‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 373 / 829

Thụ Lục

Bản dịch · 2.579 chữ

"Đồng hoàn?" Diệp Sương ngạc nhiên hỏi: "Lang muốn đồng hoàn làm gì?"

Từ Hữu cười nói: “Đùa giỡn!”

Lý Sương đầu óc mơ hồ, nhưng vẫn theo lời dặn của Từ Hựu tìm thợ thủ công đánh một vòng đồng to bằng cổ tay. Từ Hựu cầm cho Thanh Minh xem, Thanh Minh suýt nữa trợn trắng mắt, nói: "Lang quân, cái gọi là vòng đồng, không phải đồng thật, cần phải ngậm vàng..."

"Hả?"

Từ Hữu thật sự giật mình, không phải trọng sinh đến thời đại này, căn bản không biết sự thiếu thốn và tầm quan trọng của kim loại quý, ngay cả hắn lập công lao lớn như vậy, hoàng đế ban thưởng cũng chỉ vàng mười cân mà thôi.

Bây giờ chỉ là truyền một lục, vậy mà trong vòng đồng lại phải chứa vàng?

"Mã Nhất Minh ăn uống lớn như vậy sao?"

“Nhập đạo năm đấu gạo, thụ lục nửa lượng kim, cho nên đạo dân mấy trăm vạn, có thể được thụ lục trở thành lục sinh, ít lại càng ít.” Sư phụ của Thanh Minh Trần Thiềm từng hóa danh Tào Cốc trà trộn vào sư đạo, thăng lên vị trí cao nhất trị tế tửu, hắn theo Trần Thiềm nhiều năm, đối với các loại môn lộ của sư đạo thập phần quen thuộc, nói: “Mã Nhất Minh coi như đối với lang quân không tệ, chỉ là vòng đồng, ý tứ bao nhiêu cộng một chút kim là được. Có một số độ sư truyền độ, trực tiếp muốn chính là vòng thuần kim, đó mới gọi là khẩu vị lớn!”

Lúc này Từ Hữu mới hiểu được ý nghĩa thực sự của "Lục không nhẹ thụ" Mã Nhất Minh, cười khổ nói: "Sớm biết hỏi ngươi trước... Được rồi, thêm chút vàng thì thêm một chút, Kim Hoàng Đồ trông nổi bật, khí phái!"

Đồ vàng vàng chính là mạ vàng, từ mạ vàng xuất phát từ thời Đường, trước đây Đường, từ Hán đến Tấn triều Nam Bắc, đều gọi là đồ vàng vàng. Cũng chính là dùng thủy ngân làm tan vàng, tổng hợp kim ngân tề, bôi lên bề mặt đồ đồng, sau đó gia nhiệt khiến thủy ngân bốc hơi, vàng bám trên đồ đồng sẽ không bong ra.

Kỹ thuật này thời Chiến Quốc đã có, thời Lưỡng Hán đã phát triển đến đỉnh cao, đến nay đã cực kỳ trưởng thành, bề ngoài nhẵn bóng như gương, không có khuyết điểm hay sơ hở, hoàn toàn không nhìn ra là mạ vàng, trừ phi cầm tay cảm nhận trọng lượng khác nhau.

Vàng do hoàng đế ban không thể động vào, kim khí trước kia ở Minh Ngọc Sơn đã bị Tư Lệ phủ vét sạch, đặc biệt là thuyền Kim Tinh của Quách Miễn, cánh buồm làm bằng vàng ròng kia khiến người ta thèm nhỏ dãi, trước Tĩnh Uyển cũng phần lớn là tiền bạc gửi, rất ít khi thấy vàng bạc. Những người khác, ngoại trừ Lý Sương có chút thể lực, lúc Tả Lộ và Hà Nhu đi theo Từ Hữu thì người này nghèo rớt mồng tơi, tính toán một tuần, lại không tìm được vàng nào để bôi vòng đồng này.

Bất đắc dĩ đành phải tìm đến Đỗ Tam Tỉnh, lấy đồng tiền hơi cao giá thị trường nhờ hắn đổi một lượng vàng, lấy ba tiền mỏng mạ một lớp, cứ như vậy chi phí của vòng đồng này đã gần năm nghìn văn.

Cho nên người nhập đạo đông đảo, có thể trở thành lục sinh thì ít lại càng ít. Một mặt là vì đại chúng đều có lòng hướng đạo, lại không có chí hướng thực sự làm đạo sĩ; mặt khác, chính là bởi vì pháp tín cần giao nộp thực sự quá đắt, vượt qua rất nhiều khả năng chịu đựng.

Từ Hữu không phải tiếc tiền, mà là đau đầu làm sao giải thích lai lịch năm ngàn văn này, Lâm Thông hắn đóng vai là lưu dân không nhà để về, ngắn ngủi năm ngày, kiếm được năm ngàn văn, không nghi ngờ gì là chuyện hoang đường.

"Tiền Đường thất thủ, rất nhiều sĩ tộc bị tộc diệt, luôn có một số nơi giấu tiền vật chưa bị bạch tặc vơ vét, lang quân tình cờ nhập thất, phát hiện chút tài sản bất ngờ, cũng là ở Trịnh Tình Lý."

Ý kiến sáng tỏ, Từ Hữu làm theo bản tuyên khoa, đem vòng đồng và năm trăm văn tiền xu đưa cho Mã Nhất Minh. Mã Nhất Minh vuốt ve một lát, lộ ra nụ cười hài lòng, không nghi ngờ lời giải thích của Từ Hữu. Bởi vì khoảng thời gian này không chỉ một mình hắn phát tài, mấy ngày trước đạo sĩ Tĩnh Lư cũng đào được một lư hương trị giá mấy trăm văn từ trong đống phế tích. Những thứ khác càng thường xuyên nghe thấy.

Trên luôn cho một số người may mắn, nhưng chỉ may mắn là còn xa mới đủ, thế này, tiền của Lâm Thông, chẳng phải cũng đã vào tay hắn sao?

Mã Nhất Minh ho khan vài tiếng, đứng lên, nói: "Theo ta!"

Tiền Đường Quan tổng cộng ba lần trước sau, một lần là chính điện, hai lần là Chân Tiên Điện, trước điện có dựng đàn, tức là Truyền Lục Đàn. Lúc này sư đạo chưa qua cải cách và tái tạo, các quy tắc chế độ không đủ nghiêm cẩn, thậm chí có thể tầm thường, ngay cả việc lớn hàng đầu như Truyền Lục, Mã Nhất Minh một Thập Lục Tướng cũng có thể tự chủ tiến hành, đâu giống như đời sau, công lao truyền Lục vững chắc bị Long Hổ Sơn Sư Phủ nắm giữ trong tay một họ, không ai có thể nhúng tay vào!

Truyền Lục Đàn chia làm tam giai, tượng trưng cho tam giới; lập bốn trụ, gọi là địa nhật nguyệt; thiết lập bát môn thập phương, là Đấu Túc Tinh Quân; thượng ngũ cung, ví như tứ quý ngũ hiệu

Năm cung này hoàn toàn khác với hiến tế dân gian, từ huyết thực gia súc đổi thành tinh trân rau củ ngũ cốc, sư đạo nghiêm cấm dùng huyết thực tế của trâu dê lợn và các gia súc khác để tế, chú trọng là đạo thanh ước.

Mã Nhất Minh trịnh trọng thay pháp phục, ngồi ngay ngắn trên đàn, bắt đầu giảng bài cho Từ Hữu Tuyên 5000 năm văn lục, trọn một canh giờ mới tuyên giảng xong, sau đó hỏi: "Đây là lục văn, có ghi nhớ trong lòng không?"

"Đệ tử ngu độn, chưa hoàn toàn ghi nhớ!"

"Không sao, ngày sau chỉ cần chăm chỉ ngâm tụng, tự khắc sẽ sáng tỏ. Lâm Thông, ngươi tiến lên!"

Từ Hữu tuân mệnh hành sự.

"Giới là vực, đạo là nước, người là cá, người rời đạo thì chết, đạo ly giới thì giải. Không được giới thì hô chi không tới, người phá giới, lại binh viễn thân. Cho nên sau khi thụ lục, phải truyền cho ngươi 《Đạo Giới Thập Luật》!"

"Tuân lệnh!"

Mã Nhất Minh giơ pháp kiếm lên, kiếm chỉ vào trán Từ Hữu, nghiêm giọng nói: "Thập luật: Đấu hành trung hiếu, có thể giữ được không?"

"Cố gắng lên được!"

"Thập luật: Thủ trung hòa, có thể giữ được không?"

"Cố gắng lên được!"

"Thập luật: hỉ nộ đã giải tán, có thể giữ được không?"

"Cố gắng lên được!"

"Thập luật: Không vì quá mức, có thể giữ được không?"

"Cố gắng lên được!"

......

Cạnh hành trung hiếu; giữ trung hòa; hỉ nộ đều tan hết; không vì lễ nghi mà lo sợ dừng chân; không hối hận, không hận; không tham lam bảo vật; không muốn khoe khoang, thà thi hành với người, chớ chịu người khác làm; đạo cắt tỉa nặng.

Đây chính là Đạo Giới Thập Luật!

Mỗi một luật đều ngắn gọn súc tích, có thể hồi tưởng kỹ càng, lại diệu dụng vô cùng, Từ Hữu cúi đầu nói: "Đệ tử đều có thể giữ vững!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mã Nhất Minh đặt vòng đồng xuống đất, vung kiếm xẻ làm đôi, một nửa nhét vào ngực, một nửa đưa cho Từ Hữu, vuốt râu cười nói: "Đây là lời ước của lão đồ, từ nay về sau, ngươi và ta trong Đạo môn cùng chung một mạch kế thừa, họa phúc cùng chung."

Mỗi người một lòng một dạ, mây cho lời hẹn, Từ Hữu lúc đến đã nghe rõ ràng tỉ mỉ, không hề ngạc nhiên, thu nửa đoạn vòng đồng, cung kính nói: "Độ sư!"

Một mạch tương thừa là thật, họa phúc cùng chung nhưng chưa chắc, lúc hưởng phúc sư phụ đi trước, đồ đệ ở sau, lúc hoạn nạn, đồ đệ luôn là người gánh tội thay, sư phụ sợ bóng dáng chạy sớm cũng không nhìn thấy nữa.

Mã Nhất Minh vuốt râu cười dài, nói: "Lại đây, lại đây, mau đứng dậy!" Hắn đỡ lấy hai tay Từ Hữu, càng nhìn càng hài lòng, cao giọng nói: "Người đâu, lên pháp phục!"

Pháp giả, tẩy cấu bỏ bụi trần, tức dục tĩnh chí, chuyên niệm Huyền Tông, thập thiện vi nghiệp, hành chỉ hợp đạo, tam giới sùng bái, lấy chính trừ tà, nên gọi là pháp. Phục tùng, phục tùng chính phúc dã, phục tùng chính lý, dẫn phúc tường, tế độ thân thần, nên gọi là phục.

Pháp phục còn gọi là Vô Y Chi Y, là pháp khí quan trọng của sư đạo, chỉ khi trở thành Lục Sinh, mới được ban cho pháp phục cấp thấp nhất. Vẫn là đạo sĩ thanh tú kia, bưng y phục đã chuẩn bị sẵn ra, lặng yên không một tiếng động giúp mặc vào, mỉm cười với Từ Hữu, cúi đầu lui ra ngoài.

Đạo khăn đạo bào, trâm cài đầu pháp y, đầy đủ mọi thứ, Từ Hữu nhìn trái nhìn phải, trong lòng có chút muốn cười, đột nhiên cảm thấy Mộc Hầu mà đội mũ dùng vào lúc này là thích hợp nhất.

"Đây là chính bản năm ngàn lục văn, có ấn công trị đô của Dương Bình, cần phải lúc nào cũng giữ mà nể. Đệ tử trong giáo ta, chỉ có được truyền pháp tra, mới có thể danh đăng tào, mới có đạo vị thần chức, ngươi phải trân trọng phần cơ duyên này, không thể lười biếng tùy tính, có phụ đạo thật!"

"Vâng, lời dạy của Độ Sư, khắc ghi trong lòng."

Im lặng, dây buộc vật. Năm ngàn lục văn mỏng manh làm tố thư, sợi chỉ mảnh buộc lại, có thể bỏ vào trong túi, cũng có thể treo trên pháp phục, để biểu dương thân phận.

"Sau này, ngươi định ở trong quán, hay là..."

“Ta đang muốn bẩm báo với Độ sư, chỗ ở ở Đông thành, nếu không đi ở, sợ huyện nha phải thu hồi. Nơi đó tuy đơn sơ, nhưng dù sao cũng là dung thân, không còn thật đáng tiếc...... Còn có, Lục sinh theo lệ không có bổng lộc, ta lại không thể để Độ sư nuôi không công, cho nên dự định vẫn làm nghề cũ, ra phố bán chữ viết để kiếm sống, nhưng mỗi ngày đều đến thỉnh an Độ sư, lắng nghe giáo huấn, tu tập đạo pháp!”

Mã Nhất Minh trầm ngâm giây lát, nói: "Cũng được, như ngươi nói."

Cuối cùng cũng giải quyết xong cửa ải khó khăn nhất này của thụ lục, Từ Hữu thoắt cái biến thân, trở thành đạo sĩ sư đạo ở mệnh tịch, tại lục sách, vì tiếng hô phong hoán vũ sau này mà bước ra một bước liền kề.

Nghi thức kết thúc, sau đó sư đồ tâm sự trở về chính điện, Mã Nhất Minh thở dài: "Thông nhi, ngươi từ khi nhập đạo bắt đầu liên tiếp dâng lên cánh tay, trong lòng có oán hận không? Có phải cảm thấy vi sư tham tài không?"

Từ Hữu bị tiếng gọi "Thông Nhi" này của hắn làm cho cả người không được tự nhiên, vội nói: "Đệ tử tuyệt đối không dám có tâm này..."

“Ngươi có tâm này, cũng là lẽ thường tình của con người.” Mã Nhất Minh nói: “Đạo do tâm đắc, tâm lấy đạo thông, thành chí cảm nhận thần linh, thần minh giáng tiếp, là khi đạo thịnh, người xưa cầu tâm, mạt pháp, thế nhân cầu tài. Người xưa không tâm không độ, mạt pháp không phải tài thì không tiên. Ví như thế nhân, muốn cầu giai ngẫu, bảo vật quý hiếm, được cho lấy được mà cầu, tâm yêu thích, há lại là bảo vật? Giai ngẫu chẳng qua tạm thời thưởng thức vui mắt, còn dốc hết sức mình, huống hồ là chân đạo, sao có thể không đắt?”

Từ Hữu kiếp trước đọc Tây Du, Như Lai cũng có lời lẽ không nhẹ truyền, kỳ thật đạo lý rất đơn giản, tiền có thể thông thần, không có tiền, làm sao tu tiên đắc đạo?

“Thế nhân tiếc tài, không chịu tôn sư trọng đạo, nên coi thần tiên là hư, trường thọ là tự nhiên, thật nực cười. Mà thánh nhân giỏi khuyên giải thuận tiện, chất vấn tâm, hoặc thất bảo cáo linh, hoặc sáu lời thề truyền đạo, dốc hết tâm sức, không có tư niệm. Bởi vậy người học đạo, muốn từ chỗ sư phụ nhận lục, phải chuẩn bị pháp tín để đi, không phải là độ sư tham tài, mà là thông qua xá tài, có thể khảo nghiệm người cầu đạo có thành tâm hay không.”

Mã Nhất Minh cười nói: "Ta đã có ý độ ngươi nhập đạo, cho nên mới đem vòng vàng thành vòng đồng. Ngươi lại ngay thẳng, không trộm cắp gian lận, vẫn đọ sức ta vàng vàng, tâm này có thể nói là thành khẩn!"

Từ Hữu giật mình, thảo nào hôm nay thuận buồm xuôi gió, thì ra Mã Nhất Minh ở đây đào một cái hố. Nếu không phải Thanh Minh hiểu rõ những mánh khóe của sư đạo này, e rằng thật sự đã vấp phải một vấp phải.

"Đệ tử trước khi nhập đạo, nguyện lấy tính mạng thân gia trả cho Đạo môn, tất nhiên sẽ làm được!"

"Đứa trẻ ngoan, đứa trẻ ngoan!"

Mã Nhất Minh lão hoài an ủi, nói: "Hôm nay vi sư muốn trừ bệnh cho người, ngươi nếu không có việc gì, hãy cùng ta đi, cũng để xem đạo pháp của vi sư thế nào!"

Từ Hữu đáp lời, rốt cuộc là ai có thể khiến Mã Nhất Minh đích thân đến tận cửa khám bệnh, nghĩ đến không giàu thì cũng quý, nghĩ đến đây, ngược lại có vài phần tò mò.

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.