Chương 64 / 75

Chương 64: Cuộc gặp gỡ tiêu hao hết vận khí

Bản dịch · 1.597 chữ

Đồng thời sở hữu thực lực và thiên phú, vốn là chuyện may mắn lớn nhất đời của ninja.

Nhưng nếu thiên phú và sức mạnh này, ngay từ khi mới sinh ra đã trói buộc sứ mệnh gia tộc nặng trĩu cùng sự an nguy của cả thôn, thì không tính là ban ơn, ngược lại là một thân gông cùm không thể hóa giải.

Càng giống như lời nguyền.

Mâu thuẫn giữa thôn làng và gia tộc ngày càng gay gắt, sự nghi kỵ và căm hận cuồn cuộn dâng trào khắp Uchiha. Là chiến lực không thể thiếu trong tộc, các cao tầng trong nội bộ lại tìm đến hắn, ép hắn phải bày tỏ thái độ.

Dưới áp lực nặng nề, Uchiha Chỉ Thủy ôm lấy chấp niệm chân thành này, chủ động tìm đến đoàn tàng Chí Thôn.

Chỉ Thủy đã đánh cược một lần, đánh bạc nền tảng của Mộc Diệp, đặt cược giới hạn của tầng lớp cao cấp, cá cược lấy một sự đồng thuận lớn làm trọng.

Hắn thẳng thắn tất cả kế hoạch của mình.

Hắn định vận dụng ảo thuật độc nhất của riêng mình - Biệt Thiên Thần dùng cách vô thanh vô tức can thiệp ý chí tộc nhân, xoa dịu sự xao động của Uchiha, triệt để dập tắt dấu hiệu chính biến.

Không cần đổ máu, không cần chém giết, một mình gánh vác mọi lời đàm tiếu, đổi lấy sự chung sống hòa bình giữa thôn và tông tộc.

Anh ta thẳng thắn chân thành, trong cuộc cách mạng mang tên hòa bình này, người hy sinh chỉ có anh ta.

Uchiha chỉ thủy đã chuẩn bị sẵn sàng để hiến đạo.

...Nhưng cũng đánh cược đến mức thua sạch cả ván.

Nhưng sự thẳng thắn chân thành này, rơi vào mắt Đoàn Tạng, chỉ trở thành con mồi quyến rũ nhất.

Hòa bình của cây lá? Khoản trữ đoàn Chí Thôn có lẽ là quan tâm, nhưng so với hòa bình, hắn thích nắm giữ thực lực chân chính trong tay mình hơn.

Đằng sau cuộc gặp gỡ này, chỉ có một cuộc săn bắn bẩn thỉu nhắm vào người Xích Thành.

Cơn đau dữ dội đột ngột xuyên qua đầu, sắc máu ấm nóng lập tức bao phủ tầm mắt.

Đoàn Tàng dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất, thô bạo nhất để cướp mất mắt phải của hắn.

Đầu cuối thần kinh truyền đến đau đớn cực hạn, xa không bằng một phần vạn sinh hàn đáy lòng.

Hắn đã phải trả giá cho sự lương thiện và ngây thơ của mình.

Đồng thuật của Vũ Trí Ba, cuối cùng cũng nhìn không thấu lòng người.

Đánh cược tất cả đại nghĩa, trở thành hòn đá kê chân cho người khác đoạt quyền. Hòa bình dốc hết sức muốn bảo vệ, xưa nay chỉ là trò cười của các cao tầng quyền đấu.

Thuấn thân cầm nước nghiêng hết cả đời kiên trì, trước dã tâm dơ bẩn, chẳng đáng một xu.

Trong những ánh mắt còn sót lại, là bộ mặt lạnh lùng tham lam ẩn chứa, chính là sát ý lạnh lẽo của ninja trong bóng tối.

Sau những lời hay ý đẹp chỉ có thể hiện, hiệu lệnh truy sát lập tức được ban xuống.

Uchiha chỉ thủy có khí phách của riêng hắn, liều mạng phá vòng vây.

Máu tươi đầm đìa, sinh cơ trôi qua.

Hắn dốc hết sức lực cuối cùng chạy đến Nam Hạ Xuyên, tìm được Ngốc, gửi gắm con mắt trái còn sót lại và di nguyện cả đời, dồn toàn bộ hy vọng, tất cả gánh nặng lên bờ vai mỏng manh của người bạn thân.

Hắn cảm thấy mình thất bại, cũng là ích kỷ.

Nhưng Uchiha chỉ thủy nhất định phải chết.

Chỉ có hắn chết, cao tầng Mộc Diệp mới thực sự tin tưởng quyết tâm của Ngốc, chỉ khi hắn qua đời, thôn xóm và tộc nhân mới có khả năng hòa bình.

Hắn tự tay chém đứt sự nghi ngờ của tầng lớp cao cấp đối với hắn, cũng tự mình kết thúc cả đời mình.

Cục diện vỡ nát, hòa bình tan thành mây khói, sự chân thành và tín ngưỡng suốt đời của Uchiha Chỉ Thủy hoàn toàn tan biến.

Phía sau là gông cùm thực tế, trước mặt là tự do cái chết.

Trên đời không còn con đường phía trước nào hắn có thể chạy tới, không có con lối về mà hắn phải bảo vệ.

Hắn không chút do dự, tung người rơi vào trong Nam Hạ Xuyên lạnh lẽo cuồn cuộn.

Mặc cho nước sông thấu xương nuốt chửng thân thể, mặc cho nhiệt huyết nóng bỏng nhuộm đỏ mặt sông.

Nếu có thể, hắn thà rằng kiếp sau mình chỉ là một người bình thường không đáng chú ý.

Không cần gánh vác vận mệnh tông tộc, không dùng gông cùm quấn thân, cũng chẳng cần lấy mạng đánh cược đại nghĩa.

Ít nhất như vậy... có nhà để về.

——‧+ ̊ꕤ ⁎⊹+

Bóng tối nặng nề rơi xuống, sự tĩnh mịch hoàn toàn bao phủ ý thức, ngay khoảnh khắc hắn sắp tan biến hoàn chỉnh, trở về hư vô.

Một luồng hơi ấm không rõ nguồn gốc, nhẹ nhàng xuyên qua sự lạnh thấu xương cùng sự hoang vu cận kề cái chết.

Nhụ dàng sạch sẽ, vụn vặt tươi sống, mang theo sức sống bừng bừng, chậm rãi bao bọc lấy thân thể và ý thức đang cận kề tịch diệt của hắn.

Rất nhạt, rất quen thuộc.

"...Ai đó."

Hắn thử đưa tay ra, nhiệt độ duy nhất chạm vào trong bóng tối hỗn độn.

Ý thức của Chỉ Thủy mơ hồ, chìm sâu vào ảo giác sắp chết.

Hắn tưởng đây là ảo tưởng của vong hồn sắp chết, là sự an ủi hư ảo trong giấc mộng sắp tàn.

Chỉ là hắn không ngờ, khi mình đi đến cuối đời, trong đầu lại hiện lên đứa trẻ tinh quái sống động ấy.

Người ta thường nói trước khi chết sẽ nghĩ đến người mà mình quan tâm nhất.

...Vậy hắn quả nhiên có sở thích kỳ lạ gì sao?

Hắn tưởng đây là bọt nước cuối cùng trước khi chết, trong chớp mắt sẽ vỡ vụn.

Nhưng tia ấm áp đó không hề tan biến, ngược lại từng chút một, ôn hòa truyền tải sức sống tàn tạ của hắn.

Bên tai truyền đến tiếng lẩm bẩm vụn vặt, càng giống như đang tự nói với chính mình.

"Chẳng lẽ thực sự lấy kịch bản Bạch Nguyệt Quang chết sớm đó sao... Trong đống đồ kín đáo thì có một kẻ tinh quái, xì, mức độ hiếm có này rất có khả năng..."

...Đó là thứ gì vậy? Coi như đang khen hắn đi.

"Không lẽ thật sự chữa chết rồi sao, sao cảm thấy tần suất hô hấp ngày càng yếu đi... Nha Đầu nếu ngươi không cân nhắc đổi chủ nhân khác, ta đảm bảo ngươi đi theo ta một bữa mỗi ngày, không đủ thì ta thêm cho ngươi một hạt lẻ, mười ngày một chút cũng được."

Sớm biết thế đã giao phó nhẫn nha cho Tiểu Quát chăm sóc rồi.

"Nếu là người chết thì đám Uchiha vô lý kia có biết nghịch ngợm không, cứ cảm thấy đánh không lại... Sao lại thật sự là miệng quạ một lần, bình thường ước nguyện cũng đâu linh nghiệm thế này... Xẻ vụn đừng vỡ mà ặc ối ực."

Hóa ra là vỡ vụn không phải nước.

...Hắn nhớ tộc nhân hình như không vô lý đến thế, tiểu tá trợ ngoại lệ.

"Tên này ra ngoài túi áo không mang tiền à, đáng ghét thật mà cũng chẳng biết trước khi chết đã ứng trước tiền thuốc men... Cơ bụng này rốt cuộc luyện thế nào, phì phò, sao có thể nhớ đến cơ thể của trẻ con..."

Trách hắn, trước khi ra ngoài không biết còn có kẻ ăn mày muốn kế thừa di sản, sớm biết thế đã tự ý nhét chút tiền xu vào rồi.

...Chết tiệt thật nhiều, hóa ra bình thường nội tâm hoạt động phong phú như vậy sao?

Trong cảm nhận mơ hồ, một luồng hơi ấm tràn ngập sức sống không ngừng lan tỏa kinh mạch vỡ vụn của hắn, từng chút một ngăn chặn máu tươi đang chảy không dứt, kéo tính mạng sắp cháy hết từ bên bờ Hoàng Tuyền trở về.

Sau sự hỗn độn kéo dài, cuối cùng hắn cũng tích tụ lại được những ý thức tỉnh táo vụn vặt.

Tầm nhìn tối đen, nhưng chóp mũi lại vô cùng nhạy bén.

Một sợi hương hoa quả thanh ngọt sạch sẽ, chầm chậm tràn vào hơi thở, nhàn nhạt quanh quẩn quanh thân thể, dịu dàng ngọt ngào, chỉ là dính chút mùi tanh.

Là mùi vị quen thuộc.

Tuyệt đối là.

Không nhìn thấy ánh sáng trời, không nhìn rõ nhân thế, nhìn không thấy mình đầy rẫy hỗn độn.

Nhưng Uchiha Chỉ Thủy lại rõ ràng rành mạch, hoàn toàn nhận ra tiểu thiếu niên kia.

Đã học được nhẫn thuật y tế rồi sao?

Nhìn qua thì tiến bộ rất nhanh.

Trong bóng tối tĩnh mịch, hắn đột nhiên nở một nụ cười cực kỳ nhạt.

Hắn cảm thấy đánh cược thua, nhưng hình như lại không thua.

Hắn không nhìn thấy ánh sáng, nhưng có thể nhìn được ngươi.