Chương 3.739 / 4.004

Tranh đấu sức

Bản dịch · 1.608 chữ

Chẳng lẽ là nể mặt Ngụy Tĩnh Huyên? Nếu thật sự là như vậy, Ngụy Tĩnh Huyên không phải thất sủng như các nàng nghĩ, nàng trong lòng Hoằng Lịch vẫn có địa vị nhất định, phục sủng chỉ là chuyện sớm muộn.

Trong cung xưa nay không thiếu những kẻ tâm tư linh hoạt, Vĩnh Thọ cung vốn vắng vẻ lại bắt đầu náo nhiệt hẳn lên, những quý nhân, thường cùng nhau đến.

Hạ Tình từ xa nhìn tất cả những điều này, khuôn mặt xinh đẹp âm trầm như nước, vốn tưởng Ngụy Tĩnh Huyên bị Hoằng Lịch chán ghét, bị phế truất chỉ là chuyện sớm muộn, nào ngờ lại gây ra chuyện như vậy, Hoằng Lịch... hắn rốt cuộc đang làm gì, chẳng lẽ thật sự không nỡ bỏ Ngụy Tĩnh Huyên sao? Rốt cuộc... Ngụy Tĩnh Huyên có lợi ích gì, khiến hắn ngay cả cái chết của Lục a ca cũng có thể buông bỏ!

Hạ Tình càng nghĩ càng tức, hận hận phất tay áo, xoay người đi về phía Dưỡng Tâm Điện, chuyện này nàng nhất định phải hỏi cho rõ ràng, nàng đi cực nhanh, chỉ trong thời gian một nén hương đã đến nơi, bởi vì Hoằng Lịch đang triệu kiến đại thần thương nghị triều sự, lại đợi một lát mới có thể vào trong.

Hoằng Lịch đang phê duyệt tấu chương trình lên sáng nay, nghe thấy tiếng bước chân, đầu cũng không ngẩng lên nói: " Huệ phi vội vàng gặp trẫm, có việc gì?"

Hạ Tình khom gối, nói: “Thần thiếp muốn hỏi Hoàng thượng, vì sao lại tha cho một nhà Ngụy thị lưu đày?”

Lời nói của nàng khiến động tác của Hoằng Lịch khựng lại, ngẩng đầu nói: “ Huệ phi hỏi cái này làm gì?”

Hạ Tình cúi mắt nói: "Lục a ca sở dĩ tuổi còn trẻ đã bị lao phổi bệnh qua đời, đều là do Ngụy Tú Nghiên hại, Hoàng thượng tha cho bọn hắn tội chết đã là hoàng ân mênh mông, sao có thể ngay cả hình phạt lưu đày cũng miễn được, Lục a ca trên trời có linh thiêng, e rằng khó mà nhắm mắt."

Hoằng Lịch trầm mặc một lát, nói: “Những ngày này, trẫm vẫn luôn hồi tưởng lại chuyện của Vĩnh Anh, tạo nên bi kịch này, nói là Ngụy Tú Nghiên thì không bằng nói là trẫm, nếu trẫm có thể quan tâm nhiều hơn đến hắn một chút, hoặc là chưa từng cưỡng ép ngăn cản hắn ở bên cạnh, thì sẽ không náo thành bộ dạng này.”

Nghe những lời này của hắn, trong lòng Hạ Tình nóng nảy, vội vàng nói: "Hoàng thượng làm như vậy là vì tốt cho Lục a ca, đáng hận nhất không gì hơn Ngụy Tú Nghiên, nàng biết rõ thân phận của mình là gì, còn một mực quyến rũ Lục a ca, khiến Lục a ca vì nàng thần hồn điên đảo, thậm chí mất mạng, nữ tử này tuyệt đối không thể tha thứ!"

Hoằng Lịch lắc đầu nói: “Thôi được, Vĩnh Anh đã không còn nữa, trẫm không muốn dây dưa những chuyện này nữa, chuyện của người Ngụy gia... đến đây là kết thúc thôi!”

Thấy Hoằng Lịch vẫn luôn hướng về nhà họ Ngụy, trong lòng Hạ Tình tức giận, nói: “Hoàng thượng, không trừng phạt một nhà họ Ngụy, Lục a ca sao có thể an nghỉ?!”

Tuy Hoằng Lịch không phải thật sự tha thứ cho cả nhà họ Ngụy, nhưng thái độ ép buộc không nhường nhịn của Hạ Tình khiến trong lòng hắn không vui, giọng nói hơi lạnh lùng nói: “Từ đầu đến cuối, Vĩnh Anh chưa từng trách Ngụy Tú Nghiên, nếu Trẫm trách nàng, Vĩnh Anh mới là ‘nỗ nào an nghỉ’ chân chính.”

Không đợi Hạ Tình nói tiếp, Hoằng Lịch đã không cho phép nói thêm: “Chuyện này trẫm đã quyết, Huệ phi không cần nhiều lời nữa, lui xuống đi.”

Hạ Tình cắn răng một cái, quỳ xuống nói: “Xin thần thiếp nói thẳng, Hoàng thượng lại thẳng thắn như vậy người nhà họ Ngụy, truyền ra ngoài, chỉ sợ thiên hạ đều sẽ nói Hoàng thượng xử sự bất công, sẽ tổn hại đến thánh danh của Hoàng thượng.”

Hoằng Lịch lạnh lùng nhìn chằm chằm nàng nói: “Chỉ sợ nói trẫm xử sự bất công, không phải người trong thiên hạ, mà là Huệ Phi đi.”

Hạ Tình nghe ra sự không vui trong lời Hoằng Lịch, nhưng vẫn kiên trì nói: "Thần thiếp làm tất cả đều là vì tốt cho Hoàng thượng."

Hoằng Lịch đặt bút xuống, đứng dậy đi đến trước mặt nàng, lạnh lùng nói: “Rốt cuộc là vì trẫm tốt, hay là vì ngươi có hiềm khích với lệnh tần, từ đó không muốn thấy người nhà họ Ngụy dễ chịu, Huệ phi trong lòng hiểu rõ nhất; tóm lại, trẫm đã hạ chỉ miễn cho bọn họ lưu đày, thì tuyệt đối không có lý do thay đổi.”

Hạ Tình ngẩng đầu, kích động nói: "Vâng, thần thiếp và lệnh tần trong lòng còn khúc mắc, nhưng hoàng thượng có biết khúc mắc này bắt nguồn từ đâu, nàng Ngụy Tĩnh Huyên lại..."

"Đủ rồi!" Hoằng Lịch cắt ngang lời nàng, quát: "Trẫm không muốn nghe ngươi nói những điều này nữa, lập tức lui xuống!"

Hạ Tình muốn nói lại, Thúy Trúc ở bên tai nàng nhẹ giọng nói: “Chủ tử, Hoàng Thượng lúc này đang giận ngài, mặc kệ ngài nói cái gì, Hoàng Thượng đều nghe không lọt, vẫn là chờ Hoàng Thượng nguôi giận rồi nói tiếp đi.”

Bên kia, Hoằng Lịch thấy Hạ Tình không có động tác, lạnh giọng nói: "Còn không chịu lui xuống sao?"

“Chủ tử!” Thúy Trúc lo lắng gọi, Hạ Tình cắn chặt răng bạc, nhịn xuống không cam lòng trong lòng nói: “Thần thiếp cáo lui!”

Khi rời khỏi Dưỡng Tâm Điện, Hạ Tình bất ngờ thấy Tỳ Nguyệt đứng ngoài điện, trong lòng vui mừng, đúng rồi, Hoằng Lịch đối với Tỳ Nguyệt luôn yêu thương, nếu nàng mở miệng, Hoằng Lịch nhất định sẽ nghe, nghĩ đến đây, nàng vội vàng nói: "Nương nương..."

Không đợi nàng nói tiếp, Tỳ Nguyệt đã nói: “Bổn cung đều biết rồi, Huệ phi về trước đi.”

Hạ Tình yên lòng, đỡ tay Thúy Trúc rời đi, đợi nàng đi xa, Hà Nguyệt bước qua ngưỡng cửa đỏ son đi tới trước mặt Hoằng Lịch, không đợi nàng mở miệng, Hoằng Lịch đã nói: “Hoàng hậu cũng là vì nhà họ Ngụy mà đến sao?”

Đón ánh mắt của hắn, Hà Nguyệt nói: "Phải, thần thiếp rất muốn biết, Hoàng thượng vì sao lại đột nhiên xá miễn cho cả nhà họ Ngụy, thần thiếp cùng Hoàng thượng nhiều năm vợ chồng, biết Hoàng thượng không phải người sớm tối thay đổi, ắt hẳn đã xảy ra chuyện gì."

Hoằng Lịch mỉm cười, nói: "Người hiểu rõ trẫm nhất, thủy chung vẫn là hoàng hậu."

"Rốt cuộc là chuyện gì?" Đối mặt với lời hỏi của Hà Nguyệt, Hoằng Lịch đưa tay vuốt ve gò má của nàng, nhẹ giọng nói: "Tin trẫm sao?"

Tỳ Nguyệt bị hắn hỏi đến ngẩn ra, chợt nói: "Thần thiếp đương nhiên tin tưởng Hoàng Thượng, chỉ là......"

Không đợi Hà Nguyệt nói xong, Hoằng Lịch đã ôm chặt nàng vào lòng, nói bên tai nàng: “Đã là tin tưởng, thì đừng hỏi nữa, tóm lại chuyện này, trẫm sẽ xử lý thỏa đáng.”

Tuy Hoằng Lịch cực lực che giấu ngữ khí, vẫn bị Hà Nguyệt nghe ra một tia không đúng, thăm dò nói: “Nếu Hoàng Thượng có chỗ nào khó xử, không ngại nói cho thần thiếp biết, thần thiếp cũng có thể giúp ngài một đường suy nghĩ.”

Hoằng Lịch vuốt mái tóc dài ba ngàn sợi tóc xanh của nàng, khẽ nói: "Không có gì khó xử, tóm lại ngươi tin trẫm là được."

Tỳ Nguyệt thủy chung cảm thấy lời Hoằng Lịch có ẩn ý, nhưng bất luận nàng có dò hỏi khéo léo thế nào, Hoằng Lịch cũng không chịu nói thêm gì, khiến Tỳ Nguyệt mang theo đầy bụng nghi vấn trở về Khôn Ninh cung.

Vừa mới vào, liền có cung nhân bẩm báo Hạ Tình đã đến, đang chờ ở thiên điện, vào thiên điện, quả nhiên thấy Hạ Tình đang ngồi ở bên trong dùng trà, thấy nàng vào, vội vàng đứng dậy hành lễ, rồi đầy mong đợi nói: “Hoàng thượng có phải đã nghe lời nương nương khuyên, thu hồi thánh chỉ tha cho người Ngụy gia rồi không?”

Sau khi Hà Nguyệt ngồi xuống tay Tề Khoan, thốt lên câu khiến Hạ Tình vô cùng thất vọng: "Không, hoàng thượng không chịu thu hồi mệnh lệnh."

Hạ Tình ngạc nhiên đứng ở nơi đó, đợi sau khi phục hồi tinh thần lại, nàng khó có thể tin nói: "Hoàng Thượng cùng nương nương tình thâm, phàm là nương nương mở miệng, Hoàng Thượng chưa từng có chuyện không đồng ý, vì sao lần này thái độ kiên quyết như vậy?"

Tỳ Nguyệt lắc đầu: "Bổn cung cũng thấy kỳ lạ, Hoàng thượng dường như có chuyện gì giấu diếm bổn cung, nhưng dù bổn cung hỏi thế nào cũng không chịu báo đôi phần."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.