Chương 67 / 159

Chương 67: Có nên hôn một cái để bày tỏ nỗi nhớ và hoan nghênh của mình không?

Bản dịch · 1.055 chữ

Trán chán vô vị.

Viên Thư dựa vào giường sưởi, cầm một cuốn sách nhỏ xem.

Trên bàn giường sưởi, đĩa đậu phộng, một đĩa hạt dưa, từng đĩa thông, và một khay bánh chưng, mỗi đĩa xâu cà chua đỏ, cùng một đũa trái cây nhỏ màu đỏ không rõ tên.

Giữa mấy cái đĩa còn có một ấm trà sứ trắng ngà thêu hoa mẫu đơn xinh đẹp, bên cạnh ấm là hai chén trà trắng nhỏ.

Trông có vẻ nhàn nhã tự tại.

Khi Khương Thái bước vào cửa, nhìn thấy chính là cảnh tượng trước mắt này.

"Rất nhàm chán?" Khương Thái cười, cô gái này động đậy tinh thần cực kỳ phấn chấn, tĩnh lặng lại khiến người ta cảm giác lười biếng đến mức muốn mốc meo.

Viên Thư nhìn hắn một cái, có chút lười để ý tới hắn.

Khương Thái cười cười, túi lớn trong tay đặt bên cạnh giường sưởi, tự giác lên giường, rót một chén nước, uống cạn một hơi.

Nhìn mấy cái đĩa nhỏ trên bàn giường, ánh mắt dừng lại trên đĩa cà chua thu thập quả đỏ thêm một lúc, rồi lại nhìn đĩa trái cây nhỏ màu đỏ kia: "Cái này ăn được không?"

Viên Thư hừ hừ: “Khương doanh trưởng, để đồ đạc lại không phải cứ nhất định phải ăn, đẹp không được a?”

Khương Thái lại cười: “Đương nhiên là được.”

Cô bé này xem ra là người hiếu động, mấy tháng nay Miêu Đông e rằng rất uất ức.

"Có một việc, muốn nhờ ngươi giúp đỡ." Khương Thái cười nhìn nàng.

"Ừm?" Ánh mắt Viên Thư dời khỏi tiểu nhân thư, hắn có thể có chuyện gì tìm mình giúp đỡ? Hắn là một "Ngũ Đại Diệp" mà, hơn nữa không phải " Ngũ Đại lá" bản địa, rõ ràng ở đây chấp hành nhiệm vụ bí mật, sao có khả năng tìm ta hỗ trợ?

Khương Thái không nhịn được lại cười, ánh mắt cô bé lưu chuyển, biểu cảm trên mặt cũng rõ ràng sinh động: “Giúp ta tìm một hang núi, trong hang có một vài thứ mà chúng ta trước kia không biết.”

"Sơn động? Có phương hướng không? Tự nhiên hình thành hay là đào nhân tạo?"

"Không có phương hướng, chắc là hình thành tự nhiên, giai đoạn sau từng có người sửa chữa."

"Không có phương hướng? Bên này lớn thế này, vậy thật không dễ tìm."

"Ừm, ta đến đây gần hai năm rồi, khó khăn lắm mới tìm được một ổ nhỏ, nhân viên đối phương gần như bị toàn bộ chúng ta tiêu diệt."

"Nhưng mà, Khương Thái thở dài: "Theo phán đoán của chuyên gia chúng ta, chắc còn hai đến ba người nữa, ẩn nấp sâu trong núi. Những kẻ chúng tôi bắt không phải là nhân viên nòng cốt."

Viên Thư nhướng mày, bỗng nhiên ngồi dậy, cánh tay đặt trên bàn giường, tay nâng cằm, mắt chớp chớp: “Khương doanh trưởng, thật sự dùng ta? Ta có thể tham gia?”

Khương Thái cũng nhướng mày: “Dao, chịu để ý đến ta rồi à?”

Viên Thư đâu phải là kẻ sợ khiêu khích? Lập tức chống người dậy, miệng hướng về phía trước dò xét: “Hay là hôn một cái? Biểu đạt nỗi nhớ nhung và hoan nghênh của ta?”

Khương Thái nhìn cái miệng đỏ rực của nàng, thở dài: “Ngồi yên, ta nói cho ngươi biết.”

Viên Thư không tình nguyện ngồi xuống, nam nhân này thật lòng hợp với mắt nàng, hôn lên khẩu cảm không tệ, ngủ một chút, cảm giác kia đoán chừng cũng không kém chỗ nào, đáng tiếc a, còn có gian khổ.

Khương Thái thấy ánh mắt nàng không thiện cảm, vội vàng bàn chuyện chính: “Khoảng thời gian trước, người nhà giúp ta điều tra ngươi một chút.”

Thấy Viên Thư nằm sấp trên bàn nhỏ liếc mắt nhìn hắn, Khương Thái cười cười: “Ta mang theo nhiệm vụ đến bên này, nhân viên mấy khu rừng xung quanh ta đại khái đều hiểu rõ tình hình, đặc biệt sẽ chú ý nhân sự mới tới.”

"Ngươi sức lực lớn, thân thủ cũng tốt, từ lần đầu chúng ta gặp mặt giao thủ, ta đã truyền tin cho gia đình điều tra ngươi."

"Dù là ở nhà Viên Minh hay nhà họ Viên Đại Xuyên, ngươi đều tâm trí không trọn vẹn."

“Trước khi xuống nông thôn, ngươi giống như đột nhiên khai trí, đấu trí đấu dũng với Lý Tiểu Liên bọn họ, tự mình mua sắm đồ đạc về quê, chuyển khỏi điểm thanh niên tri thức, ở chung với bách tính của Hướng Dương Trại, giống hệt như đổi một người khác.”

Viên Thư nhìn hắn, nghĩ thầm tên này tuổi còn trẻ, tâm cơ không ít, bất quá là gặp người một lần, điều tra tỉ mỉ như vậy.

Nàng đảo mắt, ha ha, tra được đều là những chuyện vặt vãnh, tự mình đến ủy ban nào đó lấy những thứ đó ra, không tra ra được, ừm, đừng giao công nữa.

Khương Thái thấy nàng rất bình tĩnh, thầm nghĩ tâm thái tiểu cô nương thật tốt, ở chung với những dân chúng ở Hướng Dương trại thân thiết như vậy, nhưng lại rất cẩn thận giấu kỹ thứ không nên xuất hiện, ban đầu hắn tưởng nàng là đề phòng bọn họ, sau này phát hiện ra không phải.

Cô bé này không muốn dọa bọn hắn, nàng rất tận hưởng trạng thái cùng trân trọng khi ở bên Đổng Xuân Hoa và những người khác.

Ngược lại, đối với hắn, có lẽ ngay từ đầu đã lộ ra quá nhiều, lại vì thân phận của hắn mà biết trốn tránh còn không quang minh chính đại, cho nên tuy nàng không nói, nhưng cái gì cũng dám đặt trước mắt hắn. Ví dụ như chuỗi cà chua trên bàn giường sưởi này.

Toàn bộ tỉnh Hắc, không, ngay cả kinh thành hắn cũng chưa từng thấy loại nhỏ như vậy, còn có một chuỗi cà chua đỏ. Lần đầu tiên nhìn thấy, hắn còn tưởng là loài mới nào đó mình chưa thấy qua, kết quả vừa nếm thử, đúng là cà sa đỏ tươi.