Chương 66 / 85

Chương 66: Trong giờ ma dược, Sniep đại sát tứ phương. Harry&Hách Mẫn: nhắm vào ta sao?

Bản dịch · 2.015 chữ

Sau khi giải quyết xong bữa sáng, La Văn nhanh chóng đến lớp học ma dược, tìm chỗ ngồi liền lấy sách ma thuốc từ trong túi vải ra đặt lên mặt bàn.

Là một người Xung Quốc đạt chuẩn, nhất định phải ôm nhiệt tình 12 điểm khi ăn dưa.

Hắn đã không thể chờ đợi thêm được nữa để thấy Snepu bức hại Harry.

Xin lỗi Harry, tuy chúng ta là huynh đệ, ta cũng biết làm như vậy có chút không đạo đức, nhưng nếu có trò vui thì ai sẽ từ chối chứ.

"La Văn! Ngươi đến sớm thế sao?"

Ngay khi La Văn đang thầm lên án mình, học sinh giỏi Hách Mẫn cũng đã đến lớp.

Hách Mẫn đặt cuốn sách mình đang ôm lên bàn bên cạnh La Văn, chỉnh lại váy rồi ngồi xuống bên người hắn.

"Đây là lần đầu tiên ta thấy có người đến sớm hơn ta đấy, chẳng lẽ nói... La Văn... ngươi rất hứng thú với ma dược?"

"Tôi quả thực rất hứng thú."

La Văn khẽ gật đầu, thừa nhận suy đoán của Hách Mẫn.

Mặc dù lý do hắn đến sớm như vậy không phải vì thế.

"Vậy La Văn, cậu có biết buổi học này của chúng ta sẽ học những gì không?"

"Ừm, ta đoán chắc là thuốc chữa trị bệnh."

"La Văn, chẳng lẽ cậu biết nội tình gì sao? Tôi nhớ giáo sư hướng dẫn của cậu hình như chính là Giáo sư Snep."

Hách Mẫn mở sách ra chuẩn bị dự tập, nghe La Văn không chút do dự liền buột miệng suy đoán, nàng tò mò hỏi.

"Việc này không liên quan gì đến nội tình, đây là một suy đoán hợp lý."

La Văn mở sách ma dược ra, lập tức lật đến trang thuốc trị thương.

"Ngươi xem, Hách Mẫn, dược tề này các bước đơn giản, rõ ràng, vật liệu dùng được còn ít, yêu cầu đối với hỏa hầu gần như không có, có thể nói là loại thuốc đơn thuần nhất, đối phó với tiểu vu sư chưa từng học qua ma dược mà nói, đây là lựa chọn tốt nhất để luyện tay."

La Văn kể lại phân tích của mình cho Hách Mẫn từng chút một.

Tuy là bắn tên trước rồi mới vẽ bia, nhưng phân tích này quả thực rất có lý. Nghe đến ngoài cửa, Sniep gật đầu lia lịa.

Vốn theo thói quen của hắn, đáng lẽ hắn nên đến lớp đúng giờ, nhưng lần này là một ngoại lệ.

Đây là một tiết học rất quan trọng, không chỉ có những học sinh mà hắn coi trọng cần dạy dỗ, mà còn có một số thù oán cần phải báo.

Do La Văn thường ngày thu hẹp cảm nhận của mình vào phạm vi nhất định, để tránh cảm quan quá nhạy cảm ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày.

Vì vậy hắn không chú ý tới Sniep đang đứng ngoài cửa nghe lén.

"Ừm, nói rất hay."

Sniep đẩy cánh cửa gỗ đang khép hờ bước vào, anh cố nén khóe miệng hơi nhếch lên rồi bước đến bục giảng.

Cầm viên phấn lên xoạt xoát, viết xuống một đoạn lớn công thức ma dược, cuối cùng viết bốn chữ lớn về phía đỉnh của phương thuốc.

"Chúng ta lại gặp nhau rồi, tiểu thư Granger."

Đôi mắt trống rỗng của Sniep nhìn chằm chằm Hách Mẫn, khiến sắc mặt cô bé trở nên hơi lúng túng.

Cô nhớ lại chuyện mình từng phỉ báng Snep trong thư viện trước đây, giờ người bị phỉ nhổ là giáo sư của mình đang đứng trên bục giảng.

Cảm giác này khiến nàng hận không thể dùng ngón chân cào ra một lỗ lớn trên sàn nhà để mình trốn đi, né tránh ánh mắt đáng sợ của Sniep.

Nhưng đó là điều không thể nào làm được!

Hách Mẫn phải đối mặt với hiện thực tàn nhẫn.

"Chào buổi sáng, Giáo sư Sniep."

Cô ấy quyết định rồi! Buổi học này nhất định phải thể hiện thật tốt, xoay chuyển ấn tượng của Sniep về cô ấy.

"Được rồi, các cậu dự học trước đi, đợi học sinh khác đến thì chúng tôi sẽ bắt đầu tiết. Đúng rồi La Văn, ngồi lại gần một chút, để tôi xem năng lực thực hành của cậu thế nào."

Sniepp vỗ vào chiếc bàn luyện dược trước mặt, mời La Văn.

La Văn đối với việc này cũng không kháng cự, dù sao một vị ma dược đại sư thân tâm chỉ đạo tỉ mỉ, xác thực có thể để cho kỹ thuật luyện dược của hắn đạt được một sự đề thăng rất tốt.

Hắn thu dọn sách giáo khoa một chút, rồi đi đến vị trí chỉ định của Sniep.

Hách Mẫn muốn đuổi theo, nhưng bị ánh mắt của Sniep ngăn lại.

“Grankel tiểu thư, ta cần một mình La Văn tiên sinh đến thực hiện một lần thao tác luyện dược, như vậy ta mới có thể đánh giá tốt hơn kỹ thuật luyện đan của hắn, mời, ngươi lần sau lại cùng hắn luyện thuốc đi.”

Nói đến mức này, Hách Mẫn cũng chỉ đành không cam lòng ngồi xuống.

Không khí nhất thời im lặng, chỉ còn tiếng lật sách vang vọng trong không khí.

Sniep nhìn thoáng qua con cáo nhỏ trên vai Roven, không để tâm lắm.

Dunbleydo đã thông báo cho họ rồi, con cáo nhỏ này hoặc thân phận của yêu quái này.

Theo thời gian trôi qua, các tiểu vu sư cũng lục tục đến nơi.

Khi Malford bước vào, ký túc xá quét mắt nhìn quanh lớp học, khi thấy La Văn, hắn cố ý chọn một vị trí cách xa nhất để ngồi xuống.

Mà Harry và Ron, cũng không biết hai người họ có phải đã dự cảm được điều gì hay không, vậy mà lại đến sớm một hai phút.

Thấy người đến gần xong, Sniep bắt đầu điểm danh.

Sau khi điểm danh xong, hắn liếc nhìn La Văn, rồi lại nhìn Harry đang ngồi cách đó không xa thì thầm to nhỏ với Roan.

Đột nhiên Sniep chỉ đích danh Harry và đặt câu hỏi cho hắn.

"Pott!"

Sniep đột nhiên nói.

"Nếu ta thêm bột Thủy Tiên Căn vào dịch tẩm ngải cứu thì sẽ nhận được gì?"

Bụi cỏ gì mà bỏ vào dung dịch nào?

Harry liếc nhìn Roan một cái, Roen cũng sững sờ giống như anh ta.

Hách Mẫn thấy vậy, tưởng là cơ hội thể hiện đã đến, vội vàng giơ cánh tay lên không trung.

“Tôi không biết, thưa ngài.” Harry nói.

Snie Phổ khinh miệt bĩu môi.

"Chậc, chậc—— xem ra danh tiếng không thể đại diện cho tất cả."

Sniep không để ý đến cánh tay đang giơ cao của Hách Mẫn, tiếp tục truy vấn.

"Để chúng ta thử lại lần nữa đi. Potte, nếu tôi muốn cậu đi tìm cho tôi một khối Ngưu Hoàng, cậu sẽ đi đâu mà tìm?"

Hách Mẫn cố gắng giơ tay lên cao không rời khỏi chỗ ngồi.

Harry đau đầu, hắn hoàn toàn không biết Ngưu Hoàng là gì.

Nói thật, giờ hắn có chút hối hận vì đã không nghe lời khuyên của La Văn mà học tập sách giáo khoa ma dược.

Hắn đứng ở đây, cảm giác như một cây nến, bị ngọn lửa dày vò.

Hắn cố gắng không nhìn ba kẻ thù không đội trời chung là Malford, Crab và Goldo, ba tên đó lúc này đang cười đến run rẩy cả người.

Điều này làm hắn càng khó chịu hơn

"Ta không biết, tiên sinh."

"Ta nghĩ, trước khi khai giảng ngươi chưa từng lật qua cuốn sách nào cả, phải không, Bot?"

Harry ép mình nhìn thẳng vào đôi mắt lạnh lùng của Sniep.

"Ta, ta đã từng xem qua..."

Sniepp ngắt lời Harry, hắn vẫn không để ý đến Hách Mẫn mà hỏi câu thứ ba.

"Bot, vậy ngươi nói xem cái đầu muông hình thuyền và đầu Ô lang độc có gì khác biệt?"

Lúc này, Hách Mẫn đứng dậy, tay nàng vươn thẳng lên trần nhà lớp học dưới lòng đất.

"Tôi không biết," Harry nói nhỏ.

"Nhưng mà, ta nghĩ, Hách Mẫn biết đáp án, tại sao ngài không hỏi nàng?"

Có vài học sinh bật cười thành tiếng.

"Đối với tiểu thư Granger, sau đó ta đương nhiên có vấn đề cho cô ấy. Nhưng ngươi, Potte, ba câu hỏi này ngươi không trả lời nổi một chữ nào cả. Tại sao ngươi lại không học hỏi La Văn? Là vì danh tiếng của ngươi khiến ngươi tự hào sao!"

Sniepp đi đến bên cạnh Harry, chăm chú nhìn vào mắt hắn, từng chữ từng câu nói.

"Để ta nói cho ngươi biết, Phá Đặc Phấn Thủy Tiên Căn và Ngải Thảo cộng lại có thể phối chế thành một loại thuốc an thần hiệu lực rất mạnh, đó là uống nước sinh tử. Ngưu Hoàng lấy từ dạ dày bò ra một dạng đá, có tác dụng giải độc cực mạnh. Còn về Ô Đầu hình thuyền và Lang Độc Ô đầu thì cùng một loài thực vật, cũng gọi chung là Ô Thủ. Hiểu chưa? Tại sao các ngươi không ghi chép hết những thứ này?"

Nói xong, Sniep nhìn về phía Hách Mẫn.

"Nếu biểu hiện của cô đã có tính bộc phát như vậy, vậy thì, tiểu thư Granger sẽ nói với tôi rằng luyện chế Phúc Linh Tễ cần vài loại dược liệu."

"Giáo sư, việc này không phải lớp một..."

Sniep giơ một tay lên, cắt ngang sự phản kháng của Hách Mẫn.

"Không biết sao, vậy thì đừng có khoe khoang chút học thức đáng thương của cậu ngay trong lớp tôi. Granffen trừ thêm 3 điểm nữa, bây giờ, yên lặng nghe giảng."

Sniep quay người định bỏ đi, nhưng nghe thấy tiếng càu nhàu của Hách Mẫn.

Bị đâm vào người Hách Mẫn, khiến nàng hơi mất bình tĩnh.

"Vấn đề này căn bản không phải thứ một có thể trả lời được!"

"Tiểu thư Granger, nếu cô cảm thấy tôi đang làm khó cô."

"Ta không có ý đó."

“Ý ngươi chính là vậy, vậy thì, tốt, vấn đề này, trong số những người có mặt ở đây vừa hay có một người trả lời,”

Sniep nhìn về phía La Văn.

"Ngài Rowen, ngài giải quyết sự nghi vấn của cô Granger đi."

La Văn chỉ vào mình, không ngờ ở bên cạnh hóng chuyện còn có thể liên lụy đến mình.

Sniepu thấy động tác của Roven, gật đầu nói tiếp.

"Không sai, chính là ngươi, La Văn tiên sinh."

Vậy thì không còn cách nào khác.

La Văn nở một nụ cười áy náy với Hách Mẫn, sau đó đứng dậy kể lại từng công thức của Phúc Linh Tề.

"Mỏ trứng chim rắn, nước cầu hành lá và lưng chuột Mortra..."

Mãi đến khi nguyên liệu cuối cùng nói xong, La Văn mới ngồi xuống.

"Rất tốt, nói rất toàn diện, không có sai sót, Granfan tăng thêm 5 điểm."

Lời này vừa thốt ra, biểu cảm của đám học viên Slawn đang hả hê lập tức cứng đờ: Rốt cuộc ngài đứng về phía nào? Viện trưởng Snapu, ngài là viện trưởng của S Lai Đặc Lâm đấy!

Sniep không để ý đến vẻ mặt kinh ngạc của học sinh học viện mình, hắn liếc nhìn Hách Mẫn đang sững sờ, xoay người nói.

"Bài hát nhỏ đã giải quyết xong, vậy các ngươi còn đợi gì nữa. Công thức và phương pháp dược tề cần luyện trong tiết học này đều nằm trên bảng đen, bắt đầu đi."

"Đúng rồi, Giáo sư Hermin Granger đối đầu, Grandene trừ thêm 10 điểm."

Nói xong, Sniep liền đi về phía bục giảng... chỉ để lại Hách Mẫn với đôi mắt bắt đầu lượn lờ.