Chương 81 / 117

Chương 81: Một đời làm việc thiện, bị bốn lần phản bội

Bản dịch · 1.574 chữ

"Về phòng các ngươi ngủ đi, ngươi không dọa được ta đâu."

Ngô Thâm nói với bóng lưng đó, bởi vì những cô con gái chìa khóa trong phòng hắn cũng có, người này rõ ràng lại là bạn cùng phòng cấp ba của Tư Đồ Thanh Thanh.

Vật theo loại người chia thành nhóm, con gái nào kết bạn bè, một đám điên cuồng.

Bóng lưng bên cửa sổ sát đất vẫn thờ ơ.

Ngô Thâm bật đèn lên.

Bóng người đó đột nhiên biến mất theo ánh đèn sáng lên.

Vong hồn!

Thật sự có tà ma đến nhà rồi!

Ngô Thâm tắt đèn.

Bên cửa sổ sát đất lại xuất hiện bóng lưng kia.

Sao có thể như vậy?

Vong hồn nhân nhãn bình thường căn bản không nhìn thấy, nhất định phải đạt tới cấp độ Huyết Sát mới được.

Nhưng vong hồn cấp Huyết Sát áp sát, chuông chiêu hồn bên hông Ngô Thâm sẽ cảnh báo nhưng lúc này vẫn bình lặng như tờ.

"Ngươi là ai?"

Ngô Thâm đóng cửa lại, tay sờ lên bên hông, từng bước một đi về phía cửa sổ sát đất.

Bóng lưng đó không quay đầu lại, đáp hai chữ:

"A Trân."

Người phụ nữ trong chiếc quan tài vàng trên núi đỏ kia.

Tám mươi năm trước, con gái Lục gia ở Bắc Nguyên Thành.

‘Năm ngươi xuất giá, cây lựu trước cửa mới cao đến thắt lưng.’

‘Hiện giờ hoa lựu đã nở ba đợt, ngươi một chuyến cũng không về.’

Ngô Thâm nhớ tới bức thư đó, Lục phụ mong con gái A Trân Thất Tịch trở về, đặt một ngọn đèn sông.

Khi bức thư đó được gửi đến, A Trân đã chết.

"Ngươi khi còn sống thâm cừu đại hận gì?" Ngô Thâm dừng lại sau lưng nàng hai mét.

"Không có." A Trân vẫn luôn nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Sao có thể không có?" Ngô Thâm vẫn luôn cảm thấy bối rối, "Hôn hồn có khả năng nói chuyện với người sống đều là cấp độ Huyết Sát, mà sự hình thành của Huyết Ma thường đi kèm với mối thù máu."

"Ta với thế nhân không oán không thù." A Trân nói.

"Vậy tu vi của ngươi lấy đâu ra?"

"Cửu Khiếu Tắc."

Nàng là bị động hóa sát.

Chín món ngọc khí kia, nhiễm phải hơi thở ngàn năm trước, là thứ trên thi thể của một nữ tử nào đó trong cổ quan, ngàn vạn sau lại dùng đến người nàng.

Loại khí tức này ẩn chứa oán niệm cực lớn, ô nhiễm linh hồn của nàng.

"Cửu Khiếu Tắc..." Ngô Thâm lẩm bẩm, hóa ra là vì lý do này, "Vậy ngươi đến nhà ta làm gì? Ta đã đào quan tài của ngươi, nhưng ta chỉ lấy vàng bên trong, lại chôn nó nguyên vẹn cho ngươi. Vàng mà ngươi không dùng được, hai chúng ta không đến mức có thù chứ?"

A Trân nói ra sự thật: “Từ khi ngươi lấy đi Ngọc Thiền trong quan tài, sợi hồn phách cuối cùng của ta liền giải phong, theo ngươi đến tỉnh thành, chứng kiến những việc ngươi làm ở tỉnh.”

Ngô Thâm nổi hết cả da gà.

Đến tỉnh thành nhiều ngày như vậy, kỳ nghỉ hè cũng đã qua hết, mới biết bên cạnh mỗi ngày đều có một Huyết Sát đi theo.

A Trân nói tiếp: "Cho nên ta biết ngươi là ai, ta muốn đặt một ngọn đèn sông vào đêm Thất Tịch, xin ngươi giúp đỡ ta."

"Chẳng lẽ Huyết Sát không đủ năng lực tự thả một chiếc hà đăng sao?" Ngô Thâm không hiểu, "Dù ngươi che giấu sát khí trên người, nhưng tu vi của ngươi vẫn đạt cấp độ huyết sát, thả chiếc minh đăng chẳng phải dễ như trở bàn tay sao."

A Trân nhấn mạnh: "Ta bị động hóa sát, ta với thế nhân không oán không thù, không muốn dùng thân thể Huyết Sát hành tẩu giữa nhân gian."

"Vậy ta giúp ngươi thế nào? Dùng tay ta đặt cho ngươi một chiếc đèn sông sao? Đó đâu phải do ngươi thả."

"Ta cần một thân thể dung hồn, biến thành người sống để thả đèn sông." A Trân nói, "ta muốn mượn thân mình của Giang Mộng Huyên, hy vọng ngươi có thể hỗ trợ phong bế hồn phách nàng, bằng không hồn vía nàng sẽ bị Huyết Sát chi hồn ta cắn nuốt mất."

Nói xong, A Trân lại bổ sung một câu: “Ta không muốn hại người, thả một ngọn đèn sông, liền đi đầu thai.”

“Nhưng ta là Khiên Hồn Sư, bây giờ liền muốn đưa ngươi đi đầu thai, ngươi đã trốn không thoát rồi.” Ngô Thâm nói, “Ta không quan tâm ngươi từ đâu tới, chết như thế nào, lúc sinh thời có nợ với ai... Ta hoàn toàn không quản, đó là chuyện của Âm Ty.”

"Ta có thể đầu thai ngay bây giờ, nhưng ta là người duy nhất trên đời này biết đến Cửu Khiếu Tắc, một bát canh Mạnh Bà sẽ xóa bỏ đoạn lịch sử đó."

"Xóa rồi sao?"

"Người trong thành đều sẽ chết." A Trân nói.

"Cái gì?" Ngô Thâm ngẩn ra, "Một câu chuyện lịch sử mà có thể quyết định mạng sống của cả thành sao?"

"Bản thân câu chuyện không thể quyết định được gì." A Trân nói, "Nhưng câu hỏi này có thể giúp ngươi đủ lý do để thông báo cho người dân trong thành phố này rút lui sớm, nếu không thì ngươi ăn trống không biết làm sao ai lại chuyển nhà?"

"Ngươi kể một chút cho ta nghe trước đi." Ngô Thâm rất tò mò, "Coi như là tiền đặt cọc, đợi ngươi thả đèn sông xong sẽ kể lại những câu chuyện còn lại cho mình nghe."

A Trân nói:

"Nàng cả đời làm việc thiện, lại bị phản bội bốn lần."

"Người được mình cứu phản bội."

"Bị người mình yêu phản bội."

"Bị người trong thành bảo vệ phản bội."

"Bị người đời sau phản bội..."

"Thành phố này dùng hai trăm năm cuồng hoan để lãng quên nàng."

Ngô Thâm nghe xong mặt ngơ ngác.

Hoàn toàn không hiểu, ngơ ngác gật đầu: "...Chốt đơn."

Trời sáng.

Ngô Thâm tỉnh dậy đã là mười giờ sáng.

Nhìn điện thoại, trên màn hình là lời nhắc nhở của Ngô Dạ Tĩnh: Ba, bữa sáng đang được đậy trong bếp, đừng quên ăn.

Ngô Thâm xoay người xuống giường, rửa mặt ăn sáng, ra khỏi cửa lầu.

Ánh mắt liếc qua, chiếc xe buýt trên ghế đỗ đã biến mất.

Vừa sờ vào túi quần, chìa khóa xe đã biến mất.

"..."

Ngô Thâm có chút nóng nảy.

Thảo nào sau khi Tư Đồ Thanh Thanh thi lái xe kết thúc, vẫn luôn không nói có lấy được bằng lái hay không, hóa ra là sợ cha nàng biết rồi giấu chìa khóa xe đi, không cho người mới của nàng lái lên đường.

Đến cửa hàng.

Trước kệ hàng vây kín khách hàng, lễ hội đèn lồng Thất Tịch là danh thiếp của thành phố Bắc Nguyên, nhiều du khách ngoại tỉnh đến mua đèn sông.

Còn phần lớn là sinh viên Đại học Bắc Nguyên, vì tuần sau tân sinh sắp khai giảng đăng ký, những sinh vật năm hai và năm ba đã đến gần bảy tám phần rồi, họ nhìn thấy cổng trường mới mở một cửa hàng quà cáp, cơ bản đều sẽ vào xem.

Ngô Dạ lặng lẽ ngồi ở quầy thu ngân, nhận tiền đóng gói, động tác nhanh nhẹn nhưng ít nói.

Nàng nhìn thấy Ngô Thâm đi vào, lập tức thở phào nhẹ nhõm, ủy khuất chu môi: “Ba......”

"Làm tốt lắm, tiếp tục đi." Ngô Thâm xoa đầu nàng, "Chiều nay chúng ta đóng cửa sớm, dạo phố, tối nay thả đèn sông."

"Ừm!"

Ngô Dạ Tĩnh gật đầu lia lịa, tiếp tục ủ rũ thu bạc. Mười tám năm không nói chuyện với nhiều người như vậy, thật sự là có chút không thích ứng.

"Chú." Ngoài cửa truyền đến một tiếng gọi khẽ.

Ngô Thâm quay đầu lại, đến sớm thật. Đêm qua nói với Giang Mộng Huyên tối nay cùng thả đèn sông, trưa chưa xong đã tới nơi.

"Lâu rồi không gặp, Huyên Huyên."

"Lâu rồi không gặp!" Giang Mộng Huyên vội đáp. Lần chia tay trước xe, nàng chỉ nhắn tin hỏi thăm tình hình Ngô Thâm, hầu như chưa từng liên lạc.

"Vì cậu đến sớm như vậy, cứ giúp một lát ở tiệm tôi, thế nào?" Ngô Thâm cười hỏi, "Trưa ăn cơm, lương tính theo giờ."

"Vâng thưa chú! Nhà cháu cũng có cửa hàng, ta giỏi lắm." Giang Mộng Huyên nhanh nhẹn chạy đến giá hàng chỉnh lý thành thạo.

Ở góc của một dãy kệ hàng, Bạch Linh dùng chiếc mũ bóng chày che rất thấp, mặt lạnh tanh giảng bài giá đèn cho một cô gái.

Một trăm thi thể đèn đêm qua, nhìn thấy mà giật mình, giờ đây nàng nhìn đến đèn sông, trước mắt liền hiện ra hình ảnh một bờ vai chống đầu, trôi nổi trên mặt nước thiêu đốt.

Ngô Thâm đi qua, vẫy vẫy đầu với nàng: “Lên lầu, nói chuyện.”

Bạch Linh xoay người lên lầu.