Chương 94 / 109

Chương 94: Lời khai mua ba mươi vạn

Bản dịch · 2.659 chữ

"Sổ bồi thường của Khang Anh đã kiểm tra rồi, bây giờ đến lượt bà Tôn với khoản 'phí tư vấn dinh dưỡng' ba mươi vạn này."

Sở Trạch xoay người nhìn Nghiêm Tông, “Nghiêm luật sư, tiền từ đâu mà có, trước khi nói giúp ai, ngươi xác nhận còn muốn thay nàng ta trình bày vô tội?”

Tay Nghiêm Tông đang giữ micro dừng lại, câu nói đã chuẩn bị sẵn bên miệng cũng không thốt ra được nửa chữ.

Tôn Tuệ ngẩng đầu nhìn hắn, sắc máu trên mặt từng chút một rút đi, ngón tay nắm chặt vạt áo, vải bị vò thành một cục.

"Luật sư Nghiêm, anh nói gì đi."

Nàng thúc giục một câu, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào phần ngân hàng chi tiết kia: "Số tiền này không phải mua chứng từ, mà là sự đền bù cho ta."

"Bồi thường cái gì?"

Sở Trạch đẩy Lưu Thủy đến trước mặt bí thư, “Tài khoản mẹ ngươi nhận được hai khoản mười lăm vạn, bên thanh toán là một công ty tư vấn sức khỏe, công việc do Đổng Nhạc kiểm soát, thời gian chuyển khoản chỉ trong ba ngày trước khi Lưu Chí Cương bị tạm giam.”

"Đó là phí tư vấn của mẹ con."

"Lão nhân gia đã từng tham vấn gì?"

"Cô ấy sức khỏe không tốt, đã mua khóa học dinh dưỡng."

"Khóa học ở đâu, thầy là ai, hợp đồng ở đó, bài giảng ở nơi nào?"

Tôn Tuệ há miệng, mấy câu hỏi chen chúc vào nhau, cuối cùng chỉ còn lại một câu: “Ta không nhớ rõ nữa.”

Sở Trạch gật đầu, “Không nhớ rõ không sao, tòa án có thể xem ghi chép.”

Lâm Thiển Thiểu bế túi chứng cứ thứ hai, lấy ra giấy phép kinh doanh, giấy nhận tiền và tờ ngân hàng, từng tờ được giao vào tay thư ký.

"Công ty này đăng ký thành lập chưa đầy hai tháng, phạm vi kinh doanh không có đào tạo dinh dưỡng, ngay ngày thành hiện đã xảy ra giao dịch tài chính với pháp vụ Khang Anh, cái gọi là khóa học ngay cả một bảng điểm danh cũng không thấy."

Chu Chính Hoa đứng dậy, “Tụ nghiệp và công ty tư vấn có qua lại kinh doanh, không thể vì dòng chảy vốn đặc biệt mà suy luận Tôn Tuệ làm chứng giả.”

Sở Trạch nhìn hắn một cái, “Chu tổng giám, vừa rồi ngươi còn nói giá nhân viên không thể đại diện cho tập đoàn, hiện tại lại nói thanh toán của tập hợp không được đại biểu cho Tập đoàn. Cái miệng này của các ngươi, đổi một vụ án khác còn có thể tiếp tục dùng sao?”

Bên cạnh dự thính vang lên vài tiếng cười bị đè xuống, Tề Mậu Xuân nâng búa pháp gõ một cái.

"Người dự thính giữ trật tự, đại diện tiếp tục tố cáo."

Chu Chính Hoa ngồi trở lại, bàn tay che trang tài liệu, sắc mặt đã khó coi.

Nghiêm Tông cuối cùng cũng cầm micro lên, “Thẩm phán trưởng, tiền vào tài khoản mẹ của Tôn Tuệ chỉ có thể chứng minh các khoản tiền tồn tại, không thể xác minh bản thân Tôn Huệ biết nguồn vốn, càng không được chứng tỏ lời khai của bà ta là cố ý hư cấu.”

"Nói có lý."

Sở Trạch đẩy một tờ đơn đăng ký qua, “Vậy thì theo lời ngươi mà tra xuống dưới, Tôn Tuệ ba lần gặp pháp vụ của Khang Anh, lần đầu tiên xảy ra trước khi chuyển khoản, chuyện thứ hai xảy đến vào ngày chuyển sổ, thứ ba xảy hiện tại trước lúc nàng ký giấy chứng nhận.”

Nghiêm Tông cúi đầu nhìn bảng đăng ký, ngón tay ấn vào mép giấy.

"Nội dung gặp mặt thì sao?"

"Đăng ký ghi, tình hình gia đình, giấy chứng nhận vụ án, sắp xếp tài sản."

Sở Trạch ngẩng mắt lên, “Tiệm nào có công việc pháp vụ doanh nghiệp bình thường, gặp một nhân chứng ba lần, chuyên tâm bàn về tình hình gia đình và sắp xếp tài sản?”

Nghiêm Tông mím môi, “Nhân chứng và doanh nghiệp có giao tiếp, không thể trực tiếp đưa ra sự thật giả chứng nhận.”

"Cho nên ta còn chuẩn bị những thứ khác."

Lâm Thiển Thiểu mở máy tính, màn hình chiếu báo cáo hồi phục trò chuyện. Ch mục thời gian trò chơi được xếp ngay ngắn, nhưng số liệu nguyên thủy vẫn được lưu giữ nguyên vẹn.

Tôn Tuệ nhìn thấy nội dung dòng đầu tiên, cơ thể loạng choạng một chút, bàn tay chống lên mép bàn.

Trên màn hình chỉ có vài câu.

"Đừng viết hắn từng đe dọa ngươi, viết thì hắn luôn muốn mượn con để mưu lợi."

"Báo năm triệu thành hắn chủ động đề xuất, đừng nói là chúng ta bảo hắn báo giá."

"Chỉ cần hắn định tội, sau này tài sản chuyển dời là dễ giải quyết."

Sau khi tin nhắn cuối cùng được gửi đi, đối phương nói thêm một câu.

"Ba mươi vạn đã vào tài khoản, cứ làm theo như đã nói trước đó."

Tòa án yên tĩnh trở lại, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Tôn Tuệ.

Tề Mậu Xuân nhìn về phía nhân viên kỹ thuật, “Nguồn liệu khôi phục đã xác nhận chưa?”

"Báo cáo cho thấy, lịch sử trò chuyện đã hồi phục từ khu lưu trữ điện thoại cũ của Tôn Tuệ, số thiết bị và điện ảnh nhân chứng do nguyên thẩm nộp, thời gian xóa muộn hơn lần gặp thứ ba."

Tôn Tuệ đưa tay che màn hình, "Đây không phải ta gửi, có người lấy điện thoại của ta làm."

"Điện thoại cứ mãi trong tay ngươi?"

"Có mặt."

"Mật mã chỉ có ngươi biết thôi sao?"

"Ta... ta không rõ."

"Điện thoại của mình, tài khoản riêng, mẹ hắn nhận tiền, ngươi không rõ bất kỳ hạng mục nào."

Sở Trạch lật báo cáo hồi phục đến cuối cùng, “Nhưng trước một ngày ký chứng minh, ngươi đã gửi cho pháp vụ Khang Anh một bản văn tự sửa đổi.”

Lâm Thiển Thiểu đưa bản in lên bàn chứng cứ, những dòng chữ được đánh dấu rõ ràng.

"Lưu Chí Cương không phải vì con cái, mà là để nhân cơ hội phát tài."

Tôn Tuệ nhìn chằm chằm câu nói đó, gò má bắt đầu run rẩy.

"Đây không phải là lời ta nói."

"Phía sau nguyên văn còn một câu nữa."

Sở Trạch lật sang trang tiếp theo, “Đổi việc phát tài thành mưu lợi, nghe có vẻ chính thức hơn, tòa án dễ dàng giữ chữ tín hơn.”

Nghiêm Tông cầm lấy micro, "Nội dung trò chuyện có thiếu sót văn bản trên dưới, không thể chỉ dựa vào vài câu để xác nhận người gửi thư, càng không được chứng minh Tôn Tuệ biết ba mươi vạn đến từ Khang Anh."

"Luật sư Nghiêm, câu này của ông đã nói qua một lần rồi."

Sở Trạch đè tay lên túi chứng cứ, “Đổi góc độ khác, mẹ Tôn Tuệ thu tiền, bản thân Tôn Huệ đổi lời khai, pháp vụ Khang Anh phụ trách cung cấp cách nói, công ty do Đổng Nhạc kiểm soát phụ trợ chuyển tiền. Bốn việc đều chen chúc trong cùng một tuần, ngươi còn định tháo chúng thành bốn sự trùng hợp sao?”

Nghiêm Tông nhìn về phía Tôn Tuệ, "Ngươi có đích thân sửa đổi lời khai không?"

Tôn Tuệ giơ tay che mặt, lồng ngực phập phồng không ngừng.

"Ta chỉ viết theo lời họ nói thôi."

Câu nói này vừa dứt, Nghiêm Tông nhắm mắt lại.

Chu Chính Hoa quay đầu nhìn cô, “Thưa bà Tôn, bà phải chịu trách nhiệm với lời trình bày của mình.”

"Chịu trách nhiệm?"

Tôn Tuệ đột nhiên ngẩng đầu, “Khi các ngươi đưa tiền cho ta, nói chỉ cần để hắn thừa nhận mình muốn phát tài, vụ án có thể kết thúc, ai nói sẽ bị phán năm năm, người nào nói sau này đứa bé ngay cả cha cũng không gặp được?”

"Ngươi bình tĩnh lại trước đi."

"Ta đã bình tĩnh được hai năm!"

Tôn Tuệ đập tay lên mặt bàn, nước mắt rơi xuống, “Ngày Lưu Chí Cương bị đưa đi, người của các ngươi nói với ta, hắn chỉ là phối hợp điều tra, vài ngày nữa là có thể trở về, ta ký tên theo những gì các nàng viết, sau đó hắn bị nhốt hai năm, đứa trẻ ngày nào cũng hỏi ba mình đi đâu, trong các người ai quản qua?”

Tề Mậu Xuân gõ búa xuống, “Bị người ta tố giác tâm trạng mất kiểm soát, cảnh sát pháp luật chú ý trật tự.”

Hai cảnh sát pháp luật tiến lại gần vài bước, Tôn Tuệ nắm chặt bên bàn, ánh mắt vượt qua tất cả mọi người đổ dồn về phía Lưu Chí Cương.

Lưu Chí Cương đứng tại vị trí cũ, sắc mặt tái nhợt, tay nắm thành quyền, trong mắt đầy tơ máu.

"Tại sao ngươi không nói sớm?"

"Ta sợ ngươi hận ta."

"Ta đã hận hai năm rồi."

Lưu Chí Cương giọng run rẩy, "Ngươi lấy tiền của bọn hắn viết ta có tội, lấy nhà ta đi làm ly hôn, còn muốn ta gánh thay ngươi đến bao giờ?"

Tôn Tuệ sững sờ, nước mắt chảy dài trên má.

Sở Trạch mở phần tài liệu thứ ba, “Cưỡng chế ly hôn khởi kiện, thời gian lập án là ngày thứ bảy sau khi Lưu Chí Cương bị tạm giam, yêu cầu bao gồm việc chia cắt bất động sản trước hôn nhân và chuyển tiền tiết kiệm chung.”

Nghiêm Tông đưa tay ra, “Tội chầu tài sản gia đình và lời khai thật giả không liên quan gì đến thật hay giả.”

"Đương nhiên là có liên quan."

Sở Trạch nhìn Tôn Tuệ, “Ngươi thu tiền làm chứng, trượng phu bị giam, bất động sản thuộc về ngươi, quyền nuôi dưỡng đứa nhỏ cũng thuộc quyền của ngươi. Khang Anh giúp ngươi an bài nguyên liệu ly hôn, ba mươi vạn vào tài khoản mẫu thân ngươi rồi, tuyến này đã vòng đến chính ngươi.”

Tôn Tuệ đột ngột ngẩng đầu, chút may mắn cuối cùng trên mặt cũng tan biến.

"Căn nhà đó vốn dĩ nên cho ta."

"Phòng quyền sở hữu có thể xét xử một vụ án khác."

Sở Trạch gõ gõ mặt bàn, “Nhưng ngươi lấy ly hôn và yêu cầu tài sản chứng minh mình vội vàng cắt đứt chồng, rồi lấy một lời khai giả dối sau khi thu tiền đưa hắn vào tù, đây không chỉ là vợ chồng cãi nhau.”

Tề Mậu Xuân lật xem tài liệu, “Tôn Tuệ, về khoản thu ba mươi vạn, ngươi còn có giải thích bổ sung không?”

Môi Tôn Tuệ run rẩy, cúi đầu nhìn bàn tay mình.

"Mẹ tôi không biết."

"Tiền vào tài khoản của cô ấy."

"Nàng thật sự không biết, nàng tưởng là ta tìm người mượn."

"Ngươi biết không?"

Tôn Tuệ nhắm mắt lại, qua một lúc lâu mới nói: “Biết.”

Hầu như tất cả mọi người trong sân đều ngẩng đầu lên.

Nghiêm Tông lập tức đứng dậy, “Thưa bà Tôn, xin bà đừng trả lời tiếp, liên quan đến vấn đề tự chứng minh, người biện hộ cần phải giao tiếp với bà.”

"Ta còn gì để nói nữa?"

Tôn Tuệ đẩy tay hắn ra, “Tiền là do Khang Anh đưa, lời khai là ta viết theo lời họ nói, Lưu Chí Cương không hề đe dọa họ, hắn chỉ muốn chữa bệnh cho con cái thôi.”

Câu nói này vừa dứt, cả người Lưu Chí Cương cứng đờ tại chỗ, Vương Tố Trân che miệng lại, Lưu Kiến Quốc đỡ lấy vai vợ.

Sở Trạch không truy hỏi, chỉ đưa trang chứng cứ cuối cùng cho bí thư viên.

"Bản thân Tôn Tuệ đã xác nhận nguồn vốn và sửa đổi lời khai, xin nghị viện kiểm tra bản cung của nó theo pháp luật, đồng thời tiến hành xác định tổng hợp về việc lưu trữ ngân hàng, lịch sử trò chuyện, đăng ký gặp mặt."

Tề Mậu Xuân nhìn về phía Nghiêm Tông, “Bên biện hộ còn có ý kiến gì không?”

Nghiêm Tông cầm micro, hồi lâu không nói gì, cuối cùng khép tập hồ sơ lại.

"Tạm thời không đưa ra ý kiến về nguồn vốn và tính xác thực của lịch sử trò chuyện."

Vừa dứt lời, Tôn Tuệ quay đầu nhìn hắn, cả người hoàn toàn mất đi sự chống đỡ.

Hai tiếng sau, hội nghị lại vào tòa.

Tề Mậu Xuân tuyên đọc kết quả thẩm lý, Lưu Chí Cương nguyên bản tống tiền bằng chứng tội không đủ, nguyên phán triệt tiêu, cải cách vô tội, tại tòa giải trừ giam giữ, trách nhiệm sản phẩm và việc bồi thường của Khang Anh được xác định thực hiện theo quan hệ.

Lưu Chí Cương nghe xong, hai chân mềm nhũn, cảnh sát pháp luật đỡ lấy hắn.

"Lưu Chí Cương, ngươi tự do rồi."

Cảnh sát pháp luật tháo còng tay, chiếc móc kim loại rơi xuống mặt bàn, phát ra một tiếng giòn tan.

Hắn cúi đầu nhìn cổ tay mình, hồi lâu không động đậy, sau đó ngẩng đầu lên nhìn về phía hàng ghế dự thính.

Lưu Kiến Quốc và Vương Tố Trân xông tới, ba người ôm nhau, tiếng khóc nức nở tràn ngập tòa án.

Sở Trạch đứng ở một bên, ánh mắt rơi vào trên người Tôn Tuệ.

Tề Mậu Xuân tiếp tục tuyên đọc, “Tôn Tuệ thu nhận lợi ích của bên thứ ba, cố ý bịa đặt sự thật tội phạm của Lưu Chí Cương, cung cấp lời khai giả dối, dẫn đến Lưu Trí Cương bị hình sự truy tố, tình tiết nghiêm trọng, theo pháp luật phán quyết có hạn tù bốn năm sáu tháng.”

Hai nữ cảnh sát pháp luật đi đến bên cạnh Tôn Tuệ, giữ chặt cổ tay cô.

Tôn Tuệ như cuối cùng cũng tỉnh lại, giãy giụa khỏi cảnh sát pháp luật nửa bước, lao về phía Lưu Chí Cương.

“Chí Cương, ta biết sai rồi, ngươi cứu ta, đứa bé không thể không có mẹ, con hãy đưa cho ta một tờ giấy thông cảm, sau này ta sẽ nghe theo ngươi hết...”

Lưu Chí Cương lùi lại nửa bước, chút dao động trong mắt vừa hiện ra đã bị hai năm lao ngục đè ép trở về.

"Khi ngươi dùng ba mươi vạn viết cho người khác rằng ta có tội, đã từng nghĩ đến con chưa?"

Tôn Tuệ khóc lóc lắc đầu, “Ta thật sự chỉ muốn giữ lại cái nhà này.”

"Thứ ngươi giữ được là nhà, lấy đi chính là mạng của ta."

Lưu Chí Cương xoay người muốn đi, Tôn Tuệ còn muốn đuổi theo, Sở Trạch nhấc chân ngăn trở đường của nàng.

"Luật sư Sở, cầu xin ngài, bảo ông ấy nói giúp tôi một câu, tôi không muốn ngồi tù, thật sự không phải ngồi ngục!"

Sở Trạch nhìn nàng, “Lúc ngươi thu tiền, muốn để Lưu Chí Cương thay ngươi ngồi tù năm năm, hiện tại bốn năm sáu tháng đã là kết quả do chính ngươi kiếm được.”

Tôn Tuệ nắm chặt ống tay áo cảnh sát, nước mắt chảy đầy mặt.

"Ta trả tiền lại, ta trả nhà cho hắn, trả hết mọi thứ, được không?"

“Muộn rồi.”

Sở Trạch nghiêng người tránh ra, giọng điệu bình thản, “Ngươi tự tay biến tiền cứu mạng thành tiền bán phu, bát cơm tù này, nhất định phải chính ngươi ăn xong.”