‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 333 / 829

gạt mây mù ra, không thấy trăng sáng

Bản dịch · 3.376 chữ

Hậu hoa viên, hoa tàn sắp bại, ý thu tiêu điều, thời tiết còn chưa tính là quá lạnh, Đô Minh Ngọc lại sai người vây những tấm khăn vải dày, bốn góc đốt lửa đĩa, trang điểm cho đình giữa hồ ấm áp như xuân.

Vết thương của hắn vẫn chưa lành!

Tuy bề ngoài không nhìn ra, nhưng trong lòng Từ Hữu như gương sáng, giết Trúc Pháp Ngôn khiến Đô Minh Ngọc phải trả một cái giá cực lớn, so với lần gặp trước có lẽ sẽ có chuyển biến tốt hơn, nhưng vẫn chưa hoàn toàn khỏi hẳn, cho nên mới sợ lạnh sợ gió như vậy.

"Ta nghe Lưu Hoàn nói, ngươi đánh cược với hắn?"

"Cờ bạc nhỏ vui vẻ, dù sao rảnh rỗi cũng không có việc gì!"

Đô Minh Ngọc ánh mắt đầy ẩn ý: "Bảy mươi triệu tiền cộng thêm một bài hịch văn đủ khiến ngươi không thể đứng vững ở Sở quốc, đổi lấy mạng một tiểu nữ lang Tô Đường, tiền cược này ngươi lỗ to rồi!"

"Tiền tài chẳng qua là vật ngoài thân, trong vòng một năm ta kiếm được bảy mươi triệu tiền, tự nhiên trong một năm lại kiếm được con số này. Còn về hịch văn, Kim thượng chính là Thánh chủ, tự có thể thông cảm cho ta bất đắc dĩ!"

"Thánh chủ?"

Đô Minh Ngọc ngửa đầu cười to, nói: “Thất Lang a Thất Lang, ngươi thủy chung không chịu sảng khoái hợp tác với ta, có phải còn ở trong lòng oán hận Thái Tử không?”

Từ Hữu thản nhiên nói: "Thái tử là quân, sấm sét mưa móc đều là quân ân, tại hạ chẳng qua chỉ là một dân Tề, không dám ôm oán hận!"

“Cũng không có gì không dám, nam nhi sinh ra trong thiên địa, gia thù như biển, không thể không báo!” Đô Minh Ngọc hai tay ấn trên bàn đá, cúi xuống trước người, hai mắt sáng ngời có thần, nhìn thẳng Từ Hữu, nói: “Nhưng mà, oan có đầu nợ có chủ, ngươi muốn báo thù, ngàn vạn lần đừng làm lầm đối tượng!”

Từ Hữu nhướng mày, không nói gì, lặng lẽ chờ đợi những lời tiếp theo của Đô Minh Ngọc.

“Thất Lang có nghĩ tới không, Thái tử và Nghĩa Hưng Từ thị có thù oán không sai, nhưng những tranh chấp đó phần lớn đều là vì quốc sự, sao đến nỗi can thiệp lớn không trái thiên hạ, kiên quyết xuất binh tiêu diệt cả nhà Từ thị các ngươi?”

Từ Hữu cúi thấp đầu, nhìn chằm chằm rượu ngon trong chén ngọc, khuôn mặt tuấn tú phản chiếu không rõ hỉ nộ, nói: “Tính tình của thái tử như thế nào, thế nhân đều biết. Những năm này đại thần chết trong tay hắn không thiếu thế tộc cao môn, huống chi Từ thị từng đắc tội hắn, lại trước nay không chịu khuất phục thuận thân, có kết cục như vậy, không có gì lạ!”

Một bộ lịch sử triều đại Nam Bắc, đặc biệt liên quan đến các họ hoàng thất, đủ loại chuyện kỳ quái hoang đường không ngừng xuất hiện, nếu dựa theo logic và nhận thức quen thuộc thông thường để giải mã, chỉ sẽ đầy đầu mù mịt, không rõ ràng. Cái gì đế vương tâm thuật, cái gì quyền ổn áp, cái gì vương đạo bá đạo, toàn bộ đều bị giết chóc đơn giản thô bạo thay thế, từ đó cho rằng mình đã đọc một bộ giả sử.

Tính cách quyết định vận mệnh, tuyệt đối không phải là lời nói suông, thái tử bạo ngược bốc đồng, độ lượng hẹp hòi, có chuyện gì hắn không dám làm? Nghĩa Hưng Từ thị là hào tộc Giang Tả, nhưng vẫn không sánh bằng những môn phiệt đỉnh cấp như Liễu thị Hà Đông, Lan Lăng Tiêu thị, Dĩnh Xuyên Dữu thị, Trần Quận Viên thị, trong mắt thái tử, có lẽ cho rằng diệt Từ thị, cùng lắm là triệu tới Hoàng đế một phen răn dạy, lại có thể khiến các hào tộc ở nơi khác sinh lòng sợ hãi, áp chế những tiếng phản đối mang ý chí khác đối với hắn giống như Từ thị, thể hiện uy vọng cá nhân, đạt được mục đích củng cố địa vị trữ quân.

Những nguyên nhân này đều rất có khả năng, trước khi Từ Hữu đoạt xá trùng sinh, chủ nhân của thân thể này si mê võ đạo, đối với việc gia tộc cũng không nhiệt tình, cộng thêm tuổi còn nhỏ, trưởng bối trong tộc hễ có việc quan trọng cũng rất ít để hắn tham gia, vì vậy đối với biến cố Nghĩa Hưng trước sau biết rất ít nội tình, bất quá nhìn trộm trong tầm mắt, luôn có thể đoán ra đại khái.

“Ta không phủ nhận, Thái Tử muốn diệt Từ thị rồi sau đó nhanh, nghe nói mật thất Đông Cung viết ba cái tên, xếp hạng thứ nhất chính là Từ Trạm! Nhưng Thái Tử hoàn toàn có thể đợi đến khi đăng cơ rồi mới động thủ với Từ thị, vì sao lại phải lựa chọn hiện tại, lựa chọn thời cơ không tính là tốt này?”

Giọng Đô Minh Ngọc trầm ổn ôn hòa, tràn đầy sức thuyết phục khiến người ta tin tưởng, nói: “Ngươi là người thông minh, chẳng lẽ chưa từng nghĩ tới, An Tử Đạo vì sao lại vừa vặn rời kinh Tây Thú mấy ngày đó, lại phá lệ để Thái tử giám quốc tổng lý triều chính? Tư binh của Ngô Hưng Thẩm thị làm sao qua mắt được quan lại triều đình và trạm dịch dọc đường đến gần Nghĩa Hưng, Thiên Sư Đạo vì sao không sợ sự nghi kỵ của Hoàng đế, rầm rộ đòi đến Nghĩa Hưng chúc thọ tổ phụ ngươi? Lại vì sao đến ngày thọ sinh, lại mượn cớ thất hẹn không đến?”

Đêm nghĩa hưng đổ máu, sở dĩ có thể dứt khoát tóm gọn nhân vật quan trọng của Từ thị, chính là bởi vì Thiên sư Tôn Quan đã hứa thân lâm Nghĩa Hưng chúc thọ ông nội Từ Trạm của Từ Hữu. Để nghênh đón Tôn Quan pháp giá, Từ thị gần như triệu hồi toàn bộ con cháu bên ngoài về Nghĩa Hưng, để tỏ ý tôn kính Thiên sư, kết quả bị Thẩm thị tóm gọn, chỉ có Từ Hữu may mắn trốn thoát.

Thần sắc Từ Hữu khẽ biến, đột nhiên ngẩng đầu, nói: “Ngươi là nói?”

"Không sai!"

Đô Minh Ngọc từng chữ nói: “Chuyện lớn như vậy, không có An Tử Đạo gật đầu đồng ý, Thái tử dù có hung bạo bốc đồng thế nào, cũng không thể quyết tuyệt như thế, trong vòng mười ngày liền liên thủ Thẩm thị và Thiên Sư Đạo động thủ với Từ thị!”

“Chủ thượng... Nhưng chủ thượng vì sao phải làm như vậy? Không có đạo lý a... Nếu như bởi vì đi gần với Thiên Sư đạo, quan hệ giữa Thẩm thị và Thiên Sư đạo càng gần, nếu như bởi vì Từ thị đắc tội Thái tử, chủ thượng chẳng phải là vừa vặn có thể ở giữa điều đình, kiềm chế lẫn nhau, không để hai bên độc chiếm sao?”

"Ngươi thật sự không biết nguyên nhân?"

Từ Hữu lâm vào trầm tư, một hồi lâu mới hỏi ngược lại: “Ta nên biết sao?”

“An Tử Đạo làm như vậy, tự nhiên có lý do của hắn!” Đô Minh Ngọc cười cười, Từ Hữu trước kia danh tiếng rất không tốt, chắc hẳn ở trong gia tộc địa vị không cao, nắm giữ cơ mật cực ít, từ sau đêm đổ máu, trước tiên là dưỡng thương mấy tháng, sau đó bị lưu đày đến Tiền Đường, không có cơ hội tiếp xúc với người hiểu rõ nội tình, hắn dừng một chút, nói: “Từ thị có ý đồ mưu phản!”

Từ Hữu không cần suy nghĩ, quả quyết nói: "Tuyệt đối không có việc này!"

"Sau khi An Tử Đạo kế thừa đại bảo, Từ Trạm dần mất thế, vì nhiều lần phạm thượng tiến ngôn bị khiển trách, phẫn nộ mà ăn xin xương cốt, tuy được ban ân cho đặc tiến, nhưng vẫn nhiều lời oán giận, sớm đã khiến An Tử Đạo trong lòng không vui. Nhưng hắn là lão thần trụ cột, con cháu trong nhà trải khắp quân đội, đặc biệt là tôn hầu của Thất Lang, giữ chức Chinh Bắc tướng quân, nắm giữ binh quyền, còn Từ thị sống lâu ở Giang Tả, rễ sâu lá tốt, khó đối phó, An Tử Đạo đành nhẫn nhịn."

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.

Đô Minh Ngọc nâng chén ra hiệu, cùng Từ Hữu uống một chén rượu. Từ Hữu ăn không biết mùi vị, rượu thấm vào ruột gan, càng tỏ ra nặng trĩu tâm sự. Đô Minh Ngọc ánh mắt ẩn ý cười, nói: "Ai ngờ vào dịp năm ngoái, An Tử Đạo nhận được mật báo từ Tư Lệ phủ, lệnh tổ Từ Trạm và nguyên Thứ sử Từ Châu Vương Thao từ thư qua lại, trong thư nhắc đến chủ thượng và triều đình, lời lẽ nhiều không cung kính, lại có ý mưu phản. An Tử Đạo lệnh Tiêu Huân Kỳ đích thân phụ trách điều tra, Hoàng Nhĩ Khuyển của Ngoạ Hổ Ty đã lục soát được thư từ phủ Vương Thao đưa đến Kim Lăng, trong thư quả nhiên có câu nói 'không phải phụ thân ta, chỉ biết đồ trâu, trộm lừa, buôn muối làm sao có được thiên hạ', An Tử Đạo từ đó hận thù vô cùng."

Hoàng đế khai quốc nước Sở An Sư càng lúc càng hèn mọn, từng mưu sinh trong việc giết trâu trộm lừa, sau đó vì buôn muối giàu có, mua chuộc quan lại, trộm tước vị, trà trộn vào sĩ tộc. Khi quân Hung Nô nam hạ xâm lược, An Sư càng là Tả Trung quân của phủ Đô đốc Ung Châu tòng quân, dẫn quân chống địch, cuối cùng thành đại nghiệp. Trong thời gian đó, ông cố của Từ Hữu, cũng chính là cha của Từ Trạm, Từ Oánh, ba lần định Giang Nam, lập nên công lao hiển hách cho nước Sở, cho nên Từ Trạm đã than vãn trong thư rằng “Không phải cha ta, chỉ biết tên vô lại chuyên về đồ bò, trộm lừa, buôn muối làm sao có được thiên hạ.”

Lời này không thể nói toàn là khoác lác, nhưng trong tai An Tử Đạo, không nghi ngờ gì còn tàn nhẫn hơn cả mưu nghịch chân chính. Không có hoàng đế thích thần hạ luôn treo công lao quá khứ ra miệng, như thế vừa khiến chủ thượng vô năng, lại vừa khiến thần hạ mang lòng oán hận. Nhiều lúc vinh nhục hưng suy của một người thậm chí gia tộc đều nằm trong ý niệm của nhân chủ. Từ khi An Tử Đạo nhìn thấy câu này, vận mệnh Từ thị đã được định đoạt!

Từ Hữu trong lòng cười khổ, vị tổ phụ này của hắn tính tình nóng nảy, xa không có trí tuệ xử sự của Tằng tổ, lúc dẫn binh động một tí là đánh mắng sĩ tốt, trên triều đình cũng thường cùng đồng liêu tranh chấp, không hiểu lắm cơ biến và thỏa hiệp, sau khi về quê lại không cam chịu cô đơn, rất có khả năng trong thư từ qua lại với bạn bè mà phát ra lời oán trách, trút bỏ bất mãn.

Đô Minh Ngọc hẳn là không nói dối!

“Bất quá, sau khi nhận được thư, An Tử Đạo không lập tức trừng phạt Từ Trạm, mà trước tiên điều Vương Thao từ Từ Châu về Kim Lăng, đổi làm Ngự Sử Trung Thừa, không lâu sau có người tố cáo Vương Thao chiếm nhiều núi sông ở Từ Châu và Giang Châu, có quy chế vi phạm quy tắc, lại cho dù con ra tay, ngự hạ không nghiêm v.v., ban thưởng Đình Úy Ngục hỏi về hình phạt.” Đô Minh Ngọc lạnh lùng nói: “Mặt khác lại phái nội thần đến Nghĩa Hưng an ủi Từ Trạm, ban thưởng một bộ phận, ngựa, gấm vóc, vàng ngọc nhiều vô kể. Lệnh tổ còn cho rằng Hoàng đế đã thay lòng đổi dạ, mơ mộng trở lại trung tâm, kết quả thì sao?”

Vương Đào và Từ thị là thông gia, Thập Nhất thúc, Hổ Khiêu tướng quân Từ Tử cưới chính là con gái của Vương Đào, quen biết Từ Trạm mấy chục năm, giao tình không hề thân thiết. Chính vì thế, Từ Trạm mới cùng hắn ăn nói không kiêng nể mà than vãn, chắc hẳn Vương Đào cũng phụ họa nói vài lời đại nghịch bất đạo, bị An Tử Đạo tìm cớ chém đầu.

“Nếu chủ thượng muốn hỏi tội, chỉ một tờ chiếu thư là có thể tru diệt cả nhà Từ thị, hà tất để thái tử động tư binh, làm cho cả thành sóng gió?”

“An Tử Đạo, chỉ là hắn không muốn mang ác danh đồ sát công thần, hoặc nói không muốn bởi vì Từ thị đắc tội hào tộc địa phương Giang Đông. Tuy rằng hắn sớm có dự định giải quyết môn phiệt sĩ tộc, nhưng vẫn chưa đến thời cơ động thủ, không muốn dẫn tới các họ cảnh giác, loạn chương pháp. Cho nên ngầm ám chỉ Thái tử, khiến hắn tự cho là đã hiểu rõ tâm ý của Hoàng đế, sau đó mượn Tây Thú, ủy thác quốc chính, để Thái tử buông tay làm. Thái tử kỵ hận Từ thị nhiều năm, có được cơ hội như vậy, vừa có thể trút bỏ hiềm khích cũ, lại có thể lấy lòng Hoàng đế, vậy còn có thể suy nghĩ kỹ về lợi hại trong đó, càng không nghe người khuyên, lập tức liên thủ với Thẩm thị, Thiên Sư Đạo, diệt cả nhà Từ thị!”

Từ Hữu lâu không lên tiếng, rất nhiều nghi vấn mơ hồ trước đó giờ đã có được đáp án. An Tử Đạo đây là kế một mũi tên trúng ba đích, trước mượn tay Thái tử, diệt Từ thị, sau đó lại mượn bàn luận phi lý của vụ thảm án Từ thị, thừa cơ chèn ép Thái tử, lại còn kéo Thiên Sư Đạo vào vũng bùn, lay động căn cơ của hắn trong thế tộc Giang Đông, không lộ vẻ gì, hoặc diệt hoặc áp hoặc kéo, trừ đi ba mối họa lớn trong lòng, thủ đoạn lợi hại như vậy, nghĩ đến hẳn là không thoát khỏi mối liên hệ với vị tể tướng áo đen Trúc Đạo Dung kia.

Đô Minh Ngọc thở dài: “Thái tử tự cho rằng việc này làm rất dứt khoát gọn gàng, dù có gánh chút tiếng xấu, làm mất đi chút lòng của sĩ đại phu, nhưng chỉ cần làm An Tử Đạo hài lòng, những điều này đều không phải là vấn đề lớn. Nhưng hắn không ngờ rằng, Nghĩa Hưng vừa giết máu chảy thành sông, An Tử Đạo lại nửa đường trở về Loan, chiếu lệnh Thái tử không được vọng động đao binh, đồng thời nghiêm mật bảo vệ con cháu họ Từ —— đương nhiên, đao của nhà họ Thẩm quá nhanh, giết ba ngày, chỉ còn lại một mình ngươi sống sót.”

“Chuyện sau đó, chắc hẳn ngươi cũng rõ, An Tử Đạo liên tiếp ra tay, Đông Cung Nhị suất bị cắt giảm, thế lực của thái tử kịch liệt co rút, mấy tháng gần như sớm tối khó giữ, nếu không phải thiên sư gia trì thuế tiền, vận dụng toàn bộ thiên sư đạo trong tối tất cả tài nguyên và nhân mạch bảo vệ, chỉ sợ hiện tại Đông Cung đã đổi chủ rồi!”

Rầm!

Chiếc chén ngọc trong tay Từ Hữu lập tức vỡ tan, khuôn mặt vốn luôn không biểu lộ ra vài phần dữ tợn. Đô Minh Ngọc nhìn thấy trong mắt, biết đã hoàn toàn thuyết phục được hắn, nói: “Thái tử tuy có lỗi, nhưng chỉ là đao đồ sát của An Tử Đạo mà thôi, xét đến căn bản, mối thù máu của Từ thị, nên tìm Hoàng đế để đòi! Hôm nay Thái tử đã quyết tâm thay thế, đương nhiên phải nhận lấy hào kiệt thiên hạ làm trợ lực, Thất lang là rồng phượng trong số người, nếu chịu dốc lòng đầu quân, ta dám lấy đầu người ra bảo đảm, Thái tử nguyện không chấp hiềm khích trước đây, giao phó trọng trách, đợi sau khi đăng cơ, sẽ thay Từ thị bình định danh tiếng. Như vậy, Thất lang vừa có thể báo thù rửa hận, lại có thể khiến Từ thị trở lại sĩ lâm, khiến tổ lệnh tôn sùng dưới chín suối, ắt phải nhắm mắt rồi!”

Thần sắc Từ Hữu ảm đạm, không còn trầm ổn và bình tĩnh như trước, qua nửa ngày, hắn suy sụp nói: "Thái tử quý là người quân, lòng dạ rộng lớn, ta đương nhiên tin tưởng lời hứa của Tế tửu. Nhưng Thẩm Mục Chi lại không phải là người dễ dàng tha thứ cho đối thủ, ta sợ Tế tửu hảo ý một phen, cuối cùng lại toại nguyện của người khác!"

“Về Thẩm thị, Thất Lang không cần lo lắng!” Đô Minh Ngọc biểu hiện khinh thường Thẩm thị, nói: “Thẩm Mục Chi ngang ngược hống hách, Thái tử nhịn hắn đã lâu, bao gồm cả người dưới trướng Thái tử chúng ta, cũng đại đa số bất mãn với hắn. Ta nói một câu không nên nói, chính vì có Thẩm Mục Chi ở đây, Thất Lang mới có thể được trọng dụng, Thái tử còn phải dựa vào chúng ta, khiến cho Thẩm Mục Chi trong lòng hoài nghi kiêng kỵ, không dám tùy tiện làm bậy...”

Những lời này hợp tình hợp lý, không có sơ hở, nếu thủ hạ tụ thành một khối, làm sao người đứng trên ngủ được? Từ Hữu nếu là người bình thường, khẳng định sẽ bị lời lẽ của Đô Minh Ngọc mê hoặc, trong bụng hắn cười lạnh, trên mặt vẫn là bộ dáng bị đả kích nặng nề, nói: "Đô Tế Tửu, tâm thần ta đại loạn, nhất thời không thể cho ngươi câu trả lời, xin khoan dung hai ngày, đợi ta suy nghĩ rõ ràng, rồi sẽ bàn bạc kỹ với Tế Tửu thế nào?"

Đô Minh Ngọc mỉm cười nói: "Được!"

Từ Hữu đứng dậy cáo từ, Đô Minh Ngọc nhìn bóng lưng hắn lung lay sắp đổ, khóe môi lộ ra một tia ý cười khinh thường.

Lưu Oánh nói đúng, Từ Hữu người này tuy có ưu điểm cực kỳ xuất chúng, nhưng khuyết điểm cũng rõ ràng, trước đây thực sự quá đánh giá hắn, nghĩ đến năm ngày chủ yếu bảo vệ đứa trẻ này, không phải vì lợi ích của con cái, có lẽ có nguyên nhân khác, chỉ là tạm thời vẫn chưa làm rõ được mà thôi.

Đặt bỏ sự nghi ngờ và lo lắng đối với Từ Hữu, Đô Minh Ngọc gọi Lưu Hoàn, dẫn người tuần tra phòng vệ trên đầu thành trong đêm, việc gì cũng nhỏ, đích thân ra tay, dù sao mục tiêu mà tất cả mọi người vì nó mà phấn đấu, đều nằm trong cuộc loạn lạc càn quét Dương Châu này.

Tiền Đường, tuyệt đối không thể mất, hoặc nói cách khác, tuyệt đối không thể thất thủ khi trung quân chưa rời khỏi Kim Lăng!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.