Chương 96 / 117

Chương 96: Thành phố này cuối cùng sẽ tiếp nhận sự ra đời của ma

Bản dịch · 1.740 chữ

Ba người trở về cửa hàng quà tặng.

Đèn trong tiệm vừa bật lên, ánh sáng rực rỡ, cuối cùng cũng đến nơi người sống ở.

Ngô Thâm quay người đóng chặt cửa tiệm, lúc này hẳn là buổi sáng mặt trời mọc ở phía đông, ngoài cửa lại tối tăm như bình minh mưa dầm.

Ngô Dạ Tĩnh vào cửa trước tiên đến bồn rửa mặt buộc tạp dề, sau đó bưng chậu nước ra lau quầy.

Bạch Linh hành động nhanh nhẹn, đã đứng trước kệ hàng, sắp xếp lại những món đồ lộn xộn hôm qua.

Ngô Thâm ngồi xuống quầy thu ngân, vắt chân lên bắt đầu châm chọc: "Thời tiết quỷ quái này, ai mua quà chứ, ta một ngày sáu mươi đồng thuê tiến sĩ, lỗ vốn."

"May mà nhịn được." Bạch Linh bắt chuyện, bình thường nàng không nói lời nào.

"Ngươi thật sự định đi làm cả ngày à?" Ngô Thâm dựa lưng vào ghế ngáp dài, "Theo ta thấy, cuộc đời con người bận rộn, thời khắc cuối cùng của cuộc sống ngươi nên nằm xuống nghỉ ngơi, hay là chúng ta về nhà ngủ? Dù sao bên ngoài cũng như trời tối."

"Nằm trên ghế sofa ngủ." Bạch Linh thản nhiên tiếp lời.

Ngô Thâm nhìn ra cơ thể nàng ngày càng suy yếu, liền không còn trêu chọc nữa, quay sang Ngô Dạ Tĩnh: "Tiểu Tĩnh, đừng lau nữa. Hôm nay lại không có khách hàng."

"Ừm, xong rồi." Ngô Dạ Tĩnh lau sạch hạt bụi cuối cùng trên quầy.

Cửa tiệm đột nhiên bị đẩy ra.

Sương mù dày đặc quả nhiên có khách hàng, là một xác sống trung niên.

"Ông chủ, có bán đèn sông không?" Người đàn ông trung niên bước vào cửa hàng hỏi.

"Linh Nhi, lấy đèn sông cho khách hàng." Ngô Thâm hét với Bạch Linh, đèn lồng trên kệ đã được gỡ bỏ, chỉ còn lại hai chiếc đèn đặt ở góc.

Bạch Linh lấy hai chiếc đèn sông ra.

Người đàn ông trung niên lấy ra một xấp tiền: "Còn nữa không? Nhiều người chúng ta tối nay đều phải bật đèn, tiệm mở cửa khó tìm lắm, gặp một quán thì mua thêm chút."

"Thành phố Bắc Nguyên chúng ta không phải Thất Tịch thả đèn sông sao?" Ngô Thâm đứng dậy bước ra khỏi quầy thu ngân, "Chưa thấy Tết Trung Nguyên có người cho, hàng đã rút về kho rồi."

"Trung Nguyên cũng là ngày thả đèn." Người trung niên cười cười, "Ngày đã đến rồi, đèn phải thắp lên."

"Ngươi muốn bao nhiêu?" Ngô Thâm hỏi.

"Có bao nhiêu, cần bao nhiều." Người đàn ông trung niên từ trong túi kia lại lấy ra một nắm tiền.

"Số tiền này của ngươi mua không hết đâu, ta có cả vạn chiếc đèn hoa sen đấy."

"Mua được bao nhiêu, mua bấy nhiêu."

"Được." Ngô Thâm nhận tiền, đi đến kho hàng phía sau, chất đầy một túi lớn đèn sông.

Nam nhân xách túi, bước ra khỏi cửa tiệm, biến mất trong màn sương mù dày đặc.

Bạch Linh nhìn ra ngoài cửa, thản nhiên nói: “Giữa hoạt thi có cộng hưởng, một mình mua đèn ở đây, đều sẽ tìm đến.”

"Vậy thì tốt quá, lương sáu mươi đồng phát cho ngươi cuối cùng cũng không lỗ." Ngô Thâm nói với giọng vui vẻ.

Thực ra trong lòng không vui, nếu hai vạn chiếc đèn hoa hôm nay đều bán được, thì chứng tỏ số lượng xác sống trong thành phố này vô cùng khủng khiếp, bộ sưu tập căn bản không có người đến xử lý.

Sự thật chứng minh, xác sống thực sự rất nhiều.

Suốt buổi sáng, khách hàng trong tiệm nối tiếp nhau không dứt, có người vừa mở miệng đã lên tới cả trăm ngọn, nói rằng thay cho cả tòa nhà, tòa lầu đó là tòa viện bệnh viện.

"Ông chủ, tòa nhà của chúng tôi đều đang đợi đèn."

"Ông chủ, con hẻm của chúng ta tối nay đều bật đèn."

"Đèn không thắp, người trong nhà không về được."

Ngô Thâm nhận tiền đến mềm tay, đèn sông vốn chất thành núi trong kho đã cạn kiệt.

Kiếm được nhiều tiền như vậy, ông chủ đương nhiên phải mời khách, buổi trưa mặt trời treo trên đỉnh đầu, trong màn sương mù dày đặc như một viên lòng trắng trứng, ven đường có một nhà hàng mở cửa, thực khách thưa thớt, ba người ăn một bữa no nê, Bạch Linh coi đó là cơm tiễn đưa của mình.

Ăn cơm xong trở về tiệm, kho hàng còn lại ba ngàn ngọn đèn sông, Ngô Thâm không bán nữa.

"Tại sao không bán?" Bạch Linh tò mò.

"Một vạn bảy ngàn ngọn đèn đó, thả cho vu nữ hai ngàn năm trước." Ngô Thâm nói, "Ba ngàn chiếc đèn còn lại, để chính ta."

"Ba ngàn chén đặt thế nào?" Bạch Linh không rõ, nhân thủ hiển nhiên không đủ.

"Ba ngàn ngọn đèn này đều là điện." Ngô Thâm lấy ra một mẫu mẫu, mở công tắc nhấn một cái, bấc đèn lập tức sáng lên, "Liên kết, sáp liên, một công trình hoàn thành, mỗi người có thể bật ba ngàn chiếc đèn."

Bạch Linh: "..."

"Tuy nhiên một người vẫn còn hơi vất vả, gọi ba vị thân tín của ngươi tới đây, bọn họ làm việc rất chăm chỉ, mỗi người phụ trách một ngàn ngọn đèn." Ngô Thâm nói xong, lại lấy ra hai mẫu vật, giải thích cho Bạch Linh:

"Ba ngàn chiếc đèn sông này, Nho, Thích, Đạo, mỗi loại một ngàn ngọn."

"Ví dụ như chiếc này, giống sách quyển, là Như Ý Đăng của Nho gia."

"Nó tượng trưng cho trật tự, truyền thừa, nhập thế, lúc thả lỏng thì ổn định bốn bề, cầu xin quốc thái dân an."

"Ví dụ như chiếc này, giống hoa sen, là đèn hoa liên của Phật gia."

"Nó tượng trưng cho từ bi, luân hồi, bỉ ngạn, khi thả ra trải khắp mặt sông, dùng nó để độ hóa chúng sinh."

"Ví dụ như chiếc này, giống hồ lô, là Tiêu Dao Đăng của Đạo gia."

"Nó tượng trưng cho tự nhiên, siêu thoát, độ ách, khi thả ra thì trôi nhanh như bay, theo đuổi việc vũ hóa đăng tiên."

Ngô Thâm nói xong.

Bạch Linh nhìn chằm chằm hắn hồi lâu không nói, Tiến sĩ Táng học bác học kiến thức, nhưng lại không bằng một người đàn ông có học vấn cấp hai.

Tại sao cô ấy không phát hiện sớm hơn? Lúc trước khi gặp ở thị trấn, mọi người thời gian dư dả, tinh lực dồi dào, cô khinh thường hắn.

Bây giờ nàng không còn thời gian, chỉ dựa vào một hơi thở để chống đỡ, muốn thân cận cũng chẳng còn chút sức lực nào.

"Đứng ngây ra đó làm gì, mau gọi điện cho ba vị thân tín của ngươi đi." Ngô Thâm thúc giục, "Họ cứ cầm công tắc điều khiển từ xa tránh ra là được rồi, không có nguy hiểm gì đâu."

Bạch Linh làm theo.

Vừa thông báo xong thân tín, cô đã đến phòng chôn học:

"Đội xe chi viện ngoài thành đã bị lật trong sương mù, ma vật cắt đứt đường dây hỗ trợ, thành phố Bắc Nguyên biến thành một tòa thành cô lập."

"Thành phố này cuối cùng sẽ chấp nhận sự ra đời của một con ma."

"Khả năng trấn áp nó sau khi ra đời lại càng nhỏ hơn."

"Thành phố này có lẽ phải chấp nhận sự tồn tại của một con ma."

"Chúng ta có lẽ phải tiếp nhận một bộ trật tự mới."

"Bạch Linh, đừng phản kháng nữa, vô dụng thôi."

"Tư Đồ U Lan đã chấp nhận, đang chuẩn bị cho sự vụ báo danh ngày mai của tân sinh."

"Ma vật sinh ra cũng tốt, độ kiếp thất bại cũng được, ngày mai các thiên nhân vẫn phải sống, thành phố này vẫn nên vận hành, tân sinh vẫn cần báo danh..."

"Sự khác biệt, không lớn lắm."

Bạch Linh không nói một chữ, cúp máy.

Sự khác biệt sao có thể không lớn? Người ta không thể chia tay, không được đi chữa bệnh, thậm chí không ra khỏi thành... Thành phố nơi ma vật chiếm đóng sẽ là một bộ trật tự xã hội vặn vẹo.

"Dây buộc đầu lỏng rồi." Ngô Thâm ở quầy thu ngân chỉnh sửa tóc cho Ngô Dạ Tĩnh, chiếc kẹp tóc nhỏ trong tiệm đeo tùy tiện, "Ngồi thẳng đi."

Ngô Dạ Tĩnh ngẩng đầu, ngoan ngoãn đứng thẳng.

Ngô Thâm đưa tay kéo những sợi tóc vụn của nàng ra sau tai, cài hai chiếc kẹp tóc: "Được rồi, tiểu nha đầu xinh đẹp, không thể lúc nào cũng mặt mộc được."

"Cảm ơn ba." Ngô Dạ Tĩnh mày mắt cong, nụ cười ngọt ngào.

Bạch Linh cúp điện thoại rồi đột nhiên nói một câu: “Tóc ta cũng rối rồi.”

Ngô Thâm ngẩng đầu nhìn lên, chỉnh tề: “Loạn chỗ nào?”

"Ta nói loạn là loạn." Bạch Linh giọng lạnh lùng.

"Có phải ngươi đã thi biến rồi không?"

"..."

Gần đến chạng vạng.

Sương mù trong thành càng dày đặc.

Ngô Thâm lái xe việt dã, tất cả đèn pha đều bật sáng, chở Ngô Dạ Tĩnh và Bạch Linh chậm rãi di chuyển trên con đường tĩnh lặng.

Ba người thân tín lái ba chiếc xe bán tải, chở ba ngàn ngọn đèn sông, đi theo sau xe việt dã.

Cả thành phố yên tĩnh đến đáng sợ, đường phố nối liền đường, lầu kề sát lầu, cùng nhau chìm vào màn sương mù dày đặc.

Trên đường phố được ánh đèn xe chiếu sáng, thỉnh thoảng xuất hiện vài xác sống, tất cả đều đang hướng về cùng một phương hướng.

Đó là vịnh Lão Hà mà Bạch Linh từng thấy trong ảo cảnh, nơi đặt cỗ quan tài phong ấn kia.

"Trận tối nay cho ngươi tám vạn tiền thưởng." Khi sắp tới Lão Hà Loan, Ngô Thâm lên tiếng: "Sổ sách của chúng ta xóa sạch."

"Không cần." Bạch Linh từ chối.

"Tại sao không cần?"

"Kiếp sau nợ ngươi."

Xe việt dã dừng lại, Lão Hà Loan đã tới.