Chương 74 / 105

Chương 74: Bệ hạ~ Ngài đừng quá đau lòng

Bản dịch · 1.935 chữ

Ánh mắt Bùi Quan Yến quét về phía viên gạch lát nền ở cửa thiên điện, góc cạnh rõ ràng cong lên, đi lại bình thường khó phát hiện, ôm đứa trẻ lệch trọng tâm, một vấp một cái là chuẩn.

"Dạ Trảm."

Dạ Trảm lập tức hiện thân, quỳ một gối nghe lệnh.

"Tra rõ tất cả cung nhân trực ở điện phụ Chiêu Hoa Cung, hôm nay tất thảy những người ra vào thiên điện không được bỏ sót một chút nào."

"Vâng."

Dạ Trảm lĩnh mệnh lui xuống.

Không lâu sau, thái y vội vã chạy đến, bắt mạch kiểm tra vết thương, chỉ là bị trầy xước gân cốt, chưa làm tổn thương xương cốt nên đắp thuốc mỡ tiêu sưng tĩnh dưỡng vài ngày là có thể hồi phục.

Thái y bôi thuốc xong rồi lui ra, Bùi Quan Yến tự mình quấn băng gạc cho nàng, động tác thả rất nhẹ.

Sau đó, Đế Vương vẫn không dừng tay, lên tiếng:

"Dạ Trảm nói, hôm nay Khanh khanh và Ca Phi tình cờ gặp nhau."

Mộ Dung Tiên nghe vậy giật mình, sau đó hiểu ý nam nhân, nhưng nàng lắc đầu.

“Hôm nay thần thiếp gặp ba người Ca Phi, Chu Quý tần và Lâm quý nhân ở Ngự Hoa Viên, các nàng vây quanh ta trăm phương ngàn kế châm chọc, trong lời nói đầy vẻ ghen ghét, sau khi bị ta phản bác lại, ai nấy đều sắc mặt khó coi.”

"Nhưng thần thiếp không cho rằng là các nàng, dù họ có bất mãn thì cũng chẳng dám ra tay với hoàng tự."

Bùi Quan Yến trong lòng cảm thán tiểu nữ nhân rộng lượng, lúc này đều không dậu đổ bìm leo.

Nhưng ánh mắt hắn lạnh lẽo đậm đặc: "Có gan không, tra xong là biết ngay."

Bất kể là ai đứng sau chỉ thị, dám động đến nàng và Thời Lăng, hắn nhất định phải trả giá đắt.

Mộ Dung Tiên dựa vào vai hắn, nỗi sợ hãi trong lòng vẫn chưa tan đi.

Bùi Quan Yến đưa tay theo sau lưng nàng, thấp giọng trấn an, đợi đến khi cơn buồn ngủ chìm vào giấc ngủ sâu, mới nhẹ nhàng đặt nàng lên, đắp chăn gấm lại, xoay người ra gian ngoài chờ Dạ Trảm hồi báo.

Mộ Dung Tiên nhắm mắt, kỳ thực cũng không ngủ được.

Nàng nghe thấy Bùi Quan Yến đứng dậy đi ra ngoài, đè thấp cổ họng hỏi Dạ Trảm.

Nàng nghe thấy luồng sát khí không thể kìm nén trong giọng nói của hắn, từng câu từng chữ nhảy ra ngoài, như dao.

Nàng nghe thấy sự lạnh lùng khi hắn nói "Tất cả kéo xuống đánh chết", cũng nghe hắn vì một câu "chờ đợi" của nàng mà đổi ý.

Nàng mở một khe mắt, nhìn lên trần lều, chỗ tim đập mạnh.

Người đàn ông này, ngày thường lạnh như băng, sát phạt quyết đoán chưa bao giờ nương tay.

Nhưng vừa rồi khoảnh khắc hắn xông vào, nàng rõ ràng nhìn thấy sự hoảng loạn trong đáy mắt hắn.

Hắn nhìn Thời Lăng trước, rồi lại nhìn chân nàng, tay chân đều rất tốt, hắn mới hơi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng hơi thở đó còn chưa kịp thở ra, thấy mắt cá chân nàng sưng lên như vậy, sắc mặt lại trầm xuống.

Hắn lo lắng cho nàng.

Cũng đang căng thẳng.

Mộ Dung Tiên vùi mặt vào gối, khoé miệng cong lên, hốc mắt lại hơi ướt.

Nàng nhớ lại dáng vẻ lúc nãy khi hắn ngồi xổm bên giường quấn băng cho nàng, một vị đế vương lớn như vậy, cúi đầu, ngón tay nhẹ đến không thể nhẹ hơn, miệng còn không ngừng hỏi nàng có đau hay không.

Nàng nói không đau, hắn liền không tin, nhất quyết bắt thái y xem lại lần nữa.

“Bệ hạ.”

Khi tiếng bước chân bên ngoài vang lên, nàng khẽ gọi một tiếng.

Bùi Quan Yến bước nhanh vào.

"Sao thế? Đau chân à?"

"Không đau."

Mộ Dung Tiên đưa tay về phía hắn.

"Ngài qua đây."

Bùi Quan Yến ngồi xuống bên giường, đưa bàn tay nàng ra vào lòng bàn mắt.

Mộ Dung Tiên nhìn hắn, đột nhiên lên tiếng.

"Bệ hạ vừa mới vào, mặt đã trắng bệch rồi."

Bùi Quan Yến không tiếp lời.

“Thần thiếp không sao.”

Mộ Dung Tiên bóp nhẹ ngón tay hắn.

"Thời Lăng cũng không sao, ngài đừng căng thẳng như vậy."

Bùi Quan Yến cúi đầu nhìn nàng, một lúc sau mới mở miệng.

"Trẫm nghe tin, tay đều run rẩy."

Mộ Dung Tiên khựng lại.

“Trẫm phê tấu chương ở Tử Thần Điện, Dạ Trảm xông vào nói ngươi và Thời Lăng đã ngã rồi, khoảnh khắc đó trong đầu trẫm chẳng còn gì cả.”

Giọng Bùi Quan Yến hạ xuống rất thấp.

“Trên đường trẫm chạy tới đây, liền nghĩ, nếu các ngươi có chuyện gì tốt đẹp...”

Mộ Dung Tiên trong lòng chua xót, hốc mắt đỏ lên.

"Bệ hạ..."

“Cho nên sau này, Khanh Khanh phải cẩn thận hơn một chút.”

Bùi Quan Yến cúi đầu hôn lên đầu ngón tay nàng.

"Lúc ôm Thời Lăng, bảo người dọn đường trước đi, đừng để quên chuyện đó."

Mộ Dung Tiên hít mũi, cong khóe môi.

"Biết rồi."

Nàng dịch người vào trong giường, vỗ vỗ vị trí bên cạnh.

“Bệ hạ lên cùng thần thiếp nằm một lát.”

Bùi Quan Yến nhìn nàng một cái, cởi áo ngoài, nằm xuống bên cạnh nàng, cẩn thận tránh đi chân của nàng.

Mộ Dung Tiên chui vào trong ngực hắn, áp mặt vào ngực của hắn. Nghe tiếng tim hắn đập nhanh hơn bình thường vài phần.

“Bệ hạ, lúc ngài vừa nói muốn đánh chết những cung nhân kia, thần thiếp ngăn cản ngài, ngài có phải không cao hứng hay không?”

Bùi Quan Yến cúi đầu nhìn nàng.

"Không có."

"Ngài rõ ràng có."

"Trẫm chỉ cảm thấy các nàng thất trách."

"Vậy thần thiếp ngăn cản ngài, sao ngài không kiên trì?"

Bùi Quan Yến im lặng một thoáng.

“Bởi vì Khanh Khanh nói đúng, tra rõ rồi phạt, còn hữu dụng hơn là trực tiếp đánh chết.”

Mộ Dung Tiên cong mắt, vùi mặt sâu hơn chút.

“Thần thiếp biết bệ hạ đau lòng thần thiếp và Thời Lăng.”

Bùi Quan Yến không nói gì, chỉ ôm nàng vào lòng.

“Thần thiếp cũng đau lòng bệ hạ.”

Giọng Mộ Dung Tiên trầm đục.

“Khi ngài xông vào, thần thiếp thấy trán ngài đầy mồ hôi. Người bình thường dù Thái Sơn sụp đổ trước mặt cũng không đổi sắc, vì thần thê và nhi tử chúng ta mà nóng lòng như vậy.”

Bùi Quan Yến cúi đầu hôn lên đầu nàng.

"Trẫm vui lòng."

Mộ Dung Tiên cười một tiếng, lại cọ vào ngực hắn.

Mắt cá chân vẫn còn đau, nhưng trong lòng đã thấy an tâm.

Nam nhân này, lúc lạnh lạnh đến dọa người, nhưng khi nóng thì nóng đến mức khiến lòng người nóng lên.

Dạ Trảm rất nhanh đã tra ra rõ ngọn ngành.

Viên gạch lát sàn trước cửa thiên điện, đã được lật ra kiểm tra kỹ lưỡng, là có người cạy từ dưới xuống.

Vết cạy rất mới, ngay trước một canh giờ cung nữ bên cạnh Ca phi bước vào thiên điện.

Sau khi cung nữ bị bắt, thẩm vấn nửa ngày mới chịu không nổi mà buông ra, nói là thay Hàn Vương và Bùi Tử Hành đưa đồ.

Mà tên ngốc Ca Phi này, căn bản không biết người bên cạnh mình đã bị mua chuộc từ lúc nào.

Khi Dạ Trảm đưa lời khai đến trước án của Bùi Quan Yến, Bùi Quán Yến đang ôm Thời Lăng trêu chọc hắn.

Hắn cúi đầu xem xong lời khai, mặt không biểu lộ cảm xúc gì, chỉ giao Thời Lăng cho Mộ Dung Tiên rồi đứng dậy đi ra gian ngoài.

"Hàn Vương."

"Vâng, Hàn Vương điện hạ mấy hôm trước nhờ người làm một lô gỗ từ phương nam tới, nói là để xây vườn."

"Trong gỗ kẹp một thứ, là thẻ sắt nhỏ dùng để cạy gạch lát nền."

“Cung nữ kia nói người của Hàn Vương cho nàng hai trăm lượng bạc, bảo nàng nhân lúc đưa đồ, gõ từng dãy gạch lát sàn ở cửa thiên điện một lượt, tìm chỗ nào đó buông lỏng làm tay chân.”

Bùi Quan Yến dựa vào cột hành lang, nhìn cây quế trong sân, bỗng nhiên cười một tiếng.

“Trẫm cái tên tứ đệ này, ngày thường buồn bực không lên tiếng, gặp ai cũng khách khí, trẫm còn tưởng hắn là kẻ không có tính khí.”

Dạ Trảm không dám tiếp lời.

Bùi Quan Yến nhớ lại dáng vẻ thường ngày của Hàn Vương và Bùi Tử Hành.

xếp thứ tư, mẫu phi qua đời sớm, được nuôi dưỡng dưới tên Lương Thái Phi, lớn lên cùng với Khốc Vương Bùi Sở Dục.

Ngày thường không tranh giành, ít lời ít nói, mỗi dịp lễ tết tặng đồ còn siêng năng hơn bất cứ ai.

Bùi Quan Yến trước kia còn cảm thấy đệ đệ này thật thà, cho hắn một vùng đất phong phú quý, để hắn sống an ổn.

Dạ Trảm lại thấp giọng nói.

"Bệ hạ, thần còn điều tra được, gần đây Hàn Vương điện hạ qua lại rất thân mật với mấy phiên vương."

“Ninh Vương phía nam, An Tây Hầu ở phía tây, đều có thư từ qua lại, trong thư nói cái gì, thần còn chưa lấy được.”

Bùi Quan Yến không nói gì.

Hắn đứng một lúc, xoay người trở về điện.

Mộ Dung Tiên đang ôm Thời Lăng ngồi ở trên giường, thấy hắn tiến vào, ngước mắt nhìn sắc mặt của hắn.

"Đã tra ra chưa?"

"Ừm."

"Ai?"

Bùi Quan Yến ngồi xuống bên cạnh nàng, đưa tay đón lấy Thời Lăng.

Tiểu gia hỏa nắm chặt ngón tay hắn, nhếch miệng cười.

Bùi Quan Yến cúi đầu nhìn khuôn mặt tươi cười của con trai, giọng nói bình thản.

"Hàn Vương."

Mộ Dung Tiên khựng lại.

“Bệ hạ tứ đệ?”

"Ừm."

Mộ Dung Tiên nhíu mày.

Hàn Vương Bùi Tử Hành, nàng đã gặp vài lần, mỗi lần đều im lặng không nói gì, ngồi trong tiệc cũng chẳng nói nhiều lời, vừa gặp ai liền gật đầu chào.

Còn tặng Thời Lăng một chiếc khóa vàng.

Nàng thực sự không nghĩ ra người này sẽ xuống tay hại mẹ con các nàng.

"Hắn vì sao?"

"Chắc là cảm thấy đầu hắn dài quá vững vàng."

Bùi Quan Yến giọng điệu nhàn nhạt.

“Mẫu phi hắn mất sớm, nuôi dưới tên Lương Thái Phi, đi lại gần với Khốc Vương.”

"Ngốc Vương ngã xuống, hắn có lẽ muốn ra mặt thay cho Khốc vương, cũng tiện thể tranh giành giúp mình một phen."

Mộ Dung Tiên nhìn hắn, đưa tay đặt lên mu bàn tay hắn.

"Bệ hạ, ngài đừng quá đau lòng."

Bùi Quan Yến nghiêng đầu nhìn nàng, chút lạnh lẽo trong đáy mắt tan biến.

“Trẫm không khó.”

"Ngài lừa người."

Mộ Dung Tiên khẽ nói.

"Ngài vừa đứng dưới hành lang bên ngoài, đứng rất lâu rồi."

Bùi Quan Yến không tiếp lời, chỉ giao Thời Lăng cho ma ma bế vào gian trong, sau đó một lần nữa ôm Mộ Dung Tiên vào lòng.

“Trẫm chỉ là không ngờ, hắn giấu kỹ như vậy.”