Chương 64 / 77

Chương 64 Từ biệt Băng Nhạn, đến trấn ghen tuông

Bản dịch · 1.634 chữ

Đỗ phu nhân nhìn thấy Ngô Hiến thái độ ôn hòa, khi nhắc tới lời nói chân thành của nữ nhi, đủ để chứng minh hắn thật lòng đối đãi với nữ tử của mình, như vậy những ngày tháng sau này của con gái cũng sẽ không quá chịu ủy khuất.

Sau khi trút bỏ nỗi lo trong lòng, Đỗ phu nhân thuận thế dò hỏi tình hình của Ngô Hiến: “Chân nhân, nghe Băng Nhạn nói ngươi cũng đi Dương Châu, vậy sao không cùng nhau lên thuyền xuống?”

“Cái này thì không cần, ” Ngô Hiến khẽ lắc đầu, trực tiếp nói ra sắp xếp của mình, “Bần đạo trên đường nam hạ này đều đi theo con đường nhỏ của thôn trấn dã, mục đích chính là du lịch tu hành, nếu gặp tà vật cũng có thể tiện tay trừ khử.”

"Nếu như đi thuyền xuống phía nam, tốc độ tuy nhanh nhưng đã phản bội ý định nguyên bản của bần đạo du lịch về phương nam."

Đỗ phu nhân nghe vậy bừng tỉnh đại ngộ, liên tục gật đầu cảm khái: “Chân nhân hóa ra là làm hành động nhân nghĩa, thiếp thân liền cùng Băng Nhạn về Dương Châu trước để xử lý hậu sự cho phụ thân nàng, chỉ mong chân nhân sớm ngày đến Dương châu.”

"Nhất định." Ngô Hiến đáp, ánh mắt nhìn Đỗ Băng Nhạn một chút, nàng có chút thẹn thùng cúi đầu.

Sau bữa cơm, Đỗ phu nhân đã chốt xong hành trình về nhà, sáng sớm ngày mai mang theo nữ nhi cùng một đám nha hoàn gia nhân, đi đường thủy lên thuyền trở về Dương Châu.

Màn đêm lại buông xuống, ánh đèn trong quán trọ bừng sáng.

Đêm nay Đỗ Băng Nhạn vẫn đến phòng Ngô Hiến hầu hạ, dù sao phải chia xa một thời gian, phải để chủ nhân nhớ kỹ bản thân.

"Chủ nhân, ta đẹp như vậy sao?" Đỗ Băng Nhạn mặc sa mỏng, trước mặt Ngô Hiến phô bày ngọc thể của mình.

Trải qua ân ái đêm qua, nàng cũng bắt đầu trút bỏ vẻ e thẹn ngây thơ, dáng người và mặt mày thêm phần phong tình dịu dàng, biến thành một phụ nhân xinh đẹp.

"Đương nhiên là đẹp." Ngô Hiến đột ngột đè nàng xuống, trên người nàng phun ra khí tức nồng nhiệt, sau đó áp sát khoảng cách giữa hai người.

Giọng Đỗ Băng Nhạn như khúc đàn du dương, tấu lên Ngô Hiến một khúc cao sơn lưu thủy... một đêm trôi qua.

Ngày hôm sau, Đỗ phu nhân mang theo hạ nhân thu thập hành lý xong xuôi, đoàn người chạy tới bến tàu.

Ngô Hiến đích thân tiễn, cùng hai mẹ con đến bến tàu ven sông.

Trên mặt sông rộng lớn, thuyền buôn qua lại không ngừng. Thuyền khách thương cỡ lớn mà Đỗ gia đã đặt trước từ lâu cập bến, chờ mọi người lên thuyền.

Ngô Hiến nhìn bộ dáng Đỗ Băng Nhạn đầy vẻ không nỡ, giơ tay ra hiệu: "Yên tâm, ta sẽ nhanh chóng đi Dương Châu."

"Ừ, sớm một chút đến tìm nô gia." Đỗ Băng Nhạn khẽ nói, không nỡ nhìn hắn, cuối cùng vẫn đi theo mẫu thân lên thuyền rời khỏi.

Không lâu sau, thuyền rời bến tàu đi xa.

Ngô Hiến đứng bên bờ bến tàu, nhìn theo thuyền buôn men theo sông đi xa, mãi đến khi thuyền hóa thành một chút hư ảnh trên mặt sông không thấy tung tích, hắn mới thu hồi ánh mắt rời khỏi bến cảng.

Vì ngựa bị yêu quái ăn thịt, Ngô Hiến liền tìm một khu chợ gần đó, chuẩn bị mua lại một con tuấn mã.

"Khách quan, con này thế nào?" Tên sai vặt ở chợ ngựa hỏi, vị gia này nhìn ngựa một hồi lâu rồi, vẫn luôn chọn lựa.

Ngô Hiến vỗ vỗ mông ngựa, con ngựa hí vang như thể đang nói không mua thì đừng sờ lung tung.

"Không sai, chính là nó."

"Được rồi, tổng cộng mười lăm lượng bạc."

"Cho!"

Ngô Hiến trả bạc, sau đó dắt ngựa đi.

Ra khỏi thành, hắn nhảy lên ngựa hướng về quan đạo phía trước. Còn Thần Tiên xung quanh Nghi Thành lập miếu thờ phụng, thì hắn chẳng thèm để ý.

Những ngày tiếp theo, Ngô Hiến tiếp tục đi về phía nơi vắng bóng người, rồi lại đi dạo quanh các thôn xóm Sơn Trại.

Không phải tìm yêu quái, thì là đi khắp nơi dò hỏi tà túy linh dị.

Trải qua nửa tháng, đi đến vùng sông Bạch Đố. Sông Bạch Trố khá đặc biệt, toàn bộ dòng sông chia làm hai đoạn nước trên dưới.

Đoạn trên nối liền nhánh sông, địa thế chênh lệch lớn, dòng nước chảy xiết hung hiểm, thuyền nhỏ bình thường không dám dễ dàng đi qua.

Đoạn sau nối liền với mặt sông rộng rãi, vùng nước bằng phẳng. Dân địa phương gọi là Bình An Giang, là tuyến đường thủy trọng yếu thường dùng cho khách thương.

Ngô Hiến cưỡi tuấn mã, men theo con đường nhỏ trong rừng bên ngoài bờ sông tiến lên, dọc đường quan sát địa thế núi sông.

Khi đi đến đoạn giữa sông, mặt sông đột nhiên xuất hiện biến cố.

Một chiếc thuyền nhỏ bắc mái lều đơn giản, không hề có dấu hiệu báo trước mà mất thăng bằng, đột ngột lật nghiêng, trực tiếp úp ngược vào trong nước sông.

Trên thuyền, một đạo sĩ áo xám để râu chữ bát cũng xui xẻo theo thuyền cùng nhau rơi xuống nước.

Ngô Hiến từ xa nhìn thấy cảnh này, không để trong lòng, chỉ cho rằng thuyền nhỏ nhẹ nhàng đơn sơ, người bên trong mất cân bằng áp lực mới dẫn đến sự bất ngờ khi lật thuyền.

Hắn chăm chú quan sát giây lát, phát hiện đạo sĩ rơi xuống nước quen thuộc tính thủy, không có dấu hiệu chết đuối hoảng loạn, bèn từ bỏ ý định ra tay tương trợ.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, tình thế đột biến.

Hai chân đạo sĩ áo xám dường như mượn lực trong nước, thân hình đột ngột nhảy vọt lên không trung.

Cùng lúc đó, chiếc thuyền nhỏ úp ngược trong nước như bị một lực lượng vô hình nắm lấy, tự mình lật người rồi rơi trở lại mặt nước.

Đạo sĩ áo xám cũng theo đó rơi trở lại trên boong thuyền, đứng vững thân hình, hắn phát hiện trên đường bờ có một đạo sĩ trẻ tuổi, bèn ngẩng đầu hướng về phía đối phương lớn tiếng gọi: “Tiểu đạo hữu ở phía trên, đi đâu vậy?”

Ngô Hiến tản thần thức dò xét nội tình đối phương, rất nhanh liền cảm nhận được tu vi của đối thủ: "Đạo sĩ áo xám này, lại có thực lực Luyện Tinh Hóa Khí trung kỳ."

Phải biết rằng trên đường đi, hắn rất ít khi gặp người tu luyện, huống chi là loại người mang pháp lực như thế này.

Sau khi biết được thực lực của đối phương, Ngô Hiến không có tâm tư dò xét bối cảnh của hắn, chỉ lễ phép chắp tay đáp: "Tại hạ chỉ là một kẻ du lịch, bốn phía làm nhà."

Đạo sĩ mặt nước nghe vậy chủ động tự xưng gia môn, giọng điệu khách sáo hòa nhã: "Bần đạo Lý Giang, Tĩnh Nguyên quan bên cầu Thủy Dẫn này là nơi nghỉ chân. Nếu tiểu đạo trưởng đi ngang qua, không ngại vào xem một chút."

Ngô Hiến vẫn giữ lễ phép, chắp tay nói: "Đa tạ đạo hữu, nếu đi ngang qua, tất nhiên sẽ bái phỏng."

Hai người chỉ là gặp gỡ thoáng qua, không có giao tình, nói những lời này chỉ khách sáo, chẳng ai để tâm.

Dù sao lời khách sáo và thật giả của người trong giang hồ khó phân, hoặc là tùy ý kết duyên, hai là ngầm thăm dò và mưu đồ.

Ngô Hiến không muốn để ý đến hắn, thực ra còn một nguyên nhân khác, đó là tên Lý Giang này, trông thật sự quá xấu xí, xấu đến mức khiến Ngô Tuyên liếc mắt đã cảm thấy đối phương không phải người tốt.

"Vậy, tại hạ xin đi trước một bước." Đơn giản khách sáo người ta không đáp lời, Lý Giang cũng chẳng tự chuốc lấy mất hứng, liền điều khiển thuyền nhỏ theo dòng nước mà đi xa.

Ngô Hiến thu hồi ánh mắt, cưỡi ngựa tiếp tục tiến lên.

Tuấn mã dạo quanh đường núi, chẳng bao lâu đã vượt qua dãy núi phía trước. Sau khi vượt lên đỉnh núi thì tầm nhìn của một người và ngựa bỗng trở nên rộng mở.

Hai bên bờ sông Bình An, một thị trấn nhỏ náo nhiệt đập vào mắt, tên gọi là Hồng Thụ Trấn.

Giang thủy ở cửa trấn xuyên qua, một cây cầu dẫn bắc ngang mặt sông, thông suốt hai bờ nam bắc của thị trấn. Trên cầu người đi lại tấp nập, dưới cầu thuyền bè qua lại, trên thị trường san sát, khói lửa nồng nặc không khí.

Lúc này, Lý Giang đi trước tới trấn Mù Thụ đã bỏ thuyền lên bờ, đứng bên cầu Thủy Dẫn. Vẻ mặt hắn đối xử khiêm tốn với người khác, lễ độ khách sáo của hắn cũng biến mất, giữa hai hàng lông mày lóe lên vẻ lạnh lùng và tức giận.

Ánh mắt nhìn về phía cửa nhà bên cầu, Lý Giang lạnh giọng tự nói: "Xem ra đệ tử mới nuôi này cũng là một kẻ vong ân bội nghĩa."

(Hết chương)