‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 691 / 1.598

Thiên quân vạn mã hổ cứ hùng quan

Bản dịch · 2.875 chữ

Pháo đài Trường Phong, Maryland kết thúc việc liên lạc với sở chế tạo cơ khí, phó quan đứng bên cạnh lúc này mới nhịn không được lên tiếng: “Tướng quân, ngài định dùng một lô trang bị ma đạo giả để trang bị cho những binh lính trưng triệu vừa mới triệu tập sao?”

Mã Lý Lan gật đầu: “Chính là ý này —— để bọn họ mặc trang bị giả, đứng trên tường thành, hơn nữa cái này còn xa mới đủ.”

"Vẫn chưa đủ?"

“Số lượng ‘cái giả’ mà miền Nam có thể cung cấp trong vài ngày vẫn còn hạn chế, hơn nữa trong thời gian ngắn chỉ có thể giải quyết trang bị cá nhân, những thứ này e rằng còn không dọa được người Teantin, chúng ta còn phải tự mình nghĩ cách,” Maryland tiếp tục nói, “Đội công trình xây dựng doanh trại trước đó hẳn đã rảnh rỗi rồi —— truyền lệnh của ta, xây dựng đất gỗ ở đồi phía bắc pháo đài Trường Phong và khu vực Palamel Cao Địa, vận chuyển hết gỗ chất đống ở bãi nông qua đó, ta nói cho ngươi biết ta muốn làm gì...”

Lực lượng phòng bị của pháo đài Trường Phong lại một lần nữa bắt đầu vận hành, trước khi đợt trinh sát tiếp theo của người Tean đến, mấy đội ngũ công trình bắt đầu một loạt xây dựng đất đai quy mô lớn theo mệnh lệnh của Maryland —— từ đồi phía bắc pháo đài Trường Phong, đến vùng đất cao Palamel ở phía nam pháo đài, liên tiếp hơn mười công sự phòng ngự hoặc trận địa hỏa lực bắt đầu được xây dựng lại.

Cao địa Palamel, trên "Trận địa Pháo" số bốn, các công binh đang tăng tốc đào hào, san phẳng mặt đất, những lính gác trang bị đầy đủ đứng trên đài quan sát dựng tạm thời, không ngừng cảnh giác quét mắt nhìn vùng hoang nguyên rộng rãi xung quanh, hai binh sĩ trang bị thiết bị đầu cuối của ma đạo công trình đang cắt gỗ, vài người khác đang xử lý bó lớn vải bố và dây thừng búi lên, hiện trường vô cùng bận rộn, nhưng lại trật tự ngăn nắp.

Chỉ huy trưởng phụ trách đội chỉ huy đi qua một rãnh đất vừa mới đào, nhìn tiến độ làm việc của các binh sĩ, khẽ gật đầu, nói với binh sĩ bên cạnh: “Cứ theo tốc độ này —— dựng lên trước buổi trưa.”

"Trưởng quan, như vậy thật sự được sao?" Binh sĩ gãi gãi tóc, "Dựa vào mấy thứ hoa mỹ này để hù dọa người?"

“Chấp hành mệnh lệnh,” chỉ huy nhìn binh lính một cái, ngay sau đó nhe răng cười, “Hơn nữa ta cảm thấy rất khả thi.”

Hắn ngẩng đầu lên, thấy mấy tên lính ở cách đó không xa đang đóng đinh gỗ đã cắt lên, bắc lên sườn dốc của đống đất, sau đó dùng vải bố che lại, bốn góc của vải bố lại cắm chắc trên mặt đất, trong một hố đất khác dựng lên một khẩu pháo đường ray ma tinh chân chính, tăng tốc đường ray chỉ về hướng bình nguyên, vải bố trên thân pháo đang được phủ một nửa.

Trên thực tế, đó chính là khẩu pháo duy nhất trên trận địa, tất cả các đường ray khác đều được dựng bằng gỗ hoặc sắt vụn.

Đây là một trận địa giả, trận địa giả loạn thật, trận địa tương tự còn có mấy trận địa khác, phía bắc pháo đài thì có nhiều hơn, nhưng không phải tất cả trận địa đều là giả —— trong mười mấy trận địa có khoảng một phần tư là thật, đã bố trí đường ray và binh lính đầy đủ khẩn cấp điều động từ Thánh Linh Bình Nguyên tới, tuyệt đối là những khúc xương cứng khó gặm.

Đây là trí tuệ chiến trường truyền thống mà quân đội quý tộc chưa từng nghĩ tới, là hành vi xảo quyệt hoàn toàn không liên quan gì đến tinh thần của những kỵ sĩ như "chính trực, thành thực", nhưng chiến trường lớn nhỏ mà quân đoàn Cecil từng trải qua không ai không chứng minh được một chuyện —— thời đại chiến tranh kỵ sĩ đã qua rồi, bị chôn vùi trong đống tro tàn nóng rực, tiêu chuẩn chính nghĩa của thời đại mới, do khẩu kính và tầm bắn cùng nhau tính toán.

“Đừng quên một chuyện, những người Teko đó còn chưa bị đại pháo Ma Đạo bắn nổ,” chỉ huy được thăng cấp từ lão binh nhe răng cười, nói với những người lính bên cạnh, “Đa số trong số họ không nhận ra trang bị Ma Đạo thật sự trông như thế nào, đặc biệt là sau khi chúng ta tiến hành ngụy trang —— chỉ cần trong vòng một tuần này bọn họ không nhận ra, Thiết Vương Tọa sẽ đến!”

......

Trên tường thành Trường Phong pháo, Mã Lý Lan chống kiếm đứng cạnh một khẩu ma tinh, cách hắn không xa, ngay bên cạnh một khẩu pháo ma đạo chính thức, các binh sĩ đang dựng lên tấm thép và cục xi măng vốn dùng để gia cố tường thành, mà một nhóm tuần tra binh thì đang đi qua phía sau hắn không xa, trên người những tên tuần tra binh đó mặc giáp nhẹ kiểu dáng kỳ quái, đội hình chỉnh tề, tinh thần sung mãn.

Ít nhất bề ngoài nhìn vào là như vậy.

“Quân đội biên giới Tephon chưa từng tận mắt thấy trang bị ma đạo, nhưng nhân viên tình báo của họ chắc chắn đã báo cáo về hình thái và uy lực đại khái của những thứ này, đây chính là sự sai lệch tình báo,” Maryland khẽ thở ra một hơi, nói với phó quan, “Sau khi trận địa số Tám hoàn thành, sẽ tiến hành một đợt pháo hỏa bao phủ về hướng đầm xám – tung tin trước, nói là để kiểm tra vũ khí kiểu mới của thế hệ thứ hai, sau khi trận địa số Mười Hai hoàn thành cũng làm theo một lần.”

"Tuân lệnh, tướng quân." Phó quan cúi đầu nhận lệnh.

Maryland gật đầu, ánh mắt vượt qua tường thành, nhìn xuống vùng hoang nguyên rộng lớn phía xa.

Uy hiếp giả tạo đã có, nhưng cũng phải chuẩn bị sẵn sàng để lỡ như người Đề Phong nhận ra trước hoặc đơn giản là không mắc bẫy, đánh trận rốt cuộc vẫn phải dựa vào thực lực cứng rắn để nói chuyện —— trong lúc xây dựng những trận địa giả tạo kia, Maryland cũng vẫn luôn tăng cường lực lượng phòng ngự thực sự của pháo đài Trường Phong, một bộ phận trận địa lôi ở các cửa ải then chốt đã được bố trí, bẫy rập, công trình chiến hào xung quanh pháo đài không ngừng nghỉ, bên trong pháo đài, việc huấn luyện tân binh càng không hề qua loa chút nào, vẫn luôn tiến hành có trật tự.

Dù sao, ngoài những "ma đạo trang bị" còn trống rỗng, phía sau còn vận chuyển tới một nhóm ma đạo vũ trang thực thụ, mà đặc điểm lớn nhất của những trang bị này chính là dễ điều khiển, dễ dàng hình thành sức chiến đấu —— người bình thường chỉ cần huấn luyện ba ngày là có thể nổ súng đúng đắn, tân binh trải qua hơn mười ngày huấn luyện là có thể miễn cưỡng đứng lên tường thành, vào thời khắc mấu chốt này, mỗi khi huấn luyện thêm một tên binh sĩ, an toàn biên giới đế quốc lại có thêm một phần bảo đảm.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắn từng thất thủ một tòa pháo đài, trong đời này, hắn không hy vọng chuyện tương tự lại xảy ra lần thứ hai.

Bên cạnh hắn, vị phó quan trẻ tuổi đã đi theo nhiều năm, từ thời kỳ Bàn Thạch pháo đài đã đi theo xung quanh, cùng nhau trải qua trận Bàn Thạch, cải tạo lao động, chiến dịch Săn Thần cũng đang ngắm nhìn phòng tuyến rộng lớn này, trên gương mặt màu đồng cổ của người trẻ tuổi dường như có những cảm xúc phức tạp.

Sau vài phút im lặng, Maryland hỏi: "Pean, ngươi đang nghĩ gì vậy?"

"Tướng quân..." Phó quan trẻ do dự giây lát, cuối cùng vẫn lên tiếng, "Ta chỉ đột nhiên cảm khái, lần trước ở pháo đài thủ vệ, tinh thần kỵ sĩ vẫn là tín điều duy nhất của ta."

“Bảo vệ gia đình và nước cũng là tinh thần kỵ sĩ, hơn nữa còn là tinh thần kỵ sĩ cao hơn —— chúng ta giữ vững nơi này, chính là đang bảo vệ nhiều người hơn,” Maryland lắc đầu, “Còn về thủ đoạn sử dụng trên chiến trường...... thời đại đã thay đổi, Pean, ta đã nhận được sự đốn ngộ trước mặt đại pháo, ngươi cũng nên thử xem.”

"... Ngài nói có lý, tướng quân."

......

Những thay đổi xảy ra trên pháo đài Trường Phong và các tuyến phòng thủ xung quanh không qua mắt được lính trinh sát của người Đề Phong, tình báo liên tục không ngừng nhanh chóng được tổng hợp vào sở chỉ huy của Lâu đài Đông Lang, Andersa Windell khi nhận được những tình báo này thậm chí còn kinh ngạc đứng dậy——vị Lang tướng trẻ tuổi này, hoàn toàn không ngờ rằng người Cecil lại đột nhiên xây dựng nên tuyến phòng thủ thứ hai.

Đối mặt với áp lực quân sự không ngừng tăng lên của người Đề Phong, người Cecil không những không áp dụng chiến lược phòng tuyến thu hẹp mà ngược lại còn tích cực xây dựng một lô trận địa mới, điều này có nghĩa là... binh viên dự bị của họ còn nhiều hơn cả những gì ban đầu tưởng tượng?

Chỉ huy quân trinh sát đến báo cáo đứng trước mặt Andersa, nghiêm túc báo cáo tình hình: "Tướng quân, chúng ta đã phát hiện ít nhất sáu trận địa mới xây dựng ở khu vực Palamel, đều có rất nhiều binh lính đồn trú, khu vực đồi núi phía bắc cũng phát hiện ra quân đội và trận địa không rõ số lượng, ngoài ra theo tình báo của thương nhân qua lại, người Cecil trong khoảng thời gian này vẫn luôn liên tục điều động quân đội, có rất nhiều binh lính và đoàn xe từ hướng Tây Bắc, Tây Nam tiến vào Pháo đài Trường Phong..."

Andesa nghĩ đến tình báo nhận được cách đây không lâu, nghĩ đến báo cáo liên tục tăng binh ở pháo đài Trường Phong.

"Bọn họ từ đâu xuất hiện nhiều binh sĩ như vậy..." Lang tướng quân trẻ tuổi nhíu chặt mày, "Có thể xác nhận lai lịch của những binh sĩ và trận địa đó không?"

“Những binh sĩ kia dường như chính là quân đoàn Ma đạo Cecil trong lời đồn, trang bị của bọn họ không giống với binh sĩ bình thường, mang theo ba lô tác chiến mang tính biểu tượng, hơn nữa tính kỷ luật rất mạnh, còn về những trận địa kia... binh sĩ trinh sát không quá gần, nhưng chúng ta quả thực đã quan sát được cảnh tượng kiểm tra vũ khí của những người Cecil kia, uy lực to lớn như tình báo trước đó được kể, hoàn toàn có thể sánh ngang với đoàn ma pháp sư của chúng ta.”

Andesa rời khỏi bàn, đi đến trước bản đồ tác chiến treo gần đó, dựa theo báo cáo do trinh sát binh truyền về, tại vị trí phòng tuyến của pháo đài Trường Phong làm ra từng ký hiệu.

“Là một phòng tuyến hoàn chỉnh...”... quy mô và tình hình tăng quân trước đó nhất trí.” “Cao địa Palamel và đồi núi phía bắc có đại quân đoàn tập kết. ”Bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng ứng phó với ‘pháp thuật cấp quân đoàn’ của Kỵ sĩ đoàn Thiết Hà sao?”

Ngắm nhìn bản đồ tác chiến trước mắt, Andersa Windell rơi vào trầm tư hồi lâu.

Thông qua việc tiếp sức không tiếc chi phí của tháp truyền tin ma pháp, tình báo từ biên giới ngay lập tức đã đến trước mặt Roseta? Ochus.

"Bùi Địch Nam Khanh, người An Tô lại một lần nữa tăng binh trên phòng tuyến."

Vị Đề Phong hoàng đế này ngẩng đầu lên, nhìn lão công tước đứng trước mặt mình nói.

“Bây giờ đã gọi bọn họ là người Cecil rồi, bệ hạ,” Bùi Địch Nam? Windell trầm giọng nói, “Bọn họ lấy phòng tuyến Trường Phong pháo đài vốn có làm cơ sở, xây dựng một loạt trận địa kéo dài, kết hợp với tình báo thu được trước đó, bọn họ hẳn là đã chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó với Kỵ sĩ Đoàn Thiết Hà.”

"...Đoàn Kỵ Sĩ Thiết Hà có thể tạo ra bão năng lượng phạm vi gần hai cây số trong một lần xung phong, cực kỳ am hiểu phá hủy lá chắn pháo đài hạng nặng, nhưng nếu có một loạt trận địa có hỏa lực tầm xa để tấn công và quấy nhiễu liên tục, pháp thuật cấp quân đoàn của Đoàn Kỵ Sĩ Thiết Hà sẽ bị đánh tan... Chỉ huy mới của Pháo đài Trường Phong là người có kinh nghiệm."

Công tước Bùi Địch Nam gật đầu: “Đội trinh sát của Andesa đã ‘đấu’ với đối phương vài lần, lính trinh sát của người Cecil kinh nghiệm phong phú, trang bị tinh xảo, tuy phần lớn đều là người bình thường, nhưng khi đối mặt với Siêu Phàm Giả lại hoàn toàn không hề rơi vào thế hạ phong, hẳn là tinh nhuệ.”

Roseta không lên tiếng, chỉ lặng lẽ ngồi trên ghế lưng cao, còn Berdison đối diện thì sau khi dừng lại một lát rồi nói tiếp: “Cố vấn đoàn Hoàng gia đã đánh giá tình hình thương mại với người Cecil trong khoảng thời gian gần đây cùng với tình báo thu thập được từ kênh dân gian, kết luận rút ra là không nên khai chiến.”

“Ý kiến của đoàn cố vấn đều dựa trên tình báo gián tiếp, nhưng tình báo của Andersa là do trực tiếp tiếp tiếp xúc mà có được,” Roseta phá vỡ sự im lặng, “chúng ta phải đưa ra quyết định rồi, nếu muốn đánh, bây giờ là cơ hội cuối cùng, nếu không đánh, chúng ta cũng phải nghĩ kỹ lời giải thích với Nghị hội quý tộc ngay bây giờ.”

Bùi Địch Nam trầm mặc nửa phút, cuối cùng mới nghiêm túc mở miệng: "... Ý kiến của ta và Cố Vấn Đoàn nhất trí, không nên khai chiến, bệ hạ."

"Nguyên nhân là gì?"

“Công nghiệp và kinh tế của chúng ta đang xảy ra cải cách lớn, trong quá trình này, phần lớn áp lực cải cách tích lũy trước đây đều có thể được giải tỏa. Chúng ta không còn nhu cầu chiến tranh cấp bách như vậy nữa. Mặt khác, một khi người Cecil thực sự chuẩn bị nghênh chiến, thì thất bại của chúng ta sẽ lớn hơn dự tính trước. Không những áp lực nội bộ không giảm bớt, ngay cả việc xây dựng công nghiệp đang tiến hành cũng bị cắt đứt.”

Biến cách lớn của công nghiệp và kinh tế...

Roseta nhíu mày.

Những điều Bùi Địch Nam nói là sự thật không thể xem thường —— Đế quốc Đề Phong đang bước vào thời đại mới, ngành công nghiệp ma đạo mới nổi đã định sẵn sẽ thay đổi hoàn toàn quy tắc vận hành của xã hội, mà trong phạm vi có thể dự kiến, thu nhập mà những thay đổi này có thể sẽ vượt qua hàng trăm năm trước.

Trong tình huống này, Đề Phong thật sự còn cần một trận chiến sao?

Roseta đứng dậy rời khỏi bàn sách, chậm rãi bước đi tới bên cạnh bàn.

Trọn vẹn mười mấy phút sau, hắn mới ngừng lại.

"Bảo Andersa thu hẹp binh lực, rút đoàn Kỵ sĩ sông Sắt về phía đông phòng tuyến lâu đài Đông Lang."

"Vâng, bệ hạ."

Sau khi đưa ra quyết định, cả người La Tắc Tháp trông như đã nhẹ nhõm hơn một chút, hắn chậm rãi thở ra một hơi, ánh mắt nhìn về phía Bùi Địch Nam: “Hy vọng quyết định hôm nay của chúng ta là chính xác, Bùi Địch Nam Khanh.”

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.