Chương 39 / 75

Chương 39: #Muội muội crush đến điểm thẩm mỹ của ta thì phải làm sao?

Bản dịch · 2.764 chữ

Ngươi cuộn tròn trên ghế chống cằm, chán chường nở nụ cười ôn hòa vô hại với từng người qua đường.

Da mặt cậu hơi mỏng, không muốn áp dụng kiểu rao hàng đầu đường phố như quê nhà đâu, điều này làm tổn hại đến hình tượng u sầu trầm đục của cậu.

Mặc dù có nhe răng cười ngốc nghếch bên đường cũng chẳng khá hơn là bao, nhưng dù sao cũng có người tới.

Người dừng lại đầu tiên là một tiểu ca mang theo ninja che trán, hắn vốn đã đi qua rồi, lại vô cớ lùi về hai bước, ánh mắt đảo qua nhìn lại giữa ngươi và đóa hoa phía sau.

"Chiếc hồng trắng nhà các ngươi bán thế nào?" Hắn chỉ vào bông hoa, ánh mắt lại nhìn về phía ngươi.

Ngươi thành thật báo giá, hắn dứt khoát móc tiền ra, lúc đi còn hơi thất vọng, "Là con trai à..."

Ngươi:? Rốt cuộc đang thất vọng cái gì!

Bông hoa này là mua để tặng người đâu phải mua về tặng ngươi!

Chưa đợi đến khi ngươi hoàn hồn khỏi lời nói chấn động của vị đại ca thần bí này, thì lại có người tới.

Một cô bé trông lớn hơn cậu vài tuổi, khoanh tay đứng ở cửa nửa ngày, trước tiên hỏi Cát Cánh, mắt liếc thấy mặt cậu hơi đỏ, lắp bắp lại hỏi Cúc Sồ.

Cuối cùng lại chọn hai bó, lúc trả tiền thì lẩm bẩm một câu: "Ngươi trông giống như mối tình đầu của ta vậy."

Tay đưa hoa của bạn khựng lại, suýt chút nữa không giữ được bình tĩnh, may mà một số ít EQ đã lên mạng, "Vinh hạnh của tôi, tiểu thư hoa cầm chắc."

Không hổ là ngươi, tiểu cô nương kia mặt càng đỏ hơn bỏ đi.

Người thứ ba là vợ chồng trung niên. Ngay khi ngươi nghĩ cuối cùng cũng sẽ không xảy ra chuyện gì, người phụ nữ đó cười tủm tỉm đánh giá ngươi từ trên xuống dưới khi chồng mình móc tiền, ánh mắt còn cẩn thận hơn cả việc chọn hoa.

Thân hình ngươi chấn động.

"Chàng trai bao nhiêu tuổi rồi? Có đối tượng chưa? Nhà ta có một..."

Nghe thấy lời này chỉ xuất hiện trên bàn ăn Tết ở quê nhà ngươi, mí mắt ngươi giật liên hồi.

"Tỷ tỷ, hoa đã gói xong cho tỷ rồi, tỷ đi thong thả!"

"Ôi chao, miệng ngọt thật."

Người phụ nữ sờ mặt mình cười hì hì, "Thật sự không cân nhắc đến cô nương nhà ta một chút, tuổi của nàng ấy cũng xấp xỉ ngươi..."

Ngươi vội vàng lắc đầu, tỏ ý hiện tại vẫn nên lấy việc học làm trọng.

Thật đấy, ngươi chưa bao giờ cảm thấy mình thích học tập đến thế.

Vợ chồng trung niên vẻ mặt tiếc nuối rời đi, người phụ nữ trước khi đi còn quay đầu nhìn ngươi thêm hai lần, dường như vẫn đang đánh giá điều gì đó.

Ngươi nghi ngờ phong thủy lá cây này có vấn đề.

Không nhớ lầm ngươi hình như vẫn là vị thành niên, đám dân làng này rốt cuộc xảy ra chuyện gì?

Không phải đang tìm vợ thì chính là tìm mẹ cho thế hệ sau, từng người có phải đều hơi nóng nảy quá không!

Thật là, chưa bắt đầu từ ba năm mà từng người đều to gan lắm.

Phía sau càng không thể kiểm soát.

Không biết là tối thứ Sáu tâm trạng mọi người đều đặc biệt tốt, hay bị sức hút mật ong của chàng trai văn nghệ cá hồi thu hút, dòng người đứt quãng kéo đến, hoa trên giá hoa bán rất nhanh.

Kinh nghiệm làm thuê của ngươi rất phong phú, lúc khách nhiều cũng không ứng phó xuể, so với hắn, ngươi cảm thấy mấy người bao hoa bên trong bận rộn hơn ngươi nhiều.

Đa số người trên giá hoa không tìm được hoa ưng ý hay có suy nghĩ riêng, đều sẽ vào tiệm tìm các nàng đặt làm riêng. Việc phát huy tại chỗ luôn phải hao tổn tâm trí.

Khi hoa trên giá hoa bán gần xong, bạn gặp một đôi tình nhân trẻ tuổi trạc tuổi giáo viên trường Ninja.

Chàng thanh niên râu quai nón, da sẫm màu ngậm điếu thuốc, bên cạnh đi theo một người chị xinh đẹp diễm lệ, hai người sóng vai đi lại tùy ý và thân thiết, có lẽ là dạo phố đến đây.

Ngươi chớp chớp mắt, ánh mắt dừng lại trên chiếc áo giáp bảo vệ trên người nam nhân kia một lát rồi lại dời đi.

Bởi vì sức mạnh thần bí không thể kháng cự, mỗi lần ngươi nhìn thấy nhẫn nhịn đều nhớ lại những lời lẽ bá đạo của một cuốn thoại bản nào đó.

thoại bản vẫn không thể xem nhiều, ngươi cảm thấy tư tưởng của mình đã bị độc ác rồi.

Họ chậm rãi bước lại gần, khi ánh mắt rơi trên người ngươi, gần như đồng thời khựng lại một chút.

Khói trong đám nam thanh niên suýt chút nữa không ngậm được, người chị xinh đẹp cũng hơi mở to đôi mắt đỏ rực xinh xắn kia, nhìn chằm chằm vào bạn một lúc lâu, như đang phân biệt thứ gì đó xa xôi và mơ hồ.

Trong không khí lơ lửng một thoáng yên tĩnh vi diệu.

Ngươi hơi lúng túng, ngươi là người bán hoa, không phải người nể mặt, hai người này bị làm sao vậy!

Dù ngươi đẹp trai cũng không thể nhìn như vậy, cảm giác giống như vườn thú... à không, cổ vật của bảo tàng vậy.

Ngươi nghiêng đầu, chủ động cong lên một nụ cười kinh doanh với họ: "Hai vị muốn mua hoa sao? Hôm nay Cát Cánh và Cúc Cú đều rất mới lạ."

Tỷ tỷ xinh đẹp kia là người đầu tiên tỉnh táo lại, khẽ cười cười, rũ mắt xuống chọn hoa.

Nam thanh niên cũng ho một tiếng, bóp điếu thuốc, tiến lại gần tùy ý chỉ mấy cành Bạch Bách Hợp trên giá: "Cái này bán thế nào?"

Ngươi báo giá xong, lại nhìn tỷ tỷ xinh đẹp đang cúi đầu chọn hoa, thăm dò đề nghị: "Nếu muốn tặng vị tỷ này, ta thấy trà Hồng Sơn còn thừa cơ hơn."

Động tác chọn hoa của tỷ tỷ xinh đẹp kia khựng lại, ngước mắt nhìn ngươi, khóe môi cong lên một nụ cười nhạt.

Nam thanh niên bên cạnh ngẩn ra một chút, có chút xấu hổ sờ sờ mũi, “Vậy thì ngươi chọn đi.”

Ngươi bị thái độ này của hắn làm cho qua chuyện một phen, lén lút liếc nhìn người chị xinh đẹp kia, sau khi phát hiện đối phương không có dấu hiệu tức giận gì, liền chậm rãi thở phào nhẹ nhõm.

Làm bạn đời ở nhà ngươi thì lời nói qua loa như vậy sẽ bị phán không có vợ tù.

Cảm thán tính tình đối phương thật tốt, đồng thời giơ tay tháo bó trà Hồng Sơn đã gói kỹ kia xuống, nhìn chằm chằm vào chiếc lá xanh thẫm vài cái. Ngươi suy nghĩ một chút, lại tiện tay bổ thêm hai cành dưa tây trắng để hạ thấp tông màu.

Ngươi sắp xếp bó hoa rồi đưa cho nàng, cong mắt.

"Ánh mắt chị gái tựa trà Hồng Sơn, rất đẹp."

Nữ tử trước mắt ngũ quan diễm lệ, giữa mày và mắt mang theo vẻ sắc bén thanh mị, đôi mắt đỏ như hồng sơn trà đậm đà, khí chất trên người lại ôn nhu.

Nam thanh niên bên cạnh ngậm điếu thuốc cười khẽ, động tác tự nhiên móc ví ra: "Ngươi đúng là biết khen người."

Ngươi ngẩng đầu liếc nhìn kẻ chướng mắt kia, lại mượn lúc đưa hoa tiến lại gần tỷ tỷ xinh đẹp, thấp giọng thành khẩn nói: “Tỷ tỷ đừng tìm Yên Quỷ làm bạn trai, loại người đó rất hư.”

Người chị gái xinh đẹp kia nghe vậy, không nhịn được suýt nữa bật cười thành tiếng. Nàng một tay che miệng, lông mày cong lên, vai cũng hơi run rẩy, tay kia còn ôm bó hoa ngươi đưa qua.

Nam thanh niên bên cạnh động tác móc tiền cứng đờ giữa không trung, điếu thuốc trong miệng run rẩy, "...Này, ta nghe thấy rồi."

Ngươi mặt không cảm xúc lùi lại, ngồi trở lại ghế, ngửa đầu nhìn trời, giả vờ vô tội.

Cũng may tỷ tỷ xinh đẹp này rõ ràng rất đồng ý với lời của ngươi, nàng nghiêng đầu nhìn thanh niên một cái, đáy mắt tinh nghịch, “Ta cảm thấy hắn nói cũng có lý.”

"Hồng, ngươi đừng có hùa theo đấy——"

"Ta nghiêm túc đấy." Chị gái tên Hồng hơi nghiêng đầu, khẽ ngửi bó trà trong ngực, rồi ngước mắt nhìn ngươi: "Ánh mắt thật tinh tường, ta rất thích hoa này."

Ngươi lại nở nụ cười lịch sự, "Tỷ tỷ thích là được rồi, lần sau đến giảm giá cho ngươi."

Thanh niên bị hai người ngươi một xướng một họa làm cho mất hết tính khí, khẽ tặc lưỡi một tiếng rồi trả tiền, đưa tay ôm lấy bờ vai đỏ ửng đẩy nàng đi về phía trước.

"Nghe cậu, lần sau không rút nữa." Hắn giải thích có chút vụng về.

Hồng bị hắn nửa ôm nửa bước tiến lên hai bước, lại quay đầu vẫy tay với ngươi, nụ cười dịu dàng lạ thường.

Ngươi gật đầu với nàng, ánh mắt rơi trên bó trà đỏ kia, hương hoa bị gió đêm cuốn đi đứt quãng bay trở về, hòa lẫn với mùi đắng chát còn sót lại sau khi khói cỏ cháy hết.

Ngươi thu hồi ánh mắt, cúi đầu chỉnh lại mấy cành hoa lẻ loi còn sót lại trên giá hoa, trong đầu vẫn đang chuyển hướng ánh nhìn của hai người vừa rồi.

Thật kỳ lạ.

Nếu thực sự là hình dung, ngươi cảm thấy ánh mắt của họ giống như kiểu bá chủ trong văn học thế thân nhìn bạch nguyệt quang thế nhân.

Ngươi lắc lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ kỳ quặc đó ra khỏi đầu.

Giá hoa đã trống rỗng hơn phân nửa, mẹ Tỉnh Dã thò đầu ra khỏi tiệm nhìn một cái, hài lòng "ừm" một tiếng, rồi lại rụt người tiếp tục cắt hoa của bà.

Ngươi vươn vai một cái, chuẩn bị nghỉ ngơi thì trong khóe mắt chợt thoáng thấy bóng người dừng chân trước sạp hàng.

Đó là một nữ tử rất dịu dàng, mái tóc đen mềm mại khoác sau vai, mày mắt thanh tú, hai tay đan vào nhau đặt trước người, đang lặng lẽ nhìn những bó hoa còn lại trên giá.

Nàng mặc bộ váy màu sắc thâm trầm ở nhà, nhưng cả người lại toát lên vẻ thanh nhã lạ thường, ngay cả tư thế đứng cũng toát ra một sự ung dung được thời gian bồi dưỡng thỏa đáng, tựa như đuôi diều trong ánh hoàng hôn.

Ngươi nhìn chằm chằm vào mặt nàng một lúc, đột nhiên cảm thấy người này trông giống tiểu thiếu gia, nhưng lại thuận mắt hơn hẳn Tá Trợ.

Xì, dáng người này, khí chất này khiến ngươi nhìn mà muốn kêu lên một tiếng "Phu nhân".

Nàng dường như không chú ý tới sự quan sát của ngươi, chỉ hơi nghiêng đầu, đầu ngón tay di chuyển giữa vài chùm hoa nhạt, dáng vẻ không quyết định được lộ ra một chút do dự không thường thấy.

Ngươi ngồi thẳng người dậy khỏi ghế, dáng vẻ nghiêm túc nói: "Tỷ tỷ định mua hoa về bày phòng khách sao?"

Nàng ngước mắt nhìn nàng, ánh mắt dịu dàng dịu nhẹ, cong lên sờ vào đường cong nhạt nhòa, “Ừm, muốn đổi màu sắc. Đáng tiếc hôm nay hình như đến muộn rồi.”

Ngừng một chút, cô lại nhìn cậu thêm lần nữa: “Cậu là con của tiệm này? Trước đây hình như chưa từng gặp cậu.”

Ôi chao, giọng nói này cũng dịu dàng khà khì.

"Ta đến để giúp." Ngươi suýt chút nữa bị hương làm cho chóng mặt, trên đầu bắt đầu không ngừng hiện ra những bông hồng nhỏ, "Hôm nay có hơn năm người, ta qua đây giúp một tay."

Nàng gật đầu, lại rũ mắt nhìn hoa, lông mày vẫn hơi nhíu lại, hiển nhiên không quyết định.

Đây là cái gì! Người trẻ tuổi ôn nhu bỗng nhiên gặp phiền não bên đường, đây chẳng phải là cho ngươi cơ hội sao!

Mặc kệ đi, chỗ nào cũng viết như vậy, lúc này không biểu hiện thì đợi đến bao giờ!

Ngươi liếc nhìn những món hàng còn lại trên giá, chọn lựa, cuối cùng rút ra vài cành khang nê màu hồng nhạt, kết hợp với cánh quýt trắng và đầy sao trời nhỏ li ti, vừa ra tay vừa giải thích.

"Hoa guiti Hinh kéo dài, màu sắc lại ấm áp, đặt trong phòng khách không giành được mắt nhưng nhìn thấy thoải mái. Dầu quýt tây phối bên cạnh tỏa sáng, đầy sao lấp đầy khe hở, tổng thể không dày nặng."

Ngươi buộc một bó cẩn thận đưa qua cho nàng xem, nghĩ ngợi rồi bổ sung: "Nếu thích ngửi thơm hơn chút, còn có thể phối với Mạt Lị của cành nhỏ - nhưng hôm nay đã bán hết rồi."

Mỹ Cầm nhận lấy bó hoa, cúi đầu nhìn xuống, nụ cười nơi khóe miệng sâu hơn: "Ngươi hiểu biết thật nhiều."

Đúng không, ngươi hiểu rồi.

Khi cô lấy túi tiền ra, lại nhìn cậu thêm lần nữa: “Cậu tên là gì?”

Đến rồi, đến rồi đây, phần tăng hảo cảm kinh điển!

"Đào Yêu." Ngươi cong mắt, "Xuân Dã Đào Yêu?"

Nàng hơi sững sờ, ngay sau đó nụ cười ấy thêm vài phần thấu hiểu và mềm mại thực sự: "Hóa ra ngươi chính là con của nhà Xuân Dã..."

Ừm, chẳng lẽ ngươi vẫn là người có danh tiếng gì sao?

Nàng nhận lấy bó hoa ôm vào lòng, như đang ôm một vòng ánh trăng dịu dàng, hơi nghiêng người về phía ngươi, “Tá Trợ bình thường ở trường rất làm phiền ngươi nhỉ, đứa bé đó bạn bè hơi ít, lại chỉ dính dáng quan hệ thân thiết. Tiểu Đào Yêu có thời gian rảnh thì đến nhà ta chơi nhé.”

Ngươi im lặng một lát.

Khó trách có tư thái của cố nhân, thì ra là mẹ của Cố Nhân

Lòng ngươi tan nát rồi.

Trong lúc tâm ngươi tan nát, không quên gật đầu đáp lại vị đại mỹ nhân ôn nhu tinh xảo này, đưa mắt nhìn nàng xoay người đi vào sâu trong hoàng hôn, mái tóc đen và váy áo màu tối cẩn hòa quyện cùng nhau, từ từ mờ ảo đến bên ngoài quang duyên.

Ngươi lại nằm liệt vào ghế, ngẩng đầu nhìn bầu trời đã tối sầm trên đỉnh đầu.

Đèn đường phố sáng rực, giá hoa hoàn toàn trống rỗng. Tiểu muội nhà mình từ trong tiệm bước ra, tay bưng một ly nước mật ong ấm áp đưa đến bên cạnh em: “Anh vất vả rồi.”

Ngươi nhận lấy chén dán vào lòng bàn tay, rất u sầu cúi đầu mổ một cái.

Tỉnh Dã từ trong tiệm chạy ra, chạy đến trước mặt ngươi đứng lại, nhìn giá hoa trống rồi lại nhìn ngươi, "Công lao không tệ nha! Ta quả nhiên không nhìn lầm người!"

Ngươi cười một cách tang thương.

Tỉnh Dã nheo mắt, nhẹ nhàng kéo vạt áo Tiểu Anh hỏi: "Anh ngươi có chuyện gì thế?"

"Không biết... có lẽ kinh doanh quá lâu, mệt mỏi rồi." Tiểu Anh xoa xoa tay, ánh mắt đảo qua đảo lại, "Anh ta bình thường không ra ngoài, hơi sợ giao tiếp, làm chuyện này chắc không quen."

"...Mấy lời này lừa gạt người nổi tiếng là được rồi."

Tỉnh Dã không biết tình trạng của ngươi trước kia thế nào, nhưng nếu bây giờ ngươi tính là sợ xã hội thì cả lớp đều câm.

Hai người bắt đầu thu dọn tàn cuộc, ngươi đứng dậy cũng đi theo hỗ trợ.

Hoàng hôn dần về khuya, đèn đuốc lay động.

Chỉ có ngươi mới biết, ngươi đã thất tình.