Chương 9 / 75

Chương 9: Ân cứu mạng không cần phải để ta bị đánh báo đáp chứ

Bản dịch · 2.322 chữ

"Trận chiến bắt đầu."

Mũi nhím khẽ quát một tiếng, dẫn đầu tấn công. Động tác của hắn còn có quy tắc hơn buổi sáng, trực quyền bao bọc lấy tiếng gió rít, nhắm thẳng vào mặt ngươi.

Quá đáng rồi, đã hứa đánh người không vả mặt, hơn nữa còn là khuôn mặt đẹp trai của ngươi.

Ngươi nghiêng người lướt đi, mái tóc mai trước trán khẽ bay, vừa vặn tránh được nửa thân vị với hắn.

Hắn không buông tha, quét chân đuổi sát theo, mũi giày cuốn lên những hạt cát vụn vặt. Mũi chân ngươi khẽ điểm xuống đất, lùi lại nửa thước, khi chạm đất gót chân hơi xoay, luôn đối diện với thế tấn công.

Ba chiêu đánh hụt, quyền cước của hắn bắt đầu bay bổng.

Ngươi nhìn rõ ràng, ý đồ của hắn rất đơn thuần, liền in nắm đấm lên mặt ngươi. Nhưng chiêu thức của nó lại rất lương thiện, lật qua lật lại cũng chỉ có vài cái rìu đó.

Sự ồn ào bên sân dần lắng xuống. Ngay cả huấn luyện viên cũng nheo mắt, ánh mắt dán chặt vào bóng hình màu anh đào trên sân đấu.

"Ca ca hắn... đang quan sát." Tiểu Anh siết chặt tay áo, ánh mắt sáng rực kinh người.

"Hoàn toàn bị nhìn thấu rồi." Lộc Hoàn nhún vai, giọng điệu không nghe ra là cảm khái hay bất lực.

Xem ra tên này vốn bị người ta bắt nạt không định giấu nghề.

"Nhưng tại sao hắn không chủ động tấn công, phòng thủ một cách mù quáng thì cũng không phải là cách." Đinh Thứ vừa nhai khoai tây chiên vừa tham gia thảo luận.

"Đào Yêu có ý định Đào Yêu rồi." Kim Mao sờ mũi, ngẩng đầu lên thấy mấy ánh mắt đồng loạt đổ dồn vào mặt hắn, "Làm... làm gì vậy?"

"Không sao." Lộc Hoàn thu hồi tầm mắt.

Ngược lại, kẻ trông có vẻ không thông minh nhất này lại trực tiếp đoán ra đáp án.

Đôi mắt phượng hẹp dài chăm chú nhìn thiếu niên tóc anh đào trên sân, từng cử động đều dừng lại, Lộc Hoàn đang đánh giá lại người bạn học có khí chất và tính cách đại biến này sau khi nghỉ học trở về.

Bóng dáng thiếu niên di chuyển dưới ánh mặt trời, nhanh nhẹn như chim én lướt qua mặt nước, đuôi tóc đung đưa kéo theo dây buộc hình bướm đỏ ở phần đuôi.

Kết bướm.

Nam tử hán nào lại đừng có loại nơ bướm dải lụa nhìn là biết ngay cô bé mới mang theo này.

Khóe môi Lộc Hoàn vừa nhếch lên một nụ cười, phía sau đã có người mở miệng thay hắn.

"Sao còn buộc dây thắt lưng bướm, thế này thì quá——"

"A!"

Lời chưa dứt, đã là một tiếng kêu thảm thiết ngắn ngủi.

Lộc Hoàn đột nhiên sống lưng lạnh toát.

Hắn quay đầu lại, đối diện với một khuôn mặt tươi cười.

Người nhà có thắt bướm đứng đó, mũi chân không lệch chút nào mà nghiền nát mu bàn chân của người bạn học kia, lực đạo ôn hòa lại chí mạng.

"Ngươi cũng có ý kiến gì với trang sức của ca ca ta sao?" Tiểu Anh khẽ hỏi.

"...Không có!" Lộc Hoàn vội vàng lắc đầu, "Ta chỉ cảm thán, tình cảm huynh muội các ngươi thật tốt."

Dây thừng bên kia nhìn là biết đã được moi từ em gái hắn.

Hắn chỉ cần có chút ánh mắt, cũng sẽ không làm càn trước mặt nữ đồng học vốn nổi tiếng với sức mạnh kỳ quái này

——Nhưng từ một góc độ nào đó mà xem, tính tình của hai huynh muội này thật đúng là giống nhau.

Trên sân.

Ánh mắt ngươi luôn khóa chặt ở đường vai và hông của con nhím. Mỗi lần hắn phát lực, sự trì trệ ngắn ngủi mỗi lần chuyển đổi trọng tâm đều bị ngươi thu vào đáy mắt.

Hai phút. Hơi thở của hắn bắt đầu nặng nề, trán rịn ra mồ hôi li ti, nhưng ngay cả vạt áo ngươi cũng không chạm tới.

"Chỉ biết trốn thôi sao? Đồ nhát gan!" Hắn hét lên.

"Dọn dẹp sạch sẽ lắm." Ngươi không đầu không đuôi tiếp lời.

Hắn không hiểu chuyện gì, nhưng sự nôn nóng chất đống có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Cuối cùng. Một cú đấm phải đánh hụt, cánh cửa bên hông phải của hắn mở ra, thu thế chậm nửa nhịp.

Ngươi đợi chính là khoảnh khắc này.

Ngươi không thừa thế tiến lên, ngược lại chân khựng lại, như bị thứ gì đó vấp phải, thân hình khẽ lay động.

"Hỏng rồi!" Minh Nhân nắm chặt tay.

"Đồ ngốc." Lộc Hoàn lắc đầu.

Trong mắt con nhím tinh quang bùng lên dữ dội, hắn đợi khoảnh khắc này đã lâu, nắm đấm trái ngưng tụ toàn bộ sức lực, hung hãn đâm về phía ngực ngươi.

Chính là hiện tại.

Thân hình lảo đảo của ngươi đột nhiên đứng vững.

Nghiêng người, tiến bộ, cắt vào đường giữa. Tay trái như linh xà quấn lấy cổ tay trái đang vung không của hắn, đột ngột ấn mạnh xuống; lòng bàn tay phải đồng thời nâng lên, chặn ở mặt ngoài khớp khuỷu tay hắn.

Lực đạo rất khéo léo, ngươi đúng lúc thuận thế bẻ một cái.

"Cạch".

Một tiếng động trầm đục cực nhẹ, gân cốt lệch vị trí.

Hắn còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đã xảy ra, cả người đã bị luồng lực đạo đó kéo bay lên không trung, lưng đập mạnh xuống cát, khói bụi bắn tung tóe.

Hắn nằm ngửa trên mặt đất, ôm cánh tay phải, sắc mặt trắng bệch.

Ngươi xoa xoa cổ tay mỏi nhừ, rũ mắt nhìn hắn.

"Ta đã bảo đất này sạch sẽ... không có lấy một hạt đá nào cả."

Cả hội trường im lặng như bị nhấn nút tạm dừng, có người không nhịn được bật cười thành tiếng.

Ngươi đứng tại chỗ, hơi điều chỉnh hơi thở, quay sang thầy giáo, mày mắt mang ý cười: "Vận may thật tốt, cũng nhờ vào tiết học 'dẫn thủ tiếp phản quan' của thầy dạy chi tiết, như vậy mới có cơ hội thực hành."

Đây là nội dung của buổi dạy thể thuật cuối cùng trước khi nghỉ học trong ký ức nguyên chủ.

Thầy nhìn chằm chằm vào ngươi vài giây, mới chậm rãi mở miệng: "...Thời cơ chính xác, thực tiễn linh hoạt."

Hắn có lẽ bị ngươi khen đến mức tâm hoa nộ phóng, đối với hành vi khiêu khích trước đó của ngươi cũng tự nhiên không tiện hạ giọng nặng nề.

"Lần sau, thu lại những lời rác rưởi không cần thiết."

"Vâng." Ngươi ngoan ngoãn gật đầu, xoay người chuẩn bị xuống sân.

Ngươi nghe rồi, nhưng ngươi không sửa.

Lần sau còn chửi (∩▽≩)

Phía sau truyền đến tiếng sột soạt của cát bụi.

"Ta... không thua..." Hắn quỳ một gối, cánh tay phải mềm nhũn rũ xuống bên hông, đáy mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm vào lưng ngươi, "Ngươi cái tên khốn kiếp... dựa vào đâu mà..."

Bước chân ngươi không dừng lại.

Con người mà, kẻ thua mình đã quen bắt nạt thì luôn phải có quá trình chấp nhận.

Nam nhân thật sự, không bao giờ quay đầu lại

"Ta không thua——!"

Tiếng gầm khàn đặc xé toạc không khí. Theo sát phía sau là một tiếng xé gió sắc nhọn.

Chết tiệt!

Ngươi đột ngột quay người lại.

66 Lục, cái nhạy cảm yếu ớt này, âm đạo không nói võ đức!

Một viên Khổ Vô đã bắn vào trong phạm vi ba mét, lao thẳng về phía sau lưng ngươi.

Quá nhanh, quá gần! Tránh không thể tránh!

Thế nhưng cùng một khoảnh khắc, một đạo ngân quang khác từ ngoài sân lao tới.

"Keng——!"

Tiếng kim loại va chạm vào nhau làm thủng màng nhĩ.

Cây Khổ Vô bắn ra từ phía sau giữa không trung bị chặn đánh chính xác, xoay tròn bay chéo ra ngoài, cắm vào bãi cát cách đó ba mét, lông đuôi vẫn còn run rẩy.

Xong đời, phải nợ ân tình rồi.

Ngươi lần theo nơi đến mà đảo mắt.

Đúng như ngươi dự đoán, cái đồ ăn mặc quần lạnh kia không biết từ lúc nào đã đứng dậy khỏi bóng cây, tay phải giữ tư thế ném ra sau đó, đôi mắt đen lạnh lùng quét qua giữa sân.

Đáng ghét! Để hắn giả vờ được rồi.

Điều này còn khó chịu hơn cả việc để Khổ Vô đâm vào người ngươi.

Ngươi hoàn hồn, một tay đón lấy Tiểu Anh đã lao đến trước mặt. Nàng xông quá gấp, quán tính kéo ngươi lùi lại hai bước, rõ ràng là không hề suy nghĩ mà chạy về phía này.

Ngươi thấy may mắn, nàng không kịp.

Hay nói cách khác, có người nhanh hơn nàng.

Nếu không, nếu hại tiểu muội bị thương, ngươi không cảm thấy mình có thể kiềm chế tính khí mà không đánh đối phương gần chết.

Tiểu Anh sững sờ tại chỗ, cánh tay lơ lửng giữa không trung, ngẩn ngơ nhìn Khổ Vô đã hoàn thành sứ mệnh cho nàng. Đầu ngón tay nàng khẽ run rẩy.

"...Tá Trợ Quân?" Giọng cô nhẹ như lời nói mớ.

"Vâng vâng, ngài Tá Trợ của cô đã giúp tôi một việc lớn..." Cô bất lực xoa bóp vòng tay nàng.

Tá Trợ không nhìn nàng, cũng không xem ngươi.

Hắn chỉ thu tay lại, cắm vào túi quần, ánh mắt rơi trên cái đầu nhím mặt trắng bệch, như đang nhìn một hạt cát chướng mắt.

"Thật khó coi." Hắn nói.

Thầy giáo là người đầu tiên lao lên, bẻ ngược hai tay đang giữ tư thế ném xuống đất.

Hắn giãy dụa, trong cổ họng gào thét mơ hồ, cánh tay phải mềm nhũn rũ xuống, ánh mắt vẫn là loại oán độc không cam lòng.

"Đánh lén?!" Minh Nhân cuối cùng cũng phản ứng lại, tức giận nhảy dựng lên, "Ngươi cái tên đê tiện vô sỉ! Đánh không lại thì đánh lén nói!"

Ngươi thấy sức tấn công của hắn quá yếu, con mèo nhà ngươi nuôi miệng lưỡi đều có sức công kích mạnh hơn hắn.

"Gửi đến phòng giáo vụ." Sắc mặt thầy cô âm trầm, dặn dò trợ giảng nghe tiếng động bên cạnh: "Hiểu ý sử dụng nhẫn cụ, đánh lén bạn học, chuyện này ta sẽ báo cáo thành thật."

Khi bị người ta đỡ dậy, cái đầu nhím cuối cùng cũng như nhận ra điều gì đó. Sắc mặt hắn từ trắng bệch chuyển sang xám xịt, môi mấp máy nhưng không phát ra được âm thanh nào.

Ngươi đứng tại chỗ, không nhìn hắn.

Bởi vì ngươi còn phải cảm ơn một tiểu thiếu gia nào đó.

Ngươi quay người lại, không mấy tình nguyện đi về phía Tá Trợ.

Hắn vẫn giữ vẻ lạnh nhạt đó, đôi mắt đen tĩnh lặng không gợn sóng, dường như vừa rồi chỉ tiện tay bắn bay một con côn trùng.

Thấy ngươi lại gần, hắn hơi nghiêng mặt đi, thản nhiên ném lại một câu: "Chỉ là tiện tay thôi."

"Ồ, vậy cảm ơn." Ngươi nhìn chằm chằm vào hắn.

Ngươi đang nghĩ xem rốt cuộc hắn khiêm tốn muốn ngươi khen hắn, hay là thương hại bạn học không muốn để ngươi nhanh chóng rời đi.

"...Làm gì vậy." Hắn hơi nhíu mày, rõ ràng có chút không hài lòng với ánh nhìn chăm chú kéo dài của ngươi.

"Ngươi khổ vô xạ thật chuẩn." Ngươi thử khen ngợi.

"Chuyện này còn cần ngươi nói." Hắn ngước mắt khó hiểu.

Ngươi:? Ý gì? Điều này bảo ngươi nói tiếp thế nào đây.

Không tiếp lời được, ngươi chọn không đáp lời, làm một đứa trẻ ngoan ngoãn lấy khăn tay của mình ra, tỉ mỉ lau sạch miếng Khổ Vô kia rồi đưa đến trước mặt hắn.

Tá Trợ nhìn chằm chằm ngươi hai giây, khóe miệng dường như khẽ động đậy.

Ngươi không đoán ra được, cảm thấy hắn hẳn là đang chế giễu ngươi, nhưng lại không giống.

Hắn nhặt nỗi khổ từ lòng bàn tay ngươi, thu hồi túi nhẫn cụ.

"Khả năng quan sát của ngươi," hắn đột nhiên lên tiếng, "Không tệ."

"Cái này còn cần ngươi nói." Ngươi cảm thấy khó hiểu.

"..." Tá Trợ im lặng một lát, "Lần sau, đánh với ta một trận."

"Ngươi muốn đánh ta thì nói thẳng." Ngươi liếc nhìn hắn, cảm thấy tuy mình đắc tội với tên này, nhưng thực sự không đáng để tội đến mức này.

Tá Trợ lại nghẹn lời trong chốc lát, “Tên này, thôi bỏ đi.”

Hắn đi rất dứt khoát, bóng lưng chìm vào bóng cây ở rìa sân tập.

"Tên giả vờ ngầu lại ở đó làm màu!" Kim Mao nhảy chân đuổi theo, Lộc Hoàn thở dài bắt đầu xoa thái dương.

Tiểu Anh đứng nguyên tại chỗ, ngắm nhìn hướng Tá Trợ biến mất, lại ngước nhìn động tác thu khăn tay của ngươi, gò má ửng lên sắc hồng nhạt.

Ngươi cúi đầu, cất khăn tay đi.

"Ca ca." Tiểu Anh tiến lại gần, giọng nói nhẹ nhàng: "Ta đã bảo Tá Trợ Quân người rất tốt mà."

"Ừm." Ngươi đáp một tiếng, ngước mắt nhìn về phía bóng cây kia, "Hắn đã giúp đỡ rồi."

Dừng một chút, lại nói,

"...Nhưng hắn nói hắn muốn đánh ta."

Tiểu Anh chớp mắt, như thể không chắc chắn mình có nghe nhầm hay không.

Tá Trợ Quân đã ghét anh trai nàng đến mức phải tự mình ra tay rồi sao?!