Chương 3.776 / 4.004

Đổi một con đường

Bản dịch · 1.599 chữ

Tiểu Ngũ quỳ xuống nói: “Hồi bẩm Hoàng thượng, nô tài... đã đem Lam Nghi chính pháp!” Nói đến đây, hắn nghẹn ngào nói: “Nô tài hồ đồ, cưới một nữ nhân nước chảy mây trôi, vô tình vô nghĩa như vậy, suýt chút nữa làm lỡ đại sự của Hoàng thượng, nô tài thật sự đáng chết!”

Hoằng Lịch ngược lại không nghĩ tới Tiểu Ngũ sẽ tự mình động thủ giết Lam Nghi, kinh ngạc nói: "Vì sao giết nàng, trước đó ngươi không phải còn cầu trẫm tha cho nàng sao?"

Tiểu Ngũ nghẹn ngào nói: “Nô tài cho đến bây giờ mới biết, hóa ra nàng vẫn luôn chê nô tài là một hoạn quan, không thể cùng nàng sống cuộc sống vợ chồng thật sự, còn nguyền rủa kiếp sau nô tài vẫn sẽ là thái giám, nô tài tức giận mất lý trí, đợi đến khi nô tài tỉnh lại, nàng... đã chết rồi!” Nói rồi, hắn “bộp bộp” dập đầu, khóc lóc nói: “Nô tài mới là xin lỗi Hoàng thượng, nô tài đáng chết!”

Thấy hắn như vậy, Hoằng Lịch trong lòng không đành lòng, nói: "Lam Nghi đã chết, chuyện này không cần nhắc lại nữa, về sau ngươi phải lấy đó làm răn đe, đừng phạm phải sai lầm tương tự nữa."

Tiểu Ngũ nén sự áy náy trong lòng, rơi lệ nói: “Nô tài cẩn tuân lời dạy của Hoàng Thượng!”

Sau khi sai người đưa thi thể Lam Nghi đến bãi tha ma, Hoằng Lịch nói: "Miệng Lý Quý Phong cứng lắm, hai người các ngươi có nghĩ ra cách nào cạy miệng hắn không?"

Hoàng Anh suy nghĩ một lát, cúi đầu nói: "Xin nô tài nói thẳng, tuy Lý Quý Phong không chịu nói, bên mật thám cũng không tra ra được mối liên hệ giữa hắn và Thiên Địa Hội, nhưng việc hắn vào cung hành thích và làm tổn thương Hoàng hậu nương nương là không thể chối cãi, chỉ dựa vào điều này, đã đủ để định tội chết cả nhà hắn, căn bản không cần hắn tự mình thừa nhận."

"Chỉ sợ hắn hành thích chỉ là nhất thời nảy ra ý định!" Lời nói của Hoằng Lịch khiến Hoàng Anh Trượng Nhị Kim Cương không hiểu ra sao, đoán không ra là có ý gì.

Tiểu Ngũ biết nhiều hơn Hoàng Anh một chút, thăm dò nói: "Hoàng thượng có phải hoài nghi giữa lệnh tần và Lý Quý Phong có chuyện không thể nói ra?"

Nghe lời này, trong lòng Hoàng Anh giật nảy mình, buột miệng nói: “Không thể nào, lệnh tần và Lý Quý Phong có thể có quan hệ gì.”

Tiểu Ngũ nói: "Ngươi đến Dưỡng Tâm Điện không lâu, có vài chuyện không rõ. Năm xưa khi lệnh tần bị hoàng thượng cấm túc, Lý Quý Phong là người phụ trách trông coi Vĩnh Thọ Cung. Có lần hắn còn cứu mạng lệnh tần, huống chi hắn còn dùng bạc lo liệu sai dịch áp giải người Ngụy gia đến Ninh Cổ Tháp." Còn một câu hắn không nói, Lý Quý Phong có mối quan hệ sâu đậm với Ngụy Tĩnh Huyên, liệu có để Lam Nghi tra hỏi chuyện Thập Nhị a ca hay không, cũng liên quan đến Ngụy Tĩnh Huyên?

Hoàng Anh lúc đó phụng chỉ đi truyền Lam Nghi, không nghe thấy chuyện này, nhất thời kinh ngạc khôn lường, ngay sau đó hắn lại nhớ tới chuyện Mao Quý đến hỏi mình Lý Quý Phong hôm qua, thần sắc quả thật có chút hoảng hốt, nhất là khi nghe mật thám phái Hoằng Lịch truy tra lệnh cho người nhà Tần, càng thêm không đúng.

Chẳng lẽ... lệnh tần và Lý Quý Phong có quan hệ? Nếu như vậy, đó chính là chuyện dâm loạn cung đình, theo tính cách của Hoằng Lịch, tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho lệnh tần; Nghĩ đến đây, Hoàng Anh toát mồ hôi lạnh, những năm qua hắn không ít lần nhận được lợi ích của lệnh tần, cũng không ít lần nói với lệnh tần về chuyện Hoằng Lịch, kể cả lần này, vạn nhất lệnh tần bị tra ra, hắn chẳng phải cũng sẽ bị liên lụy theo sao.

Giờ khắc này, Hoàng Anh thật hận không thể cùng Nguỵ Tĩnh Huyên từng có giao thiệp, nhưng giờ phút này, hối hận cũng không kịp, chỉ có thể thầm cầu nguyện sự việc tuyệt đối đừng như ta đoán, nếu thật sự như vậy, Nguỵ Tĩnh Huyên cũng tuyệt đối đừng đem ta khai ra.

Đúng lúc này, bên tai truyền đến những lời khiến hắn kinh hồn bạt vía, chỉ nghe Tiểu Ngũ nói: “Hoàng thượng, nô tài nhìn ra Khang Vi đã nghĩ hết mọi cách, nhưng thủy chung không thể hỏi ra lời từ miệng Lý Quý Phong, cho dù... dùng hình nữa cũng vậy thôi.”

Hoằng Lịch nheo mắt, lạnh giọng nói: "Ngươi nói cứ thế mà bỏ qua?"

"Không, nô tài cảm thấy, nếu con đường của Lý Quý Phong không được, chúng ta có thể thử đi từ chỗ Lệnh Tần, đổi một con đường khác có lẽ sẽ phát hiện ra."

Hoàng Anh nghe vậy vội vàng nói: "Hoàng thượng, nô tài cho rằng lời sư phụ nói không thỏa đáng, lệnh tần nương nương rốt cuộc đã ở bên giá nhiều năm, nay chỉ là có một chút nghi ngờ, liền mạo muội chất vấn nàng, nếu quả thật như vậy thì cũng không sao, nhưng vạn nhất giữa lệnh tần nương nương và Lý Quý Phong không có chuyện vượt quy củ nào, chỉ sợ sẽ làm tổn thương tình cảm giữa Hoàng thượng và nương nương, mong Hoàng thượng suy nghĩ kỹ."

Tiểu Ngũ liếc hắn một cái, nói: "Vậy theo ngươi nói, còn có biện pháp nào tốt hơn?"

Hoàng Anh lập tức bị hỏi đến ngớ người, hắn làm gì có biện pháp gì, vừa rồi nói như vậy, chính là muốn ngăn cản Hoằng Lịch đi chất vấn Ngụy Tĩnh Huyên mà thôi, suy nghĩ một lát, hắn thăm dò nói: “Hay là không chờ nữa, xem mật thám bên kia còn có thể tra ra chuyện khác không?”

Đúng lúc này, có cung nhân tiến vào nói: “Khởi bẩm Hoàng Thượng, Huệ Phi nương nương cùng Thập Nhất a ca cầu kiến.”

“Bọn họ đến làm gì?” Hoằng Lịch tự lẩm bẩm một câu, lệnh cho cung nhân truyền bọn họ vào, đợi sau khi hành lễ xong, hắn nói: “Muật phi, nàng đưa Vĩnh Tinh tới đây, có việc gì?”

Hạ Tình có chút do dự nói: “Bẩm Hoàng thượng, Vĩnh Tinh tối qua sau khi nghe chuyện cung Vĩnh Thọ, nói với thần thiếp rằng hắn từng gặp Lý Quý Phong, hơn nữa là ở trong nội cung.”

“Ồ?” Hoằng Lịch kinh ngạc nhìn Vĩnh Tinh nói: “Sao lại một lần chuyện?”

Vĩnh Tinh thành thật nói: “Khởi bẩm Hoàng A Mã, nhi thần nhớ là lúc Thập Nhị đệ đang tốt lên, nhưng vẫn chưa khỏi hẳn, có một lần, nhi thần từ cung Khôn Ninh trở về, lúc đó trời đã tối, nhi thần trên đường về cung Vĩnh Hòa tình cờ gặp được Lý thị vệ trên đường. Nhi thần biết thị vệ không thể tùy tiện tiến vào nội cung, cho nên mới hỏi tại sao hắn lại ở đây, hắn nói với nhi thần là vì truy bắt một bóng đen mà không có ý định xông vào, cầu nhi thần đừng truy cứu chuyện này, nhi thần lúc đó thấy hắn nói đáng thương nên đã đồng ý, sau đó cũng không nói chuyện này cho bất kỳ ai biết, cho đến lần này nghe nói hắn vào cung hành thích, nhi thần mới lại nhớ ra lần nữa.”

Hạ Tình tiếp lời nói: “Hoàng thượng, chỉ sợ lần đó, Lý Quý Phong đã nghĩ đến việc vào cung hành thích, chỉ là bị Vĩnh Tinh phát hiện hành tung, hoặc là không tìm được cơ hội thích hợp, nên mới không thực hiện.”

Vĩnh Tinh áy náy nói: “Đều tại nhi thần không tốt, nhi thần lúc đó nếu nói ra, có thể sớm bắt Lý Quý Phong lại, cũng sẽ không hại Hoàng ngạch nương bị thương.” Nói xong, hắn quỳ xuống nói: “Xin Hoàng a mã trị tội.”

Hoằng Lịch hỏi Vĩnh Tinh vị trí của Lý Quý Phong xong, nói: “Thôi được, người không biết thì không trách, đứng dậy đi.”

Đợi Vĩnh Tinh đứng dậy, Hạ Tình hỏi: “Hoàng thượng, Lý Quý Phong đã khai báo chưa?”

"Không có, người này miệng cứng lắm, vẫn không chịu nói." Không đợi Hạ Tình nói, hắn lại nói: " Huệ phi yên tâm, cho dù hắn là răng sắt, trẫm cũng sẽ tìm cách cạy ra."

Sau khi hai người Hạ Tình rời đi, Hoằng Lịch nhắm mắt gõ nhẹ lên mặt bàn, tiếng "đốc cốc" vang lên từng tiếng trong Dưỡng Tâm Điện.

Như vậy, không biết qua bao lâu, Hoằng Lịch cuối cùng cũng mở mắt ra, nhìn Tiểu Ngũ nói: “Cứ làm theo lời ngươi, ra tay từ chỗ Lệnh Tần, truyền lời ra ngoài, cứ nói Lý Quý Phong chịu hình phạt không qua, đã nhận tội tất cả.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.