Chương 70 / 105

Chương 70: Không ngủ được

Bản dịch · 2.250 chữ

Gần đây Bùi Quan Yến thương hắn, Ngọc Quý phi càng đau đớn đến mức khó tin.

Trước kia còn thu liễm một chút, nay là trắng trợn.

Thượng triều mang theo khăn tay nàng đưa, bên cạnh tấu chương đặt quả nàng thích ăn, tan triều chạy nhanh hơn bất cứ ai.

Mấy hôm trước càng thêm vô lý, Mộ Dung Tiên nói một câu muốn ăn Tỳ Bà Giang Nam, hắn quay đầu liền sai người tám trăm dặm khẩn cấp vận chuyển đến Tô Châu.

Một giỏ tỳ bà chạy chết ba con ngựa nhanh, chuyện này truyền khắp sáu cung, ai nghe không nghiến răng.

Thẩm Vân Yên đêm không ngủ được, lộn qua lật lại đến canh ba, cuối cùng cũng ngồi dậy.

“Đi gọi Liễu phi, Ca phi và Chu quý tần các nàng đến.”

Thu Đường ngẩn người: “Nương nương, giờ này?”

"Bổn cung không ngủ được, gọi các nàng đến nói chuyện với bổn cung."

Không bao lâu sau, mấy người lục tục đến Khôn Ninh cung.

Liễu phi quấn áo choàng, Ca phi ngáp dài, Chu quý tần và Lâm quý nhân nhìn nhau, không biết Hoàng hậu triệu kiến vào đêm khuya là vì chuyện gì.

Nhưng Thẩm Vân Yên chắc chắn có bệnh, hơn nữa bệnh không nhẹ.

Vẫn là bệnh não!

Thẩm Vân Yên ngồi ở chủ vị, bưng chén trà, sắc mặt nhàn nhạt.

"Ngồi hết đi."

Mấy người ngồi xuống, ngươi nhìn ta, để ta nhìn ngươi.

Liễu phi là người lên tiếng đầu tiên, giọng nói mang theo bất mãn.

“Hoàng hậu nương nương đêm khuya triệu kiến, có phải là có phân phó gì không?”

Chẳng lẽ nữ nhân này ăn no căng bụng không ngủ được, cố ý đến giày vò các nàng?

"Không có gì, không ngủ được đâu, tìm các ngươi nói chuyện chút đi."

Mọi người

Xem ra đúng là có bệnh!

Thẩm Vân Yên nhấp một ngụm trà.

"Chuyện trong cung gần đây, các ngươi cũng đã thấy rồi."

Lời này vừa nói ra, trong lòng mấy người đều hiểu rõ.

Thì ra là vậy.

Ca phi là người đầu tiên tiếp lời.

"Chẳng phải sao, trong mắt bệ hạ chúng ta hiện giờ chỉ có vị ở Chiêu Hoa Cung kia, người khác ngay cả cái bóng cũng không nhìn thấy."

"Thần thiếp hôm trước ở trong Ngự Hoa Viên nhìn thấy bộ liễn của bệ hạ từ xa, muốn tiến lên thỉnh an, kết quả bệ Hạ căn bản không hề nhìn về phía này, cứ thế đi thẳng qua."

Chu Quý tần cũng thở dài theo.

“Thần thiếp nghe nói bệ hạ vì vận chuyển tỳ bà cho nàng, đã chạy chết ba con ngựa nhanh, nếu để triều thần biết được, sợ là sẽ dâng tấu chương khuyên can.”

"Lên tấu chương gì chứ."

Lâm Quý Nhân bĩu môi.

“Bệ hạ thương nàng đau thành như vậy, ai dám khuyên? Thái thượng hoàng cũng không nói gì.”

Liễu phi ngồi ở một bên, bưng chén trà không vội mở miệng.

Nàng đợi mấy người nói gần xong, mới chậm rãi đặt chén xuống.

“Các ngươi không cảm thấy, bệ hạ vì sao lại thương yêu Ngọc quý phi như vậy?”

Mấy người nhìn về phía nàng.

"Ta lại nhớ ra một chuyện."

Giọng Liễu phi không nhanh không chậm.

“Mẫu thân của Ngọc quý phi, năm đó cùng Thái hậu nương nương là người quen cũ trong khuê phòng, quan hệ cực tốt.”

“Sau đó Thái hậu nương nương vào cung, mới dần dần qua lại ít đi.”

Ca phi trừng mắt: "Còn có chuyện này sao?"

"Bản cung cũng nghe nói."

Liễu phi cười cười.

“Nhưng các ngươi nghĩ xem, thái độ của Thái Hậu nương nương đối với Ngọc quý phi còn thân hơn cả con gái ruột, lúc trước nàng vào cung, nghe nói chính là Thái hậu nương Nương làm mai mối.”

Chu Quý tần ghen ghét đến đỏ cả mắt, chua chát nói: “Thì ra là như vậy.”

“Nhập cung một năm, sinh nhi tử liền phong Quý phi, chúng ta ở trong cung chịu đựng bao nhiêu năm rồi, ngay cả tay bệ hạ cũng chưa từng chạm qua.”

“Chậc chậc, người ta thì hay rồi, dựa vào quan hệ giữa mẹ nàng và Thái hậu mà lên đường thẳng tiến.”

Lâm Quý Nhân cũng lẩm bẩm theo.

“Nói không chừng lúc trước nhập cung chính là Thái hậu nương nương an bài tốt, chuyên môn chuẩn bị cho bệ hạ, những người chúng ta này, chính chính chỉ là làm nền.”

Mọi người càng nói càng tức.

“Nhưng nàng dựa vào cái gì vừa vào cung liền phong quý nhân, đây là đi cửa sau, ỷ vào Thái Hậu nương nương chống lưng, bá đạo bệ hạ không buông, hôm nay ngay cả hoàng trưởng tử cũng sinh, về sau trong cung này còn có chỗ chúng ta đứng sao?”

“Cái gì mà Ngọc quý phi, chính là người có quan hệ, dựa vào quan chức nhà mẹ đẻ leo lên được, có bản lĩnh gì, cả ngày chỉ biết làm nũng làm nhục, dỗ bệ hạ xoay vòng.”

“Bệ hạ cũng vậy, bị nữ nhân kia mê hoặc tâm trí, ngay cả triều chính cũng không lo được.”

Thẩm Vân Yên bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, không tiếp lời.

Nhưng khóe miệng, một nụ cười ấy cũng không thể đè xuống được.

Nàng muốn chính là hiệu quả này.

Nàng trong lòng tức giận, những người này cũng đừng hòng sống yên ổn.

Bản thân không tiện mắng, cứ để mấy tên vô não này xông lên phía trước, những gì cần nói đều đã nói hết rồi, lửa cũng bùng nổ, lời nói cũng lan truyền ra ngoài.

Đến lúc đó thật sự có chuyện gì, cũng là do đám tiện nhân này mở miệng trước.

Các phi một lúc nói Ngọc quý phi không tuân thủ quy củ, một người nói nàng ỷ thế hiếp người, nói ra người nào cũng hăng hái hơn người kia.

Thẩm Vân Yên cứ như vậy ngồi ở chủ vị, nghe các nàng mắng, cho đến khi cơn uất ức trong lòng tan đi một chút.

Nàng không chen lời, cũng không ngăn cản, chỉ thỉnh thoảng bưng chén trà nhấp một ngụm, trên mặt không có biểu cảm gì.

Đợi mấy người mắng đủ rồi, trà cũng nguội, Thẩm Vân Yên mới chậm rãi mở miệng.

"Được rồi, đêm đã khuya, về hết đi."

"Tối nay thì ra khỏi cánh cửa này quên mất."

Mấy người đáp lời đứng dậy, mỗi người cáo lui.

Ca Phi đi cuối cùng, còn quay đầu bổ sung một câu.

“Hoàng hậu nương nương, ngài không thể để nàng đắc ý như vậy. Ngài là trung cung, phải quyết định.”

Thẩm Vân Yên nhìn nàng một cái.

"Bản cung tự có chừng mực."

Sau khi cà phi rời đi, Khôn Ninh cung lại yên tĩnh trở lại.

Thu Đường tiến lên rót trà nóng cho Hoàng hậu, nhỏ giọng nói.

“Nương nương...”

Thẩm Vân Yên bưng chén trà lên, đầu ngón tay vuốt ve mép chén, đáy mắt phản chiếu ánh nến, nhìn không rõ.

"Bản cung không dễ chịu, ai cũng đừng hòng sống yên ổn."

Nàng nhấp một ngụm trà, đặt chén xuống, đứng dậy đi vào nội điện.

"Ngủ đi."

Thu Đường đi theo sau lưng nàng, không nói thêm lời nào.

Nhưng Thẩm Vân Yên nằm trên giường, lật qua lật lại vẫn không ngủ được.

Nàng nhắm mắt lại, trong đầu toàn là ánh mắt Bùi Quan Yến khi nhìn Mộ Dung Tiên.

Nàng vào cung những năm này, chưa từng thấy thần sắc như vậy trên mặt hắn.

Nhuận, cưng chiều, nuông chiều đến mức không nhìn thấy chút lạnh lùng của Đế Vương.

Nàng trở mình, vùi mặt vào gối.

Dựa vào cái gì.

......

Đêm xuống, trong nội điện Chiêu Hoa cung chỉ để lại một ngọn đèn vàng vọt.

Tiểu hoàng tử Bùi Thời Lăng đã bị ma ma ôm đi điện phụ ngủ, trong điện yên tĩnh, chỉ có ngoài cửa sổ thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng côn trùng kêu.

Mộ Dung Tiên vừa tắm xong, thay bộ y phục ngủ màu trắng ánh trăng mỏng manh, nghiêng người trên giường mềm xem thoại bản.

Tóc vẫn còn hơi ẩm, xõa trên vai, làm cho áo ngủ phủ lên một mảng nhỏ màu sẫm.

Bùi Quan Yến từ phòng tắm đi ra, liếc mắt một cái liền thấy bộ dáng này của nàng.

Hắn bước tới, ngồi xuống bên cạnh nàng, rất tự nhiên đặt tay lên thắt lưng sau của nàng.

“Khanh Khanh đang nhìn cái gì?”

"Đang xem thoại bản."

Mộ Dung Tiên nhìn đến mê mẩn, lật một trang cũng không ngẩng đầu lên.

“Bệ hạ ngủ trước, thần thiếp xem lại một lát.”

Bùi Quan Yến không động đậy, tay từ thắt lưng nàng chậm rãi di chuyển lên trên, dừng ở phần xương bả vai của nàng, ngón cái ấn nhẹ.

"Gai còn mỏi không?"

"Có chút."

Ngón tay thon dài của nam nhân liền ấn lên nàng.

Mộ Dung Tiên buông thoại bản, nghiêng đầu nhìn hắn.

Sắc mặt hắn thản nhiên, như thể thực sự muốn cẩn thận mát-xa cho nàng.

N ngại ngùng không để mặc đế vương, Mộ Dung Tiên mặt ửng hồng, đặt thoại bản sang bên rồi lật người nằm sấp trên giường.

"Vậy thần thiếp đa tạ bệ hạ."

Bùi Quan Yến ừ một tiếng, tay bắt đầu từ vai nàng, dọc theo xương sống từng tấc ấn xuống.

Lực đạo của hắn không nhẹ không nặng, vừa vặn xoa mở những gân cốt căng cứng kia.

Mộ Dung Tiên bị hắn ấn đến thoải mái, nhắm mắt hừ hừ.

"Thủ pháp của bệ hạ càng ngày càng tốt."

“Khanh khanh hài lòng là được.”

"Hài lòng, tự nhiên là hài lòng."

Mộ Dung Tiên vùi mặt vào cánh tay.

Đùa à, chính tay hắn là vua một nước mát-xa, nàng còn dám chê? Không khỏi quá mức không biết tốt xấu.

Tay Bùi Quan Yến từ sau lưng nàng trượt đến bên hông, lòng bàn tay dán vào miếng thịt mềm ở hõm eo nàng, ngón cái xoay tròn xoa.

Xoa xoa, đôi tay kia liền không thành thật nữa, từ bên hông chậm rãi đi lên, cách lớp áo ngủ phủ trước ngực nàng.

Mộ Dung Tiên cứng đờ người, kiều diễm kêu: "Bệ hạ~ Ngài lại làm loạn, ngài ấn đâu vậy?"

“Trẫm đang mát-xa cho Khanh Khanh.”

"Ngài mát-xa đến rồi..."

Bùi Quan Yến lý lẽ hùng hồn.

"Thái y nói, sau khi sinh nở thường dựa theo nơi này, có ích cho việc đả thông kinh lạc."

Mộ Dung Tiên đảo mắt, bị bộ lời lẽ này của hắn chọc cho bật cười, nghiêng đầu trừng hắn.

“Thái y nào nói vậy?”

"Trương thái y."

“Thần thiếp ngày mai đi hỏi hắn.”

Bùi Quan Yến không nói tiếp, lực đạo trên tay lại nặng hơn một chút.

Lòng bàn tay hắn ấm áp, cách lớp vải mỏng phủ lên ngực nàng...

Mộ Dung Tiên bị hắn làm cho hai má nóng bừng, hô hấp cũng rối loạn, đưa tay đẩy tay hắn.

“Bệ hạ không cho phép làm loạn thần thiếp.”

“Không có nháo.” Bùi Quan Yến cúi đầu ghé sát tai nàng, thanh âm đè xuống cực thấp, “Trẫm liền thích chỗ này của khanh khanh.”

Mộ Dung Tiên vành tai đỏ bừng, vùi mặt sâu hơn: "Sao ngài càng ngày càng không đứng đắn!"

Bùi Quan Yến cười khẽ, lồng ngực rung động truyền đến từ sau lưng nàng.

Hắn lật nàng lại đối mặt với mình, cúi người đè xuống, hai tay chống bên cạnh nàng, tránh né phần eo bụng chưa hoàn toàn hồi phục của nàng.

“Trẫm chỉ không đứng đắn với Khanh khanh.”

Mộ Dung Tiên bị hắn nhìn như vậy, gương mặt ửng đỏ, hô hấp dồn dập, nhưng lại không đẩy được hắn.

Nàng đưa tay đặt lên ngực hắn.

"Bệ hạ, thổi đèn~"

Bùi Quan Yến đưa tay phất một cái, màn trướng hạ xuống, ngăn cách ngọn đèn vàng vọt kia ở bên ngoài.

Trong trướng tối sầm lại, chỉ còn lại tiếng thở của hai người đan xen.

Nụ hôn của hắn rơi xuống, từ mi tâm đến chóp mũi, từng cái một đều mang theo sự nóng bỏng quen thuộc.

Bàn tay to lớn áp sát eo nàng, chậm rãi đẩy lên trên, cuốn vạt áo ngủ từng tấc một lên.

Mộ Dung Tiên bị hắn làm cho toàn thân mềm nhũn, tay nắm chặt vai của hắn, móng tay lún sâu vào.

“Bệ hạ... Không được cắn người.”

Bùi Quan Yến ngoài miệng đáp lời, nhưng động tác lại không hề nhẹ nhàng, hôn từ xương quai xanh của nàng xuống, mơ hồ nói gì đó.

Mộ Dung Tiên bị hắn làm cho đầu óc choáng váng, chỉ cảm thấy nam nhân thúi này gần đây càng ngày càng nhiều trò, tinh lực càng lúc càng vượng thịnh, nàng căn bản chống đỡ không nổi.

Nhiệt độ trong trướng từng chút một tăng cao, nàng bị hắn lật qua lật lại mài giũa, cuối cùng ngay cả giọng nói cũng khàn đi, nhưng vẫn mặc kệ hắn hoang đường.