Chương 51 / 105

Chương 51: Hắn thật muốn ném cái hộp này thẳng vào mặt hắn

Bản dịch · 1.606 chữ

"Thật không có." Mộ Dung Tiên chỉ cảm thấy nam nhân này ngốc nghếch đáng yêu, hắn cũng có lúc ngốc.

Ai, mình quả nhiên có sức hấp dẫn vô hạn.

"Thần thiếp chỉ là đùa giỡn thôi, bệ hạ chẳng lẽ thực sự cảm thấy thần thiếp có thể tính toán? Vậy thì không thành lão đạo nữa."

“Thần thiếp trước đó, quả thật ngay cả bệ hạ là tròn hay dẹt cũng không biết.”

Bùi Quan Yến nhìn tiểu nữ nhân liều mạng nhịn cười, nhưng vẫn cười đến hoa chi loạn xạ, trầm mặc một thoáng.

Hắn vừa rồi còn tràn đầy vui mừng, cho rằng nàng đã sớm tính toán được hắn, tính ra mình là lương nhân của nàng, nàng cũng yêu thích hắn nên mới chịu vào cung.

Mộ Dung Tiên cười đủ rồi, ngửa mặt thấy nam nhân khuôn mặt tuấn tú không được đẹp lắm, chớp chớp mắt.

“Bệ hạ làm sao vậy?”

"Không có gì."

Nhưng biểu cảm đó không giống cũng chẳng có gì.

Mộ Dung Tiên lại cười, đưa tay nâng mặt hắn lên hôn một cái lên môi hắn.

“Bệ hạ nghĩ cái gì vậy, bất luận thế nào, thần thiếp hôm nay chẳng phải cũng là người của ngài sao. Thần thiếp có tính được ngài không, ngài đều là thần thích.”

Bùi Quan Yến nhìn đôi mắt hạnh cười tươi của nàng, chút vị không dễ chịu trong lòng tan biến.

Hắn đưa tay ôm lấy người kia, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng.

“Trẫm lại cảm thấy, khanh khanh cái gì cũng tính được.”

“Thần thiếp lại không phải thần tiên.” Mộ Dung Tiên núp trong ngực hắn, lý lẽ hùng hồn.

“Hơn nữa, nếu thần thiếp thật sự tính đến bệ hạ, biết rõ bệ Hạ khó chơi như vậy, lúc trước thần thê còn chưa chắc đã chịu vào cung.”

Bùi Quan Yến cúi đầu cắn dái tai nàng.

"Dám nói lại lần nữa?"

Mộ Dung Tiên co cổ cười, chui vào lòng hắn.

“Thần thiếp sai rồi, thần thiếp nói ngược rồi. Là thần thê tính toán đến tương lai sẽ được bệ hạ yêu thương nên mới nguyện ý vào cung.”

Bùi Quan Yến biết rõ nàng là dỗ dành hắn, cuối cùng vẫn cong khóe môi.

Hắn siết chặt người lại, lòng bàn tay đặt lên bụng nàng.

"Ngủ đi."

Mộ Dung Tiên ngoan ngoãn nhắm mắt lại, không bao lâu sau liền ngủ thiếp đi.

Bùi Quan Yến nghe hơi thở dài miên man của nàng, cúi đầu nhìn gương mặt đang ngủ của mình, nhớ lại dáng vẻ vừa rồi nàng cười đến không thể đứng thẳng lưng.

Người phụ nữ này, ngay cả bấm đốt ngón tay cũng biết, vậy mà lúc trước lại không tính hắn.

Trong lòng hắn thấy buồn cười, nhưng cũng không truy cứu thêm nữa.

Nàng không tính là, người đã là của hắn rồi.

Những ngày sau này còn dài, những bản lĩnh nàng giấu giếm, hắn cứ từ từ xem là được.

Hắn cúi đầu hôn lên giữa mày nàng, cũng nhắm mắt lại.

Ngoài cửa sổ ánh trăng trầm tĩnh, Chiêu Hoa cung cùng Khôn Ninh cung cách nhau hơn nửa hoàng thành, một người an giấc, cả đêm không ngủ.

Trạm Vương Bùi Hoài Cẩn hôm nay đã ngăn cản Bùi Quan Yến đang hạ triều.

Hắn đứng ở cuối đường cung, phong trần mệt mỏi, quần áo xộc xệch, tóc quan lệch một nửa, cổ tay áo còn dính một vết bùn, trông như bị người ta cướp bóc vậy.

Bùi Quan Yến từ xa trông thấy hắn, bước chân liền dừng lại một chút, sắc mặt trầm xuống.

"Bệ hạ." Bùi Hoài Cẩn chắp tay hành lễ, giọng nói mang theo tiếng thở dốc vội vã.

Bùi Quan Yến đánh giá hắn một cái, ngữ khí không nóng không lạnh: “Trạm Vương biến mất hai ngày, đi đâu rồi?”

"Thần đệ..." Bùi Hoài Cẩn rũ mắt, không dám nhìn vào mắt hắn.

Hắn biết như vậy không tốt, biết không nên động tâm tư không đáng có, nhưng đó là lần đầu tiên hắn động lòng, không khống chế được.

"Thần đệ đã đi một chuyến đến Nam Cương."

“Nam Cương?” Bùi Quan Yến nhướng mày, “Trẫm nhớ rõ mẫu phi ngươi thân thể không thoải mái, ngươi không ở trong cung hầu bệnh, chạy Nam Cương làm gì?”

Bùi Hoài Cẩn từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp gấm, hai tay dâng lên.

Chiếc hộp không lớn, được làm từ gỗ mun thượng hạng, mép mài nhẵn bóng, nhìn qua là biết đã bị người ta xoa bóp hết lần này đến lần khác.

“Thần đệ nghe nói Ngọc Phi nương nương thích ăn loại quả này.” Giọng hắn hạ thấp một chút.

“Lần trước trong yến tiệc Trung thu, ta nghe nương nương nhắc với bệ hạ một câu, nói quả này khó tìm.”

“Thần đệ nghĩ nương nương mang thai hài tử của hoàng huynh, cũng là cháu trai của thần đệ, hoàng ca ngày bận trăm công nghìn việc không để ý đến những chi tiết nhỏ nhặt này, thần em liền thay hoàng anh chạy một chuyến.”

Hắn nói một cách khẩn thiết, trên mặt là bộ dáng "đều vì tốt cho hoàng huynh", nhưng ánh mắt lại phiêu hốt không dám đối diện với tầm mắt của Bùi Quan Yến.

Bùi Quan Yến nhìn chằm chằm hắn một lúc.

Hắn đương nhiên biết Bùi Hoài Cẩn vì ai.

Ánh mắt trong bữa tiệc gia đình Trung Thu kia, thật sự coi hắn là mù.

“Thay trẫm chạy một chuyến?” Bùi Quan Yến lặp lại một lần, trong giọng nói nghe không ra hỉ nộ.

Bùi Hoài Cẩn gật đầu: “Thần đệ không dám nhận công, quả này là an thai giải cơn thèm cho nương nương, nếu hoàng huynh cảm thấy không ổn...”

"Trẫm cảm thấy rất không ổn."

Bùi Hoài Cẩn nghẹn lời.

Bùi Quan Yến cúi đầu nhìn hộp gấm kia, lại nhìn người em ruột quần áo xộc xệch trước mặt.

Hắn thật muốn ném cái hộp này vào mặt hắn, mặc kệ tình huynh đệ gì, làm hoàng huynh tốt, chút tâm tư đó giấu cũng không được, còn chạy đến trước mặt mình giả vờ.

Nhưng hắn chợt nhớ lại dáng vẻ Mộ Dung Tiên ngày ăn quả.

Nàng bưng viên trái cây màu tím đỏ kia, đôi mắt hạnh sáng như thắp đèn, nhấp từng ngụm nhỏ, nước dính trên môi, nàng thè lưỡi liếm đi, rồi ngẩng đầu hỏi hắn còn có hay không.

Hắn nói hết rồi, nàng bĩu môi lầm bầm nửa ngày, đêm đến nằm mơ vẫn còn lẩm bẩm.

Nàng mang thai, vốn đã vất vả. Thứ có thể khiến nàng vui vẻ không nhiều, quả này coi như là giống nhau.

Bùi Quan Yến nhắm mắt lại, đè nén cơn chua xót đang cuộn trào trong lòng.

"Dạ Trảm."

Dạ Trảm đáp lời tiến lên.

“Đưa Trạm Vương đến kho riêng của trẫm, chọn vài món đồ.” Bùi Quan Yến nhìn Bùi Hoài Cẩn, giọng điệu bình thản, “Trẫm không lấy không công của ngươi.”

"Sáu quả, đổi lấy sáu món vật ngự dụng, ngươi chọn xong thì về, sau này không cần phải đưa đồ đến Chiêu Hoa Cung nữa."

Bùi Hoài Cẩn thở phào nhẹ nhõm, vội vàng tạ ơn.

Hắn rốt cuộc không dám nói gì thêm, đi theo Dạ Trảm vào kho riêng.

Bùi Quan Yến đứng tại chỗ, cúi đầu nhìn hộp gấm trong tay.

Hắn suy nghĩ một chút, gọi Tiểu Hỷ Tử tới, đưa hộp qua.

"Đưa đến Chiêu Hoa cung, cứ nói trẫm cho."

Tiểu Hỷ Tử bưng hộp đi.

Bùi Quan Yến không đi theo.

Hắn xoay người trở về ngự thư phòng, ngồi trước án, lật hai trang vào tấu chương, không đọc được một chữ nào.

Hắn đương nhiên biết tiểu nữ nhân kia nhận được quả sẽ vui vẻ đến mức nào.

Nhưng vừa nghĩ đến quả này là Bùi Hoài Cẩn chạy xa tới Nam Cương hái, tim hắn liền nghẹn ứ.

Bên kia Chiêu Hoa Cung, Mộ Dung Tiên đang nằm sấp trên giường xem thoại bản, thấy Tiểu Hỷ Tử bưng hộp đi vào, mắt sáng lên.

“Bệ hạ đưa tới?”

“Bẩm nương nương, vâng.”

Nàng nhận lấy hộp mở ra, bên trong xếp ngay ngắn sáu quả dại màu tím đỏ, chính là loại mà mấy ngày trước nàng thèm đến mức nửa đêm nằm mơ cũng nhắc tới.

Nàng cầm một viên cắn một miếng, vị ngọt mang theo chút hơi lạnh của núi rừng, thịt trái cây vừa vào miệng liền tan ra, nước trong vắt khiến nàng nheo mắt lại.

Nhưng sau khi ăn hai viên, nàng đột nhiên im bặt.

Không ổn.

Theo tính cách của người đàn ông kia, cho nàng lợi ích chưa bao giờ là vô ích.

Lần trước mang trái cây cho nàng, trêu chọc nàng nửa ngày mới thôi.

Lần trước đòi lại tư tàng của Thái hậu cho nàng, về nhà liền quấn lấy nàng đòi "tạ lễ".

Lần này thì hay rồi, sáu quả lặng lẽ đưa tới, người ngay cả mặt cũng không lộ ra.

Mộ Dung Tiên đặt trái cây xuống, gọi Thanh Chi tới.

"Ngươi đi nghe ngóng xem, quả này từ đâu ra."

Thanh Chi đáp lời rồi rời đi.

Nửa canh giờ sau trở về, đứng trước mặt nàng, ấp úng hồi lâu.

“Nương nương... nô tỳ nghe ngóng được rồi.”