Chương 11 / 67

Chương 11: 《Mẫu thân xinh đẹp》

Bản dịch · 1.702 chữ

Liễu Dục kéo ghế ngồi xuống cùng hai người vây quanh bàn, ném ra một mồi nhử:

"Thủy đại nhân, ngài có từng nghĩ tới vì sao yêu nghiệt ra tay giết chính là Trương Tam Thốn không?"

Thủy Liên không chút do dự lắc đầu:

"Chưa từng."

Hắn vốn là tiện đường mà đến, không nghĩ kỹ cũng không muốn lãng phí thời gian vào phương diện này,

Thủy Sơn mang theo chút nghi hoặc nhàn nhạt nói:

“Bọn súc sinh đó hành hung chẳng phải đều là bắt được ai giết, gặp phải liền tự nhận xui xẻo, sao phương diện này còn có chỗ cần thiết?”

Liễu Dục lắc ngón tay:

“Đương nhiên có chú ý, nếu như theo lời Thủy Liên đại nhân vừa rồi, tiểu yêu kia đạo hạnh nông cạn sợ chết nhưng vẫn liều mạng giết người lấy tinh, xin hỏi Thủy Sơn đại Nhân, Nếu ngươi là tiểu Yêu này, ngươi sẽ lựa chọn khu vực dân trạch nội thành dày đặc, hay là nơi hoang vu không bóng người ở ngoại ô thành?”

Thủy Sơn do dự giây lát, nói:

"Đương nhiên là ngoại ô."

Liễu Dục lại hỏi:

“Vậy xin hỏi Thủy Sơn đại nhân, ngươi là yêu quái kia hao hết tâm tư, cẩn thận lẻn vào nội thành, kết quả không phải vì cái gì khác, chỉ vì tùy tiện ăn một người đến trung niên Trương Tam Thốn?”

"Thậm chí còn không cẩn thận để lại thi thể?"

“Phải biết rằng gia sản Trương Tam Thốn rất giàu có, phủ đệ lại càng là nội thành ở nội bộ.”

"Điều này hợp lý sao?"

"Chuyện này..." Thủy Sơn nhập vai theo bản năng muốn biện giải, nhưng phát hiện bị nghẹn đến mức câm như hến.

Hắn chìm sâu vào câu hỏi ngược lại.

Đúng vậy, nếu ta là súc sinh đó, tốn công sức lớn lao sao có thể cuối cùng chọn trúng Trương Tam Thốn?

Nơi đây người đông lại già.

Trước đó hắn vô thức làm mờ động cơ hành hung của tiểu yêu này, chỉ coi như tùy tiện chọn một kẻ ra tay, nhưng nay bị Liễu Dục nói thẳng như vậy, nhớ lại quả thực rất không ổn.

Thủy Liên ở một bên nhíu mày nghe mà nhập tâm, ngón tay xoa chuôi đao chìm vào bão táp.

Hắn cũng bị hỏi đến nghẹn lời.

Liễu Dục thấy hai người "một chút là thông", không tính ngộ tính quá kém, cũng không vội ném ra quả bom hạng nặng mà mình nhìn thấy bóng đen trên người Trương Tam Thốn, tiếp tục phun ra những điểm bất hợp lý:

"Hơn nữa, yêu nghiệt kia còn vừa vặn bắt được thói quen luyện tập buổi sáng của Trương Tam Thốn, không tốn chút sức lực nào đã bắt lấy người đi một mình."

Thủy Liên ngước mắt nói:

"Vậy ý ngươi là có người thân cận bán đứng Trương Tam Thốn?"

“Nhưng chỉ dựa vào như thế ngươi nói là mua hung sát nhân thì không khỏi quá gượng ép, dù sao trên đời trùng hợp rất nhiều, ngươi cũng không thể khẳng định con súc sinh kia chẳng phải chỉ tùy tiện tìm một người thôi sao.”

Liễu Dục Nhàn Đình thong thả bước đi, lắc đầu nói:

"Ta có thể gọi hai vị đại nhân lại, đương nhiên sẽ không võ đoán như thế."

"Hai vị đại nhân mắc kẹt ở đây, không phải nói các ngươi ngu dốt hay chậm chạp, mà là hai vị không biết chi tiết trong đó, chẳng hiểu những khúc mắc trong lòng nên mới quy kết thành một vụ án yêu sát đơn giản."

Thủy Sơn trong lòng cảm thấy dễ chịu hơn nhiều khi bị Liễu Dục nâng đỡ:

"Vậy ý của ngươi là, ngươi liền biết rõ những khúc mắc trong đó."

Liễu Dục Nhất xòe tay:

"Lúc đầu ta cũng không biết."

“Nhưng ở trên công đường, ta phát hiện một vài manh mối, trong lòng sinh nghi liền hỏi Trịnh thúc ta một ít thông tin mấu chốt, điểm đáng ngờ càng ngày càng sâu.”

Thủy Liên lại truy vấn:

"Manh mối gì?"

“Trương Thạch Biệt và La thị cử chỉ quá thân mật.”

Thủy Liên tao nhã nhấp một ngụm trà ấm, lẳng lặng nghe cũng không nói gì.

Thủy Sơn khoanh tay trước ngực, nhíu mày hỏi:

"Ý gì?"

Liễu Dục không trả lời trực tiếp, nhắc lại một câu tưởng chừng như không liên quan:

"Hai vị đại nhân, có một câu khi thám thính ta vẫn luôn cho rằng đó là đạo lý chân thực."

Thủy Liên Thủy Sơn đồng thanh nói:

"Cái gì?"

Liễu Dục xoay người, chắp tay sau lưng khẽ nói:

“Khi ngươi lật qua lật lại tìm không được hung thủ thật sự, không ngại xem thử người hưởng lợi cuối cùng của vụ án này là ai. Hắn thường không phải là người được hưởng trực tiếp, nhưng lợi ích thu hoạch được càng gấp mười trăm lần.”

Thủy Liên Thủy Sơn giật mình, gần như đồng thời im bặt.

Câu nói này dường như có ma lực khổng lồ, dẫn dắt bọn họ không ngừng suy nghĩ, đem câu nói đó so sánh với cảnh tượng phá án thường ngày thậm chí liên quan đến các vụ tranh đấu trong quan trường.

Kết quả là...

Không ngoại lệ, tất cả đều được chứng thực.

Ví dụ như một số quan chức cấp cao bề ngoài trông có vẻ bị phỉ báng và tổn thương cực lớn, cuối cùng lại nhờ đó mà kiếm được lợi ích lớn hơn, thoạt nhìn như do đảng địch hãm hại, nhưng thực chất người biết chuyện hiểu rõ chính là hắn tự chém một nhát.

Thủy Liên hít nhẹ một hơi, lại nặng nề thở ra một ngụm trọc khí, trong lòng hiện lên vài phần tò mò.

Nếu Liễu Dục nhắc đến lời chắc như đinh đóng cột, thì hắn rất có thể đã biết vụ án này Trương Thạch Biệt cuối cùng sẽ được hưởng lợi gì.

Thủy Liên ngưng trọng đến cực điểm:

"Cho nên Trương Thạch đừng có được cái gì."

"Đây chính là những chuyện ta từng nói với hai vị đại nhân, các ngươi không hiểu được những thứ dơ bẩn trong đó. Hắn đã có được rất nhiều thứ, bao gồm tài sản và mỹ nhân."

Bá nghiệp cháu thừa, bao gồm bác mẫu...

“Ta nói ra manh mối ban đầu, trên công đường, Trương Thạch Biệt thân mật tiếp xúc với bác mẫu La thị không giống quan hệ trưởng bối đơn giản. Bọn hắn trước sau sờ tay ôm nhau không dưới ba lần, thậm chí là ngay trước mắt mọi người, nhưng lúc đó yêu tà khiếp người hầu như không ai để ý, nhìn thấy cũng không nghĩ kỹ.”

"Cho nên ta nghi ngờ Trương Thạch đừng nhòm ngó bác gái của hắn, thậm chí nói hai người đã có tư tình."

"Một người huyết khí phương cương, một người đẫy đà xinh đẹp, cái kia ba tấc thương nhân hơn phân nửa còn thường xuyên không về nhà, ngày thường hai người ma sát phát sinh chuyện gì cũng không kỳ quái."

Sắc bát quái trên mặt Thủy Sơn chợt lóe rồi biến mất, đưa ra nghi vấn:

"Vậy sao ngươi lại nhìn thấy sẽ suy nghĩ kỹ?"

Hắn không thể nói là hắn đã xem qua tình tiết tương tự nên mới liên tưởng đến phương diện đó được... Liễu Dục khẽ ho một tiếng nói:

"Tất nhiên là có đạo lý, bình thường làm ra động tác thân mật như vậy mà không tránh hiềm nghi đã quen rồi, thậm chí còn làm hành vi thâm nhập hơn nữa."

Thủy Sơn vẫn không đồng tình với cách nói này, nhíu mày phản bác:

“Bọn hắn cho dù không có quan hệ huyết thống chưa chắc đã không thể ôm ấp như thân máu, nếu là thấy nam nữ nào thân mật một chút liền nói người ta làm chuyện loạn luân, há chẳng phải hoang đường sao.”

Liễu Dục lắc đầu nói:

"Chắc hẳn hai vị đại nhân không rõ, lúc nãy Trịnh bá ta nói, khi La thị gả cho Trương Tam Thốn thì Trương Thạch Biệt đã hơn mười tuổi. Đúng là thời điểm hai người lúng túng, đương nhiên không thể thân mật như con ruột nuôi lớn từ nhỏ, cho nên chuyện tình bác cháu mà Thủy Sơn đại quân đề xuất, hành vi thân thiết lại càng là chuyện vô căn cứ."

Một người mười mấy tuổi, một người vừa qua hai mươi, hai người hợp thành một nhà, đó chính là bộ phim cẩu huyết quy mô lớn của triều Đại Tương liên tiếp "mẹ kế xinh đẹp".

Hơn nữa chuyện này thoạt nghe về mặt đạo đức thì ít nhiều cũng khiến người ta không dám tin, cảm thấy Trương Thạch này cùng La thị sao lại vô liêm sỉ như vậy.

Nhưng chuyện này ở cái gọi là phong kiến bảo thủ cổ đại cũng không phải chuyện mới mẻ, chỉ là nếu không phát triển thông tin hiện đại thì mới không hiển lộ ra ngoài đời.

Trên đời này làm gì có chuyện mới mẻ.

Thực tế là gì, càng bảo thủ càng ngột ngạt.

Thủy Sơn sững sờ, môi mấp máy nhưng cuối cùng cũng không phản bác. Thông tin họ nắm giữ trong vụ án này thực sự quá ít, rõ ràng Liễu Dục hiện tại mới là "hành gia".

Thủy Liên nhàn nhạt gật đầu, đôi mắt đen láy như mực tựa giếng nước đổ đá:

"Ngươi nói có lý."

Liễu Dục thấy vẻ mặt cổ quái nhưng không quá kinh ngạc, chỉ sợ họ còn từng gặp qua nghịch thiên hơn.

Nhưng thấy Thủy Liên còn chưa nói hết lời, vẫn còn nửa câu sau:

"Có đạo lý, nhưng còn xa mới đủ."

Thủy Liên Thủy Sơn hai người đồng loạt nhìn về phía Liễu Dục.

Muốn biết câu tiếp theo của hắn sẽ nói thế nào.