Chương 74 / 159

Chương 74: Ai mà biết được là một con sói khoác da cừu.

Bản dịch · 1.004 chữ

Khương Thái đeo một giỏ thịt gấu lên lưng rồi rời đi.

Những thứ còn lại đều bị Viên Thư thu vào nông trường.

Khương Thái dặn dò nàng mang những thứ còn lại đi rồi tự mình xoay người rời đi.

Viên Thư cười híp mắt nhìn bóng lưng của hắn, nam nhân này rất thú vị, không hỏi cũng không tìm hiểu, mình cho hắn cái gì hắn dùng cái đó, cũng chẳng vì mình không giấu giếm mà được đằng chân lân đằng đầu mọi thứ đều phải biết, ngược lại thật là bớt lo.

Viên Thư nhìn sắc trời, phải nắm chặt lại, trước khi Trương Ngũ Diệp đến nhà nàng mà trở về.

Tốc độ đi đường của Thuần rất nhanh, Viên Thư đã đến Khổng gia trước khi Trương Ngũ Diệp ra cửa, và như ý nguyện thấy được sắc mặt biến đổi của Khổng nhị thúc.

Trương Ngũ Diệp căng thẳng: "Thư Thư à, không phải nói là không lên núi sao? Sao ngươi lại kiếm nhiều gà rừng thế này, tuyết rơi rồi, trên núi khó đi lắm, hung thú cũng đông."

Viên Thư vỗ vai nàng an ủi: “Ta không đi vào trong, chỉ ở bên cạnh dạo một vòng, vận khí tốt mới gặp được gà rừng, vất vả Khổng nhị thúc thu dọn.”

Trương Ngũ Diệp đi vòng quanh nàng: "Vất vả cái gì, nhà ai chê thu dọn dã thú vất vả thế? Hắn vui mừng còn không kịp nữa!"

Viên Thư liếc mắt nhìn Khổng nhị thúc đang trừng hơn hai mươi con gà rừng gãi đầu, cười đặc biệt ngọt ngào: “Thím, ngươi đừng đi nhà ta nữa, trong nhà có rất nhiều đồ ăn, giường sưởi ta cũng biết đốt, không bị đói thì không đói đâu, con cùng Nhị thúc ở nhà thu dọn đi, ta về rồi.”

Trương Ngũ Diệp liền tiễn nàng ra cửa, dặn dò một đống, nhìn theo bóng lưng nàng rẽ qua khúc cua mới đóng cửa lại, quay đầu mắng Khổng nhị thúc: “Còn ngẩn người làm gì! Nước đun chưa? Nhiều thế này, phải điên năm sáu nồi nước, mau lên!”

Viên Thư bước đi thoải mái về nhà, trước tiên cho Đại tướng Bão Hắc và Hắc Tiểu Quân ăn, lại nướng giường sưởi, lười nấu cơm, từ trong nông trường lấy chút nước canh uống no nửa bụng, rồi lấy ra mấy cái bánh rán Sơn Đông, cuốn mấy miếng thịt đầu heo rừng kho, không có hành lớn, dùng tỏi thay thế, ăn ngon lành.

Ăn xong, phát hiện trong miệng rất ngon, xấu xa ôm hai con chó hôn đi hôn lại, mới đi đánh răng.

Phát hiện vẫn còn mùi, nhớ lại ông nội trước kia thích nhai đậu phộng để loại bỏ món lạ trong miệng, liền cầm một nắm đặt vào túi.

Lại lề mề một lúc, thấy trời đã tối đen, liền thay bộ y phục màu đen rồi ra cửa đi thẳng đến điểm thanh niên tri thức.

Sau khi mèo đông, cả ngày thường hai bữa cơm, bữa chiều ăn xong không có việc gì, ở trên giường than nói chuyện phiếm, rất nhanh liền ngủ thiếp đi.

Chấm thanh niên tri thức cũng vậy, khi Viên Thư đến, chàng thanh lâu trí thức chìm vào im lặng.

Viên Thư cũng không vội vàng mò đến Nghiêm Bân bên kia, nàng ngồi xổm ở tường sau, điều động ngũ quan, muốn cảm nhận một chút năm người kia đang làm gì.

Giả Phàm Nhân không có ở đây, chắc là đi lâm trường rồi, vừa mới Miêu Đông đã đi rừng làm khổ sai kiếm tiền, người này thật sự rất bán sức.

Dương Hồng Quốc đã ngủ say, Trương Quốc Khánh không ngủ, trong phòng hắn có tiếng phát thanh từ máy thu âm, chắc là đang nghe.

Trương Ni Hồng không ngủ nhưng không có động tĩnh gì, chắc là đang nằm trên giường sưởi.

Nghiêm Bân và Vương Ái Dân ở cùng một phòng, hai người đang cãi nhau.

Viên Thư nhướng mày, hai người này, đây là nội chiến sao?

Nàng tiến lại gần phòng hai người một chút, núp ngoài cửa sổ, lặng lẽ nghe tiếng hai bên.

"Ta hủy rồi, Nghiêm Bân, ta bị hủy trong tay ngươi." Là giọng nói của Vương Ái Dân, mệt mỏi, già nua, phẫn hận, không giống giọng của thanh niên hai mươi tuổi, mà giống như giọng nam nhân trung niên bốn năm mươi.

"Ha ha, ta hủy chẳng lẽ chỉ có một mình ngươi? Ngươi ủy khuất cái gì, mấy năm nay ngươi không phải cũng vui vẻ ở trong đó sao? Lúc hưởng thụ chẳng phải ngươi cũng gào thét sao?" Giọng Nghiêm Bân rất bình tĩnh, nhưng hàm nghĩa trong lời nói lại rất ác độc.

"Ta mới mười sáu tuổi, không quản vạn dặm, khó khăn lắm mới đến được đây, ngươi lại quan tâm chăm sóc như một đại ca ca. Ta tưởng gặp được người tốt, ai biết ngươi là con sói lang khoác da cừu."

"Đừng trông mong ta sẽ áy náy, đây đều là số mệnh, là ngươi xui xẻo đụng phải ta. Lại nói, ha ha, chẳng lẽ năm đó ta không phải là một cậu bé tươi cười vui vẻ sao?" Nghiêm Bân hừ lạnh.

"Ái dân, không về được nữa, đường một khi đi lệch thì sẽ không bao giờ quay lại được." Giọng hắn bình tĩnh xen lẫn tuyệt vọng.

"Ngươi biết lý tưởng trước đây của ta là gì? Là tòng quân, trở thành một quân nhân ưu tú."

"Mười sáu tuổi, ngươi nói ngươi mười sáu năm bị ta hủy rồi, nhưng mà, lúc ta bị người ta phá hủy, còn chưa đến mười tám tuổi." Tốc độ hắn không nhanh, có chút ý vị từ tốn kể lại.

Viên Thư nhíu mày, đây chính là cái gọi là bình tĩnh điên cuồng sao?