Chương 3.744 / 4.004

Rút lá bài đầu xanh

Bản dịch · 1.703 chữ

Lăng Nhược hừ lạnh một tiếng, nói: “Vĩnh Anh vì muội muội ngươi mà chết, Hoàng thượng tha cho cả nhà ngươi tội chết, chỉ là lưu đày đến Ninh Cổ Tháp đã là nhân từ chí nghĩa tận, ngươi lại còn không biết đủ, không chỉ dỗ dành Hoàng thượng triệu hồi người nhà ngươi về, mà còn khiến hai người ca ca ngươi từ tội nhân lắc mình biến thành quan viên tòng bát phẩm, quả thực là bản lĩnh cao minh, trong cung nhiều phi tần như vậy, lại không một ai có được thủ đoạn tốt như ngươi, ngay cả ai gia cũng tự than không bằng.”

Ngụy Tĩnh Huyên vội vàng nói: "Thần thiếp không có, lúc đó thần thiếp cũng không ngờ Hoàng thượng đột nhiên thay đổi chủ ý, tha cho gia đình thần thiếp. Còn việc của hai vị ca ca, càng là mãi đến khi phụ thân viết thư nhà gửi tới, thần thiếp mới biết được, lời thần thiếp nói câu nào cũng là sự thật, xin Thái hậu minh xét."

Hồ thị nhìn chằm chằm nàng nói: “Lời này của lệnh tần, là nói Hoàng thượng đột nhiên đã chuyển ý, tất cả đều không liên quan đến ngươi?”

Ngụy Tĩnh Huyên rụt rè liếc nàng một cái, cúi đầu nói: "Thần thiếp không dám lừa gạt Thái hậu và nương nương, quả thật là hoàn toàn không biết gì."

Hồ thị cười lạnh nói: "Lệnh tần ngươi thật to gan, trước mặt Thái hậu, còn dám nói dối bắt nạt, nếu không phải ngươi dùng lời ngon tiếng ngọt, Hoàng thượng há lại liên tục phong thưởng người nhà của ngươi? Quan tòng bát phẩm, bao nhiêu người mười năm đèn sách, cũng chỉ là một quan tòng bát phẩm, hai người ca ca ngươi xuất thân vụ nông, ngay cả nghĩa tử tập cũng không đọc được mấy quyển, hà đức sao có thể giữ chức quan này?"

“Nương nương nói rất đúng, thần thiếp sau khi biết tin này, cũng thấp thỏm bất an, chỉ sợ hai vị ca ca tài mọn đức nông, phụ lòng mong đợi của Hoàng thượng, vì thế thần thiếp từng dâng lời với Hoàng thượng, hy vọng Hoàng thượng có thể thu hồi mệnh lệnh, nhưng Hoàng thượng nói đó chỉ là hai việc nhàn rỗi, chỉ cần nghiêm túc một chút là có thể đảm đương, không liên quan đến học thức, cho nên thần thiếp chỉ có thể hoảng sợ đáp ứng, may mà trong thư nhà cha viết tới, nói hai vị ca ca cảm niệm Hoàng ân, làm việc khá nghiêm túc và có trách nhiệm, thần thiếp lúc này mới hơi yên tâm.”

Hồ thị khịt mũi nói: “Lệnh tần thật là tài ăn nói, vừa có chuyện gì, liền đổ hết lên người Hoàng thượng, ngay cả phong thưởng này, cũng là Hoàng thượng mạnh mẽ nhét cho Ngụy gia các ngươi.”

Ngụy Tĩnh Huyên vẻ mặt ủy khuất nhìn Lăng Nhược nói: "Thần thiếp không dám lừa gạt Thái hậu, kỳ thật đối với thần thiếp mà nói, thật sự yêu cầu phong thưởng gì, cũng là đón Hòa Tĩnh và Hòa Ngọc về Vĩnh Thọ cung nuôi dưỡng, đáng tiếc..." Nói đến đây, nàng đã rơi lệ, giọng nghẹn ngào nói: "Các nàng rời đi mấy ngày, thần thiếp đã nhớ nhung mấy ngày, thật sự rất nhớ nhung."

Lăng Nhược hờ hững nhìn Ngụy Tĩnh Huyên, từ trước đến nay nàng cũng không quan tâm nhiều đến Ngụy Tĩnh Huyên. Một là, những năm qua thân thể nàng đã không còn như trước, một năm luôn có nửa năm mắc bệnh nằm liệt giường. Hai là Ngụy Tĩnh Huyên xuất thân thấp kém, chỉ là một tần vị nho nhỏ, ngay cả tư cách gọi nàng một tiếng Hoàng Ngạch nương cũng không có, mấy lần sinh con, lại đều là hoàng nữ, không thể gây ra sóng gió gì. Cho đến khi xảy ra chuyện lần này, nàng mới để tâm đến nữ tử này, lúc này nhìn lời nói và hành động của nàng, càng cảm thấy nữ tử này không đơn giản.

Trong lúc Lăng Nhược đang trầm tư, Hồ thị đã nói: "Lệnh tần ngược lại là phủi sạch sẽ, đáng tiếc a, lời này của ngươi nói ra, căn bản không ai tin."

"Thần thiếp..." Không đợi Ngụy Tĩnh Huyên nói tiếp, Lăng Nhược đã nói: "Được rồi, lệnh Tần ngươi lui xuống đi."

Lời này vừa nói ra, Ngụy Tĩnh Huyên kinh ngạc không thôi, nhìn lời nói vừa rồi của Lăng Nhược, rõ ràng là bị Hồ thị khiêu khích, đối với nàng cực kỳ bất mãn, sao có thể thoáng cái lại nhẹ nhàng như vậy để nàng rời đi? Thậm chí ngay cả một câu trách cứ cũng không có.

Thấy Ngụy Tĩnh Huyên mãi không có động tác, giọng Lăng Nhược trầm xuống: "Sao thế, còn có việc gì sao?"

Ngụy Tĩnh Huyên tỉnh táo lại, vội nói: "Không có, thần thiếp xin cáo lui."

Nhìn bóng lưng nàng rời đi, Hồ thị lo lắng nói: "Hoàng thái hậu, lệnh tần nói căn bản không thể tin được, nếu không phải nàng ta ám toán thủ đoạn, Hoàng thượng tuyệt đối không thể nào đột nhiên tha cho một nhà Ngụy thị, càng đừng nói đến những phong thưởng này, lúc Lục a ca rời đi, Hoàng thượng đau lòng bao nhiêu, ngài cũng đã thấy. Có một người giỏi dùng thủ đoạn như vậy ở bên cạnh Hoàng thượng, thật sự làm người ta lo lắng, lần này là dỗ Hoàng thượng phong hai ca ca nàng ta làm quan tòng bát phẩm; lần sau, không biết nàng ta có dỗ Hoàng thượng phong phụ thân nàng ta làm quan chính nhất phẩm hay không."

Lăng Nhược trầm mặc một lát, nói: "Trong lòng ai gia đã rõ, ngươi cũng lui xuống đi."

Hồ thị ngẩn ra, vội vàng nói: "Hoàng ngạch nương, nhi thần cũng không phải nói quá, lệnh tần nàng..."

Lăng Nhược liếc nàng một cái, lạnh lùng nói: "Ai gia gọi ngươi lui xuống không nghe thấy sao?"

Thấy sắc mặt Lăng Nhược âm trầm, Hồ thị bất đắc dĩ im lặng, mang theo không cam lòng rời khỏi Từ Ninh Cung. Sau khi nàng đi, Lăng Nhược vẫn duy trì tư thế giống nhau, không biết qua bao lâu, Lăng Nhược đột nhiên nói: "Dương Hải!"

Dương Hải hai bên thái dương điểm bạc nghe vậy vội vàng tiến lên nói: “Nô tài ở đây!”

Trong điện có một thoáng yên lặng, sau một khắc, Lăng Nhược đã nói: "Đi mời hoàng đế tới đây!"

“Dạ!” Dương Hải đáp một tiếng, rũ tay lui ra ngoài, qua khoảng nửa canh giờ, Hoằng Lịch sải bước đi vào, vừa vào điện, hắn đã căng thẳng nói: “Hoàng thái hậu vội vàng triệu nhi thần đến đây, có phải thân thể không khỏe không?” Cái chết của Vĩnh Anh đối với Lăng Nhược là một đả kích rất lớn, tuy bà ta không quá thân thiết với đứa cháu trai này, nhưng cái chết của Vĩnh Anh ít nhiều có liên quan đến bà ta, thậm chí có thể nói, bà ta cũng giống như Ngụy Tú Nghiên, là hung thủ gián tiếp giết chết Vĩnh Anh, chuyện này giống như một tấm lưới khổng lồ, trói chặt Lăng Nhược trong đó, khó mà thoát ra được, cũng vì thế, bà ta vẫn luôn quấn quýt trên giường bệnh, mãi đến khi vào xuân, mới coi như có chút khởi sắc.

"Thân thể ai gia không có gì đáng ngại, chỉ là có một số việc cần thương lượng với Hoàng đế." Nghe nàng nói như vậy, Hoằng Lịch yên lòng, ngồi xuống bên cạnh Lăng Nhược, nói: "Hoàng thái nương có việc gì cứ phân phó, nhi tử tất nhiên làm theo."

Đợi cung nhân dâng lên Vũ Tiền Long Tỉnh mới tiến cống năm nay, Lăng Nhược nói: "Hoàng đế, ai gia hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi vì sao phải tha cho người Ngụy gia, có liên quan đến lệnh tần hay không?"

Hoằng Lịch thần sắc khựng lại, rồi cười nói: “Con trai trước đó đã nói rồi, cái chết của Vĩnh Anh kỳ thực không trách được Ngụy Tú Nghiên, lúc đó con trai đang đau buồn, cho nên nổi giận muốn lưu đày bọn họ, đợi đến khi chuyện qua đi, tự thấy có chút thiếu sót không thỏa đáng, nên mới miễn tội cho bọn họ; còn về lệnh tần... nàng ta chưa từng nói gì trước mặt con trai.”

Trong lúc Hoằng Lịch nói, ánh mắt Lăng Nhược chưa từng dời đi dung mạo của hắn, sau khi nói xong chữ cuối cùng, hắn chậm rãi nói: “Hoàng đế, ngươi sinh ra từ ai gia, bao nhiêu năm qua, ngoại trừ những năm tiên đế còn tại thế, ngươi chưa từng rời khỏi bên cạnh ai gia, ngươi nói thật sự là giả vờ chấp nhận, ai gia nhìn là biết ngay.”

Ánh mắt Hoằng Lịch khẽ lóe, bất động thanh sắc nói: "Chẳng lẽ Hoàng Ngạch nương cảm thấy nhi tử đang nói dối?"

"Không phải sao?" Lăng Nhược vuốt mái tóc bạc trắng, chậm rãi nói: "Nhiều năm qua, là hoàng đế lần đầu lừa gạt ai gia, xét nguyên nhân, hẳn là vì lệnh tần, xem ra nữ tử này rất cao minh, không ngờ lại khiến hoàng đế bảo vệ như thế."

Hoằng Lịch trầm mặc một lát, cúi mắt nói: "Nhi tử không lừa gạt Hoàng Ngạch nương, lại càng không có quan hệ với lệnh tần."

Ánh mắt Lăng Nhược lạnh đi, gảy phật châu trong tay trầm giọng nói: "Nữ tử hồ mị hoặc chủ như thế, không nên tiếp tục hầu hạ hoàng đế nữa, rút lục đầu bài của nàng đi."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.