và con trai cả của ông ấy để định ra giờ chay và giờ hạ táng. Vốn dĩ việc nhập nháp chắc đã hoàn thành từ hôm qua, nhưng hôm nay xảy ra tình huống đó cũng không có cách nào, bất quá hôm này nhập liệm cũng chẳng hề nóng nảy.

Mấy ngày sau đó mọi thứ đều diễn ra thuận lợi theo quy trình, cho đến ngày thứ sáu của tang lễ.

Sáng sớm sau khi ta đến nhà chú Lý, con gái chú họ Lý vội vàng kéo ta sang một bên thì thầm với ta: “Tuế tiên sinh! Đêm qua ta mơ thấy cha ta rồi, ông ấy không nói gì trong mơ, nhíu mày luôn muốn đưa tay kéo lấy ta! Ngươi nói xem ông ta có phải đang trách ta không, muốn dẫn ta đi không?” Nói xong lại khóc.

"Trách ngươi? Tại sao cha ngươi lại trách ngươi?"

"Lúc cha con còn sống, quan hệ giữa con và bố con không tốt, chắc cũng đã nghe nói rồi chứ?"

"Ừm, biết không nhiều," tôi thành thật trả lời.

"Là thật đấy! Ta đã mười mấy năm không về thăm cha ta rồi, từ khi ta kết hôn, quan hệ với ba ta hoàn toàn trở nên căng thẳng."

Con gái Lý thúc năm nay bốn mươi tuổi.

“Tôi và anh tôi còn nhỏ tuổi, mẹ tôi đã bị ung thư đi rồi. Bố tôi sợ chúng tôi chịu ấm ức nên không tái hôn, vất vả lắm mới nuôi lớn chúng ta, chỉ cần chúng em hiếm có, những vì sao trên trời cậu ấy đều có thể cho!

Nhưng chỉ có một điểm, quản lý nghiêm ngặt, chỉ sợ chúng ta học hư! Hồi nhỏ sợ bọn ta kết giao được bạn bè không học giỏi, lớn lên sợ rằng chúng tôi không gặp được người phù hợp.

Đại ca ta còn đỡ, con trai dù sao cũng sẽ không chịu thiệt thòi quá. Nhưng ta thì khác, chuyện hôn sự của ta hắn không yên tâm để ta tự xem mắt, nhưng hắn càng quản ta, ta càng muốn đối đầu với hắn, lúc đó ta luôn cảm thấy mình đã đọc chút sách và học một trường cấp trung, cho rằng đây là cuộc hôn nhân bao trọn.

Sau đó hắn đã nhìn ta một người ở thôn lân cận, nói cái gì mà thực sự làm được, gả qua đó chắc chắn sẽ đối tốt với ta. Lúc đó ta nghe đâu ra, nhẫn tâm lén lấy tiền trong nhà rồi tự mình chạy ra ngoài.

Tôi cũng may mắn, gan dạ cũng lớn, làm tạp vụ ở một phòng hậu cần trung học. Hôm đó tình cờ có một giáo viên lớp đột xuất có việc, tôi liền dẫn theo một tiết học, lãnh đạo thấy tôi giảng rất hay nên chia cho tôi một lớp.

Sau này tôi gặp chồng hiện tại của tôi, gia đình ông ấy điều kiện khá tốt, trước đây cũng là giáo viên tiểu học, nhưng trước khi gặp tôi đã từ chức.

Sau khi chúng ta xác định quan hệ, tôi dẫn cậu ấy về thăm bố tôi, bố Tôi sống chết không đồng ý để chúng tôi ở bên nhau, nói ông ấy nhìn là biết tâm cơ lắm, không giống thứ tốt lành gì. Lúc đó tôi đặc biệt dùng chiêu mê tín phong kiến này, vì chuyện này chúng Tôi cãi nhau một trận lớn, ông ta tát tôi một cái.

Ta biết hắn đánh xong liền hối hận, nhưng lúc đó ta đã hồ đồ, kéo chồng ta đi rồi. Từ đó về sau, ta chưa từng trở về.

Sau này chúng ta kết hôn, ta đều không biết là vì yêu hắn, hay là đang giận dỗi với cha ta, chứng minh ánh mắt của ta không tệ.”

Nàng vừa nói vừa không ngừng lau nước mắt, ta đưa cho nàng một tờ giấy, nhưng không biết an ủi thế nào.

Có lẽ đã trút bỏ được sự cực đoan và ngăn cách thời niên thiếu, cô ấy cũng có thể hiểu được tâm cảnh của Lý thúc lúc đó rồi.

Nàng nhận lấy tờ giấy, không lau nước mắt mà ngược lại đang xoa bóp trên tay

Thực ra tình trạng của cha ta những năm qua ta đều biết, mỗi lần anh trai ta về thăm ông ấy, sau khi về nhà đều phải trò chuyện với ta rất lâu.

Ta cũng thông qua anh trai ta trả tiền cho cha ta, hắn đã lớn tuổi rồi, không thể mệt mỏi như hồi trẻ nữa. Chỉ là ta không bảo anh ta nói với hắn, ta sợ hắn vẫn còn oán trách ta đừng có ta đưa tiền."

"Ba đều biết cả!" Con trai chú Lý không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng chúng tôi, làm chúng ta giật mình.

Sau đó nói tiếp: “Mỗi lần tiền đưa cho bố và đồ bổ mà con gửi cho ba, ta đều đã nói rõ với ông ấy rồi, ông ta biết rồi!”

Con gái Lý thúc nghe xong, mọi phòng tuyến trong lòng lập tức sụp đổ, không thể kìm nén được nữa ôm lấy anh trai khóc nức nở, hai anh em ôm nhau an ủi lẫn nhau.

Nhìn thấy cảnh tượng này, ta cũng chỉ có thể lặng lẽ xoay người rời đi.

Con cái yêu thương của cha mẹ, thì vì nó mà tính toán sâu xa; đứa trẻ mang lòng từ bi, lại không lời gửi gắm vào suối vàng.

Buổi chiều đốt giấy tạ lễ xong, mọi người đều rời sân vào tiệc ăn cơm, duy chỉ có con gái Lý thúc vẫn đứng trước quan tài của Lý Thúc, không nói một lời.

Đợi ta đến gần, Lý thúc nữ nói ra những lời chưa kể hết: "Thực ra cha ta là đúng."

Lúc trước sau khi kết hôn, tôi chưa đầy nửa năm đã biết hắn là người có đức hạnh gì rồi. Năm đó cũng không phải tự mình từ chức, vị trí đó là do gia đình hắn nhờ quan hệ đưa vào cho hắn, kết quả trong lớp lại rối như tơ vò, bị phụ huynh học sinh tố cáo, nể mặt nói ra ngoài chủ động xin từ biệt.

Sau đó cứ ngồi ở nhà, hồi trẻ dựa vào cha mẹ hắn, giờ lại trông cậy vào ta. Kết quả vẫn không an phận, Bộ Giáo dục điều ta đến thành phố, còn chia phòng, đón hết người nhà qua, hắn thì hay rồi, chưa đi thành thị mấy ngày đã câu dẫn hồ ly tinh.

Ta muốn ly hôn, hắn nói đứa trẻ không thể không có người chăm sóc, lại nói ta vừa được đề bạt, phải xây dựng hình tượng gia nghiệp an định, ly thân chỉ ảnh hưởng đến chính mình."

Lý thúc nữ nói xong cười lạnh một tiếng,

“Bây giờ ta không muốn quản nhiều như vậy nữa, ta phải ly hôn! Chuyến này cũng làm đủ rồi! Ta muốn quay về, trông coi cái sân nhỏ của cha ta, nuôi thêm hai con bò nữa là đủ để tự nuôi sống bản thân.”

Dường như mọi thứ đều đã thông suốt, nàng đột nhiên mỉm cười nhẹ nhõm, sau đó đưa tay sờ di chiếu của Lý thúc trước linh đường.

"Đi thôi, chúng ta đi ăn cơm."

Quả thực từ tang lễ bắt đầu đến hôm nay ta chưa từng thấy con rể Lý thúc lộ diện, hóa ra là vậy!

Nhưng thực ra tôi vẫn muốn khuyên cô ấy suy nghĩ kỹ, dù sao thời buổi này tìm việc còn khó hơn tìm đối tượng nhiều.

Nhưng nàng đã quyết định sẵn, hơn nữa tuổi tác của ta dù sao vẫn còn nhỏ, kinh nghiệm nhân sinh bày ra đó, giống như một lão giả trưởng thành thao thao bất tuyệt vẫn có chút khó khăn.

Ta nhìn bóng lưng nàng, lại quay đầu nhìn Lý thúc, vậy thì chúc nàng đạt được điều mình muốn!

Ta nghĩ trong giấc mơ đó của nàng, Lý thúc cũng chỉ muốn cuối cùng kéo tay nàng. Nếu thật sự trách nàng thì cũng phải trách rằng nàng sống không được hạnh phúc cho lắm!

Táng lễ đến cuối cùng đều rất thuận lợi.

Con gái Lý thúc cuối cùng còn lấy cho ta hai con gà thừa trong kho, còn mang theo một cái chân giò cho Bình An.

Vừa hay, về nhà làm một con gà cay cho Đồng Họa, hầm thêm cái chân giò nữa, cái móng giầy to như vậy bình an một chú chó nhỏ ăn không hết!